ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1907-02-01 00:00:00), página 49

EL SEÑOR
D. Mariano Gallardo y Romero
TENIENTE CORONEL DE INFANTERÍA
Director de la
Revista Técnica de Infantería y Caballería
FALLECIÓ EN NERJA (MÁLAGA)
EL DÍA 2 DE FEBRERO DE 1892
R.I.P.

La familia ruega á sus amigos le tengan presente en sus oraciones.

El Excmo. Cardenal Arzobispo de Toledo y los Ilmos. Obispos de Sión y de Madrid-Alcalá, se han servido conceder cien días de indulgencia el primero y cuarenta cada uno de los segundos, por cada Misa que oyeren, Sagrada Comunión que aplicaren ó parte del Santo Rosario que rezaren por el alma de dicho señor.
Revista técnica de infantería y caballería (1907-02-01 00:00:00), página 5

la dinastía austriaca, semeja terrorífica novela que agobia e inspira al lector el afán de llegar á la catástrofe final, que parece debe encontrarse al volver la hoja.

¡Treinta años duró la guerra de Sucesión; en tan porfiada y desastrosa contienda intervinieron todas las naciones de Europa; España sobrevivió á tantos y tan trascendentales trastornos; hubo Pirineos después de ella, pero cual otra quedó de lo que á sus intereses convenía! ¡Qué caro pagó los vidrios rotos en la pelea de austriacos y franceses! En el Estrecho (así debía de ser, que siempre las huellas de las lacras vergonzosas quedan donde más afean) apareció, después de la guerra de sucesión, traídora, pero permanentemente clavada, la bandera inglesa en el Peñón de Gibraltar, menguando nuestro prestigio, anulando nuestra influencia en los mares que bañan la Península y quitando del tablero político nuestro mejor peón avanzado sobre África.

Tenía Muley Ismail puesto sitio á Ceuta ¡hacía veintiséis años! Felipe V, libre de la guerra de Sicilia, cree que es hora de que cese tal situación y manda un Ejército de diez y seis mil hombres que, á las órdenes del Marqués de Lede y auxiliado de la guarnición de Ceuta, logra, con una brillante acometida, levantar el sitio y ahuyentar el Ejército marroquí. Dice Cánovas del Castillo en sus Apuntes para la Historia de Marruecos: «Demoliéronse enseguida todas las obras de los moros y el Ejército volvió pronto á España para no dar recelos á los ingleses, que ya empezaban á tener temores por su comercio y por Gibraltar y discurrían el modo de atajar las ideas del Rey católico.» Aparte de que no creemos que fuesen muy trascendentales para España las ideas del primer Borbón que en ella reinó, con efecto, la nación extraña que tan sólidamente se aferró al Peñón, atajó entonces, siguió y seguirá atajando todas las empresas de los pueblos peninsulares al otro lado del Estrecho. Poderoso inquilino de nuestra propia casa vigila nuestros pasos, y no hay miedo de que burlemos su vigilancia.

La dinastía de Braganzá, que había tomado parte en la guerra de Sucesión á favor del pretendiente austriaco, celebró con Inglaterra en 1703 el tratado de Methuen, que marca la fecha de la influencia de la Gran Bretaña en la nación hermana.

No nos ocuparemos de la historia de los reyes de la dinastía de Borbón ni de la de los reyes de la de Braganza; sólo consignaremos que
Revista técnica de infantería y caballería (1907-02-01 00:00:00), página 6

las naciones europeas, y muy particularmente Inglaterra, se dedicaron, sin escrúpulo ni freno, á apoderarse de los tesoros que venían de las inmensas posesiones de Ultramar para las naciones peninsulares, y éstas no podían defender de la rapacidad de los piratas, y que las riquezas que llegaban á su destino no servían para la prosperidad de las naciones ibéricas, sino para fomentar la desidia de los pueblos y las dilapidaciones de sus gobiernos.

Los historiadores buscan en los reinados de Carlos III, en España, y José I, en Portugal, un respiro á la desagradable tarea de relatar desdichas, torpezas y desfallecimientos; pero ni uno ni otro monarca tenían la talla necesaria para vigorizar la nación que regían, aunque hay que confesar que ambos lo intentaron.

En el reinado de Carlos IV aparece, en primer término, la figura del primer ministro, del favorito de los reyes, Godoy; mucho le maltrataron las turbas ó los alborotadores pagados en el motín de Aranjuez, donde terminó su poder; pero nada es esto en comparación de lo que le maltratan los historiadores; sin embargo, á nosotros nos resulta simpático; si se encumbró por ilícitos caminos, culpa sería del monarca, cuya conducta invitaba á tomarlos á los atrevidos; pero, al llegar al poder, Godoy fué político, desdichadísimo, es cierto; pero el éxito no corona siempre las buenas intenciones; guerreó con Portugal, intentó por medio del brigadier D. Domingo Badía (Alí Bey el Abassi), producir trascendentales mudanzas en Marruecos, y trató de conjurar el nublado que por Francia amenazaba.

Bonaparte, la gran figura del pasado siglo, envía sus Ejércitos á la Península; dicen que vienen para arrancar á Portugal de la influencia inglesa; pero al llegar á España les salen al encuentro suplicantes y turbados Fernando y Carlos IV, pidiendo que el Monarca francés arregle sus discordias de familia. Napoleón debió pensar al tratar á la familia Real española y á los hombres que la acompañaron á Francia, que la Nación estaba podrida.

La tremenda derrota naval de Trafalgar había, además, aniquilado el poder marítimo de España; lógico parecía suponer que ésta iba á ser borrada de las listas de las naciones; cosa no difícil debió parecerle esto al César francés.

Vuelve á ser la Península el principal teatro de colosal contienda, que recuerda las de Roma y Cartago; son ahora Francia e Inglaterra.
Revista técnica de infantería y caballería (1907-02-01 00:00:00), página 7

España, donde tan recientes están los lutos de Trafalgar, se ve también obligada á echarse en brazos de su tradicional enemiga, de la nación cuya política no reparó jamás en medios, por reprobados que fueren, para vencerla y humillarla, y pone, como Portugal, al servicio de Inglaterra, no sólo su suelo, sino sus Ejércitos y sus inagotables energías para que combata con el nuevo invasor de la Península.

Napoleón, al que la fortuna empieza á mostrarse esquiva, se convence (no sin haber hecho durante seis años sacrificios y esfuerzos inmensamente superiores á lo que consideró necesario) de que España no será una provincia de su Imperio, y entonces hace que Fernando VII, El Deseado, que, sin saberlo ni merecerlo, había servido de guión de los patrióticos entusiasmos de los españoles, vuelve á España, que más convenía esto á Bonaparte que no que Inglaterra rija de un modo perdurable los destinos de España, y sea así la Península toda un satélite del Imperio Británico. Terminada la guerra de la Independencia, que así se llama, permite Inglaterra que la familia Real portuguesa (que mientras duró la tormenta se había quitado de la escena refugiándose en el Brasil) vuelva á la Península.

No comprendieron portugueses y españoles la lección que la común amenaza á su independencia encerraba, ni aun siquiera sirvió tan duro azote para borrar los pueriles agravios y los insensatos resentimientos que los separan con los trabajos y glorias que compartieron durante ella; por bien empleada podría darse la labor y considerarse como bastante el premio si de la guerra de la Independencia hubieran nacido los gérmenes de la concordia ibérica.

Poco hay que seguir adelante en la tan calamitosa historia moderna para ver nuevamente la Península destrozada por largas, encarnizadas y bárbaras guerras. Mucha sangre derramó España para entronizar al deseado Fernando VII, pero no menos le costó su sucesión; las pretensiones al trono de Carlos, hermano suyo y tío de Isabel II, su hija primogénita, la sumen en la más espantosa guerra civil. Portugal, á pesar de ser llevado de la mano por Inglaterra, no se libra tampoco de un tropiezo semejante al de España; D. Miguel también disputa con las armas la Corona del Reino lusitano á D.ª María de la Gloria.

Nos falta tiempo para hablar de estas guerras civiles y también tememos que nos falten palabras, á pesar de ser tan rica nuestra lengua
Revista técnica de infantería y caballería (1907-02-01 00:00:00), página 8

castellana, con que describir todos sus horrores é ignominias; luchas bárbaras de la antigüedad donde intervienen armas y pasiones poílticas modernas, cortantes y destructoras, pues el tiempo no ha gastado aún los filos y el temple de unas y otras.

Queremos, sí, fijarnos solamente en dos hechos: Una legión portuguesa en combinación con los Ejércitos liberales, pelea en la guerra civil de España, y un Ejército español mandado por el general Concha (recompensado por su expedición á la nación vecina con el título de Marqués del Duero), restablece el gobierno liberal en Portugal; las naciones peninsulares son fatalmente hermanas, á pesar de cuantos esfuerzos hagan sus ciegos políticos por olvidarlo, y segundo y de gran trascendencia histórica, apenas dejaron los Ejércitos napoleónicos de pisar el suelo de la Península, cuando aparece en los pueblos ibéricos la aspiración de las instituciones liberales, idea que germina en las Cortes de Cádiz, da pretexto á la insurrección de Las Cabezas de San Juan, causa serios disgustos á Fernando VII, que tiene que llamar á los cien mil hijos de San Luis para verse otra vez rey neto, y por último imprime marcado carácter á las luchas civiles á que ahora nos referimos en el anterior párrafo y que sólo en esto se diferencian de las de la Edad Media. Se lucha en ellas como en la antigüedad por colocar tal ó cual príncipe en el trono, pero sus partidarios le imponen ahora sus ideas y la forma de gobierno.

La guerra de África en 1859 fué empresa popular en la Nación española; la idea apasionó á altos y bajos, que hasta en el más humilde hogar fué simpática la aspiración de vencer al moro. Aprovechó el gobierno cierto desahogo producido por medidas liberales que dieron respiro á la Hacienda, para buscar éxito allende el Estrecho, que le dieran prestigio; veamos cómo sale de su tentativa política; veamos cómo lleva adelante la política de esta guerra. A cambio de terminantes y humillantes declaraciones, consigue de Inglaterra el permiso para la expedición guerrera, que no ha de servir para que el Ejército que la nación española organiza gustosa y manda á la pelea, sirva á los intereses políticos de España, sino para que corra en África la aventura en el terreno y sin salirse de los límites que á Inglaterra convienen; á las demás naciones no logra interesarlas ni aun sacar á Francia del egoísta papel del que ve pelearse sin peligro á dos vecinos suyos pensando que siempre le conviene quede descalabrado cualquiera de ellos, pues de la
Revista técnica de infantería y caballería (1907-02-01 00:00:00), página 9

contingencia de que se engrandezca la nación que venza, ya la garantiza la política inglesa en el Estrecho.

El Ejército español venció al infiel marroquí, si bien hay que confesar que fué á costa de no despreciables sacrificios y esfuerzos, que la campaña fué ruda; el resultado para España de escasa importancia, como era de esperar, puesto que tan deficiente fué la política de los gobernantes españoles que prepararon la guerra; no fueron éstos más hábiles después de ella y no supieron oponerse á que las demás naciones europeas que, impasibles ó enemigas de España, habían presenciado la lucha, cobrasen después del lance en que nada habían expuesto, el provecho. Marruecos vencido se dejó imponer relaciones y deberes internacionales.

Dejando que nuestra pluma corra por el papel, que todo lo consiente, hemos llegado hasta aquí; pero desde la guerra de África hasta hoy ha corrido ante nuestros ojos un periodo histórico de trastornos y mudanzas tales, que nos asusta el tener que escribir algo sobre él.

La revolución de Septiembre arrojó, casi sin hallar resistencia, á Isabel II del trono donde se afianzó en su juventud á costa de torrentes de sangre española.

Triunfante la revolución, los hombres que entraron á gobernar tropezaron con una serie de problemas muy superiores á sus talentos políticos, y de una gravedad, que seguramente no habían calculado ni previsto siquiera; estallan simultáneamente guerras en la Península y Cuba, se desmoraliza el Ejército, las plazas y los buques de guerra caen en poder de los insurrectos y pelean contra España; las regiones y los pueblos quieren la libertad, y sus gobiernos, al servicio de sus odios y luchas de campanario, no para ningún fin patriótico; tan graves y peligrosas complicaciones les convencen de que el país no se halla en condiciones para dejar sin ocupar el trono y, como á la muerte de Carlos II, vuelve la corona de España á servir de pretexto á guerras; Francia y Prusia sostienen colossal contienda; por último, el general Prim, único hombre de Estado producido por la revolución, después de ver defraudadas sus esperanzas de traer un príncipe portugués, consigue que se nombre Rey de España á Don Amadeo de Saboya.

Este valiente príncipe, al pisar el suelo de su reino tropieza con el cadáver de Prim, asesinado, se sienta en el trono sin apoyo de nadie en la nación que va á regir y sin el auxilio de ninguna nación extranjera;
Revista técnica de infantería y caballería (1907-03-01 00:00:00), página 1

Campaña de Prusia en 1806

(Informe de la Real Academia de la Historia.)

Con verdadera complacencia cumplo el encargo que se sirvió confiarne el señor director, de emitir informe sobre la obra que acaba de publicar el comandante de Infantería D. José Ibáñez Marín, con el título La Guerra Moderna. Campaña de Prusia en 1806: Jena-Lübeck.

El Sr. Ibáñez Marín es un bizarro militar y un distinguido escritor; su último trabajo, interesante y erudito, confirma la aventajada reputación que ha ganado con asidua y perseverante labor.

Tiene el libro 565 páginas de selecta lectura, y va acompañado de una excelente colección de mapas y planos, además de los croquis intercalados en el texto, que facilitan el estudio de la célebre campaña.

Divídese en veintidós capítulos donde el autor expone magistralmente los preparativos de la guerra, las condiciones de los dos pueblos contendientes, la cantidad y el valer de sus fuerzas militares, las operaciones de uno y otro Ejército, y las causas que produjeron el desmoronamiento total del poder de Prusia en el breve espacio de siete semanas.

La destrucción completa y rapidísima de cuantos elementos armados existían en una nación, tenida por fuerte y preponderante, bien merece ser analizada, con tanto mayor motivo, cuanto que de la misma grandeza del desastre surgió la regeneración que condujo al pueblo vencido y cruelmente humillado en 1806, á influir eficazmente en las campañas de Alemania en 1813 y de Francia en 1814, y á decidir con el indomable Blücher la batalla de Waterloo, que en 1815 puso fin á la carrera del coloso.

En los posteriores años del siglo décimoctavo y en los comienzos de la centuria siguiente, adormecida Prusia con el recuerdo de los espléndidos triunfos de Federico II, vivía entregada á la rutina y al marasmo. Los hombres que militaron á las órdenes del Gran Rey, sin darse cuenta de las causas determinantes de las gloriosas victorias á que asistieran en su edad juvenil, ejerciendo mandos y cargos inferiores, pretendían mantener en sus caducos organismos el secreto y la fuerza
Revista técnica de infantería y caballería (1907-03-01 00:00:00), página 10

imponer su dominio á las que con ella comparten las regiones del Estrecho.

No sólo ésta, sino todas las naciones, se creen hoy con derecho, y hay que confesar que lo tienen, á intervenir en tan importante asunto internacional; así que, aunque fuera posible que los políticos de las tres naciones, España, Portugal y Marruecos, se pusiesen de acuerdo y que, convencidos de que su existencia depende de la resolución á su favor de la cuestión de Occidente, obliguen á sus respectivos gobiernos á pactar una firmísima y perdurable alianza entre sí, y que además consignan (lo que aún es más difícil, dado el modo de ser de los pueblos que dichos gobiernos rigen) que todos los españoles, portugueses y marroquíes acepten este credo político y den la necesaria vida á tan levantada idea; es decir, que aunque sumen la vida de las tres naciones y la empleen en este ideal, no reunirán medios y fuerza bastante para conseguirlo. Las demás naciones, el mundo todo, tiene, según antes decimos, derecho (ó cree por lo menos tenerlo) para intervenir en la cuestión de Occidente, y para defender sus derechos, sean reales ó supuestos, sostienen las naciones elementos costosísimos; quedaría el recurso de esperar al desarme general y el imperio en la tierra de la justicia y la razón, y para esto sí que hay que prolongar siglos y siglos el statu quo, que Dios no parece dispuesto á trasladar á nuestro planeta la suprema perfección. Los que creemos, la esperamos, según nos promete nuestra hermosa religión, en la otra vida.

Dice Fernán Caballero, en una de sus preciosas novelas, que la alegría del corazón es don del cielo que reparte á sus favoritos, y entre ellos pone á los pobres (hoy hay quien les quiere arrancar esta dicha), y nosotros decimos que, sin esperanza, la vida es insoportable tormento. ¿Vamos á sumirnos los españoles en la desesperación? Este es el partido que toman aquellos á quienes las desgracias de la Patria sólo les inspiran odio hacia ella ó por lo menos rebaja tanto su moral que las injurias y groseras codicias del extranjero no levantan protestas en su alma; no queremos hacer á los políticos españoles tan grave ofensa; sólo les creemos culpables, á muchos de ellos, de ineptitud y fatalismo; pero, gracias á Dios, la mayoría de los españoles no hemos llegado todavía ni llegaremos á oír con calma lo que el pueblo llama mentar á la madre. En el Al-Mogreb-al-Aksa, cuando se oyen los aullidos de los lobos internacionales que olfatean la suculenta presa que ofrece aquel
Revista técnica de infantería y caballería (1907-03-01 00:00:00), página 11

país, suelen decir aquellos habitantes: «Anabaqui berroj» (yo todavía vivo) que, en la decadencia moral, no caben los pensamientos patrióticos.

Triste es el resumen de las anteriores líneas; ni ganas ni fuerzas tienen en estos comienzos del siglo XX las naciones que se asientan en las orillas del Estrecho para resolver el problema de Occidente, cuya resolución inmediata imponen las demás naciones. Por esto á los políticos de España, Portugal y Marruecos les parece bien el statu quo; pero los políticos europeos (de mejor ó peor fe) les dicen: «Hay que marchar, hay que servir los intereses de la humanidad, puesto que vuestros pueblos ocupan esa privilegiada zona, la cual no podéis separar del trato internacional».

España y Portugal se encuentran en el presente momento histórico con que han derrochado durante siglos sus energías en crear naciones en el Continente americano, separado, ¡ay!, por el inmenso Atlántico, de la Península ibérica; Marruecos no es hoy pueblo unido á la civilización é intereses europeos; es un vetusto baluarte del Islam que ha quedado del lado de acá del Atlas; y que defendido por él, no se ha derrumbado todavía porque no ha sufrido tan de cerca los rudos embates con que Europa ataca á los pueblos islamitas para volverlos al Asia, de donde salieron.

Gran virtud se necesita para que, en la adversidad, se reunan y amen las familias, las sociedades y los pueblos; la historia y la razón pues de entidades morales se trata), nos dicen que la fe religiosa, el patriotismo ardiente sentido y hecho sentir por los grandes hombres á los pueblos que en ellos tuvieron fe; en una palabra, los mejores resortes morales, son los que hicieron poderosas las naciones y las condujeron por los caminos de la posteridad.

«Laboremos», dicen los que algo dicen, los que no nos lanzan á la desesperación; éste es el remedio que nos dan como único, y no hay duda que remedio es, y tal vez tengan razón al decir que es el único; pero ¿es que los hombres, las sociedades y las naciones, que sociedades humanas son, pueden hacer poderosos esfuerzos si no es impulsados por sentimientos morales que profundamente los conmuevan y les den bríos para lanzarse á la ruda labor y tesón para perseverar en ella? Pues á los sentimientos morales hay que acudir... á los ideales patrios.
Revista técnica de infantería y caballería (1907-03-01 00:00:00), página 12

Años y años nos han estado diciendo, primero con cierto rubor, luego con todo cinismo, los que han pretendido dirigirnos, que España, en su debilidad, no debe soñar en empresas de ningún género y huir de todo trato internacional.

Hay que confesar que los españoles tampoco sentimos la Patria cual fuera de desear; que á ser más fuertes los latidos del alma de la Patria, les costaría trabajo desentenderse á los que, á falta de otros, llamamos hombres de Estado.

En algo que el año 1890 escribí y titulaba La posesión del Estrecho de Gibraltar decidirá del porvenir de nuestra Patria, y que algunos periódicos, faltos tal vez de otro material publicaron, concluía con el siguiente párrafo: «Las mujeres casadas en las ciudades del Imperio de Marruecos usan negro el tocado que les cubre el cabello, como señal de luto de todas las familias por la pérdida de España, del inolvidado Andalux; algún negro crespón debiera recordar en las cámaras españolas la terrible pérdida de Gibraltar. Así sentimos los que aún no hemos desmayado, los que creemos que la raza española no ha agotado sus fuentes de vida; siglos de luchas y rencores interiores las enturbieron; tal vez se hayan llegado á ocultar algo en el subsuelo social; pero, no hay que dudarlo, volverán á sorprender con sus legendarias é increíbles energías cuando la acción noble y bien dirigida las vuelva á sus verdaderos cauces.

Porque sean los menos los españoles que den más ó menos clara la nota patriótica, no hay que negar á los demás capacidad para ello. Con unas cuantas piedras puestas sobre hacecillos de paja y heridas con unos mazos de madera, con el litófono de nuestro amigo Roca, oímos ejecutar en un predio de esta isla de Menorca aires que llevan la armonía á tres ó cuatro kilómetros. Que se oigan las notas del patriotismo, que laten fuertemente los corazones en la Península ibérica, y ambas orillas del Estrecho de Gibraltar serán el pentágrama donde la raza ibera escribirá hermosas notas para la Historia.

El sentimiento patrio, extendido y hondamente arraigado, es la semilla; pero no basta por sí solo; aspirar á un ideal, no basta para conseguirlo, pues todo amor es estéril si no se armoniza la acción al deseo; no basta, por ejemplo, enamorarse del cielo, y elegimos el ideal más sublime, para alcanzarlo. La acción es la que los gobiernos tienen el deber de dirigir, encauzar y hacer funcionar si han de encaminar