ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 27

fuerzas, en un grado tan mínimo, que les hubiera costado caro á tener enfrente á un enemigo menos pasivo.

Situaciones extratácticas como las que acabamos de recordar, no se darán en los teatros de guerra europeos. La organización de posiciones fortificadas por Ejércitos enteros ha sido un asunto excepcional hasta aquí.

En el porvenir podrá ocurrir que ciertas fracciones ó grupos se atrincheren para facilitar á otros elementos tiempo y condiciones de obrar en otro lado con una energía ofensiva. Pero parece imposible que en Europa pueda darse el caso de que dos Ejércitos permanezcan frente á frente durante dos meses en posiciones organizadas. Al terminar la guerra de siete años, Federico II se limitó á emplear una extrategia, por decirlo así, de agotamiento, á causa de que sus medios de acción estaban muy gastados; desde su campo de Bunzelwitz cubrió la línea contra un enemigo muy superior, confiando en que un cambio de la política europea mejoraría su suerte, como en efecto así ocurrió.

Durante la guerra de Secesión, un agotamiento análogo de medios de acción obligó á los confederados, cuando ya la campaña terminaba, á ocupar la posición de Richmond, organizada defensivamente en la forma ordinaria. Como ninguna gran potencia se preocupó del partido del Sur, el general Lee tuvo, por último, que abandonar la posición y capitular en rasa campaña.

El adversario, generalmente, duda antes de tomar por asalto posiciones de esta especie. Los rusos y los austriacos reunidos en ocasión de atacar el campamento que el gran Federico estableció en Bunzelwitz; las líneas de Richmond fueron atacadas, empleando la zapa y la mina, sin que fueran tomadas hasta que el defensor las abandonó. Los japoneses apelaron á otras resoluciones; tenían que atacar de frente si querían rechazar á los rusos, cosa que ejecutaron con una perfecta adaptación de los medios de ataque á las circunstancias de cada momento, demostrando con ello que es posible tomar atrincheramientos, aun en el caso de que éstos dominen una llanura extensa, siempre que el asaltante tenga bravura suficiente y aproveche con inteligencia en su maniobra el terreno; pero bueno será decir que no todas las naciones ponen en el mismo grado que los japoneses, la paciencia, la fortaleza y la agilidad.

Las naciones europeas en razón de su grado de civilización, no llevan la guerra á un grado de completo agotamiento. En 1871, Francia,
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 28

aun cuando ya llevaba perdidos dos Ejércitos y tenía todavía otros dos en campaña, ó sean el 2.º Ejército del Loire y el del Norte, mandados respectivamente por Chanzy y Faidherbe, pactó el armisticio. Además, los países neutrales impedirían, seguramente, que uno de los adversarios aniquilara completamente al otro. Claro es que existe el caso de los boers, los cuales tuvieron que dejar la lucha por sí mismos por salvar la raza y sin que nadie osase limitar la acción de Inglaterra; pero este es un caso rarísimo en la Historia. Semejante agotamiento extratáctico y total, según la frase de Clausewitz, sólo se ha visto una vez en gran escala en Europa: cuando la retirada de Rusia después de Moscou. La gran distancia á que el Ejército napoleónico se encontraba de su Metrópoli, hizo imposible una retirada ordenada por un camino de etapas mal protegido, con un tiempo inclemente, sin abrigos, con absoluta ausencia de alimentación, por lo cual deshecho el Ejército, Napoleón tuvo que ceder todo el país que había conquistado hasta el Elba, marcando este gran desastre estratégico el comienzo de su caída.

El método empleado en África por lord Roberts para proteger las comunicaciones con la ayuda de Blockhaus, no es aplicable en Europa. Aquí basta con proteger las vías férreas cuando tienen poca extensión. Los japoneses tuvieron igualmente que proteger la vía férrea, y lo hicieron con tal cuidado, que el gran raid de los rusos, que salió de Mukden, no les causó apenas daño. Bien es cierto que un raid que sólo cuenta como base de existencia los víveres que las tropas lleven consigo, debe necesariamente terminar pronto. En 1800, 1805 y 1809, Napoleón concedió siempre una importancia especial á que sus comunicaciones estuviesen aseguradas por localidades bien fortificadas.

En las dos guerras extraeuropeas de que venimos hablando hay poca cosa que hacer notar en cuanto á las ideas estratégicas nuevas; no estaría de sobra que autores de alto vuelo y de autoridad se tomasen el trabajo de demostrarnos si las operaciones se hubieran podido dirigir en ambas de un modo más racional. Muy otro aspecto ofrecen, sin embargo, esas campañas bajo el punto de vista táctico.

L.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 29

El combate en la Infantería alemana

V

En cuanto al combate del batallón, sus formaciones fundamentales son:

La columna profunda y la columna abierta; la primera formación es análoga á nuestra columna de batallón; en la segunda, las compañías se sitúan unas al lado de otras, y pueden estar en columna por secciones ó en columna de compañía.

La columna profunda es una formación propia para concentrarse y lo es también para marcha, como la columna de grupos. La columna abierta se emplea para revistas y cuando sea pequeño el espacio de que se disponga en sentido de la profundidad.

El despliegue del batallón lo manda el jefe cuando lo impone la situación táctica, y designa el frente que se ha de ocupar, la compañía que ha de servir de base al movimiento y la formación para el resto del batallón.

«Los movimientos para desplegar ó replegar el batallón ó las compañías, se hacen sin llevar el paso. Cuando en el campo de batalla sea necesario mantener el orden y la disciplina, se manda llevar el paso, que será igual dentro de cada compañía.

»Antes de empezar el combate, dice el Reglamento, el jefe del batallón da sus órdenes á los capitanes de compañía.

»Si el batallón forma parte de una unidad superior y está librando
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 3

rrespondiente Artillería (6.600) atacasen: la brigada Savatier con dos baterías el cerro de Moclín de frente y Merle con las dos de Armanag y Ducós el flanco derecho de Blake, sin perjuicio de envolver la Caballería el izquierdo.

Aún resultaba aventajado el Cuerpo de Galicia puesto que disponía en las dos divisiones de 8.592 infantes y dos baterías; pero sin jinetes.

Entre tanto el segundo escalón se le contendría con los 4.900 infantes de Mouton y la Reserva formada por los fusileros de la Guardia Imperial, dos baterías y 750 jinetes de la Guardia Imperial y los restantes de Lassalle, restados los 450 de Golbert que debían dirigirse á Valdecuevas.

Blake dispuso las divisiones de vanguardia y primera de Galicia en cuatro líneas bastante cerradas sobre la vertiente oriental del Páramo, cubriendo sus flancos con dos baterías, situando las avanzadas en el Moclín. Ya sabemos que carecía de Caballería, puesto que el escuadrón de Montesa y Reina, acaso por haberse retrasado, efecto del cambio que sufrieron las operaciones, no tomó parte en la función y el refuerzo de Cuesta sabemos que no llegó á tiempo.

Así que Cuesta supo que las divisiones de Galicia habían marchado al Páramo, formó la de Castilla fuera del pueblo, apoyando la derecha en el camino de Ríoseco á Palencia, teniendo delante á la de Portago; dando frente á Palacios las dos.

La cuarta división estaba formada en una sola línea, apoyando una batería el flanco derecho y otra en el ala izquierda. La de Castilla se hallaba en dos líneas, desplegada la primera con una batería á la izquierda y la Caballería á continuación; en la segunda cuatro batallones en masa cubriendo á los de la anterior.

He aquí perfilado el boceto preparatorio de la batalla; problema táctico, hijo del estratégico y nieto del político. Clave trinitaria, arca misteriosa donde se guardan los secretos de las catástrofes cuyo jugo destilado forma la quinta esencia del arte de la guerra.

Desgraciadamente la Musa encargada de escribir la historia de los sucesos humanos, suele perderse en el laberinto plantado por la opinión pública, de suyo ligera y festiva, cuando no descansa bajo la sombra de la vulgar encina ó del manzanillo venenoso cantando fúnebres elegías.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 30

un combate decisivo, deben entrar pronto en fuego varias compañías, unas al lado de otras, para impedir que estas unidades mezclen sus fuerzas.

»Cuando, por el contrario, el batallón se bate aisladamente, hay que empeñar en el combate compañías enteras, y unas después de otras, con objeto de tener á mano unidades al completo de su fuerza, por si hay que confiarles una misión especial.»

En los artículos copiados y consideraciones entresacadas, se observa, desde luego, una preocupación, cual es la de retardar el despliegue de la compañía ó compañías que se hayan designado.

Lógico es comprender, cuáles serán las distancias que deben separar á las distintas líneas que constituyen el mecanismo, debiendo tenerse presentes para esto, así como los efectos de los fuegos, el terreno, que impone modificaciones, porque nada hay absoluto en esta parte. La distancia de 300 á 400 metros llena todas las exigencias, si el terreno se puede utilizar.

* * *

Por último, en el combate del regimiento y brigada, «el despliegue, los movimientos de las distintas unidades y la reunión de fuerzas, se llevarán á cabo con arreglo á los principios prescritos para el batallón...»

Es principio fundamental, el señalar á cada unidad la misión que le incumbe en el combate que se prepara.

Se recomienda el evitar la mezcla de las unidades, que los regimientos empeñen el combate unos al lado de los otros, designar la reserva, etc.

Combate de noche.

Este es uno de los asuntos puestos á la orden del día en todos los reglamentos, y principalmente desde la guerra ruso-japonesa, que los ha sancionado por la multitud de operaciones nocturnas que en la expresada contienda tuvieron lugar, y la excepcional importancia que brindan en el ataque de posiciones, sin querer con esto decir que todas aquéllas hayan sido coronadas por el éxito.

El Reglamento se expresa de esta manera:

«Los combates de noche son difíciles de dirigir, sobre todo si revisen grandes proporciones. Necesitan una preparación muy detallada y que se empleen las formaciones tácticas más sencillas. El azar tiene aquí
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 31

mucha mayor importancia que en los combates de día, importancia que va disminuyendo á medida que crece la disciplina de las tropas.»

Evidentemente; sin la solidez y la disciplina, el fracaso es seguro en toda operación de este género.

Por lo que afecta al ataque contra una posición fortificada, no puede llevarse á cabo más que protegido por la obscuridad de la noche; si la ayuda de la Artillería no es muy eficaz, el avance de la Infantería se lleva á cabo durante la noche, y este avance en la obscuridad, necesita ir precedido de una preparación muy minuciosa; en general, la noche se utiliza ventajosamente y se impone en el caso concreto, ataque de una posición fortificada.

Refresquese la memoria con el ataque de la colina Putilof, convertida por los rusos en verdadera fortaleza; sus enseñanzas nos conducirán á ver palpablemente cómo se utiliza el terreno, cómo se recurre á la fortificación, cómo se aferran las tropas al terreno conquistado, cómo se da durante la noche el ataque y asalto, cómo se emplean los medios de destrucción: el fusil, el cañón, las ametralladoras, las granadas de mano, y finalmente, cómo se ponen en tensión las energías de todos, en lucha con el decaimiento que se origina en los espíritus, por el quebrantamiento de las leyes de la Naturaleza, sin invertir las horas que son necesarias para el almacenamiento de las energías agotadas durante el día.

Aquellos principios ya no son nuevos; el Reglamento de 1888 ya les comprendía, y había en este concepto unanimidad de opiniones entre los tratadistas alemanes.

El ataque debe intentarse al amanecer, y el éxito favorable dependerá de la rapidez de ejecución y del efecto de sorpresa que cause sobre el enemigo, aunque todo quedará atenuadísimo por la excelente vigilancia.

Veamos cómo puede operarse:

«Las tropas marcharán unidas, cuidarán de no perder la dirección y enlace entre sus diversas fracciones y guardarán un profundo silencio hasta el mismo momento del asalto. En el combate cuerpo á cuerpo hay que ir á buscar la victoria.»

No existen formaciones especiales para dar el asalto, y las que se elijan han de ser sencillas, porque las complicadas producen el desorden y la confusión. Los escalones que siguen al primero disminuyen sus distancias, teniendo sus alas protegidas por tropas convenientemente situadas á retaguardia. La reserva se coloca bastante á retaguardia, para que
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 32

no pueda mezclarse en en el movimiento de asalto contra la voluntad del jefe que ejerza el mando.

En el anterior Reglamento se recomendaban las columnas de compañía, bien acoladas ó unas detrás de otras, precedidas de una línea de tiradores inmediatamente delante del frente. A esta esquematización ha seguido la afirmación terminante de que, no existen formaciones especiales para dar el asalto, y es lo más racional, en atención á que la enseñanza ha confirmado que sólo pueden intentar éxitos los pequeños grupos de fuerza, sin que esto quiera decir que los numerosos dejen de obtener ventajas análogas, cuando la situación, el orden, la dirección, la disciplina, etc., lo permitan.

Consideraciones.

Hemos resumido el conjunto de prescripciones que sirven de base para todo lo que afecta al combate de la Infantería en Alemania, según el espíritu y tendencias en que se informa el Reglamento táctico. Claro es que hay, además, ciertas ideas, ciertos principios dominantes en la instrucción para esta función de la lucha, principios que son tradicionales en aquel país.

Ya hemos hecho notar la simplificación de formas y de principios, al mismo tiempo que la rigidez que aquella lleva consigo en todas las evoluciones y maniobras.

El Reglamento recomienda la variedad de hipótesis para la instrucción táctica y prohibe toda clase de de artificios.

El jefe que inspecciona, da los temas tácticos, examina la instrucción, observa la dirección de los fuegos, y de que todo se conduzca con inteligencia.

La economía de fuerzas debe tener lugar en todas las circunstancias, así como el vigor y energías de jefes y soldados, para emplearlas cuando se necesiten. «Gastar en balde las fuerzas, disminuye las probabilidades de alcanzar el objetivo que se persigue; cada paso inútil que se da, es un obstáculo para conseguir la victoria».

El objeto que persigue la instrucción, puede resumirse en estas dos consideraciones:

«La instrucción del tiempo de paz tiene como principal objetivo crear y desarrollar el valor moral del soldado» y «para llenar (el solda-
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 33

do) su alta misión en la guerra, ha de prepararse en la paz fortificando sus energías y disciplinando su espíritu.»

El objeto esencial de la instrucción es, por tanto, preparar las tropas y los cuadros para la guerra, huyendo de ejercicios y prácticas, que no conduzcan al fin que se persigue, y empleando aquéllos (ejercicios y prácticas), cual si se tratara de lecciones de cosas, aspecto que se emplea en estas enseñanzas.

Uno de los puntos que más llaman la atención, es el relativo al mando, en el cual se trata de las responsabilidades que debe asumir el que lo ejerza.

El Reglamento, es simple; comprende aquello que es de inmediata aplicación para la guerra, lo que está organizado para que á ella conduzca, sin complicaciones, por medios simples, y conducidos éstos con energías, con vigor, con decisión, á fondo, únicos medios para que la Infantería llene su misión en pro del Ejército y en pro de la Nación.

GARCÍA REY.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 35

NUESTRA CABALLERIA
AL COMENZAR EL SIGLO XIX

(CONCLUSIÓN)

ARTÍCULO 13

Los Gefes y demás Oficiales podrán montarse sacando de la Compañía los cavallos y pagándolos en esta forma:

    Doblones sencillos.

    Coronel
    20

    Teniente Coronel
    18

    Sargento Mayor
    15

    Capitán
    15

    Teniente
    12

    Alferez
    10

Todo oficial podrá hacer esta saca en su Compañía respectiva con permiso del Gefe, siempre que tasatixamente estuviere desmontado: los Gefes podran en iguales ocasiones sacar indistintamente de qualquiera Compañía y los Ayudantes de la Compañía á que corresponda por escala, que llevará el Sargento Mayor; pero ni uno ni otros podran benderlos ni introducirlos en Compañía sin justa causa y permiso del Inspector solicitada con informes del Coronel, cargando en este caso proporcionalmente al Oficial la desmejora que hubiere tenido el Cavallo en su poder; si el Coronel y Teniente Coronel quisieren sacar algun Cavallo de la Re-
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 36

monta á coste y costa podran hacerlo, quedando con la libertad de hacer el uso que quieran del Cavallo, respecto á que en nada perjudican los intereses del Regimiento; pero esta gracia se limita á los dos citados Ge- fes, á quienes por su carácter corresponde estar mejor montados.

ARTÍCULO 14.

A cada Oficial, sin distinción de clase, se permitirá tener un asistente, que ha de ser de los soldados desmontados, y por consiguiente, celará el Coronel y Sargento Mayor de que ningun Caravinero ni Soldado con permiso tenga este destino, y privaran de este auxilio al Oficial que por abandono ú otra circunstancia no cuidare de sostener á su asistente en el grado devido de buena disciplina y aseo; y sin licencia del Coronel no podrá ningun Oficial mudar de asistente, examinando excrupulosamente antes de dar el permiso el origen de la solicitud, para proceder según convenga, y caso de no ser fundada la causa no se permitirá, como ni tampoco el que lo lleve consigo ningun Oficial que se separe del Cuerpo con licencia, ni otros motivos particulares.

ARTÍCULO 15.

No permitiendo la carestía de los Cavallos y otras poderosas circunstancias el que los Regimientos se remonten con Cavallos de quatro años, y ser por consiguiente forzoso que mantengan en Dehesa un número de Potros Tusones y de tres años, proporcionado á la baja anual; podrán tener en ellas hasta 60 Potros, que corresponde á 6 por Compa- ñía, á cuyo número se havonará en especie las Raciones que les corres- pondé, cuydando los Coroneles de que se hagan las compras oportunamente, y de modo que anualmente puedan reemplazarse las faltas con Cavallos que hayan cumplido cuatro años. Aunque se supone que los Regimientos deseen conservar sus actuales Dehesas, será esto interin no establezca la superioridad otro método, ó bien resolvriere la reunión de algunas remontas, y por consiguiente-el de compradores, para por este medio facilitar mejor las compras é impedir los perjuicios que en el día se ocasionan entre sí los mismos Regimientos por la desunión y poca ar- moía de sus remontistas.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 37

ARTÍCULO 16.

El vestuario de los doce Regimientos de Cavallería de Línea que debe ser igual en todos ellos y sin más diferencia que el letrero del botón en el que estaran gravados únicamente los nombres que actualmente llevan, como Rey, Reyna, &c.

Se compondrá de casaca corta azul turquí, solapa blanca que pued abotonarse, buelta y cuello alto carmesí, y con cada uno de los extremos de este un león bordado con estambre amarillo la tropa y con hilillo de oro los Oficiales, forro encarnado, y vivos opuestos encarnados y blancos en casaca, solapa y cuello, con triángulos blancos en los corchetes; chaleco de ante ó paño anteado con faltriqueras, dos hileras de botones, y postizas las mangas de él; pantalon azul turquí forrado de lienzo crudo, vivos encarnados, con botones de arriva abajo por defuera, y cuchillos de estesado; capote de azul turquí con aberturas á los costados, sobre mangas que las cubran, y botones de arriva abajo, sombrero de tres picos con galón de estambre ó hilo para la tropa y de oro para los Oficiales con cordones de lo mismo y galoncillo en su apunte y presilla, escarapela y plumero de cerda rizada de una quarta de alto.

ARTÍCULO 17.

La fornitura, equipo y armamento de la Cavallería de Línea será lo siguiente:

Cartuchera capaz de ocho cartuchos con correa de ante de cinco ó mas dedos de ancho, cinturon de lo mismo con tirantes, sostenido con una chapa de laton y gravado en ella y en cifra el nombre del Regimiento, botas ligeras, pero que lleguen por delante á cubrir la parte superior de la rodilla, teniendo por detrás el sesgo de la corva, con espuelas y guarda polvos de ellas postizos. La silla de color avellanado y el correaje y brida negro, como actualmente se usa; estrivos de yerro, mantillas y tapa. Fundas azules con galon de estambre para la tropa y de oro para los Oficiales. Maleta igual á la que en el dia usan los Cuerpos de Cavallería, un saco del mismo lienzo, largo, de cinco quartas con media bara de ancho, y con carteras, que deveran cerrarse con botones ó muletillas, á fin de que no caygan los arreos que deven llevarse en ellas, como son los
Revista técnica de infantería y caballería (1908-09-15 00:00:00), página 38

avios de limpiar las travas, el cavezon, el pan, y un par de zapatos. Espada como la que hasta ahora han usado los Dragones, con bayna aforrada de hierro, un par de pistolas por plaza montada, según los modelos aprobados por S. M. y que deben construirse en Reales Fabricas.

ARTÍCULO 18.

El vestuario de los seis Regimientos de Cazadores, igual para todos, y sin más diferencia que los distinga entre sí que el nombre de cada Cuerpo gravado en una chapa de plata para los Oficiales y de latón blanco para las demás clases, que se colocará por encima de la bisera del gorro.

Se compondrá de la chaqueta, por otro nombre dolman, verde esmeralda, guarnecidas las costuras con un galón de un dedo de ancho y otro medio á sus costados; dos hileras de botones blancos de cabeza de turco en cada delantero, y otra hilera de botones de la misma especie, pero mas grandes en el centro, de modo que abrochado presente cinco hileras con cordoncillo para abrocharlos; forro de lienzo blanco con bevederos y refuerzos de valdés encarnado; buelta y cuello encarnados con galón en este, y en sus dos extremos, bordados en blanco, un sable y una palma enlazados. Chaleco sin mangas, de ante ó paño anteado, con tres hileras de botones como los del dolman, y mayores también los de la hilera del medio, faxa encarnada y verde. Pantalon del mismo paño que la chaqueta, con los vivos encarnados y demás que queda expresado en los de la Cavallería, pero guarnecidas con galón las portezuelas; capote con esclavina del mismo color que el dolman, y cuello alto encarnado con las demás circunstancias explicadas para el de la Cavallería; casco de baqueta ó sombrero con pelo de oso, por encima escarapela y plumero como la Cavallería, medias botas con espuelas y guardapolvos de ellas postizas.

Su armamento constará de sable corvo con bayna forrada de latón, cinturon de ante con tirantes; en vez de cartuchera una canana para 10 cartuchos, un par de pistolas y una tercerola en los mismos términos que los de Línea; atendiéndose á lo demás del equipo á lo que queda del indicado para la Cavallería, con solo la diferencia de que las mantillas y tapafundas deben ser verdes, con galón de plata para los Oficiales y blanco para las demás clases.