ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1907-11-15 00:00:00), página 6

mismá, se ha abierto la puerta grande á ciertos arrivites desahogados, que ocupan hoy los más altos puestos y muestran su capacidad corrompiendo todo lo que se les aproxima.

A modo de conclusión de su estudio acerca del estado de espíritu del Ejército, el autor escribe: El Ejército no está mandado.

Lejos de nuestro ánimo el contradecir semejante juicio, porque á nuestro entender, el Ejército francés, desde hace mucho tiempo, está acéfalo.

El capítulo segundo es muy curioso de leer, por la enumeración desenvuelta que contiene de los once comités con sus secciones técnicas y de las diecinueve grandes comisiones permanentes, sin contar el centenar de comisiones temporales, que se reúnen raramente, pero que viven celosas unas de otras, y todo con el aparente aunque irreal objeto de dar buenos consejos al ministro.

Del capítulo cuarto, extraordinariamente documentado y cuya lectura es para el patriota una causa de profunda pena, sólo recordaremos el hecho reciente ocurrido en un fuerte de Verdun, en cuyo foso existe una caponera, en tan mal estado, que á la petición hecha por Mr. el subsecretario de la Guerra de que dispararan los cañones, el oficial de Artillería del fuerte contestó de este modo:—Soy soldado y debo obedecer; pero... je vous demanderai deux minutes pour faire mon testament...

En resumen, desde hace mucho tiempo, la Francia no ha conocido un verdadero jefe, general capaz de mandarle.

Bajo un ministro que quisiera y supiera mandar, las comisiones, los comités, y en general, todos los centros burocráticos, marcharían en conjunto á la manera que marcha un tiro bien conducido.

Tal hombre, si alguna vez toma la dirección del Ejército, inspirará un temor saludable á los generales mediocres, y entonces todos veremos con admiración los resultados que se alcanzarán.
Revista técnica de infantería y caballería (1907-11-15 00:00:00), página 7

LA CIENCIA MILITAR EN EL ATENEO
CONFERENCIAS DEL GENERAL MARVA
(NOTAS TAQUIGRÁFICAS)

Lección décimaquinta.
SITIO DE PUERTO ARTURO
PÁGINAS GLORIOSAS

I.—Algunos ejemplos de briosa defensa.—El fuerte Kikuan Norte.—Guerra de minas.—Concentración de fuegos.—Redoblarse los asaltos.—Ultimo ataque y toma del fuerte.—Defensa de Ehrlong Este.—Trabajos de aproche.—Asalto general y bombardeo.—La zapa y la mina.—Toma del fuerte.—Sobre el papel de la zapa y de la mina.

II.—Los caudillos.—General Stoessel.—General Nogi.—General Kondratenko.—General Fock.

I
Ejemplos de briosa defensa.

El fuerte Kikuan Norte.—Después del fracaso instructivo y sangriento de los formidables asaltos á la von Sauer, los japoneses resolvieron adoptar los clásicos métodos de ataque, resignándose á las lentitudes de la zapa y la mina, ya que no existía otro recurso.

TRABAJOS Á LA ZAPA.—Desde el comienzo de los ataques habíanse trazado seis paralelas, alcanzando la última de ellas á 140 metros del fuerte Kikuan Norte. Los zapadores japoneses, al llegar con sus caminamientos á esa distancia del foso, descubrieron seis hornillos de mina que los rusos no habían conseguido hacer volar á causa de las averías producidas en los conductores eléctricos.

Los trabajos á la zapa eran realizados por los japoneses aprovechando todos los ángulos muertos y espacios desenfilados que ofrecía el
Revista técnica de infantería y caballería (1907-11-15 00:00:00), página 8

terreno; en los lugares descubiertos avanzaban á la zapa llena y volante. Las trincheras del sitiador estaban completamente enterradas y desprovistas de parapeto, y para preservar mejor á los que habían de defenderlas, se les daba el perfil indicado en la figura 41, con taludes en contrapendiente, uno de los cuales presenta banqueta para sentarse.

Fig. 41
Perfil de la zapa empleado por los japoneses en Puerto Arturo.

En los ramales de comunicación, las trincheras eran más estrechas y profundas.

A mediados de Octubre tuvo lugar el descubrimiento de los hornillos rusos de que se ha hecho mérito, y esta circunstancia, así como las enormes dificultades que ofrecía el avance á la zapa, realizado bajo un fuego cada vez más peligroso, indujo á los sitiadores á expugnar es fuerte por medio de la mina.

GUERRA DE MINAS.—A los trabajos de mina, emprendidos por los japoneses, respondieron los rusos con labores de contramina, partiendo del foso del fuerte (Fig. 42).

Fig. 42
PLANTA DEL FUERTE KIKUAN NORTE.
La cara Norte del fuerte es la correspondiente á la parte inferior de la figura.

En los frentes Norte y Este del mismo extendíase una galería de contraescarpa, hecha con hormigón, aspillerada, y capaz para 200 hombres.
Revista técnica de infantería y caballería (1907-11-15 00:00:00), página 9

En la parte Norte la galería estaba dividida, por medio de muros transversales, en pequeños compartimientos, que se comunicaban por puertas estrechas, fáciles de barricar y defender, impidiendo, si el enemigo penetraba, que pudiese extenderse. Tales precauciones parecían exageradas, por creer que no llegaría la lucha á este extremo; los hechos, sin embargo, vinieron muy pronto á probar el acierto de tales previsiones.

La galería del Este se prolongaba sin interrupción en todo el frente, y otra galería, en túnel, dirigida desde el interior del fuerte hacia el cofre del Sudeste, servía de comunicación entre unas y otras dependencias.

Había un cofre flanqueante de contraescarpa en el ángulo Noroeste, otro en el ángulo Nordeste y otro en el ángulo Sudeste. Estos cofres estaban organizados para el flanqueo con cañones de tiro rápido y ametralladoras. El valor defensivo del fuerte acrecía con un foso de nueve metros de ancho y seis de profundidad.

El 23 de Octubre, los rusos, entrando de lleno en la guerra de contramina, hacen volar un hornillo de dinamita bajo una de las galerías de ataque de los japoneses; pero mal calculada la carga, la explosión hizo brecha en la bóveda de hormigón del cofre de flanqueo Noroeste.

En la siguiente noche (24 de Octubre) atraviesan el terreno removido por la explosión, siguen caminando con ramal de mina, descubren la brecha de la bóveda del cofre ó casamata, y asoman por ella una ametralladora, cuyo fuego obliga á los rusos á abandonar el cofre. Los japoneses arrojan al interior sacos terreros, descienden á él y con los sacos se atrincheran contra las vigorosas reacciones de los rusos, que siguen ocupando la galería de escarpa inmediata.

Entre tanto, continúan los trabajos de zapa, que llegan el 30 de Octubre á 45 metros del foso, con un pie, por las galerías de mina, en el cofre Noroeste.

A favor de la tentativa de asalto del 26 de Octubre, los japoneses llevaron una galería de mina hasta el ángulo Nordeste de la contraescarpa de Kikuan Norte.

El 31 de dicho mes hicieron volar una carga de dinamita sobre la bóveda del cofre de contraescarpa (Nordeste); produjose una hendidura, se agrandó, se trajo una ametralladora que obligó á los rusos á
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 1

LA CIENCIA MILITAR EN EL ATENEO

CONFERENCIAS DEL GENERAL MARVA
(NOTAS TAQUIGRÁFICAS)

Lección décimanoctava
AUTOMOVILISMO
ÚLTIMAS CREACIONES

I.—Preliminar.—Importancia de los transportes militares.
II.—Automóviles de guerra.—Concurso celebrado en Francia en Diciembre de 1906.—Tractor Daimler.—Camión de carga Daimler.—A. Cohendet y C.*—Dion-Bouton.—Camión Lacoste y Battman.—Automóviles acorazados.

I
Preliminar.

Importancia de los transportes militares.—Todo el que conozca el mecanismo de los Ejércitos modernos, sabe cuán inmensa es la cantidad de material que hay que transportar para satisfacer las numerosas necesidades diarias del Ejército, á fin de que éste pueda subsistir, marchar y combatir. La importancia del asunto está fielmente expresada en estas palabras de un distinguido general francés: Pas de transports, pas d’armée.

El material que ha de acompañar inmediatamente á las tropas, que va con las columnas combatientes y constituye, por esta razón, lo que se llama tren de combate, es el que sigue:

Pequeños parques regimentales conduciendo municiones, herramientas, algo de material sanitario, etc.
Columna de municiones de Infantería y de Artillería.
Segunda época.—Tomo XV.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 10

Peso total, 3.000 kilogramos.
Velocidad, hasta 50 kilómetros.
Se mueve por toda clase de terrenos.
Precio, 80.000 francos.
Es el primer tipo de un pedido de 26 para 1907 y 1908.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 11

Pensiones militares y pagas de toca

Con frecuencia se nos dirigen consultas ó se nos piden aclaraciones acerca de las dudas que engendra la legislación, no del todo clara, que rige en materia de derechos pasivos.

Alguna vez que otra hemos tratado de la materia en esta REVISTA, y aunque no encaja del todo dentro de su carácter especial, al menos por el interés que el asunto encierra para las clases militares, bueno será de cuando en cuando arrojar una mirada al no escaso número de complicaciones que en este particular se presentan á cada paso.

Tenemos apuntadas varias y á todas se les dará salida.

Hoy, por ser la que mayor número de consultores aguardan, tocará el turno á cuanto guarda relación con los derechos pasivos y pagas de toca correspondientes al personal del Cuerpo de Oficinas militares.

* * *

De las antiguas Secretarías de las Capitanías generales se formaron en 1844 las Secciones-Archivo. De estas Secciones se formó en 1886 el actual Cuerpo Auxiliar de Oficinas militares. La incorporación, pues, al Montepío de los individuos de este cuerpo tiene su origen legal en la Real orden de 24 de Mayo de 1834, que concedió tal beneficio á los empleados de aquellas Secretarías, que lo fueron por nombramiento Real y con sueldo de 40 escudos mensuales. Los que no reunían las dos condiciones en ella exigidas (Real nombramiento y sueldo de 40 escudos mensuales) no estaban, por lo tanto, incorporados.

Aun cuando el art. 2.º cap. 8.º del Reglamento del Montepío nada
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 12

dice acerca del Real nombramiento, cuantas disposiciones se dictaron después y forman parte de aquel—hasta que el decreto de 22 de Octubre de 1868 (artículo 12) prohibió la incorporación al Montepío á no ser por una ley expresa—todas ellas exigieron á los empleados político-militares, para tener derecho á su incorporación, las dos condiciones de disfrutar empleo de Real orden y sueldo de 40 escudos lo menos. Pueden verse, entre otras, las de 22 de Agosto de 1825, 5 de Enero de 1828, 24 de Mayo de 1834, 23 de Mayo de 1837 y 4 de Diciembre de 1839, incorporando, respectivamente, á los escribientes de la Secretaría del Consejo Supremo de la Guerra, á los oficiales de Hacienda militar, á los oficiales de todas las Secretarías de las Capitanías Generales, á los maestros de obras de fortificación y á los escribientes y secretarios de las Direcciones y Subinspecciones de Ingenieros.

Ahora bien; el Real decreto de 7 de Diciembre de 1886 creando el Cuerpo Auxiliar de Oficinas militares dispuso en su artículo 4.º que los escribientes mayores y los de primera clase tendrán consideración de alféreces en atención á que su nombramiento es de Real orden y disfrutan sueldo de 1.500 pesetas, inclusive, en adelante. Los demás escribientes se asimilarán á sargentos.

El Reglamento aprobado por Real orden de 11 de Enero de 1887 para el cumplimiento del Real decreto de 1886, repitió lo mismo en su artículo 6.º, y el 17 del Reglamento de 26 de Junio de 1889 expresó que las propuestas de ascensos de escribientes al empleo de segunda clase serán aprobadas por el Jefe Superior del cuerpo, y los de segunda á primera por Real orden, en atención al sueldo que disfrutan.

Se ve, pues, que á los escribientes sólo se les expide Real nombramiento ó nombramiento considerado de Real orden para los efectos de pensión, cuando alcanzan sueldo anual de 1.500 pesetas en adelante (y esta misma condición se exigió á los empleados del material de Artillería, por su Reglamento de 28 de Marzo de 1878); al de Ingenieros, por Real orden de 23 de Febrero de 1891, y al de Administración militar, por su Reglamento de 3 de Enero de 1887. Lo propio sucede en el orden civil: los empleados con sueldo inferior á 1.500 pesetas no se consideran con nombramiento de Real orden.

Se ha pretendido por la circunstancia de disponerse por medio de Real orden el ingreso de los escribientes en el cuerpo de Oficinas Militares—en razón á depender éste directamente de la Subsecretaría del
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 13

Ministerio de la Guerra—que quedaran incorporados á Montepío, sin tener en cuenta que los empleados político-militares para legar pensión á sus familias necesitan haber contraído matrimonio ó ingresar ya casados en el cuerpo con Real nombramiento y sueldo de 40 escudos. Los que carecen, pues, de estas dos condiciones ó de una sola, y tal ocurre á los escribientes de tercera y segunda clase (si casaron en estos empleos) no legan á sus familias derecho á pensión, y así se resolvió por Real orden circular de 13 de Enero de 1903, recaída de acuerdo con lo informado por el Consejo Supremo y el de Estado.

* * *

Con respecto á las pagas de toca también se han ofrecido frecuentes dudas y consultas al Consejo Supremo. Ya que no tienen derecho á pensión—se ha preguntado—¿dejarán derecho á las pagas de toca todos los escribientes?

Y hay que volver al punto de partida para aclarar cosas en apariencia contradictorias.

El Cuerpo Auxiliar de Oficinas militares, como los demás político-militares, está incorporado á Montepío; pero esto no quiere decir que lo estén todos los individuos que lo componen, sino aquellos que reúnan las condiciones prescritas en el Reglamento; pues incorporados están al Monte las armas de Infantería y la Caballería, y sin embargo, no lo están los sargentos de dichas armas.

Hay que distinguir entre la incorporación al Montepío y el derecho á legar pensión del propio Monte. La incorporación por sí sola da derecho á legar pagas de toca, pero no pensión á la viuda y huérfanos. Pondremos un ejemplo.

Un sargento asciende á oficial. En el momento de obtener este empleo queda incorporado al Montepío militar, y si fallece en estado de soltero, ya lega pensión á su madre si ésta se encuentra viuda al tiempo de morir aquél.

Si el oficial subalterno se casa, contando doce ó más años de servicios efectivos, también lega pensión á su viuda; pero si el sargento, de quien hipotéticamente hablamos, contrae matrimonio siendo tal sargento ó oficial subalterno sin doce años de servicios, no lega pensión del Monte ni á su viuda ni á sus hijos, aunque llegue á capitán gene-
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 14

ral, puesto que para legarla es condición precisa al verificarse el matrimonio ser capitán, conforme al Reglamento (1), ó bien si es oficial subalterno, reunir doce años de efectivos servicios por lo menos, según la Ley de 22 de Julio de 1891, con la única excepción transitoria de los que ya estuviesen casados al promulgarse dicha Ley.

Y vamos á las pagas de toca. Se requiere para legarlas, como se ha dicho, que el consorte estuviese incorporado al fallecer á Montepío, según se declaró en la regla 1.ª de la Real orden de 14 de Julio de 1896 (C. L. número 168) y no dejar derecho á pensión. De suerte que el individuo que se casa siendo sargento y fallece de sargento, no lega á su familia pensión ni pagas de toca, por no ser clase incorporada; pero si al morir es ya oficial, como tal, clase incorporada, ya lega pagas de toca, lo mismo que los que se casan de oficiales antes de ser capitanes ó de contar doce años de servicios.

En caso análogo se hallan los individuos de Corporaciones auxiliares ó político-militares, aunque en condiciones más ventajosas, pues éstos para ser clase incorporada al Montepío militar, sólo necesitan (conforme al artículo 21 capítulo 8 del Reglamento y disposiciones posteriores) tener empleo con Real nombramiento y sueldo mensual de 40 escudos en adelante.

Si al tiempo, pues, de contraer matrimonio reúnen estas dos condiciones, son suficientes, por sí solas, para legar pensión á sus familias, sea cual fuere el número de años de servicios que cuenten, porque no necesitan acogerse á la Ley de 22 de Julio de 1891. Por eso se ve todos los días que los médicos, los oficiales de Administración militar, etcétera, casados de subalternos, aunque no cuenten doce años de servicios, legan pensión á sus familias. Reúnen las expresadas circunstancias de empleo con Real nombramiento y sueldo superior de 40 escudos al tiempo de verificarse el consorcio (ó ingresar en el Ejército ya casados), y esto basta; lo que no ocurre á los subalternos de Infantería, Caballería, Artillería é Ingenieros.

Con lo expuesto se entenderán perfectamente los derechos de los individuos del Cuerpo Auxiliar de Oficinas militares, que se compone de individuos con Real nombramiento y sin él. Tienen Real nombramiento los archiveros y oficiales, y además, según dijimos, los escri-

(1) El grado de Capitán también dió derecho por la Ley de 1895.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 15

bientes que disfruten sueldo anual de 1.500 pesetas en adelante, y no lo tienen los que gozan sueldo inferior de 1.500 pesetas. Y volvemos á advertir que no debe confundirse el obtener destino por Real orden con obtener empleo con Real nombramiento, porque son cosas diferentes. Lo primero no implica la incorporación al Montepío, aunque se disfruten los 40 escudos, y lo segundo sí, si además se tiene este sueldo.

De los escribientes, únicamente los de primera clase tienen Real nombramiento; de manera que sólo al alcanzar esta categoría es cuando quedan incorporados al Montepío militar, por las razones que ya se han expuesto.

* * *

En resumen: los individuos del Cuerpo Auxiliar de Oficinas militares pueden hallarse en uno de los siguientes casos:
1.º Haber contraído matrimonio siendo por lo menos escribientes de primera clase.
2.º Haberse casado siendo escribientes de segunda ó tercera clase, estando al fallecer en posesión del empleo de escribiente de primera ó otro superior; y
3.º Haberse casado de escribientes de segunda ó tercera, falleciendo antes de ascender á escribientes de primera.

En el primer caso legan pensión del Montepío Militar á sus familias, puesto que el matrimonio se verificó reuniendo las condiciones reglamentarias para legar el beneficio; es decir, como si un oficial se hubiera casado teniendo empleo de capitán, según exigía antes de promulgarse la Ley de 22 de Julio de 1891.

En el segundo caso, no legan pensión, pero sí pagas de toca, una vez que el fallecimiento ocurre estando ya el causante incorporado á Montepío.

Y en el tercer caso, no legan pensión ni pagas de toca (como le sucede al sargento que fallece en este empleo), puesto que fallece antes de llegar á clase incorporada, sin que tengan fuerza bastante á demostrar lo contrario disposiciones reglamentarias, que no reunen la condición que exige el artículo 12 del Decreto-Ley de 22 de Octubre de 1868, que preceptúa que toda incorporación al Montepío que no haya sido objeto de Ley expresa, será nula y de ningún valor.

* * *
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 16

¿Que si resultan anomalías? Algunas. Por ejemplo: se casa un escribiente de primera clase, y si fallece antes de ascender, tiene su viuda derecho á la pensión de 450 pesetas anuales, señalada (en la tarifa al folio 121 del Montepío) á empleados político-militares. Pero si asciende á oficial tercero y muere en este empleo, entonces su viuda sólo obtiene la pensión de 400 pesetas anuales, con arreglo á la tarifa del folio 107.

Otro ejemplo: Muere en acción de guerra un escribiente de segunda (ó tercera). Están considerados como sargentos, y por lo tanto, la viuda tiene derecho á 547 pesetas 50 céntimos, pensión señalada en la tarifa número 2 de la Ley de 8 de Julio de 1860 á familias de sargentos.

Muere en acción de guerra un escribiente de primera clase. Considerado como político-militar, dejaría á su viuda 500 pesetas de pensión, ó sea la tercera parte del sueldo anual, con arreglo al artículo 11 de dicha Ley.

FEDERICO DE MADARIAGA.
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 17

Relaciones entre el armamento y la táctica.

XIII

Continuación del juicio crítico de la primera parte de los reglamentos de tiro nacionales y extranjeros.

Para presentar á toda luz recibida del natural los defectos inherentes á los reglamentos de tiro, en su primera parte, ó sea en el tiro de instrucción, consideraremos el nuestro, que se presta, por su conocimiento entre nosotros, á la comparación.

Vamos á traducir las condiciones de los tiros de polígono ó de instrucción tomadas á la letra del reglamento, con las cuales se clasifican los tiradores, y los oficiales y tropa aprenden á conocer el efecto de las armas, y el partido que realmente se saca de ellas. La traducción de esas condiciones que exige nuestro reglamento, son las siguientes (página 34):

Con 40 cartuchos se han de practicar diez ejercicios sobre blancos cuadrados de 0,20 de lado y de zonas de 0,80 y 1,20 de diámetro, para las distancias de 25 á 200 metros, tirando en todas las posiciones, sin exigir condición alguna.

Apenas se acaben estos ejercicios, el reglamento dice textualmente lo siguiente:

«Art. 180. Terminados, por lo menos, estos ejercicios y cuando se disponga, se procederá al examen de tiradores ya mencionado, haciendo la clasificación con arreglo á las condiciones que después se detallan para cada clase ó caso, practicando aquéllos que permita él polígono y
Revista técnica de infantería y caballería (1908-01-01 00:00:00), página 18

sean más á propósito á juicio de los jefes, ó según las instrucciones que al efecto dicte la Escuela Central de Tiro para esta clasificación.»

En el caso de poderse desarrollar lo que el reglamento previene, puesto que depende de tres condiciones: 1.ª, que lo permita el polígono; 2.ª, que los jefes crean convenientes todos ó algunos ejercicios, y 3.ª, que la Escuela de Tiro no dé otros medios ó procedimientos para la clasificación, en caso de concurrencia de todas esas condiciones, se practican seis ejercicios de tiro preparatorio para tercera clase, de tres disparos cada uno, sobre el blanco de zonas, en dos posiciones distintas, exigiendo en cada ejercicio una condición diferente. Sigue inmediatamente los tiros principales, que lo forman once ejercicios de cinco disparos cada uno en cinco posiciones distintas y seis distancias, desde 150 á 600 metros, sobre las diferentes siluetas y el blanco de zonas, exigiendo en cada ejercicio condiciones distintas.

De modo que, en resumen, de 80 cartuchos, 40 se gastan con carácter obligatorio, sin exigir condición alguna, y con los otros 40, se hacen los 17 ejercicios para tiradores de tercera clase, y como suman 73 cartuchos, habrá que pedir más, ó desarrollar planes tan distintos, que es muy probable que no haya dos cuerpos que practiquen los mismos ejercicios. No examinamos las condiciones para tiradores de segunda y primera clase, porque el razonamiento y el método es general. Citaremos, para terminar, el art. 181 del reglamento: «Terminados los ejercicios, presentará cada jefe de cuerpo la memoria correspondiente con arreglo á los formularios é instrucciones de la Escuela Central de Tiro, y estas memorias, con las observaciones que estime oportunas, las cursará la autoridad militar superior al Estado Mayor Central para su examen y comparación con las de otras regiones.»

Nada dice el reglamento de las condiciones que han de cumplir los 40 primeros disparos, y los oficiales, sin término alguno de comparación, tendrán que suponer propiedades y condiciones balísticas del rendimiento del fusil en manos de reclutas de poca ó mucha instrucción, que les llena de dudas, de diferencias de criterio, y en último término, la incógnita, en esta primera fase, no es fácil determinarla, cumpliendo los diez ejercicios, porque los cuatro primeros no son comparables, y los seis restantes son armónicos dos á dos, pero muy cortos para deducir algo; por esa razón, estos ejercicios se complementan poniendo condiciones, que por comparación hará que algunos individuos tengan