ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-15 00:00:00), página 46

los países europeos, no pueden permitirse tales lujos. De aquí el que ellas den el mayor contingente á esos viajes en comandita, que entre los germanos y anglo-sajones alcanzan un auge extraordinario. Ahora mismo, con motivo de la Exposición de San Luis, salen de Alemania, Holanda é Inglaterra una ó dos expediciones semanales, organizadas por la empresa Stangen ó por otras similares.

Hay un deber de cultura, cada día más exigente, para cuantos desempeñamos alguna misión en el Estado, que consiste en conocer países, pero de visu, por propia observación y no por el relato de touristas ó escritores que ven las cosas desde su particular punto de vista.

La Sociedad Militar de Excursiones, por iniciativa particularísima y sin auxilio oficial, ha realizado en España varias expediciones de indudable interés y de beneficios profesionales y nacionales.

Estas expediciones en común por Europa que inicia entre nosotros la Empresa Stangen, pueden ser también de provechos morales, en mayor esfera de acción. Porque si arraigan en nuestras costumbres, los militares podremos, andando el tiempo, proponer á la casa algunas de carácter esencialmente profesional, si llegásemos á constituir un núcleo de 12 á 15 Jefes y Oficiales, animados del mismo deseo. Y Stangen es de creer se encargue de todo, con la minuciosidad y la perfección que ahora lo hace para los viajes de interés general.

L.
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-15 00:00:00), página 5

do arcos rebajados, y obedecen en su gusto y orden, aunque en grado inferior, al sistema general del Monasterio.

Ahora volvamos la vista á esta fachada, que es la más sencilla y severa de las cuatro. Interrumpen su longitud de 580 pies, pilastras resaltadas que se atan á los 30 por la imposta, y terminan en la cornisa á los 62, y tiene por único adorno un zócalo de tres pies.

Debajo de la torre de la izquierda, ó de Damas, hay una pequeña puerta, en la que apenas se repara, y es sin embargo la única entrada que tenía el palacio de nuestros reyes, porque así quiso Felipe II demostrar lo que pudiera llamarse su humildad orgullosa.

Carlos IV mandó interceptar la subida al palacio por la escalerita de Felipe II á que da paso esta puerta, y desde entonces se abrió la escalera principal desde la primera puerta grande de las tres que aparecen en este paño; la segunda ó del centro da paso á las dependencias del palacio, y la tercera al colegio; todas tres son iguales, sin otra diferencia que tener guarda-ruedas la primera, y miden 20 pies de altura y 10 de ancho.

Las jambas y dinteles, como los de todas las puertas del edificio, son de una pieza.

Para concluir: este frente, tan castigado por los vientos, sólo cuenta por eso 180 ventanas, y las dos torres de los extremos se destacan, por esa causa, con más tristeza.

Occidente.—Si continuamos por la lonja y volvemos al ángulo Norte-Occidente, nos hallaremos sobre la fachada principal del Monasterio, elegida en este sitio por seguir las tradiciones de la Iglesia, y lo preceptuado por los Apóstoles y Santos Padres, que previenen que se camine de Poniente á Oriente, donde debe hallarse el altar mayor.

La portada cuenta 140 pies de base por 145 de altura, y consta de dos cuerpos, dórico el primero y el superior jónico. Aquél es formado por ocho columnas empotradas sobre pedestales de tres pies, y con los intercolumnios en la cornisa general del edificio. En el centro se abre la puerta, que mide 24 pies de altura y 12 de ancho; las enormes piezas de las jambas, dinteles y sobredinteles fueron cortadas de una misma piedra y llevada en un carretón construído al efecto, tirado por 48 pares de bueyes. Sobre la corona de la puerta hay una ventana y á cada lado de ella unas parrillas en pequeño relieve.

Se levantan las cuatro medias cañas del cuerpo superior, correspon-
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-15 00:00:00), página 6

diente á las centrales del primero, y sostienen el coronamiento triangular con acroteras con bolas por remate. Entre las dos medias cañas del centro, sobre la puerta y en un nicho espacioso, se ve una estatua de San Lorenzo, de 15 pies de alta, de piedra berroqueña, menos los extremos, que son de mármol, obra de Juan Bautista Monegro, quien llevó por la ejecución 20.200 reales.

El santo aparece vestido de diácono, sosteniendo con la mano izquierda un libro y apoyando la derecha sobre unas grandes parrillas de bronce. Más abajo del centro y esculpido por el mismo autor, por 7.200 reales, está el escudo de armas de la casa de Austria, y termina este cuerpo cuatro pirámides correspondientes á las cuatro columnas extremos del primero, á cuyos pedestales bajan cartelas desde la imposta alta.

A mitad de distancia de esta portada á las torres hay otras dos puertas simétricas; la de la izquierda, que daba paso al Seminario y ahora al colegio, porque aquél se ha trasladado al Mediodía, y la de la derecha, que comunica con las dependencias del convento, hoy Seminario, y cuya portada afea el humo de las cocinas.

A los lados de estas puertas, que tienen de altura 20 pies y 10 de ancho, hay cuatro pilastras que llegan á la cornisa, otras dos se levantan á sostener el tímpano con acroteras, y desde esta cornisa descenden de hasta la general una cartela que remata en bolas sobre pedestales.

Tanto en esta fachada como en la anterior del Norte al apilastrado de edificio corresponden hiladas de piedras en el suelo de la lonja, que terminan en un gran antepecho formando banqueta. Este rodea desde el ángulo Oriente-Norte hasta el opuesto en la fachada principal, interrumpiéndole en cada frente cuatro entradas adornadas de machones y bolas, por donde se aseguran gruesas cadenas que cierran el paso á los carruajes.

Hemos dicho que enfrente de la fachada principal se hallan la casa de Infantes y la Campaña, y por este lado ambos edificios siguen el orden mismo que los del Norte. La Campaña es una dependencia del Monasterio para trabajos de fábrica, molinos, etc., y se halla unida á él por una galería alta que arranca fuera de este lienzo, cerrando la lonja por este lado, y forma parte de otra que es una de las joyas arquitectónicas que atesora el Escorial. La describiremos por el frente más bello, que es el del Mediodía, por hallarse cubierto al abrigo de los vientos el del Norte que es por donde ahora se nos presenta.
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-15 00:00:00), página 7

Para concluir con la fachada principal, observaremos que hay en ella, como en las demás, el mismo zócalo de tres pies, la imposta á los 30 y 266 ventanas.

Mediodía.—Pasando ahora de la lonja por los arcos que sostienen esta galería y el corredor bajo de ella, saldremos por un arco peinado al jardín de los frailes que, como ya hemos dicho al describir el frente oriental, comunica con la huerta y los bosques. Desde cualquiera de estos puntos se goza la vista general de la fachada del Mediodía, la más sencilla, bella, esbelta y magnífica de las cuatro.

Cuenta 580 pies de torre á torre y 75 de altura hasta la cornisa, sosteniéndose toda la obra sobre un escarpe macizo; y como este terreno es más bajo que el de los frentes opuestos, se destaca el edificio á distancia, levantándose sobre los jardines y sus arcos de 20 pies, completándose el efecto con la galería de convalecientes, tanto que no parece sino que el gigante se halla encima de un pedestal inmenso.

La fachada no interrumpe superfiles en toda su extensión, y no necesita puerta alguna, porque la vastísima arcada del terraplén de los jardines lo embellece por completo: 296 ventanas en cinco órdenes, siendo el primero de rejas en el declive del escarpe, presentan al sol del Mediodía sus maderas blancas al óleo y el reflejar de sus vidrios. Las primeras de la izquierda corresponden al comedor de los antiguos monjes, y debajo del asiento del Prior se halla la piedra fundamental, que se colocó solemnemente el día de San Bernardo de 1563.

Francisco Villamartín.
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-15 00:00:00), página 9

EL SERVICIO MILITAR

EDUCACIÓN MILITAR DE LA JUVENTUD

Adoptarse en Francia el servicio obligatorio y comenzar allí contra esa institución virulenta campaña para desacreditarla, todo fué una misma cosa. Esta campaña arreció cuando se trató de la reducción al mínimo del tiempo de empeño en activo. Se habló entonces hasta de la desorganización militar á que se había llegado por culpa de tales novedades, y la mayor á que se llegaría forzosamente con la disminución del activo á tres años y la supresión del voluntariado de un año.

El famoso Mr. Blowitz, corresponsal del Times, consagró á esta pretendida desorganización notables cartas. Aseguró en una de ellas que era imposible crear un ejército sólido con el servicio obligatorio. Véase, pues, cómo el descubrimiento desconsolador—llamémoslo así—no es reciente y tiene quien reclame la prioridad con un adelanto de más de veinte años.

La razón principal que se daba entonces para tales augurios, era que el servicio obligatorio exige, como consecuencia, un activo muy limitado y como precedente la instrucción gimnástica y militar de los niños.

Y puesto que esta cuestión nos sale al paso, dediquémonos algunas palabras.

* * *

Por lo pronto, bueno será consignar que la idea de la educación militar de la juventud no se concebía, por aquella época, en la vecina
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 1

1.º de Julio de 1904.

Revista Técnica
DE
INFANTERIA Y CABALLERIA

(SEGUNDA EPOCA)
TOMO VIII
NUM. I

SUMARIO

El servicio militar. La evolución, por D. Federico de Madariaga.—Port-Arthur y Sebastopol, por M.—Conferencias del Círculo Militar, por D. Angel Dolla, Capitán de Caballería.—Derechos pasivos militares, por D. Urbano Buil y Sánchez, Capitán de Infantería.—Alto mando y doctrina en la Caballería francesa, por P.—Dos fases del genio militar, por R.—Anuncios
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 10

Hay que ir, pues, con paso quedo, para no teorizar con la fantasía. Y en el entretanto, vayamos acumulando datos ciertos para apreciar convenientemente los sucesos.

Objetivo geográfico de los japoneses Port-Arthur, conviene saber cuáles son sus medios militares activos y sus elementos de defensa. Los datos que creemos más verídicos los hallamos en el Capitán von Bialopier y en el Journal of the United-States Artillery.

El gran puerto de Rusia en el Extremo Oriente tiene una entrada tortuosa, poco profunda, y que no suele ser accesible para los grandes acorazados, sino con marea alta. Suele ocurrir que alguno de esos buques de 14.000 toneladas toca el fondo del canal de entrada.

El puerto, en sí mismo, se compone de dos partes: al Este de la Cola del Tigre, lengua de tierra que lo separa del mar, una dársena rectan-
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 11

gular, accesible á todos los buques, y rodeado de un fuerte murallón. Posee un dique seco, una grúa de 80 toneladas, un arsenal, arsenales de reparaciones y de armamento. Al Oeste una rada muy extensa, pero poco profunda, de fondo arenoso. Se estaba dragando al estallar la guerra.

Port-Arthur está rodeado completamente de colinas, cuyas alturas varían entre 200 y 300 metros. Por el frente de tierra, las defensas se extienden hasta cuatro y cinco kilómetros de la dársena. Cuando Rusia la ocupó, luego del Tratado de Simonoseki, existían 70 piezas de grueso calibre, 50 de campaña y 30 de tiro rápido. Después, y en reciente fecha, se han levantado otras baterías en los puntos culminantes.

Como es natural, las más sólidas defensas las tiene la plaza en su frente marítimo.

Las primeras baterías, existentes en su mayor parte, fueron levantadas por China cuando la plaza era suya, hacia los años de 1891-92, siendo el Director de las obras el Mayor alemán von Hannecken.

Sobre la Montaña de Oro, á la derecha de la entrada del puerto, tres baterías, con cuatro, tres y dos piezas Krupp de 305 milímetros. A la izquierda, en la lengua llamada Cola de Tigre, otras cuatro baterías, y para el servicio de la rada una batería de seis piezas de campaña.

Luego de poseer Rusia á Port-Arthur, procuró reforzar y ampliar sus medios de defensa.

En los comienzos de 1903 construyó tres grandes fuertes, distribuidos entre la Montaña de Oro y la Cola de Tigre, más otro que domina el canal de entrada al puerto. Uno de ellos está armado con ocho piezas de 300 milímetros y seis de 150 milímetros; el segundo grupo de baterías, que es el más considerable, lleva 12 cañones de 300 milímetros y 24 de 150 milímetros, y en la Cola del Tigre, en diversas baterías, van 12 piezas de 300 milímetros y 52 de 100 milímetros, y, finalmente, el fuerte de la boca está armado con siete cañones Canet de 55 milímetros, de tiro rápido.

Casi todo el frente defensivo de tierra y de mar tiene concluídos sus cañinos, repuestos, traveses, etc., etc.

A estos elementos se pueden sumar, en caso de necesidad, bastantes otros, sacados de la flota surta en la rada, en el caso de que realmente tuviese ésta impedida la salida al mar.

Consta la flota de:
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 12

Tres acorazados, el Sebastopol, Poltava y Peservict, cada uno de los cuales lleva, por lo menos, 34 piezas, que pueden utilizarse en tierra: las de tiro rápido.

Tres cruceros de 1.ª, el Bayan, Diana y Askold, de los que también se puede aprovechar su artillado de tiro rápido, de cuyas piezas, por término medio, lleva cada uno de estos buques 26 ó 28. Iguales recursos pueden proporcionar los cuatro cruceros de 2.ª, el Novick, Boyarin, Zabiaka y Rasbocicick.

Haciendo abstracción de estos buques, por sí, como es de suponer, se les otorga su función peculiar, aislada ó en combinación con otras escuadras rusas; no contando tampoco para nada con los recursos de las fuerzas sutiles navales, la plaza puede utilizar aún, los cañones de los acorazados Pobieda, Cesarwitsch y Retvisan, que tienen averías más ó menos considerables: los cañones de tiro rápido de cada uno de ellos son, respectivamente 35, 52 y 46. Además, la artillería pequeña del crucero averiado Pallada, 55 piezas, y lo que se puede arrebañar en un arsenal que es la gran base marítima del Imperio en el Extremo Oriente.

Tendrán la dificultad de los montajes, sobre todo habida cuenta del número de piezas que son; pero es de creer se ingenien, utilizando los recursos del astillero y del arsenal. Recuérdese que los marinos ingleses utilizaron en el Natal y en el camino de Kimberley sus cañones, arreglando, con toscos recursos, cureñas y medios de arrastre.

¿Cuáles son las fuerzas móviles de que dispone el Gobernador general Stossel? Los datos más aproximados las evalúan en dos divisiones completas, algunas unidades sueltas de tropas de comunicaciones y de artillería de costa, las encargadas del arsenal y de los astilleros y algunas dotaciones de barcos.

En suma, unos 40.000 hombres, que podrán elevarse á 50.000, disponiendo del resto de las tripulaciones.

En cuanto á los recursos de boca, mientras los rusos afirman que tienen para un año, los ingleses creen que apenas si podrán resistir seis meses. Los datos siguientes permiten creer que la defensa dispone de cuantiosos recursos.

El 29 de Febrero, el General Stossel, en proclama dirigida al Ejército, decía que era preciso aprestarse á la defensa hasta morir, porque el mar por tres partes y el enemigo por tierra impedían la sal-
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 13

vación; que la toma de Port-Arthur era para los japoneses cuestión de honra, y que, por lo tanto, había que esperar el bloqueo y cerco por mar y tierra. Hasta los últimos días de Mayo, la plaza ha tenido franca su comunicación terrestre con las bases Mukden, Kharbin y con las regiones que abarca al golfo de Liao-Tung. Todo lo cual hace suponer, con fundamento, que la plaza habrá sido en esos tres meses abundantemente abastecida.

Y en cuanto al municionamiento, siendo la base marítima del Extremo Oriente y habida cuenta de lo que antes decimos, no parece aventurado creer sea de igual modo abundante y con margen para una larga defensa.

***

Recordemos ahora, para apreciar lo que es un sitio de esta naturaleza, los sucesos acaecidos en Crimea, en derredor de la gran plaza de Sebastopol.

Sabido es que los aliados desembarcaron en Crimea (1), que después de la batalla de Alma murió el Mariscal de Saint-Arnaud y que el Príncipe Menschiskoff, Generalísimo del Ejército ruso, emprendió su retirada á Sebastopol, sin ser perseguido.

La plaza se hallaba defendida al Este y al Sur por algunas obras medio derruïdas. La rada tenía en su entrada dos fuertes: el de Constantino, situado en la ribera Norte, y el de Alejandro, en la Sur, dominando la entrada; ésta fué obstruída por los rusos, echando á pique en ella cinco navíos y dos fragatas, cuyo armamento y personal fueron á reforzar la defensa de la plaza.

Confióse ésta á un ilustre ingeniero, el Coronel Todleben, alma de

(1) La campaña de Crimea puede estudiarse in extenso en la Histoire Militaire Contemporaine, tomo I, del General Calonge. Le Siège de Sebastopol, del Mariscal Niel. Sebastopol, del General Hardy de Perini (página 137) y la conocida obra del Teniente Coronel Camille Rousset. Pero la mejor obra es la de Kinglake, compuesta con los papeles de lord Raglan, y cuyo texto, por cierto, es bien desagradable para los franceses.

No estorbará el estudio de la personalidad de Bosquet, sin duda la mejor figura de la campaña.

Véase también á La Llave, Lecciones de ataque y defensa de las plazas, páginas 32 y siguientes.
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 14

temple clásico, que fundó su plan en las características de los Santocildes, los Menacho y los Alvarez de Castro.

Los aliados, con fuerza de 40.000 franceses y 22.000 ingleses, respectivamente mandados por Canrobert y lord Raglan, más una división de tropas turcas, dieron vista á la plaza el 27 de Septiembre de 1854.

Los reconocimientos realizados en derredor de la plaza hicieron ver á los dos Generales en Jefe que un ataque á viva fuerza resultaría cada día más imposible y que era necesario acudir al sitio en regla.

Con efecto, Todleben levantaba con su genio y su voluntad, baluartes y defensas respetables. Todos los habitantes de la ciudad y el personal del arsenal, trabajaban con celo, secundando los propósitos del ingeniero; de hora en hora se notaban los progresos de las fortificaciones. Las baterías se construían con increíble rapidez; Todleben, entre
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 15

la artillería de la plaza y la de los barcos, que entonces llevaban más que ahora, logró reunir cerca de 2.000 piezas.

La península que forma la parte SE. de Crimea, donde se halla Sebastopol, presenta un suelo difícil para las reacciones ofensivas de la guarnición, con planicie de escarpas suaves hacia el Norte por el lado del puerto y con pendientes abruptas hacia el Este, por el valle de Tchernaia.

Menschiskoff abandonó la plaza con las fuerzas principales, marchando hacia el NE., dejando á Todleben y al almirante Korniloff, que situó la flota rusa en la parte Sur de la rada.

Los aliados mantuvieron, pues, una línea, que sensiblemente duró casi toda la campaña, con frente al Norte y al Este; la primera cercaba verdaderamente la fortaleza, formaba un arco de círculo desde el Bastion del Mastil (Mat) y el Gran Rediente (Redan) hasta el monte Inkerman, dominando el fondo del puerto en el lugar por donde desagua el Tchernaia. Los cuerpos de sitio (Forey) y de observación Bosquet y lord Reglan, se colocaron tras el citado frente de ataque, teniendo su flanco izquierdo apoyado en la flota, establecida en los fondeaderos de Kasmih y Balakiava.

Los trabajos preparatorios de sitio comenzaron el 1.º de Octubre. En la noche del 9 al 10 se abrió la trinchera á 900 metros del Bastion du Mat por los franceses y á 1.200 metros del Gran Redan por los ingleses. El 17, 127 piezas de artillería abrieron el fuego sobre las obras rusas desde el Bastion de la Quarantaine hasta la torre Malakoff; 250 cañones contestaron, hicieron volar dos depósitos de pólvora y acallaron el fuego de los aliados. Los buques tomaron parte desde la rada; el valeroso Korniloff murió este día.

El fuego de artillería continuó al día siguiente sin descanso; los rusos habían reparado, durante la noche, los desperfectos ocasionados el día anterior y los aliados prosiguieron sus trabajos de aproche. La segunda paralela se trazaba el día 21 de Octubre á 400 metros del Bastion du Mat; los ingleses sólo habían ganado 100 metros frente al Gran Redan.

El 25 de Octubre, el Príncipe de Menschikoff avanzó y atacó á los aliados por el SE., en las llanuras de Balaklava; se libró el memorable combate, tan rudo para la caballería inglesa, que allí se inmortalizó por su heroísmo. Los atacantes se retiraron, pero ya probaron que estaban apercibidos á una brava resistencia.
Revista técnica de infantería y caballería (1904-07-01 00:00:00), página 16

Continuaron los trabajos de sitio: el 1.º de Noviembre el Comandante General de Ingenieros, Bizot, abría la tercera paralela á 140 metros del Bastion du Mat.

Menschikoff había logrado reunir un buen Ejército y estaba resuelto á arrojar hacia el mar á los invasores, los cuales desconocían la verdadera fuerza de su adversario. Se proponía el Generalísimo ruso, hombre que por cierto no tenía nada de Napoleón, caer en Inkerman sobre el flanco derecho de los ingleses, con 20.000 hombres y 38 piezas, desbaratarlos y embestir enseguida á los franceses; la resistencia tenaz de los batallones británicos dió tiempo á la resuelta intervención de la división Bosquet, que salvó á lord Raglan de un gran desastre (1) y obligó á los rusos á repasar el Tchernaia. Los rusos perdieron 10.000 hombres con varios Generales; los aliados 4.000, entre ellos herido el General Canrobert.

Aunque los rusos habían conseguido su objeto de retrasar el asalto de la plaza, sufrieron un rudo escarmiento; pero como dice juiciosamente el Mayor Callvell, Inkerman vino á revelar á los aliados y á Europa entera, que las fuerzas francesas y británicas estaban tan lejos de dominar á Crimea, que hasta su misma existencia había corrido peligro, si no hubiese sido porque el dominio del mar les aseguraba la retirada en el peor de los casos. Quedó de manifiesto, igualmente, que los aliados estaban en la extremidad de la Crimea tártara, bloqueados tan por completo, como pudiera estarlo la fortaleza que ellos querían conquistar ó destruir.

Durante los meses siguientes al combate de Inkerman, los aliados reforzaron su posición, que venía á ser muy semejante á la que tuvo lord Wellington en Toncs Vedras. Aunque ni Balaklava ni Kasmih eran tan buenos fondeaderos como el Tajo ni disponían de un centro de tantos recursos como Lisboa, la semejanza de las situaciones era grande, porque en ambas, el Ejército, teniendo su base en el mar, no quedaba á merced del adversario, aun cuando éste dominase en absoluto el territorio.

(1) Bosquet probó una vez más en esta sangrienta jornada, que era de la madera de los Massena, los Davout, los Dessaix y los Bugeaud. Lord Raglan, luego del combate y en presencia de las tropas, no titubeó en manifestarle sus sentimientos en esta elocuente frase: «General Bosquet, en nombre de Inglaterra os doy las gracias.»