ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 44

suecos, y á pesar de tenerla éstos flanqueada por numerosas fuerzas de Infantería. Muere Gustavo al tomarla por segunda vez al frente de un solo regimiento, y de nuevo es recuperada por la caballería de Pappenherin, que fué herido mortalmente en el asalto. Weidmar, por última vez, toma la disputadísima batería, toma que coincide con la pérdida de la batalla.

En Jena mandó Ney al 10.º de Cazadores contra unas piezas prusianas, abordándolas merced al habilidoso avance por el flanco, apoderándose por sorpresa de ellas y matando á todos los sirvientes.

Los coraceros y dragones de Privé bajaron como un alud de unas pequeñas alturas, en Bailén, y vencieron en su marcha vertiginosa á parte de nuestra caballería y á la división de Conpigny, no terminando hasta introducirse entre los cañones de nuestras baterías, que tuvieron que ser defendidas al arma blanca. Gracias á la Caballería se restableció el equilibrio.

El sacrificio de la brigada inglesa en aras de la disciplina realizado en Balaklava, que luego citaremos, es tan poco honroso para el General que lo dispuso, como para los valientes que lo ejecutaron.

En la propia guerra, otra brigada de Húsares cargó en Alma contra unas baterías aliadas, sostenidas por varios batallones, repitiendo tres veces el ataque los rusos á pesar del fuego cruzado que sufrían, aumentado con el de los cañones de la escuadra.

En Sedán la división conducida por Gallifet á la conquista de la inmortalidad, dió la carga en pésimas condiciones. Antes de comenzarla ya había sido diezmado el primer escalón por los disparos de metralla. Con todo, grandes grupos de jinetes llegaron á lanzarse sobre una batería de ocho piezas, en Casal, siendo despedazados por las compañías de sostén.

Los dos regimientos de Húsares prusianos que en Rezonville tomaron una batería á pecho descubierto, por muy poco no se apoderan del General en Jefe que, personalmente, dirigió la colocación de aquélla.

Otros húsares, en la batalla de Orleans, ganaron á viva fuerza una potente batería situada ante Ginory.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 45

No hay que olvidar el principio general de que las cargas de frente, y en orden compacto, no habrá hoy día quien las ordene, como no sea en trances apuradísimos en que tal orden sea un sacrificio que se realizará con el mayor heroísmo, ganando con ello la gloria militar.

Hay que inspirarse para esto en la carga de Balaklava. Un Ayudante llevó al General de División Lacan, la orden siguiente: «Lord Ranglan desea que la brigada inglesa de lord Cardigan se dirija con toda rapidez al frente y procure impedir que los rusos se lleven los cañones (cogidos poco antes en unos reductos turcos). Puede ir con alguna artillería montada. La caballería francesa está á la izquierda. Hágase al punto.» La ejecución pareció imposible á lord Lacan y al General de la Brigada; el frente estaba erizado de cañones y los flancos ocupados por batallones y escuadrones rusos. El Ayudante insistía y, gritando: ¡Adelante el último Cardigan!, se abalanzó éste seguido de sus regimientos en aquel intierno, entre los gritos de sorpresa y horror de turcos y franceses. Los Cazadores de Africa atraen el fuego de la infantería rusa, y ellos y una brigada de línea, también francesa, recogen unos 200 hombres, gloriosos restos de la brigada, víctima de la disciplina y del error.

Aquella orden, su ejecución y sus resultados, fueron objeto, sobre todo en Inglaterra, de apasionadísimos comentarios. Lord Cardigan y el Ayudante portador de la orden, que valientemente se unió á la carga, se salvaron milagrosamente.

En todos los combates contra enemigos armados de esas potentes máquinas destructoras, ha de formarse el criterio de que es errónea la frase de saber morir con honor de cara al enemigo. Es poco ese resultado demasiado platónico; hoy día, en la acometida, no se limita la obligación á avanzar cuanto se pueda con calma y resignación estoicas. Las guerras son caras y conviene terminarlas pronto; hay que saber llegar, evitando quedarse en el camino, y si se muere, que sea rebasadas las filas enemigas, en las que queden indelebles las huellas sangrientas del estrago. Lo que hay, por otra parte, es que evitar pérdidas inútiles y sacrificios fuera de ocasión.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 46

II

Combates especiales.

a) EMBOSCADAS

Comencemos los combates que podemos llamar especiales, por estos ardides de guerra. En las exploraciones próximas que realicen las secciones serán muy frecuentes las emboscadas, como asimismo en todo servicio de seguridad para copar á las patrullas ofensivas y de reconocimiento demasiado audaces.

Se necesita un Oficial de valor reflexivo, soldados escogidos, de buen oído, serenos y veteranos, por estar más prácticos en estos incidentes que, cualquiera imprudencia é impaciencia mal contenida, pueden malograr. Son indispensables la sagacidad y resolución y, sobre todo, la novedad y el secreto.

A veces sin guías ni espionaje pueden convertirse en un fiasco ó en un revés, habiendo de contar mucho con el espíritu del país.

El Capitán belga H. C. Fix, hablando de la tropa en su obra de servicio avanzado, desciende al detalle de que no se lleven á estas operaciones soldados constipados. Lo malo será, añadimos nosotros, que se restríen en el camino y no haya medio de pasarse sin ellos, como no sea debilitando la ya exigua fuerza de una sección.

Los caballos serán seguros, que no tropiecen ni relinchen.

Se envuelven las vainas de los sables con trapos para que no destellen ni hagan ruido al chocar con las espuelas, estribos ó accidentes del camino, evitándose los pedregosos, eligiendo los ocultos y adoptando todas las precauciones imaginables.

Los mejores sitios para emboscarse son las cañadas que desembocan en caminos; los bosques de donde se pueda salir por muchos sitios á la vez y pronto; los barrancos poco escarpados y bastante anchos; los muros elevados; traseras de casas, bocacalles en los pueblos y mil más. El lugar no será tampoco muy sospechoso, ya que entonces no es probable que el enemigo pase por él sin previo reconocimiento.

Se tendrán adoptadas y bien comprendidas, todas las señales que
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 47

se empleará, insistiendo mucho en las de fuego, ataque y retirada, que hará el Oficial, si están reunidos todos los hombres, pudiendo ser un gesto, una voz, y si se hallan desparramados, un grito ó exclamación, un disparo, etc. También se conocerán las que los centinelas, siempre próximos, empleen para avisar la presencia del enemigo Uno ó dos soldados á pie, que se oculten en la maleza ó suban á un árbol, pueden servir mejor que parejas montadas, que serán vistas seguramente.

Apercibida la sección de la presencia del enemigo, se separará la fuerza del camino, si iba en marcha, y todos á caballo, si hay donde ocultarse, ó echando pie á tierra algunos jinetes, dejan pasar los primeros soldados enemigos.

Habrá ocasiones en que si está cortada la salida por unos cuantos jinetes que hayan rodeado á la patrulla contraria, convendrá intimarle de repente la rendición, y al primer intento de fuga ó resistencia, se le hace fuego. Otras se romperá éste á una señal, contentándose con recoger los heridos, su armamento, caballos, documentos, etc., en cuyo caso operará la sección á pie, permaneciendo montadas dos ó tres parejas que persigan á los supervivientes. Podrá suceder que éstos, conservando la serenidad á pesar de lo impensado de la agresión, se arrojen sobre los emboscados, ocasionándose un ligero combate en el que todas las ventajas estarán de parte de los últimos, ya que los primeros se batirán acosados, en escaso número y sin más objeto que el de buscar un sitio por donde escapar.

Si la emboscada va dirigida contra la sección de vanguardia de una pequeña columna en reconocimiento, no hay que confiarse después del triunfo, debiendo procurar retirarse pronto y con ligereza para no ser alcanzados por el grueso de la vanguardia, que acudirá prontamente al ruido de los disparos. En su marcha se llevarán cuanto sea posible de los trofeos adquiridos.

Cuando se descubran los emboscados antes de tiempo, hay que enmendar el yerro cargando vigorosamente, supliendo el brío á la sorpresa. La Caballería no es muy buena de ocultar, por lo que estas celadas son casi irrealizables por fuerzas mayores que una sección, como no se combinan con Infantería, ó en su defecto, con el combate á pie de algunas secciones.

Tiene la ventaja la emboscada de Caballería, de que una carga
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 48

súbita paraliza al más bravo, y es muy fácil hacer prisioneras partidas completas de Infantería.

En general, son más posibles de noche, cuando la vigilancia del enemigo sea nula ó deficiente ó el terreno fuese en gran manera favorable y le presten su ayuda los accidentes físicos.

ELÍSEO SANZ
Oficial de Caballería.

(Continuado.)
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 49

EL SEÑOR
D. Mariano Gallardo y Romero
TENIENTE CORONEL DE INFANTERÍA
Director de la
Revista Técnica de Infantería y Caballería
FALLECIÓ EN NERJA (MÁLAGA)
EL DÍA 2 DE FEBRERO DE 1892
R.I.P.

Todas las misas que se celebren en la Iglesia del Buen Suceso el día 4 de Febrero, serán aplicadas por el eterno descanso de su alma.

Su viuda, hijos, hijos políticos, hermanos políticos, primos, tíos y la Redacción de la Revista Técnica de Infantería y Caballería, suplican á sus amigos le encomienden á Dios.

El Excmo. Cardenal Arzobispo de Toledo y los Ilmos. Obispos de Sión y de Madrid-Alcalá, se han servido conceder cien días de indulgencia el primero y cuarenta cada uno de los segundos, por cada Misa que oyeren, Sagrada Comunión que aplicaren ó parte del Santo Rosario que rezaren por el alma de dicho señor.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 5

las deslumbradoras de que le rodean el Danubio, el Elba y el Niemen en sus ensangrentadas orillas. El moderno imperio aspira al de Carlomagno y hasta amenaza hacerse universal. Reyes y emperadores, los más antiguos y excelsos, le llaman ya hermano y le ofrecen pleito homenaje, sometiéndose al rigor de la Fortuna, cuya rueda, siempre voluble, parece entonces sujeta por la hercúlea fuerza de un talento que no reconoce igual desde los tiempos más remotos.

Y el Coloso se engríe, se endiosa, se hace hidrópico de ambiciones á cual más exagerada, más loca, y en la temeridad de sus encumbrados pensamientos, se irrita con el solo de que exista en el mundo individuo, por alto que sea, ni pueblo, por robusto y unido que se considere, capaces de resistirle. Genio eminentemente oriental, trata también de deslumbrar con su ostentación y magnificencias, y ofusca, con efecto, á hombres y naciones, arrastrándolos en pos de sí, ciegos de admiración y de entusiasmo. Y cuando, profundo conocedor de la índole humana, fija sus miras en un pueblo como el español, si inclinado á todo lo extraordinario, receioso de cuanto no nace y se desarrolla á su lado, altanero é indómito, registra los innumerables pliegues de su corazón, y saca de ellos las artes y la perfidia que en él se esconden para hacerlas sus más eficaces auxiliares.

Así fué en el año de 1808. Magnánimo tan sólo cuando á sus intereses convenía; inspirándose, donde no, en un espíritu mezquino de venganza que le justificaban siempre sus ambiciones, no quiso distinguir entre un gobierno jactancioso é inepto y un pueblo todo lealtad y buen instinto. Y la injuria que de aquél imaginó recibida la quiso castigar en los inocentes, en los soberanos españoles, ajenos completamente á ella, y la nación que la había en su cordura hidalga condenado (1).

(1) La del torpe manifiesto de 6 de Octubre de 1806, estimulando á la guerra cuando Napoleón andaba á las manos con Prusia.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 6

Su proyecto era unir la Península á un sistema político peculiar suyo, federativo en apariencia, mas esencialmente unitario; pues que haciéndolo de familia, habría de resultar para aquel de sus miembros que ejerciese la mayor influencia en ella.

Pretextando la ejecución de un bloqueo que extendió á la esfera de continental por sus intereses especiales, sin pensar, ni por un momento, en los de las naciones á quienes exigía un cumplimiento que las empobrecía y ahogaba, despojó á la Casa de Braganza del trono de Portugal. Érale necesaria otra excusa para hacer lo mismo con la de Borbón en España, y no pudiendo apelar á aquélla, inventó el mediar en las disensiones de nuestra familia Real, atizadas por un insensato que, en sus delirantes ambiciones, creía así ceñirse una corona arrancada á sus legítimos poseedores.

Tan negra era la intriga como hábilmente parecía urdida. El soberano español se mecía en la esperanza de extender su influjo por todo el haz de la Península; su hijo, en la de recobrar el natural suyo de Príncipe de Asturias, absorbido, mejor dicho, anulado por el del favorito de sus padres; éste, soñando con un trono ofrecido por el único que entonces podía hacerlo, dominador absoluto de la Europa continental, y el pueblo español con un porvenir risueño que le abriría el magnánimo emperador, que con sus artes y por sus agentes le hacía creer en una regeneración tan digna e incondicional como rápida y completa.

De todos, sin embargo, se burlaba el novísimo César. Varios de los ejércitos que para cohonestar la tan artificiosa traza en que se había comprometido, iban penetrando en la Península como en dirección de la monarquía lusitana, cambiaron de frente en un mismo día para encaminarse á la corte de España, siempre con pretextos plausibles de amistad para los más ciegos, y de intervención para los más interesados. Y de eslabón
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 7

en eslabón se fué forjando aquella ingente cadena con que fué arrastrada al extranjero la familia Real, y que se pretendió pase con toda su inmensa pesadumbre sobre la nación entera.

El único que logró descubrirla entre las sombras de una maquinación que, antes de ver sus resultados, envidiaría el mismo Maquavelo, fué el pueblo español, tan fino en sus instintos patrióticos, que inútilmente pretendía entorpecer el tirano; tan ardiente en sus creencias religiosas, amenazadas por la propaganda revolucionaria; tan firme y delicado á la vez en su lealtad y en su abnegación monárquicas. Como héroe, había deificado á Napoleón; como político, al resistir sus torpes habilidades, demostró que era de barro el ídolo, haciéndolo pedazos á la faz del mundo.

La conducta de Napoleón era, con efecto, para despertar los recelos más vehementes sobre su buena fe y sus proyectos. Habían caído en poder de sus Generales las plazas más importantes de la frontera, y no por la fuerza de las armas, sino por la de una perfidia sin ejemplo en los anales de la guerra.

Todos mis compañeros saben la empleada por el General Duhesme para apoderarse de la ciudadela de Barcelona.

Dueño de tan importante fortaleza, la principal sin duda de la plaza, y aspirando también á la ocupación de Montjuich, que la domina, dirigió á él otra columna con el General Milossewitzi á su cabeza. Pero era muy diversa la vigilancia que allí se ejercía. Gobernaba el castillo, aunque interinamente, el Brigadier Álvarez, que, recelando del proceder de los franceses desde su entrada en España, había abandonado la corte para buscar en Cataluña un puesto de honor donde servir á la Patria y á su soberano. Y al escuchar el ruido de los invasores y al verlos dirigirse á Montjuich, formó la guarnición en las murallas, hizo cargar las piezas de los baluartes y, con ademán imponente, esperó la llegada de los enemigos al camino cubierto. Milos-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 8

sewitz le intimó que bajara el puente levadizo y le abriese la puerta, á lo que Álvarez se negó rotundamente, exigiendo para hacerlo una orden tan explícita como terminante del Capitán General. Irritado Duhesme al tener conocimiento de tal resolución, hizo repetir las mismas intimaciones, apoyándolas con mayores fuerzas, con cuerdas y escalas que mandó subir á Monjuich; pero convencido de que todo era inútil con tal Gobernador, obligó al Conde de Ezpeleta á expedir la orden, tan categórica cual aquél la exigía, para entregar la fortaleza (1).

(Continuará.)

(1) Dice Vacani á propósito de esto: «Después de asegurarse bien Álvarez de la autenticidad de la orden del Capitán General español, admitió, por fin, en el castillo al General Milossowitz, muy entrada ya la noche, sin dirigir una sola palabra á los circunstantes, que lo asediaban con preguntas y le prodigaban expresiones muy lisonjeras para su Patria; recogido en el más sombrío pero elocuente silencio, se le vió durante la noche toda mostrarse como hombre sobre quien pesan agitados sentimientos y que esconde en su corazón rencor profundo y deseo ardentísimo de venganza.»
En otra parte añade Vacani que en esa ocasión conoció á Álvarez, á quien califica de Capitán fuerte y egregio ciudadano.
Revista técnica de infantería y caballería (1905-01-15 00:00:00), página 9

IDEAS QUE RETOÑAN

La instrucción de las tropas.

En cuanto á la instrucción práctica de las tropas, deseaba el Sr. Jiménez Palacios para España la perfección alcanzada en Alemania y la excelencia de los resultados obtenidos, gracias al rigoroso y acertado método que popularizó en toda Europa el barón Kaulbars en su memoria al Gran Duque Nicolás.

Y esto que en 1881 era una aspiración del autor de la Organización Militar de España, continúa siendo todavía una esperanza.

De desear es, en efecto, que en este asunto de la instrucción militar del soldado—para la cual no puede haber otro maestro que el Oficial,—sea el cuerpo de Oficiales, en la más alta significación de la palabra, el alma de la enseñanza que ha de darse á las tropas, mereciendo aquí—como allí merecen casi todos—el ser considerados cual verdaderas especialidades en sus Armas respectivas.

Pero bueno es que conste que el extremado celo en el servicio y el quisquilloso puntileo que aguijonea, si es cierto sólo brotan de una provechosa iniciativa individual dentro de los deberes de cada uno, exigen también de atribuciones no mermadas. Al hombre digno le estimula su propia responsabilidad, multiplicando entonces los esfuerzos. El papel de instrumento, cuyo uso regula el capricho y dificulta la desconfianza de los que presumen ser los únicos capaces, los únicos activos,
Revista técnica de infantería y caballería (1905-02-01 00:00:00), página 1

El Teniente General D. Mariano Alvarez de Castro

(CONTINUACIÓN)

Lo que en Madrid meses antes, hizo después Álvarez en Barcelona; aprovechó la primera ocasión para reunirse al Ejército nacional que combatía en las montañas del Principado y en las plazas fuertes de que aún era dueño.

Habíase entre éstas distinguido la de Gerona, la cual, para descrédito de los Generales franceses que habían despreciado su ocupación, resultó ser uno de aquellos puntos que, como ha dicho un escritor distinguido, atraen los huracanes de la guerra. Su situación geográfica; el dominio que ejerce en el país alendano y en la carretera de Francia; la pérdida, sobre todo, reciente del castillo de San Fernando de Figueras, hacían de Gerona, no sólo un punto estratégico de primer orden, sino la plaza también más importante de Cataluña. Sin su conquista era imposible la comunicación de los franceses de Barcelona con el Imperio, si despreciada por ellos en un principio, de absoluta necesidad tras las repetidas derrotas del Bruch y del Ordal; y aunque intentada dos veces por el general Duhesme, en las dos se había visto vencido y en la precisión de abandonar por el camino los trenes de artillería, las ambulancias y bagajes que llevaba.

A Gerona, pues, y á Manresa y la Montaña se acogían los que, negándose á servir al Intruso, lograban evadirse de la ca-
Revista técnica de infantería y caballería (1905-02-01 00:00:00), página 10

poleón mismo no se atrevería á mirar cara á cara—suponiendo que la tengan los programas;—pero después, el Oficial novel cae desde lo alto de las sublimidades científicas adoradas en las aulas militares en la pringue del refrito, deidad suculenta de la olla castrense.

*

El joven que empieza la vida militar, sale agotado de las Academias. Sólo naturalezas excepcionales pueden soportar la ruda tarea á que se somete la juventud que aspira á seguir la carrera de las Armas.

Y la explicación es muy sencilla. Dada la edad á que han de entrar en las Academias militares, y la preparación tan exigente que deben sufrir para el ingreso, el adolescente empieza por ahogar su desarrollo físico, amarrándose horas y más horas al banco del forzado intelectual. La Academia pide al neófito teorías y más teorías, sesos adobados, inteligencias saturadas, imaginaciones martirizadas; lo demás le tiene casi sin cuidado, ó por lo menos, le es indiferente. Lo mismo le da el corpachón de un gayán, que la endeblez de un cacaseno; la saludable energía del tipo varonil, que la caquexia á plazo corto del degenerado. Por igual estimaría al que viniera del hogar acrisolado por el culto tradicional al honor militar, que al salido quizá de allí, donde el ejemplo constante fueran equilibrios afortunados sobre el pecaminoso buen vivir, si ganas tuviera de acudir al concurso. Lo esencial es la suficiencia aparatososa que encierran las papeletas del programa. Todo lo demás queda como región inexplorada para el claustro docente, puesto que la previsión del Estado no llega á tanto: un ligero reconocimiento in puris naturalibus para acreditar que no faltan ni las piernas ni los brazos, que el corazón está en su sitio, y el sexo es masculino, según lo ostensible, bastan en lo físico. En cuanto á la moral, el famoso certificado del alcalde de barrio lo dice todo.

Y esta manera de dejarse llevar por las corrientes modernas—así se dice—puede acarrear en lo futuro males que ya en otras partes se señalaron en lo pasado.

La Escuela militar en Saint-Cyr, allá por el año 1860, dió origen á numerosas quejas que señalaban la insuficiencia de los resultados ob-