ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 1

ÍNDICE
DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN EL TOMO XI DE LA SEGUNDA ÉPOCA

(Semestre Enero-Junio 1906).

ARTE É HISTORIA MILITAR

    General de la Reserva.
    Lo que pueden las Instituciones militares
    65

    General X.
    El Ejército alemán en 1906
    197

    Gómez de Arteche (Excmo. Sr. General).
    El General Marqués de la Romana. I, 49, 103, 146, 193, 241 y
    289

    El General Marqués del Duero
    433 y

    Langlois (General).
    Sus ideas en el caso de guerra entre Francia y Alemania
    21

    La defensa Nacional: crisis de la fortificación
    57 y

    La Artillería pesada en campaña
    153 y

    Medidas que deben tomarse
    337

    Comparaciones
    385

    El presupuesto de la guerra en Francia
    447 y

    Madariaga (D. Federico).
    ¿Hacen ó no falta?
    345

    Estado Mayor General: Datos estadísticos
    391

    Remedio por igual
    443

    Redacción.
    Guerra ruso-japonesa
    529

    Suárez Inclán (Excmo. Sr. General).
    Crímée, Italie, México
    15

    Wester. (Arreglo de la versión española de Arráiz de Conderena).
    El combate de «El Caney»
    253, 295, 349, 395 y

    X.
    El Alto mando en Francia
    131

    El mando supremo y los ascensos
    499

CUESTIONES TÁCTICAS Y DE TIRO

    Blanco Barreiro (Don C.).
    Operaciones militares de noche
    31, 161, 403 y
    461

    Dolla (D. Angel).
    La Caballería y la instrucción de tiro
    71, 113, 207, 259 y
    305

    Sanz (D. Eliseo).
    Las ametralladoras en Caballería
    125, 177, 227, 273, 319, 369, 417 y
    473
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 2

VARIO

C. R. J —Plumadas militares..................................................... 551
López Soler (Don J.).—La Isla de Tenerife. 35, 83, 139, 167, 233, 267, 327, 357, 409, 465, 507 y 557
M. B. (Don A).—El año intelectual militar en España.......................... 121
Redacción.—El Capitán Barado en la Academia................................. 515
— ¡Viva el Rey!............................................................................. 481
Rodríguez García (D. Luis).—El Oficial instructor............ 221, 279, 315 y 369
— — — Influencia del mando en la mentalidad del Ejército..................................................... 545
R.—La flota francesa y la flota alemana......................... 188, 237, 285 y 333
S.—Un maestro de Arte Militar: El General Bonnal......................... 521
— Un Rey soldado y un país que se levanta............................... 537
X.—Por los campos de Bailén.................................................. 93
— El Dos de Mayo de 1808..................................................... 425
— Sociedad Militar de Excursiones........................................... 525

NECROLOGÍA
Redacción.—El General Arteche............................................. 97
— El General Blanco............................................................. 383

BIBLIOGRAFÍA
X. y A. G. P.—Bibliografía..................................................... 567
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 3

PRECIOS DE SUSCRIPCION

En la Península é islas adyacentes, 4 pesetas trimestre.
En el extranjero, 11 francos semestre.
Países de la América del Sur, 3'50 pesos oro el semestre.

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN

En Madrid...... Administración del periódico: Calle de Guzmán el Bueno, 10.
En Provincias por medio de nuestros Representantes.
Librairie Henri Charles Lavauzelle, 41 place Saint André des Arts.
Paris............. Librairie militaire de R. Chapelot et C. le, 30, rue et Passage Dauphine.

REPRESENTANTES EN LOS DISTRITOS Ó LOCALIDADES

2.ª Región....... Sevilla......... D. Joaquín de S. Leandro, en la Subinspección de la 2.ª región.
3.ª ............ Valencia......... D. Justo Salvador, en la Subinspección de la 3.ª región.
4.ª ............ Barcelona...... D. Pedro de Mesas, en el Estado Mayor del 4.º Cuerpo de Ejército.
5.ª ............ Zaragoza........ D. Nicolás de la Puente, en el Estado Mayor del 5.º Cuerpo de Ejército.
6.ª ............ Burgos......... D. Francisco Gutiérrez, en el Estado Mayor del 6.º Cuerpo de Ejército.
7.ª ............ Valladolid... D. Mariano Guijarro Roa, en la Subinspección de la 7.ª región.
8.ª ............ Coruña......... D. Mariano Agrasar, en el Gobierno Militar.
Baleares....... Palma......... D. Manuel Castaño, en el Gobierno Militar.
Canarias....... Santa Cruz de Tenerife...... D. Francisco de Paula Millán, en el Gobierno militar.
Centa........... ............... D. Rigoberto Lozano, en el Gobierno Militar.
Melilla........... ............... D. Antonio Cuadrado, en el Gobierno Militar.
Portugal....... Lisboa......... D. M. Gomes, R. Garret (Chiado), 61.
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 4

ALMACÉN DE PAPEL
DE
ANTONIO PRIETO
Papel de todas clases. Economía en los precios.
Sal, 6 y 8 (frente á Postas).—Madrid.

NUEVA VINÍCOLA
DE
VICENTE FERNANDEZ SAN PEDRO
Justiniano, 4.—MADRID
Especialidad en vinos de mesa tintos y blancos.
Rioja, Valdepeñas, Noblejas, Tribaldos, Aragón y Cariñena.
Jerez, Málaga, Manzanilla, Montilla y Blanco ajerezado.
Aguardientes, licores y vinagres de vino.
SE SIRVE A DOMICILIO EN BARRIL Y EMBOTELLADO

AGENCIA FÚNEBRE MILITAR
DE
MANUEL LÓPEZ DE LAS HERAS
CLAUDIO COELLO, NÚM. 46.—Teléfono 2.067.
CASA ESPECIAL PARA ENTIERROS DE GRAN LUJO, TRASLADOS Y CORONAS
SERVICIO PERMANENTE

Aquilino San José
CASA DE LAS COLUMNAS
Gran surtido en comestibles finos de diferentes países
Rebaja de precios.—Se sirve á domicilio.
81—HORTALEZA—81

RAMOS-TOURNE
CARRERAS MILITARES
Ingenieros civiles.
Los Madrazo (antes Gr da), 25, 2º izqda.
MADRID
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 1

INDICE
DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN EL TOMO XII DE LA SEGUNDA ÉPOCA

(Semestre Julio-Diciembre de 1906).

ARTE E HISTORIA MILITAR

    Almirante.—El Arte Militar
    193

    B.—Más enseñanzas de la guerra
    35

    Bonnal (General).—El testamento militar del General Kuropatkine
    257

    Sobre vanguardias
    341

    Dolla (D. Angel).—La Caballería y la instrucción de tiro
    25 y 69

    Fuentes (Excmo. Sr. Gral. D. Julio).—Cómo fueron á las guerras de Flandes:

    El Emperador Carlos V, en 1539
    1

    El Duque de Alba y D. Juan de Austria
    49

    Langlois (General).—La batalla de Mars-la-Tour
    197

    Madariaga (D. Federico).—Regimiento de á tres batallones
    433

    A los nuevos Oficiales
    301

    P.—Un General de Caballería
    145

    Redacción.—El Centenario de la Independencia
    337

    R.—El Ejército en la campaña de Cuba
    221

    S.—En el Centenario de Iéna
    203

    Causas esenciales de un desastre militar
    241

    La indecisión en la guerra
    309

    La impedimenta en los Ejércitos modernos
    371

    Preparación para la batalla
    385

    Campaña de 1806: La entrada en Berlín
    467

    Capitulaciones de plazas
    481

    Una persecución
    529

    Sanz (D. Eliseo).—Utilidad de la Caballería en los Ejércitos modernos.
    357, 411, 447, 509 y 559

    X. (General).—L’Armée Nouvelle
    6

    La literación militar de Francia y la capacidad del alto mando en 1906
    289
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 2

VARIO

Aleixandre (D. Antonio.)—Consideraciones generales sobre las formaciones ............................................. 269
Cervera (D. Juan.)—Transformación de la enseñanza militar ... 81, 161 y 233
Fernández y Fernández (D. León.)—De la enseñanza militar. 351, 403, 435, 495 y 549
General G.—La política del Statu-quo ............................................. 543
López Soler (D. Juan.)—La Isla de Tenerife... 32, 91, 167, 217, 273, 327, 367, 423, 461 y 521
Madariaga (D. Federico.)—Remonta y Cría Caballar......................... 13
— — — En la mar................................. 85 y 173
Martínez Merello (D. Enrique.)—Una revista militar en Berlín............ 363
Medialdea (D. F.)—El telégrafo fónico........................................ 225
Rodríguez García (D. Luis.)—Aspecto psíquico de una organización militar 263
— — — La autoeducación del Oficial y el alto mando. 455
R.—Lo que debe ser un buen agregado militar............................... 417
S.—La cuestión del desarme.................................................. 17 y 63
T.—La leyenda del terreno en la guerra...................................... 151
— Cien años después del desastre ............................................. 565
X.—Las escuelas prácticas de Infantería..................................... 427
— Las edades para los mandos superiores.................................. 57
— Las escuelas regimentales en Portugal................................. 571

BIBLIOGRAFÍA

R.—Para el estudio de la Historia Militar......................... 37 y 187
S.—Después de la guerra de Cuba (libros aparecidos). ............... 279
X.—Bibliografía............................................................. 525
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 3

PRECIOS DE SUSCRIPCION

En la Península é islas adyacentes, 4 pesetas trimestre.
En el extranjero, 11 francos semestre.
Paises de la América del Sur, 3'50 pesos oro el semestre.

PUNTOS DE SUSCRIPCIÓN

En Madrid......    Administración del periódico: Calle de Guzmán el Bueno, 10.
                    En Provincias por medio de nuestros Representantes.
Paris.............    Librairie Henri Charles Lavauzelle, 11 place Saint André des Arts.
                    Librairie militaire de R. Chapelot et C. ie, 30, rue et Passage Dauphne.

REPRESENTANTES EN LOS DISTRITOS Ó LOCALIDADES

2.ª Región ....... Sevilla............ 1. Joaquín de S. Leandro, en la Subinspección de la 2.ª región.
3.ª , ........ Valencia............ D. Justo Salvador, en la Subinspección de la 3.ª región.
4.ª , ........ Barcelona........... D. Pedro de Mesas, en el Estado Mayor del 4.º Cuerpo de Ejército.
5.ª , ........ Zaragoza......... D. Nicolás de la Puente, en el Estado Mayor del 5.º Cuerpo de Ejército.
6.ª , ........ Burgos............. D. Francisco Gutiérrez, en el Estado Mayor del 6.º Cuerpo de Ejército.
7.ª , ........ Valladolid....... D. Mariano Guijarro Roa, en la Subinspección de la 7.ª región.
8.ª , ........ Coruña............. D. Mariano Agrasar, en el Gobierno Militar.
Baleares........ Palma............. D. Manuel Castaño, en el Gobierno Militar.
Canarias........ Santa Cruz de Tenerife.. D. Francisco de Paula Millán, en el Gobierno militar.
Centa............ ................. D. Manuel Amador, en el Gobierno Militar.
Melilla........... ................. D. Antonio Cuadrado, en el Gobierno Militar.
Portugal........ Lisboa.......... D. M. Gomes, R. Garret (Chiado), 61.

ALMACEN DE PAPEL
DE ANTONIO PRIETO
Papel de todas clases. Economía en los precios.
Sal, 6 y 8 (frente á Postas).—Madrid.
Revista técnica de infantería y caballería (1906-01-01 00:00:00), página 4

Préstamos hipotecarios

Sin plazo fijo y amortizados por pequeñas mensualidades sobre fincas urbanas y rústicas (dehesas ó cortijos). En los préstamos destinados á aumentar la producción de fincas rústicas, aseguraremos el uso inteligente del dinero y un feliz resultado por medio de nuestro ingeniero agrónomo, que asesorará á los labradores y les instruirá en las formas más científicas, rápidas y positivas de mejorar los cultivos.

EL. HOGAR ESPANOL
Sociedad Cooperativa de Crédito
Alcalá, 31, Madrid.

Préstamos realizados... Pts. 1.700.000
Imposiciones suscritas... 4.500.000

Nueva vinícola de Vicente Fernández San Pedro
Justiniano, 4.—MADRID

Especialidad en vinos de mesa tintos y blancos.
Rioja, Valdepeñas, Noblejas, Tribaldos, Aragón y Cariñena.
Jerez, Málaga, Manzanilla, Montilla y Blanco ajerezado.
Aguardientes, licores y vinagres de vino.
SE SIRVE A DOMICILIO EN BARRIL Y EMBOTELLADO

AGENCIA FÚNEBRE MILITAR
DE
MANUEL LÓPEZ DE LAS HERAS
CLAUDIO COELLO, NÚM. 46.—Teléfono 2.067.
CASA ESPECIAL PARA ENTIERROS DE GRAN LUJO, TRASLADOS Y CORONAS
SERVICIO PERMANENTE

Aquilino San José
CASA DE LAS COLUMNAS
Gran surtido en comestibles finos de diferentes países
Rebaja de precios.—Se sirve á domicilio.
81—HORTALEZA—81

RAMOS-TOURNE
CABRERAS MILITARES
Ingenieros civiles.
Los Madrazo (antes Greda), 25, 2º izqda.
MADRID
Revista técnica de infantería y caballería (1905-12-15 00:00:00), página 1

LA POLITICA Y EL EJERCITO

Pocas son las gentes que se paran á examinar las causas generadoras de la serie de pronunciamientos que llena la historia de España durante los dos primeros tercios del siglo XIX.

Y, sin embargo, quienes mediten acerca de tan sucesivos fenómenos de indisciplina militar, habrán de reconocer que, en el fondo, existían causas eficientes para ello, como existieron allá en el siglo XVI y XVII para los motines famosos de los tercios castellanos.

Al terminar la pelea por la Independencia, se abrió en España un periodo de luchas intestinas para implantar el régimen constitucional; en ese periodo tuvo el Ejército necesariamente que tomar una parte activa, porque el poder absoluto de la Monarquía era inmenso, el país carecía de educación política para destrozarlo, y á falta de los medios legales de que disponen pueblos preparados para la vida moderna, hubo que apelar á las tropas, como fuerza social organizada y salida de las clases medias por su mayor parte, capaz de destruir mecánicamente el obstáculo.

Gran desgracia fué para la fuerza pública el tener que gastar su crédito y su actividad en lides de tal jaez. Porque aparte el falseamiento de su naturaleza, marchó, durante casi todo el siglo, por derroteros que aumentaron los egoísmos individuales, sin que por ello alcanzara realizar su concepto como Institución. Males de trascendencia incalculable, porque no debe perderse de vista el desarrollo técnico que en los demás países de Europa recibían al tiempo mismo los Ejércitos, atentos no más que á su perfeccionamiento.

Problema es éste que convida á la reflexión de cuantos llevamos
Revista técnica de infantería y caballería (1905-12-15 00:00:00), página 10

Hemos de ser concisos en la exposición de bases para regular los derechos pasivos militares, porque lo que propongamos no será mejor ni peor por que lo razonemos y defendamos; tendrá el valor de su sustancia, que tememos sea poca.

1.ª El retiro voluntario del Ejército será siempre sin derecho á haber alguno y sólo se concederá honoríficamente en tiempo de paz; á los que lo soliciten en guerra declarada, se les concederá también, pero con inhabilitación para cargos públicos y con privación de voto.

2.ª Todo Oficial pertenecerá al Ejército desde su reconocimiento como tal hasta su muerte, si antes no ha sido expulsado ó separado de él. La expulsión del servicio militar quita todo derecho á haber pasivo, y sólo puede ser acordada por los tribunales de justicia militar con sujeción al Código penal ó por los tribunales de honor.

3.ª El General en Jefe en campaña y el Ministro de la Guerra, á propuesta razonada de los directores ó jueces de campo en maniobras, ó de los Comandantes generales de Ejército en todo tiempo, pueden y deben separar permanentemente del servicio á los que por falta de aplicación ó inteligencia no sepan desempeñar las funciones de su empleo en campaña, maniobras ó simulacros; esta separación será sin haber pasivo si el separado no lleva veinte años de servicio y con el 40, 50 ó 60 por 100 de su sueldo si lleva de veinte ó veintiocho, de veintiocho á treinta y cinco ó más de treinta y cinco años de servicio. La separación del servicio puede también ser impuesta por los tribunales militares á virtud de ciertas faltas ó por la repetición de otras, y por los tribunales de honor, cuando no habiendo razón bastante para la expulsión, perjudique notoriamente al concepto de la colectividad la permanencia en el Ejército del Oficial ó Jefe que se juzga.

4.ª El Consejo Supremo de Guerra y Marina, por orden del Ministro de la Guerra, conocerá y resolverá los expedientes incoados en los Cuerpos de Ejército y en los centros directivos por inutilidad física para activo, disponiendo, cuando haya lugar, el pase á situación de retirado forzoso con el haber del 40, 50, 60 ó 75 por 100 de su empleo, según que lleven menos de veinte á veinticinco, de veinticinco á treinta ó más de treinta años de servicio.

5.ª Todo Jefe ú Oficial que llegue á cumplir la edad que las leyes marquen como límite para ejercer su empleo en activo, pasará con todas sus consideraciones, sujeto á todos los deberes militares y con todo su
Revista técnica de infantería y caballería (1905-12-15 00:00:00), página 11

sueldo, pero sin derecho á ascenso, á la Gran Guardia Nacional, que podrá ser utilizada sin limitación, en condiciones parecidas á las actuales escalas de reserva, en puestos y destinos burocráticos en paz y guerra.

6.ª Todo Oficial inutilizado en función de servicio de paz, pasará al Cuerpo de Inválidos con su empleo y sueldo.

7.ª Todo Oficial inutilizado en campaña por consecuencia del servicio, pasará al Cuerpo de Inválidos en su empleo y con la mejora de sueldo del 20 por 100 en todos los empleos que obtenga hasta Coronel.

8.ª Todo Oficial inválido en campaña por consecuencia de herida causada en combate por el enemigo, pasará á este Cuerpo, mejorando su sueldo en 40 por 100 en todos los empleos que obtenga hasta Coronel.

9.ª Todo Oficial muerto en campaña ó de herida recibida combatiendo, en un plazo corto después de sufrirla, dejará á su viuda é hijos, hasta la muerte de la primera, casamiento ó mayor edad de los segundos, según el sexo, una pensión igual á su sueldo, mejorada en un 10 por 100.

10. Todo General Jefe ú Oficial no muerto por el enemigo, no dejará pensión alguna á sus causa-habientes; el Estado no puede absorber, organizar ni atender esta previsión tan generalizada y desarrollada hoy por las sociedades mutualistas y de seguros sobre la vida.

**

Va rebasando este trabajo los límites de artículo periodístico en que nos habíamos propuesto encerrarlo, y nos es, sin embargo, preciso aclarar algo el fundamento y consecuencias de las diez bases que acabamos de establecer.

Por la primera se cierra el camino á la cucandería de ir amontonando años de servicios, más ó menos efectivos, puesta siempre la vista en el retiro, para buscarse un vivir tranquilo y sin lazo de obligación al Estado que nos sostiene; y se busca el resello de quien, con fidelidad jurada á la Patria, la abandona en el momento de peligro.

Por la segunda y tercera se deslindan los campos en honor de las escalas de reserva y retirados de hoy, que vendrían á formar la Gran Guardia Nacional de que habla la base 5.ª, que debe estar rodeada de inmaculada aureola de respeto y prestigio por los servicios prestados
Revista técnica de infantería y caballería (1905-12-15 00:00:00), página 12

y por los que de ella se esperan. Además se castiga la pereza y desaplicación á las cosas militares, asegurándose de que el mando militar se ejerce con idoneidad y llenándose por todos las dos condiciones esenciales de un Cuerpo de Oficiales, extrema dignidad y constante aplicación al oficio.

Por la cuarta se garantiza sin crueldad la aptitud física indispensable al ejercicio de la profesión.

Por la quinta no se desampara á los que quisieron y pudieron dedicar la vida entera al servicio de su país en el Ejército; pero tampoco se prescinde totalmente de ellos; se enaltece á los que hoy llamamos retirados por edad y se les dulcifica, dejándolos entre nosotros, ese trance tan amargo para los hombres de buena cepa militar. En una organización discreta pasaría de varios cientos los puestos que este personal podría ocupar en beneficio de la buena preparación para la guerra de las escalas activas del Ejército; en caso de guerra, su cooperación inapreciable sería la base de la Nación armada.

Por la sexta, séptima, octava y novena se alienta el valor y se afirma la tranquilidad del Oficial respecto al porvenir de su familia, cuando él muere ó se inutiliza.

Por la décima se alivia al Estado de la carga de viudas y huérfanos, cuyo porvenir, en otros tiempos, habría razón para encomendarle, pero que hoy debe prepararse y preverse por los jefes de familia, aprovechando las mil sociedades á estos fines creadas, máxime si, como suponemos en todo este trabajo, pequeña parte de un modesto estudio de organización militar, los sueldos de los Generales, Jefes y Oficiales se elevan en armonía con las exigencias de los tiempos presentes.

Por todas ellas se trata de apartar el cálculo mercantil del espíritu de las Instituciones militares, levantándolo sobre principios de honor, amor á la carrera y posesión hasta la muerte del rango y consideraciones á que ella nos da derecho, si por toda la vida hemos sabido ser dignos de conservarlo.

MIGUEL PRIMO DE RIVERA.

9 Diciembre 1905.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-12-15 00:00:00), página 13

El Coronel Cristóbal de Mondragón.

NUEVA INSURRECCIÓN FLAMENCA.—MONDRAGÓN EN AMBERES.—LOS ZELANDESES.—LUCHAS HEROICAS.—CARÁCTER DE ÉSTE.

En la primavera de 1570 estaba ya Mondragón de regreso en Flandes, ó al frente de su regimiento en Deventer, ó, una vez disuelto aquel Cuerpo, en su gobierno de Damvillers. Esto último es lo probable; porque al estallar la segunda y definitiva rebelión de Holanda, entre las medidas tomadas por el Duque de Alba para reprimirla, se cuenta la de haber mandado á Cristóbal de Mondragón gobernador de Damvillers, que levantase otra Coronelía de diez banderas (1).

Antes de este tiempo, el Duque de Alba, probablemente á instancia suya, había tratado de darle otro gobierno de más importancia. Así consta de una carta de Felipe II al gran Duque fecha 4 de Julio de 1571: «apruebo—decía el Rey—que á Cristóbal de Mondragón, caballero, gobernador y Capitán de Dampvitters, se dé el gobierno de Mariembourg; para el de Dampvitters, que dejará libre, veréis si hay un español que sea propio, y si no lo hay, un soldado del país (2).» Pero el traslado no llegó á efectuarse, toda vez que Mondragón no salió del Luxemburgo, hasta que se hubo de nuevo levantado, para no extinguirse jamás el incendio de la rebelión.

El 2 de Abril de 1572, día glorioso para Holanda, funesto para España, y para el mundo entero memorable, los mendigos del mar apoderáronse de La Brielle. La musa popular flamenca sigue todavía celebrando en festivo tono el trascendental acontecimiento:

Den cersten duch von april
verloos duc d'Alba synen bril (3).

La toma de la Brielle fué la señal de la insurrección general. Todo el condado de Holanda, excepto Amsterdan, entonces mucho menos

(1) Mendoza.
(2) Gachard: Correspondance de Philippe II, tomo I.
(3) Literalmente dicen estos versos: el 1.º de Abril el Duque de Alba perdió sus anteojos. La gracia está en el juego del vocablo Brielle ó Bril, que significa la ciudad de que se apoderaron los rebeldes, y anteojos. (Véase Van Kasselt: Histoire de Bel i ue et Hollande.)