ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 3

Las autoridades, llenas de celo, se multiplicaban en todas partes, y así como antes se había hecho un escrupuloso espurgo en la marinería de los buques surtos en el puerto, y se había después acudido al aislamiento de la Barceloneta, ahora se estableció al pie de Monjuich un gran campamento, formado de barracas, donde hallase el vecindario, con mayor altura, aire más sano, desahogo superior y la libertad que impedían la aglomeración, las fábricas y los talleres dentro del recinto estrecho y amurallado de la plaza. Era necesario, además, evitar los efectos que en el vecindario levantisco y receloso de Barcelona produciría fuego tan perturbador en los ánimos como el de una peste, cuyo contagio no faltaba ya quien atribuyese, cual tantas veces ha sucedido, á bebidas venenosas recetadas por gente malévola, y aun por los mismos médicos, huyendo los enfermos su asistencia, y los enfermos y los sanos las visitas domiciliarias que tendría necesariamente que ejercer la policía. A pesar de la repugnancia manifestada por Zarco oficialmente de abandonar la ciudad en circunstancias tan tristes, hubo de trasladarse á las afueras, en que se estableció un gran cordón sanitario dirigido por el célebre defensor de Astorga, Teniente General D. José Santocildes. Una Real orden de 1813, ratificada por el decreto de 25 de Agosto de 1817, lo exigían así; y ni las manifestaciones de Zarco, ni la consideración de que podría turbarse la tranquilidad pública, no poco conmovida con tal motivo y con los políticos, que las ideas reinantes excitaban entre sus enemigos, harto numerosos y fuertes, lograron disuadir al Gobierno supremo del cumplimiento de aquellas soberanas disposiciones.

Y, con efecto, el vecindario y la milicia ciudadana, por su parte; los conjurados para la reacción, por la suya: la falta de dinero y la escasez de vituallas sanas, y todas esas concausas, una visibles y otras misteriosas, que parecen aunarse en ocasio-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 30

En resumen: el fuego se combina con la Caballería, pero tomando la fisonomía de ésta á costa de sus particulares caracteres.

Esclarecidas suficientemente las dos cuestiones preliminares, de la falta de incompatibilidad del fuego con la Caballería, y de la dependencia completa del primero á la segunda, veamos ahora qué carácter y cualidades imprime la Caballería á su fuego, determinando con ello su singular individualidad.

Pero esto lo aplazaremos hasta el número próximo.

ANGEL DOLLA
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 31

La regularidad en los ascensos.

Para comprender la profundidad de las transformaciones del Ejército francés, basta con analizar las carreras de los Generales que ocupan los altos cargos directivos ó se encuentran al frente de los Cuerpos de Ejército.

Con ellas á la vista, se ve de qué modo el patriotismo de los hombres de la vecina República, ha ido buscando la elección de las capacidades y las aptitudes, huyendo de los extremos igualmente perjudiciales de las carreras locamente improvisadas y de los Jefes y Generales viejos y achacosos de espíritu y de cuerpo.

Francia, Rusia y España, eran los países en que se han dado, como en ningún otro en Europa, los capitanes de hecho con menor edad y barbilucios, los Coroneles de veintitrés años y los Generales de veintisiete, sin que unos ó otros fuesen todos Condés, Bonaparte, Souvoroff ó Fernández de Córdova. Mas aún; por la inestabilidad política de esos pueblos, las carreras de tales afortunados, no siempre reconocía por impulsos el mérito en campaña.

De lo cual resultaba un Generalato pretencioso é incapaz, que más de una vez, al ponerse en evidencia su aptitud en los mandos de guerra, resultó deficientísimo y ruinoso para los intereses de la Nación y del Ejército.

La leyenda imperial, causó en Francia graves daños en cuanto se relaciona con la regularidad en los ascensos y los hábitos y costumbres en materia de recompensas. De ella arranca el atavismo de las
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 32

carreras vertiginosas y del premio abundoso y frecuente por hechos de armas de las campañas. Trabajar, pelear, sin la esperanza de recom pensa visible, era un tanto raro en el Ejército francés de hace medio siglo.

Pero la caída horrenda del 70, presentó á los ojos de nuestros vecinos un Estado militar de moral y de fortaleza envidiables, cuyo Cuerpo de Oficiales, constituido por lo mejor de la sociedad y elegido con cuidadoso celo, cumplía con su deber, sin más estímulos que la dulce satisfacción de haber realizado el imperativo categórico. La Oficialidad salida de la mala escuela de Argelia, vió con asombro que del otro lado del Rhin para nada se manejaba el bombo reporteril, la recomendación, el embuste y la hinchaón fantástica de hechos, sistema que, bien será decirlo, tampoco hubiera tenido eficacia en un alto mando tan advertido y tan capaz como el formado durante dos generaciones en la Academia de Guerra de Berlín.

Y este contraste horrible, clave de todas las lacerías que cayeron sobre la noble Francia, hizo á sus gobernantes y Generales buscar un cambio radical en la formación del Cuerpo de Oficiales y en la constitución del Generalato, estableciendo sobre buenas bases la elección, creando la Escuela Superior de Guerra, estrechando las mallas para el pase al Generalato y procurando dar una normalidad á las carreras, teniendo por ejes de ella la aptitud, la edad, las condiciones y los servicios del interesado, y por finalidad suprema, el alto interés del Estado. ¡Nada de Coroneles de veintitrés años, pero tampoco aquellos pobres viejos Generales que no podían aguantar á caballo quince horas! Nada de los heroismos palabreros y de gacetilla, fantaseados en provecho propio por el troupier de la leyenda; pero al foso, igualmente, con el teórico comodón y de gabinete, que en vez de ir á tender una línea ó establecer un puente, enviaba á los inferiores, quedándose él en el carro de los materiales, donde los prusianos le hacían prisionero...

El toque está en buscar el desideratum alemán: en los empleos subalternos, el mayor tiempo de servicio con la mayor fatiga corporal, los estudios penosos y la modestia en las iniciativas y en la responsabilidad. Así madura la planta-hombre y en ella encuentra buen jugo el soldado, el Jefe, el General... Desde el empleo de Mayor, tras las pruebas teóricas y prácticas reiteradas y múltiples, la velocidad aumenta. El Estado quiere aprovechar aquellas aptitudes que ha formado co:
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 33

celo y dispendiosamente y les abre paso para que presto lleguen á la meta en bien del país y en servicio del Ejército.

Ningún comentario más elocuente, que ofrecer en esquema las carreras de los que hoy ocupan los altos puestos del Ejército francés. Comencemos por el Generalísimo y los miembros del Consejo Superior de la Guerra.

Una advertencia bien significativa: han acabado con las precocidades y con los listos de quince años... Los estudios militares requieren inteligencia grande, predominio de la reflexión y no hay que irlo á buscar en derredor de los veinte años de edad. De suerte que en Francia, el cadete barbílindo ha cedido el puesto al alumno bigotudo y grandón, fuerte de cuerpo y de energía.

Contando con tres años de carrera, ya dentro de Saint-Cyr ó en la Politécnica, únicos viveros para la formación de Oficiales, salvo las escuelas de las clases de tropa, resulta hoy:

Han llegado á los empleos de Mayor ó Comandante:
Brugére . . . A los 29 años de edad y 13 de servicios.
Pendézec . . . » 38 » » 20 »
Brun . . . . . . » 37 » » 19 »
Dobbs . . . . . » 34 » » 15 »
Donop . . . . . » 36 » » 18 »
Dessirier . . . » 37 » » 16 »
Hagron . . . . . » 34 » » 17 »
Metzinger . . . » 3 » » 17 »
Michal . . . . . » 38 » » 19 »

Salvo Brugére, Generalísimo, que es la carrera más rápida de las que hoy existen en Francia, los demás, como se ve, llegan á Jefes á edad bien sazonada y con pequeñas diferencias de tiempo y edad. Si algún colonial como Dobbs gana alguna ventaja, luego se compensa. Pero desde estos empleos á los más altos, la velocidad es acelerada. Así, resulta que llegaron á Generales:
Brugére . . . A los 44 años de edad y 14 de Jefe.
Pendézec . . . » 53 » » 15 »
Brun . . . . . . » 52 » » 15 »
Dobbs . . . . . » 50 » » 16 »
Donop . . . . . » 51 » » 15 »
Dessirier . . . » 50 » » 13 »
Hagron . . . . . » 49 » » 15 »
Metzinger . . . » 49 » » 13 »
Michal . . . . . » 52 » » 14 »
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 34

Es decir, que todos ellos, menos Brugére y Dobbs, emplearon más tiempo de alférez á Jefe, que de Jefe á General. Y como á esta jerarquía llegaron con energía corporal suficiente y cuando el cerebro está mejor preparado por los estudios técnicos y la experiencia de la vida y de la profesión, el salto al escalón más elevado, el Divisionario, lo dieron:

Brugére, cinco años después, ó sea cuando tenía cuarenta y nueve de edad; Pendézec, otros cinco años más tarde, esto es á los cincuenta y ocho años; Brun, con cuatro de antigüedad, al cumplir los cincuenta y seis; Dobbs, á los siete años, cuando cifraba en los 57; Donop, á los cinco, esto es, al cumplir cincuenta y seis de edad; Dessirier, con seis años de empleo, ó sea á los cincuenta y seis; Hagron, con cuatro, ó sea á los cincuenta y tres años; Metzinger, con cuatro, ó sea á los cincuenta y tres, y Michal, á los cuatro de antigüedad, esto es, cuando cumplía cincuenta y seis años.

De suerte que, para mandar los Ejércitos en campaña, función que la Ley otorga á estos miembros del Consejo Superior de la Guerra, Francia tiene hoy Generales que llegaron á esa alta individualidad entre los cincuenta y los cincuenta y ocho años.

Como los divisionarios pasan al cuadro de reserva á los sesenta y cinco de edad, resulta que la alta dirección de los Ejércitos, en paz y en guerra, está allí encomendada á hombres en la madurez de sus facultades intelectuales y morales y con suficiente resistencia física además para cualquier campaña.

La comprobación más elocuente de cómo ha metodizado Francia su sistema, la dan las historias abreviadas de sus más ilustres Generales, ó sean las de aquellos que forman parte del Consejo Superior de la Guerra y que se encuentran al frente de los Cuerpos de Ejército (1).

Brugére.—Nació el 27 Junio 1841.
Teniente por estudios en la Politécnica en 1861; Capitán por antigüedad en 1870; Jefe de Escuadrón por mérito de guerra en 1870; Teniente Coronel en 1879; Coronel por mérito de guerra en 1881; General de brigada en 1885; General de división en 1890; Generalísimo desde 1900.

(1) Faltan dos de éstos, porque no hemos hallado á mano los Diarios oficiales de las últimas promociones en que pasaron á la reserva los Generales Caze y Grisot.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 35

En 1881, ya Coronel, ganó en brillante examen el brevet de Estado Mayor.

Pendézec.—Es del 42, saliendo de Saint-Cyr en 1863, ingresando después en la Escuela de aplicación de Estado Mayor.
    Hizo las campañas de Argelia, de 1868 y 1869, ascendiendo á Capitán.
    En la del 70 71, que la hizo toda, ganó la Legión de Honor.
    Mayor en 1880; Teniente Coronel en 1887; Coronel en 1890; General de brigada en 1895; divisionario en 1900.
    Ha sido durante cinco años Jefe de Estado Mayor General.
    Jefe de Estado Mayor General, Brun:
    Nació en Abril de 1849.
    Cadete de la Politécnica en 1867; Subteniente de Artillería en 1870; dejando los estudios por la campaña. Terminada ésta, concluyó la carrera ascendiendo á Teniente en 1872; Capitán en 1877 por antigüedad. En 1881, ganó el brevet de Estado Mayor; Profesor de la Escuela Superior de Guerra, hasta su ascenso á Mayor en 1886; Teniente Coronel en 1893; Coronel en 1897; General de brigada en 1901; General de división en 1905.
    Todos sus empleos, por elección.
    Ha sido Director de la Escuela Superior de Guerra y Segundo Jefe del Estado Mayor General.
Dobbs.—Tiene sesenta y tres años en la actualidad.
    Alumno de Saint-Cyr á los diecinueve años.
    Al salir de la Escuela, hizo largas campañas en el Senegal, ascendiendo por ellas á Capitán.
    En la campaña del 70, fué premiado con la Legión de Honor.
    Por la campaña de Conchinchina, en 1876 ascendió á Jefe del batallón.
    Vuelto al Senegal, lo pacificó mediante duras y hábiles campañas, saliendo á Teniente Coronel en 1883.
    Nuevas operaciones en el Tonkín, le valieron el empleo de Coronel en 1886.
    La expedición al Dahomey y otras empresas coloniales, le prepararon el ascenso á General en 1892 y á Divisionario en 1899.
    Es una autoridad técnica y práctica de cuestiones coloniales.
Donop.—Nació el 41.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 36

Cadete en Saint-Cyr en 1859, de la que salió en 1861, ingresando después en la Escuela de Estado Mayor, saliendo á Teniente en 1864.

Hizo una campaña en Argelia, ascendiendo por ella á Capitán en 1868.

Hizo la guerra del 70 y después volvió á Argelia, ascendiendo á Mayor de Caballería en 1877; Teniente Coronel en 1882; Coronel en 1886; General de brigada en 1892; Divisionario en 1897.

Dissirier.—Nació en 1842, haciendo sus estudios en Saint-Cyr.
En la guerra del 70, herido, ganó el empleo de Capitán.
Hizo varias campañas en Argelia en 1871 y 72; Jefe de batallón en 1879; Teniente Coronel en 1882, por la campaña de Túnez; Coronel en 1888; General de brigada en 1892; Divisionario en 1898.

Hagron.—Es de los más jóvenes del Consejo, pues nació en 1845. Saint-cyrien en 1862: número 1 de su promoción; en Escuela de Estado Mayor, saliendo á Teniente en 1867, también con el número 1.
Capitán en Abril de 1870; campañas con Alemania y en Argelia, ganando la Legión de Honor; Jefe de batallón en 1879, por antigüedad; Teniente Coronel en 1887, Coronel en 1890; General de brigada en 1894; Divisionario en 1898.

Metzinger.—Nació en 1842; cadete en 1861 en Saint-Cyr.
Capitán por mérito de guerra en la campaña del 70; Comandante en 1878; Teniente Coronel por mérito de guerra en 1885; Coronel por mérito de guerra en 1887; General de brigada en 1891; General de división, por servicios de campaña, en 1895.
Gran autoridad en los problemas coloniales.

Michal.—Nació en 1845: politécnico á los diecinueve años.
Empezó después en la Escuela de Estado Mayor.
Herido y ascendido á Capitán en la campaña con Alemania el 70; Jefe de batallón en 1883; Teniente Coronel en 1889; Coronel en 1892; General de brigada en 1897; Divisionario en 1901.
Hombre de extraordinaria cultura profesional.

COMANDANTES DE CUERPO DE EJÉRCITO

Borgnis-Desbordes.—Tiene sesenta y dos años; fué alumno de la Politécnica en 1861 y Teniente de Artillería en 1865; Capitán por mérito de guerra en 1870; Comandante en 1883; Teniente Coronel en
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 37

1889; Coronel en 1893; General de brigada en 1898, y Divisionario en 1902.

Se le considera como uno de los artilleros más competentes del Ejército.

Dalstein.—Aún no ha cumplido sesenta años.
Cadete en 1864 de la Politécnica; Teniente de Ingenieros en 1868. Hizo la campaña nefasta, ascendiendo á Capitán por mérito de guerra, en Enero de 1871; Comandante en 1885, después de tres campañas en Argelia y Túnez; Teniente Coronel, por las operaciones durante tres años en el Tonkín, en 1890; Coronel en 1894; General de brigada en 1897; Divisionario en 1901.

Debatisse.—Nació en 1845, ingresando en la Politécnica en 1864, saliendo de ella para Artillería.
Hizo la campaña del 70, ganando el empleo de Capitán en 1870 por mérito de guerra; Comandante en 1882; Teniente Coronel en 1889; Coronel en 1893; General de brigada en 1898; Divisionario en 1903.
Ha dirigido la Escuela de aplicación de Artillería é Ingenieros y la Politécnica.

Decherr.—Nació en 1842, ingresando en la Escuela de Saint-Cyr en 1860.
Al salir á Oficial, pasó á Argelia, haciendo la campaña hasta 1869. Campaña del 70 y prisionero en Sedán. Capitán por mérito de guerra. Mayor en 1879; Teniente Coronel en 1889; Coronel en 1892; General de brigada en 1897; Divisionario en 1901.

Fabre.—Es del 1844, saliendo á Oficial, de la Escuela de Saint-Cyr, en 1864, pasando después á la de Estado Mayor.
Tomó parte en la expedición de Roma.
Ascendió á Capitán en la guerra del 70, cayendo prisionero en Sedán.
Mayor en 1881, Teniente Coronel en 1887 y Coronel en 1890; General de brigada en 1895 y Divisionario en 1901.

Girardel.—Nació en 1842; cadete de Saint-Cyr en 1862; Subteniente en 1864; Teniente en 1867.
Capitán por mérito de guerra en 1870; brevet de Estado Mayor tras brillantes ejercicios en 1879; Comandante en 1881; Teniente Coronel en 1888; Coronel en 1892; General de brigada en 1896 y Divisionario en 1901.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 38

Es muy competente en asuntos de tiro y fortificación.

Laplace.—De los más jóvenes, pues es del 1847, saliendo de Saint-Cyr en 1867 é ingresando con el núm. 1 en Estado Mayor, de cuya Escuela salió á la cabeza de su promoción, para tomar parte en la funesta campaña, cayendo prisionero en Sedán.

Capitán en 1871, asistiendo durante tres años á la campaña de Argelia y haciendo varios trabajos profesionales; Mayor en 1883; Teniente Coronel en 1890; Coronel en 1894; General de brigada en 1898, y Divisionario en 1902.

Lacroix —Nació en 1844, saliendo de la Escuela Especial Militar de Saint-Cyr en 1865.

Tomó parte del Ejército Expedicionario de Italia, hizo la campaña del 70, cayendo prisionero en Sedán.

Capitán en 1873; campaña de Argelia, durante cuatro años.

Siguió con brillantez los cursos de la Escuela Superior de Guerra, alcanzando el brevet en 1881.

Campaña del Tonkin, ganando la Legión de Honor.

Empleo de Mayor en 1884; de Teniente Coronel en 1891, de Coronel en 1894; de General de brigada en 1898; de Divisionario en 1901.

Ha sido segundo Jefe de Estado Mayor y Director de la Escuela Superior de Guerra.

Lelorrain.—Nació el 41, Saliendo de Saint-Cyr en 1860, pasando á la Escuela de tiro de Vincennes en 1863 y á la campaña de Argelia desde 1864 á 1866. Estuvo también en Mentana, ascendiendo á Capitán en 1869, asistiendo en este empleo á las maniobras militares del extranjero.

Campaña del 70, y prisionero en Strasburgo.

Jefe de batallón en 1877; Teniente Coronel en 1886; Coronel en 1886; General de brigada en 1894; Divisionario en 1901.

Lebon.—Nació el 45, ingresando en la Politécnica y saliendo á Teniente de Artillería en 1868.

Hizo la guerra del 70, ganando la cruz de la Legión de Honor.

Capitán en 1871, desempeñando en el Japón la misión de organizar su Artillería, la defensa de sus costas y el Arsenal de Tokio.

Por su competencia artillera y sus grandes conocimientos científicos, desempeñó distintas comisiones, ascendiendo á Jefe de escuadrón en 1883. Fué agregado militar y alcanzó el brevet de Estado Mayor, sa-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 39

liendo á Teniente Coronel en 1889, á Coronel en 1894, á General en 1898, y á Divisionario en 1902.

Mathis.—No ha cumplido aún los sesenta años; salió de Saint-Cyr en 1865.

Capitán en 1870, ganó el brevet de Estado Mayor con notas sobresalientes en 1878.

Mayor en 1880, Profesor de la Escuela Superior de Guerra hasta 1883, volviendo á la Escuela á explicar la clase de Historia militar y de Estrategia, al ascender en 1887 á Teniente Coronel; Coronel en 1890; General de brigada en 1894 y segundo Jefe de Estado Mayor del Ejército; Divisionario en 1899.

Millet.—Nació en Octubre de 1843, saliendo de Saint-Cyr en 1865.

Hizo la campaña de Méjico; Capitán por mérito de guerra el 70; Mayor en 1881; Profesor de Táctica de Infantería en la Escuela Superior de Guerra; Teniente Coronel en 1888; Coronel en 1892; General de brigada en 1896; Divisionario en 1900.

Passerieu.—Este Comandante de Cuerpo de Ejército, habla correctamente el español y tiene sesenta y cuatro años.

Salió de Saint-Cyr en 1863, marchando á la campaña de Ángelia. Capitán por la campaña del 70, en la que fué gravemente herido; Mayor en 1879; Teniente Coronel en 1887; Coronel en 1890; General de brigada en 1895; Divisionario en 1900.

Ha sido Director de la Escuela Especial Militar.

Peloux.—Este año ha cumplido los sesenta, saliendo de la Politécnica á los veinte de edad, ingresando entonces en la de Estado Mayor, de la que salió con el núm. 1.

Capitán por su comportamiento en la batalla de Frœschwiller; Jefe de batallón en 1880; Teniente Coronel en 1889; Coronel en 1892; General de brigada en 1897; Divisionario en 1901.

Casi toda su carrera la ha hecho en la región alpina.

Rau.—Nació el 41, ingresando en la Politécnica al cumplir los veinte años.

Pasó después á la Escuela de Estado Mayor, saliendo con el número 1.

Hizo parte de la campaña de Méjico, ascendiendo á Capitán. Herido en la jornada del 6 de Agosto, le valió la Legión de Honor. Jefe de escuadrón en 1880, Profesor de Historia en la Escuela Su-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-09-01 00:00:00), página 4

res semejantes, pusieron, como suele decirse, sobre el tapete la cuestión de orden público dentro de la ciudad. La entrada de unas compañías del regimiento de Aragón en la Ciudadela, fué, sin embargo, la chispa que había de prender el fuego de la sublevación, que comenzó á manifestarse por actos de indisciplina en la Milicia, con la exigencia de que volviese Aragón á sus antiguos puestos de la línea sanitaria, para acabar con la eminentemente popular de todos tiempos del derribo de la Ciudadela.

Afortunadamente, prevaleció la sensatez de los más, y en especial la actitud de las tropas de la guarnición, mandadas por el bizarro gobernador de la plaza, D. Joaquín Ruiz de Porras, que, al primer asomo del motín del 2 de Diciembre, se encerró en la Ciudadela con ellas. Escribía aquella digna autoridad al Capitán General D. Pedro Villacampa, que se encontraba en el llamado Palenque (campamento militar) de Sans: «Posteriormente vino como conciliador el Comandante del tercer batallón (de la Milicia) D. N. Chavarri, á decirme que el Ayuntamiento, sin cuyo dictamen nada obra este alcalde primero constitucional, había, entre otras cosas, prometido á los diputados de la Milicia la salida del regimiento de Aragón y la demolición de la Ciudadela, dos cosas que estoy, como toda la guarnición de este fuerte, resuelto á no permitir hasta derramar la última gota de sangre.»

Repetimos que al General Zarco disgustaba aquel destino: lo había admitido por espíritu de obediencia; lo ejercía por la presión, además, que en él, como en el Gobierno, ejercían las reclamaciones del Ayuntamiento, la Diputación provincial y las Juntas Mercantil y de Sanidad de ciudad y provincia tan importantes; por cuestión de honor, sobre todo, ante el espectáculo que presentaba la desoladora plaga que las afligía, demandando su acción tuteiar, la de su valor, su talento y experien-