ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 18

Es digna también de observarse, respecto del particular, como en casi todo lo que á la milicia concierne, una tendencia muy marcada á establecer la generalidad de los países regla uniforme, prescindiendo de la estatura corriente de su población, dato al cual tan sólo se atienen actualmente los suecos, cuya talla media es de \(1^m,700\), que también dan los escoceses, mientras que para los ingleses, alemanes, franceses, españoles, italianos y portugueses es de \(1^m,690\), \(1^m,680\), \(1^m,660\), \(1^m,640\), \(1^m,635\) y \(1^m,622\).

Difícil es apreciar si tal cosa resulta conveniente, puesto que comparando los dos pueblos que hoy ofrecen las estaturas medias extremas y que son los patagones con la de \(1^m,780\) y los negros de Oceanía y los boschimanos de Africa con la de \(1^m,440\), no se nota en los primeros, considerados conjuntamente, superioridad alguna sobre los segundos, ni de índole física, ni tampoco de índole intelectual ó moral, y por el contrario, dentro de una misma colectividad, sometida á circunstancias iguales de raza y de clima, suelen hallarse diferencias bastante marcadas en perjuicio de los individuos de menor crecimiento.

Esto acredita que dentro de cada pueblo, y con arreglo á la estatura media que ofrezca su población masculina, procede se fije para el Ejército particular mínimo de talla, de suerte que comprenda los hombres que, según los principios de la ciencia y las deducciones de repetida observación, hayan concluído ó tengan bastante adelantado el crecimiento, próximo ya á su definitivo equilibrio, y que suministre garantías de que quien lo posee, se halle capacitado para ejecutar, sin gran riesgo de su salud, cuanto los azares de una campaña de él puedan exigir. Constituídas las actuales nacionalidades por elementos étnicos diversos, y formados los territorios que ocupan por terrenos de distinta estructura, encuéntrase en todas ellas variaciones muy marcadas en la corpulencia de su población: prescindiendo de la primera causa, existente en todos los países y más en el nuestro, objeto de invasiones de razas en extremo desempejantes, ha demostrado y confirma la experiencia diaria, que las comarcas muy montañosas, al igual que las abundantes en lagunas y pantanos, se distinguen porque sus moradores son bajos por lo general. En España notanse, acerca de este punto, divergencias bien ostensibles, según habrá ocasión de ver más adelante. Sin embargo, el dictar reglas di-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 19

versas dentro de un Estado, adolece de tales inconvenientes, según se expondrá, que resulta preferible señalar una sola talla en cada uno, pero en relación á sus privativas condiciones y abstracción hecha de los demás.

Establecida una talla mínima para el Ejército, y adoptadas otras especiales para determinadas armas y servicios cual aquí ocurre, pues para los regimientos de Artillería de montaña y de pontoneros se marca la de 1m,710, para los batallones de Artillería de plaza, Zapadores, Telégrafos y Ferrocarriles, la de 1m,680, si bien para estos pueden aptitudes particulares rebajarla, y para los Cuerpos de Artillería montada y Caballería la de 1m,650, excepciones que se intenta en otro paraje probar que son unas justificadas, y poco conformes otras con los buenos principios orgánicos, parece natural que á una ley de reclutamiento, basada en sólidos estudios, preceda el de la estatura media de las diversas regiones que componen el país, y el conocimiento de las que ofrecen un número mayor de hombres altos; ésta debe ser una de las causas que indudablemente han de influir en la división militar y en las zonas que se asignen á los diferentes institutos armados para reclutar los individuos que han de constituirlos.

Pío Suárez Inclán.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 2

con los que se batió durante toda la noche en aquellas apenadas circunstancias, hasta que al amanecer del día 11, habiendo cesado el fuego por todas partes y deseando tomar las convenientes órdenes, bien del General ó bien del Coronel, salió del convento dejando allí su tropa y se dirigió á la ciudad, en la que no encontró ni uno ni otro Jefe, y sabiendo se hallaba el General D. Nicolás de Llano Ponte, marchó á buscarlo para consultarle sobre lo que debía practicar en semejante apuro, noticiándole la situación de su cuerpo á fin de que tomase la providencia más análoga á las circunstancias, y no habiendo podido obtener una decisión en tal caso, volvió á reunirse con su tropa, que hizo salir del expresado convento, y dirigiéndose á la altura de los Molinos, permaneció allí observando las maniobras del enemigo, cuyas fuerzas se habían aumentado con más de 800 prisioneros que tenía la división y se habían fugado y armado, así como con las tropas que iban llegando de las que mandaba el General Bonet; viéndose, pues, que todos los cuerpos de la división habían desaparecido y que el cortísimo número de hombres que mandaba iba irremisiblemente á ser prisionero con sus Oficiales, hallándose obstruída por todas partes su salida, pues los enemigos ocupaban en fuerza las principales avenidas y no había otro recurso para salvarse que penetrar por sus bayonetas, así lo decidió, y dirigiéndose hacia la izquierda de su posición con los Oficiales y soldados que quisieron seguir su suerte, cargados por todas partes y disminuyéndose á cada paso sus cortas fuerzas, logró pasar á nado la ensenada que forma el riachuelo que corre por el puente Soliá, á cuyo punto llegó con más de dos terceras partes menos de sus batallones y una de las banderas por haber sido hecho prisionero el Abanderado; reducido á tal extremidad y después de tomadas todas las noticias de la posición y fuerza de los enemigos, y considerando absolutamente imposible el poder diri-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 21

GUERRA
RUSO-JAPONESA

(La batalla naval decisiva.)

Sin entrar en el cómodo terreno de las fantasías á lo Nelson ó á lo Teghetoff, bien puede afirmarse que las operaciones navales que en los mares de Oriente han de efectuarse en plazo cercano, han de ser decisivas para el pleito que sostienen rusos y japoneses.

Partiendo de esta base, hemos creído deber ilustrar á nuestros lectores, ofreciéndoles un croquis de aquellos parajes (1), con más, los datos esenciales de cuantos buques de combate tienen en los mares orientales los dos adversarios. De esta suerte, los acontecimientos que ocurrán serán mejor apreciados por cuantos sigan con atención las peripécias de la lucha.

El Japón, como operando dentro casi de sus aguas jurisdiccionales, puede disponer en la lucha presente de todo su poder naval, que hoy consiste en las unidades siguientes, enumeradas con sus principales características. Además, y para el debido cálculo, dispone el Mikado de 21 destroyers y 84 torpederos, aun cuando bien será añadir que necesita guardar mucha extensión de costas, pasos y puertos en gran número también; todo lo cual, necesariamente, ha de obligarle á disgregar sus buques de combate y sus fuerzas sutiles.

(1) De la Vida Maritima, importante publicación profesional.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 22



    TIPOS Y NOMBRES
    Desplazamiento.
    Velocidad.
    Efectivos.
    ARTILLERIA
    Túbos lanzatorpedos.......

    Toneladas.
    Nudos.
    Hombres.
    Gruesa.
    Media.
    Minima.

    <b>Acorazados.</b>

    Mikasa
    15.440
    18.5
    741
    4
    14
    32
    4

    Asahi
    15.440
    18.3
    741
    4
    14
    32
    4

    Shikishima
    15.100
    18.6
    741
    4
    14
    32
    5

    Fuji
    12.600
    18.5
    650
    4
    10
    20
    5

    Chin-Yen
    7.330
    14.5
    400
    4
    4
    12
    3

    <b>Guarda-costas.</b>

    Fuso
    3.800
    12
    377
    4
    8
    11
    3

    <b>Cruceros acorazados.</b>

    Nishin
    7.700
    20
    700
    4
    14
    18
    4

    Kasuga
    7.700
    20
    700
    3
    14
    10
    4

    Adzuma
    9.500
    20
    700
    4
    12
    24
    5

    Iwate
    9.900
    20
    726
    4
    14
    20
    4

    Idzumo
    9.900
    20
    726
    4
    14
    20
    4

    Asama
    9.900
    21
    726
    4
    14
    20
    5

    Tokiwa
    9.900
    21
    726
    4
    14
    20
    5

    Yakumo
    9.800
    21
    700
    4
    12
    20
    5

    <b>Cruceros protegidos.</b>

    Otawa
    3.050
    21
    350
    »
    8
    4
    4

    Tsushima
    3.420
    20
    350
    »
    6
    14
    4

    Nitaka
    3.420
    20
    370
    »
    6
    14
    4

    Tchihaya
    1.250
    21
    125
    »
    2
    2
    4

    Kasagi
    5.000
    22
    405
    2
    10
    18
    4

    Chitose
    5.000
    22
    405
    2
    10
    18
    4

    Takashayo
    4.220
    23
    385
    2
    10
    20
    5

    Akashi
    2.750
    20
    275
    »
    8
    12
    2

    Suma
    2.750
    20
    275
    »
    8
    12
    2

    Akitsushima
    3.200
    19
    315
    »
    10
    10
    4

    Hachidate
    4.300
    16
    360
    1
    11
    10
    4

    Matsushima
    4.300
    16
    360
    1
    11
    10
    4

    Tchyoda
    2.500
    19
    350
    »
    10
    15
    3

    Naniwa
    3.700
    18
    357
    2
    6
    12
    4

    Takashyo
    3.700
    18
    357
    2
    6
    12
    4

    Idzumi
    3.000
    17
    300
    »
    8
    8
    3

    Itsukushima
    4.300
    16
    360
    1
    11
    10
    4

    TOTALES
    203 850

    15.073
    68
    313
    492
    III
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 23

Disponen los rusos:

    TIPOS Y NOMBRES
    Desplazamiento.
    Velocidad.
    Efectivos.
    ARTILLERIA
    Tubos lanzatorpedos

    Toneladas.
    Nudos.
    Hombres.
    Gruesa...
    Media...
    Minima...

    <b>Escuadra de Rojestvenski.</b>

    Acorazados.

    <i>Kniaz-Souvarof</i>
    13.730
    18
    782
    4
    12
    50
    4

    <i>Alexandre III</i>
    13.730
    18
    782
    4
    12
    50
    4

    <i>Orei</i>
    13.730
    18
    782
    4
    12
    50
    4

    <i>Borodino</i>
    13.730
    18
    782
    4
    12
    50
    4

    <i>Osliaiblia</i>
    12.880
    18
    769
    4
    11
    48
    5

    <i>Sissol-Veliki</i>
    10.560
    15.7
    586
    4
    6
    28
    6

    <i>Navarin</i>
    10.370
    15.7
    621
    4
    8
    30
    6

    <b>Cruceros acorazados.</b>

    <i>Nakhimof</i>
    8.650
    16
    572
    8
    10
    16
    6

    <i>Dmitre-Donskoi</i>
    6.200
    16
    495
    »
    10
    24
    5

    <b>Cruceros protegidos.</b>

    <i>Oleg</i>
    6.780
    24
    573
    "
    12
    22
    6

    <i>Aurora</i>
    6.800
    20
    570
    "
    8
    32
    3

    <i>Svetlana</i>
    3.800
    20.2
    402
    "
    6
    24
    2

    <i>Jemitchouh</i>
    3.050
    24
    334
    "
    6
    8
    5

    <i>Izoumroud</i>
    3.050
    24
    334
    "
    6
    8
    5

    <i>Almaz</i>
    3.220
    19
    336
    "
    8
    8
    "

    <b>Escuadra de Nebogatof.</b>

    Acorazado.

    <i>Nicolás Ier</i>
    9.800
    15
    621
    6
    8
    20
    6

    <b>Guarda-costas.</b>

    <i>Apraxine</i>
    4.200
    15
    404
    3
    4
    22
    4

    <i>Seniavine</i>
    4.200
    16
    406
    4
    4
    18
    4

    <i>Ouchakof</i>
    4.200
    16
    406
    4
    4
    18
    4

    <b>Crucero acorazado.</b>

    <i>Vladimir-Monomach</i>
    5.750
    17
    493
    "
    11
    20
    3

    <b>TOTALES</b>
    158.440

    11.050
    53
    162
    546
    86

    <b>Escuadra volante de Jessen, e.a. Vladivostok.</b>

    Cruceros acorazados.

    <i>Gramoboï</i>
    13.430
    20
    874
    4
    16
    54
    4

    <i>Rossia</i>
    13.900
    19.7
    839
    4
    16
    48
    5

    Crucero protegido.

    <i>Bogaty</i>
    6.780
    24
    573
    "
    22
    22
    6

    <b>TOTALES</b>
    34.110

    2.286
    8
    44
    124
    15
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 24

De suerte, que el total de buques rusos es de 23 con 192.550 toneladas de desplazamiento, con 13.336 tripulantes, resultando inferiores en 11.300 toneladas á los totales japoneses. El número de destructores rusos, es de 11, y el de torpederos, de 14.

En cuanto á los calibres del artillado, he aquí los datos:

    Escuadra rusa.Número de cañones.
    Calibres en milímetros.
    Escuadra japonesa.Número de cañones.

    Escuadra rusa
    Escuadra japonesa

  »	320	3

  26	305	20

  15	254	1

  »	140	4

  4	234	»

  16	203	36

  172	152	204

  34	120	109

  »	76	246

  198	75	»

  »	57	4

  286	47	184

  186	3	58

  40	ametralladoras	60

*

*

Prescindiendo de los coeficientes morales que deben suponerse más graduados en los japoneses que en los rusos, como natural consecuencia de los sucesos hasta ahora desarrollados, los otros datos, por así decirlo, mecánicos, permiten hacer las observaciones que siguen:

La superioridad numérica, en unidades, es del Japón.

De los 12 excelentes buques de combate acorazados, que puede llevar Togo á la batalla (1), cuatro tienen, teóricamente, un andar de 18 nudos y ocho de 20 ó 21.

(1) Se eliminan el Chin-Yen, cogido á los chinos, el guardia costas y los cruceros protegidos.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 25

Los buques acorazados que lleva Rojestvensky bajo su mando, tie-

nen menor andar: cinco dan 18 nudos teóricos, seis, 16 nudos y tres solo dan tres nudos.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 26

Los barcos de Togo llevan artillería más moderna, con mayores velocidades iniciales, alcances y penetraciones.

De los de Rojestvensky, sólo cinco tienen artillería moderna; la de los demás, es más inferior, aun cuando no sea, ni con mucho, despreciable.

Y ahora, los acontecimientos dirán.

Dada la trascendencia de los acontecimientos por venir, se comprende la excitación nerviosa que reina en los dos pueblos enemigos y aun en aquellos que por la lucha se apasionan «desinteresadamente.»

X.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 27

RECUERDO HISTÓRICO

EL EMPECINADO

(CONCLUSIÓN)

La citada exposición al Rey, es un papel cuya sencillez en el estilo corresponde á la excesiva buena fe y al admirable candor del nuevo Cid de Castilla. Empieza quejándose al Rey de verle rodeado de grandes y altos funcionarios, que habían estado en parajes seguros todo el tiempo de la guerra, sin tomar en ella parte alguna; se lamenta de la persecución que sufrían los sabios de la nación, que, cuando ésta se vió abandonada, procuraron constituirla del mejor modo posible; condena las prisiones arbitrarias que en todas las provincias se hacían, y concluye por aconsejar, no como quiera, una amnistía, sino que comunicando desde el Trono con las Cortes, baje de él por un momento el buen Rey y reciba en sus brazos á todos los españoles, sin distinción ninguna de colores políticos, porque á todos les debe mucho. ¡Qué honradez la de D. Juan Martín!; pero también ¡qué candidez! Nunca hubiera podido pensar peor que como lo hiciera, enviando la exposición á Fernando. ¿Cómo desconocía el esforzado y noble guerrillero la repugnante y soez clericalla que rodeaba al Rey? La deuda que éste tenía con el Empecinado, la pagó inmediatamente S. M. desterrándole de la corte y confinándole á Valladolid. Aquí empieza el calvario que sufrió hasta su muerte tan ilustre guerrillero é insigne patriota. Cuanto mayor debe ser la gratitud, más fácilmente degenera en el opuesto sentimiento.

Así fueron más particularmente odiados por Fernando VII los que más y mejor le habían servido en la guerra de la Independencia. Tan amargo desengaño no fue, sin embargo, poderoso á desalojar del noble corazón del Empecinado el cariño que siempre le había tenido, y des-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 28

pués de haber pasado cinco años en el campo, entregado con grande ardor, con suma inteligencia y no corto provecho, á las faenas agrícolas, se le vió, cuando el Rey juró la Constitución, defender su buena fe y su sinceridad. Para desengañarse, necesitaba el Empecinado una prueba directa y evidente. Se había sublevado en Castilla el cura Merino, y á pesar de los grandes elementos con que contaba, no tardó el Empecinado en derrotarle y obligarle á que se escondiera en la sierra. Por todas partes eran batidos los facciosos realistas, ó feotas, como entonces los llamaban, por la hipocresía con que querían cubrir con el manto de la fe sus aspiraciones políticas, y el Rey, viendo desaparecer las esperanzas de recobrar pronto el poder absoluto, al que sus tendencias heredadas y naturales propendía, se decidió á tentar la virtud de algunos jefes constitucionales. La historia de aquel tiempo, cómo la de todas las épocas y naciones, nos enseña y seguirá enseñando, con más ó menos provecho, á las generaciones futuras, que cuando un Rey se decide á conspirar contra los intereses y los derechos del pueblo, siempre halla algún cómplice entre los que han sostenido la causa popular.

Pero el Empecinado, á quien quiso seducir por medio de una persona de la confianza de éste, ofreciéndole, por de pronto, un millón de reales y un título de conde, le hizo ver que si hasta entonces había pecado de crédulo y de confiado, no era tan villano que se vendiera por dinero, ni tan necio que creyera que todos los títulos aristocráticos que pudiera dar el Rey, valieran en junto tanto como el glorioso apodo que él llevaba, y despidió al mensajero, con aquellas palabras que corren impresas: «Diga usted al Rey, que si no quería la Constitución, que no la hubiera jurado; que el Empecinado la juró, y jamás cometerá la infamia de faltar á sus juramentos.»

Desde entonces hubo de jurarle el Rey el odio mortal que inspira la virtud al que no puede vencerla.

¡Triste condición de la humanidad! El vicio, la crueldad, el crimen, no llegan nunca á ser tan aborrecidos por nadie, como lo son por los poderosos de la tierra los hombres íntegros y virtuosos, que resistiendo á las seducciones y no cediendo á sus planes, siguen impávidos su camino, sin cuidarse de las consecuencias. Las que para el Empecinado tuvo su entereza y su lealtad, fueron terribles. Ni fué diputado, ni tomó parte activa en los graves y varios acontecimientos que ocurrieron desde 1820 á 1823, ni hizo, ni dijo nada que fundadamente pudiera ofender ni aun disgustar al Rey.

Sirvió lealmente á su Gobierno, que le empleó de continuo en la persecución de los facciosos, y al concluir el régimen constitucional, y hallándose con fuerzas suficientes, no para restablecerlo, pero al menos para haber prolongado la campaña, capituló en Extremadura, como lo hicieron todos los que componían aquel Ejército, con la condición de que no habían de ser perseguidos por sus opiniones y hechos políticos.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 29

No tenía gran confianza en que la capitulación se cumpliera fielmente, y se dirigió al inmediato reino de Portugal; pero los consejos de algunos amigos, la seguridad que se le dió de que no sería molestado, y la escolta que se le concedió para volver á su país, y que á su valor le parecía sobrada para hacerse respetar de toda clase de enemigos en el camino, le hicieron tomar el de Castilla. Pronto conoció que no podría vivir tranquilo en su casa, y sólo pensó en llegar á ella para arreglar sus intereses y despedirse de su familia. Para el que ha servido heroicamente á su Patria, para el que nunca ha salido de ella, es la emigración cosa terrible; pero era su única esperanza. Con tan tristes ideas, sin escolta ya, y desarmados algunos nacionales que le acompañaban, llegó en la noche del 21 de Noviembre de 1823 al pueblo de Olmos de Peñafiel, donde fué sorprendido en la cama y arbitrariamente preso por los voluntarios realistas de Roa. El capitán de ellos, Gregorio González, le ató á la cola de su caballo, y lo propio hicieron otros con los desgraciados nacionales que le acompañaban; y de esta manera, descalzos y recibiendo continuamente los más groseros insultos y golpes, sin alimento, sin agua siquiera para aplacar la sed que les causara, no sólo el cansancio del camino, sino la fiebre de su noble indignación al verse tan brutal y tan cobardemente maltratados, hicieron la jornada hasta el pueblo de Roa.

Un diario escrito por uno de sus míseros compañeros de prisión, confirmado por el testimonio de las personas más veraces que presenciaron los hechos que en él se citan, relata los padecimientos y los acerbos dolores del Empecinado en una agonía moral que duró cerca de dos años. No bastando la estrecha reja de su calabozo á satisfacer la bárbara curiosidad de los que iban á gozarse en su desgracia y á insultarle de palabra y de obra, se le sacaba con frecuencia á la plaza, y como en una jaula se le exhibía como animal ó monstruo dañino al que á todos es lícito mortificar. Este criminal proceder indignó á las potencias europeas, por lo que el gobierno trató, cediendo, según se cree, á las vivas gestiones del embajador de Inglaterra de que se trasladase al Empecinado á Valladolid. Se expidió la real orden, se comunicó al Capitán General y á la Chancillería, se obedeció por ésta, se dió comisión al que había de ejecutarla, llegó á Roa con tropa más que suficiente para hacerla cumplir y respetar, y... no se cumplió sin embargo. Dijose entonces, y así tenía que ser necesariamente, que el corregidor tenía orden secreta del rey para no cumplir lo que le comunicaba por conducto del estúpido de Calomarde. El rey hubo de quedar muy satisfecho del alcalde mayor de Roa, cuando poco tiempo después lo elevó desde aquel modesto puesto al corregimiento de Segovia, que era entonces de los más pingües y codiciados en España. Tales cosas sólo se ven y no se pueden extrañar en un gobierno absoluto. Lo que es extraño y hasta parece incomprensible, es cómo pudo extraviarirse y degenerar en feroz
Revista técnica de infantería y caballería (1905-06-01 00:00:00), página 3

girse á Galicia, en donde se sabía que estaba el excelentísimo señor Marqués de la Romana, se tuvo junta de Oficiales á la que asistí como Capitán del regimiento qué era, ejerciendo funciones de sargento mayor; en ella se oyeron los votos de todos que cada uno dió según lo que le pareció más conveniente, atendidas las circunstancias y noticias fidedignas que se habían podido recoger, animados todos de un mismo espíritu y deseando incorporarse á un Ejército con el que pudiese servir conforme á los principios militares que todos habían recibido, se decidió unánimemente emprender la marcha con dirección al Ebro y con la intención de unirse al que mandaba el excelentísimo señor D. Joaquín Blake; efectivamente, después de una marcha muy penosa, de haber atacado y cogido prisioneras las guarniciones de la Puebla de Arganzón y Logroño, sufriendo las mayores privaciones y arrostrando los mayores riesgos, llegó á Molina de Aragón, no ya un regimiento, sino un cuadro de respetables veteranos, conducidos por el Sr. D. Francisco Garvayo, Coronel actual del regimiento de línea de Borbón, cuyo Jefe, tan paciente en las adversidades como activo y vigilante en la próspera suerte, no pudo descansar de sus fatigas antes de dar parte al General Blake del motivo que le había proporcionado el hallarse á sus órdenes con la mayor parte de los Oficiales del regimiento, toda la clase de sargentos y poco más de 460 hombres con sus dos antiguas banderas que constituían el nombre y la fuerza del conocido regimiento de la Princesa. En efecto, el expresado General hizo el honor debido al digno Comandante, por cuyo esmero y cuidado se había conservado en su cuerpo, y lo destinó para pie de la división del General D. Pedro Villacampa, á cuyas órdenes sirvió hasta la conclusión de la guerra. Todo lo que me consta y sostengo bajo mi palabra como testigo ocular, y uno de los individuos que se honrará siempre de haber servido á las órdenes del referido