ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 25

vuestro aplauso, con vuestra benevolencia, y siempre con vuestro cariño y consideración.

Tal puede ser mi empeño, por ejemplo, sustituiros en las lecturas de la corriente producción intelectual en los asuntos de aplicación del Arma; teneros al corriente de las ideas actualmente en debate, respecto á lo que hemos de ser nosotros los jinetes y lo que ha de valer nuestra Arma, siempre querida y más venerada, cuanto más atacada es, facilitándoos una tarea de examen y crítica, infeliz por ser mía, pero que, por causa de las premuras del tiempo, de la ocasión, de la oportunidad, etc., de que la mayoría padecéis por razón de vuestras habituales ocupaciones y del ambiente social, os sería difícil llevar á cabo por vosotros mismos, por lo menos á muchos, con la asiduidad y el isocronosmo que la cosa requiere.

Ni yo puedo aspirar a presentarme ante vosotros en la época presente con otro carácter que este descrito, que bien pudiera llamarse fonográfico, ni vosotros veais en mí otra cosa que la acabada de apuntar. Tomadla tal cual es, y si de algo os sirve, mi misión quedará cumplida.

Plan del curso.

Concepto é importancia de la Caballería considerada en concreto, es el asunto que en mis conferencias me propongo desarrollar. No es dicho tema más que la continuación, desenvolvimiento y consecuencias de la Conferencia que tuve el honor de leer, desde este mismo sitio, la noche del 7 de Marzo último, que se refería á los mismos aspectos de la Caballería, pero tomada en abstracto.

En los párrafos de aquel escrito mío están los cimientos de mi obra; aparece el génesis de mi pensamiento, se conocen y se comprenden por ellos los impulsos que guían mi voluntad en las cuestiones que me propongo ventilar.

Muchas veces, durante el desarrollo del curso, habré de referirme á aquellas manifestaciones mias; otras muchas será forzoso repetir los mismos argumentos, puesto que siendo única la fuente de origen, dimanando de un solo motor toda la energía, siendo el camino trazado uno é indiviso, toda la gran variedad de las aplicaciones descansará en idénticos fundamentos, más ampliados, más restringidos, ya diversamente combinados; semejante repetición resultará machacona, ingrata á muchos oídos, pero útil en el fondo, por cuanto afirmará la unidad de procedencia en los principios.

Ya sabéis mi constante cantaleta. En Caballería nada existe en la época presente que merezca respeto, que demande general acatamiento, que.
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 26

nos obligue á todos, que se imponga por la sola virtud de su verdad; os lo decía, meses há: ni siquiera tiene la Caballería actual asegurada su existencia. Y os agregaba—y repito hoy—ante semejante estado de cosas, es menester emplear en nuestra labor intelectual en pro del Arma distinta marcha de la hasta ahora seguida; huir de las disertaciones concretas del estado constituido, puesto que en la práctica puede estimarse desaparecido, y entrar de lleno en las teorías de todo periodo constituyente, planteando la situación tal cual es, en su desconsoladora desnudez, con sus peligros, sus arideces, con su helado ambiente, á fin de que, armándonos de energía, reconcentrando nuestros esfuerzos, templando nuestras privativas armas, demos palpable muestra los jinetes de nuestra razón de ser, de nuestro derecho á la vida, de la utilidad de nuestro concurso, de la bondad de nuestra doctrina y de nuestros elementos, y en fin, de la imprescindibilidad que el drama bélico tiene, hoy más que ayer, mañana quizás más que hoy, del factor Caballería; preparando con semejante proceder—que por otra parte se amolda perfectamente á los más recomendables procedimientos de investigación de cuantas ciencias en el día se explotan ó se cultivan—una amplia y sólida base al Arma, descansando sobre la cual, sea fácilmente factible llegar en sus modalidades externas á una claridad diáfana, á una determinación, á una doctrina indiscutida que forme el espíritu jinete y regule su existencia, como lo hace nuestro decálogo, respectivamente á los fundamentos morales de la Sociedad cristiana.

Es preciso, ante todo, para dar comienzo á una tarea, como la esbozada, despojarse de toda especie de prejuicio; dar de lado á cualquier preocupación; arrojar lejos de sí hasta el leve indicio de preferencias de ciertas teorías sobre las demás, siquiera unos y otras tengan los más recomendables fundamentos, y la justificación de brillantes hechos de pasadas épocas, de épicas glorias, siempre lozanas, siempre sugestivas, siempre admirablemente bellas, pero cuyo proceso anecdótico, tal vez no fuese posible reproducir hoy, aun contando con la primera materia tan bien dispuesta, tan entusiasta y tan heroica como aquella que los realizó.

Hay que caminar derechos á la verdad por la verdad; hay que hacer, permitidme la frase, filosofía, á pesar de estar la labor seria, lenta, metódica y superior de esta, aparentemente divorciada del temperamento ardoroso, exaltado, impetuoso, instintivo casi de puro irreflexivo, que estamos acostumbrados á considerar como peculiar de los jinetes.

Hay que no sentir temor por las consecuencias lógicas de las exactas premisas establecidas, cualesquiera que sea la orientación, la exterioridad de aquellas, favorezcan ó contrarien las ideas más añejas reinantes sobre los asuntos de su objeto; den al traste ó rehabiliten las tradiciones más ve-
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 27

neradas de nuestras costumbres; marchiten ó reverdezcan los más caros lauros que nuestros anales nos hayan legado.

Lo pasado por razón de su positiva existencia, siempre merecerá respeto, siempre será texto de enseñanzas, siempre será el más rico manantial donde saciar toda sed de gloria, de energía, de recto proceder. Siempre alimentará el espíritu; siempre consistirá en tesoro inestimable, cuyas joyas mantendrán á través de las edades su riqueza, su brillantez, su diafanidad, su incalculable precio, sin necesidad de adoptar á priori y de por fuerza, las mismas formas; ni utilizar, exclusivamente, idénticos métodos en los casos del porvenir.

Siempre será indispensable, para justificar dichas formas y estos métodos, en los venideros sucesos, haberlos contrastado, haberlos rejuvenecido ó haberlos vaciado en nuevos moldes, de modo que llenen las flamantes exigencias. Sólo después de confirmados, gozarán de fama los antiguos sistemas, si perdura su utilidad, y sólo después de depurar la materia, podrán surgir los nuevos, si de ellos se revela la conveniencia, los cuales á no dudar, alcanzarán el crédito de los antiguos, cuando su oportunidad llegue, y se muestre el favorecido artista que los debe sancionar.

Además de esto, débese recordar la disconformidad, demasiado extendida para ser despreciable, que las opiniones muestran respecto á las causas mediatas é inmediatas, ó los motivos internos y externos, al conjunto, particular en cada caso, de circunstancias que en realidad de verdad, hayan influido ó hayan producido los hechos cuya hermenéutica se pone sobre el tapete; concluyéndose que todo ello tiene por efecto natural la inseguridad en las doctrinas y en las enseñanzas que de los referidos hechos y su génesis pretendan deducirse.

Lo mismo que digo de los episodios pasados, digo de las autoridades personales. Es demasiado común en los escritos militares fundar teoría, desarrollar hipótesis, sentar casi axiomas, sin otro apoyo que ciertas frases de personas que por sus hechos, su categoría ó la posición que alcanzaron, etc., se reconocen ó se han tenido por autoridades en la materia. Quizás tenga esto su explicación, en que tratando la guerra de negocios de ejecución, sobre todo otro concepto, se consideren las descripciones de los ejecutantes como insustituible, ó por lo menos, la más rica fuente de información útil.

La crítica del día no se conforma con tan poco; es más rigurosa, más exigente; reclama en sus investigaciones, mayor concurso de elementos de prueba.

Las frases, los juicios individuales, sin negar que puedan gozar de autoridad por el sólo nombre de los sujetos, es ella tanto más positiva, cuanto
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 28

más sólidas son las razones en que se apoyan aquellos; en estas razones, y no en el texto de las afirmaciones, reside su valor y la importancia de la autoridad que deba concedérseles. Y aún tratándose de los mejores ejecutores, hay que prevenirse respecto á sus descripciones, de los procedimientos de ejecución llevados á cabo, por cuanto, á veces, interpretan mal ó deficientemente sus propias obras, aunque parezca paradógico; porque donde llegue el arte en sus creaciones naturales, expontáneas, geniales, como manifestación de un temperamento ó de un espíritu dotados de cualidades singulares, suele no alcanzar la meditación á posteriori, suele engañarse el exámen analítico, inhábil para penetrar los secretos de la inspiración.

Lo verdaderamente útil y necesario en la obra que me he permitido señalar, es—como antes he indicado—establecer con exactitud matemática las premisas de partida. Hay para ello que penetrar la esencia del asunto; débese enfocar la cuestión desde sus orígenes; hay que tomar el elemento examinado en su íntima estructura. Después es indispensable ceñirse integralmente á los mandatos de la lógica; tomar en cuenta en el análisis que se haga sus relaciones con cuantos factores tenga alguna afinidad, y darse cuenta cabal de las influencias de estos factores en los desarrollos de la individualidad del susodicho elemento.

Ahora bien, una vez establecidas esas premisas fundamentales, esas bases sólidas del resistente edificio que pretendemos levantar, ¿dónde iremos á buscar nuestro método de investigación; dónde la inspiración para nuestra conducta subsiguiente, el guía seguro de nuestros pasos, la garantía permanente de nuestro acierto en la elección hecha?.

Se trata de asunto de acción militar; se trata de algo íntimamente relacionado con la conducta de la guerra y sus operaciones; se trata de poner en claro el valor y aptitudes de uno de los elementos de la una y las otras.

ÁNGEL DOLLA,
Capitán de Caballería.

(Continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 29

Estudio sobre el fusil Mauser español modelo 1893.

(CONTINUACIÓN)

Vanos á examinar detalladamente este procedimiento aplicándolo á una meseta horizontal de diez metros de altura.

Si la guerrilla de la defensa permaneciese invariablemente en la cresta misma, sea cualquiera la distancia á que se encontrase la del atacante, no hay duda ninguna de que ambas serían igualmente vulnerables (admitiendo que tuviesen efectivos iguales también y de igual destreza), pero alguna de las balas dirigidas contra la primera podrían caer sobre la meseta y alcanzar á las reservas colocadas á las distancias reglamentarias, mientras que los diferentes haces de la defensa cortados oblicuamente por el terreno, batirían una superficie tanto menor cuanto más fijante fuese el tiro, quedando bien pronto las del agresor á cubierto de los efectos del fuego.

Suponiendo que el que ataca se aproxima haciendo fuego desde un punto muy lejano, llegará á ocupar una posición tal, que la bala media del haz sea tangente á la meseta. La superficie batida adquiere entonces su valor máximo: unos 450 á 460 metros. Colocadas las reservas de la defensa á 250 y 500 metros, respectivamente, de su guerrilla, el segundo escalón sufrirá poco, por encontrarse fuera de las zonas del 25 y 16 por 100, y menos todavía si adopta la formación por el flanco ya indicado; en cuanto al tercero, ninguna bala deberá alcanzarle directamente.

Pasado el referido punto, empezarían á producirse sobre la meseta
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 3

tado, con plaza de cuatro escudos; al Marqués del Vasto y de Pescara, yo le vi entrar la primera guardia de soldado, en Barcelona, y así, en tiempos que esta suerte de nobleza comenzaba á servir de soldados, había buenos sucesos...».

Cierto es que el pensamiento del clásico no tiene hoy su total valor; pero no hay para qué negar que en la composición de un cuerpo de Oficiales debe apetecerse que entren todas las aristocracias, la de la sangre más depurada, la del talento, la de la posición, la del dinero. Cada cual, bajo el uniforme, es hijo de sus obras; pero si la oficialidad es el resumen y la cifra de todos los prestigios, en sus filas deben figurar los nobles y los plebeyos que formen por derecho propio l'élite social. Así acontece en todos los ejércitos bien constituidos, incluso en el de la republicana Francia, que acoge con orgullo cuanto significa brillo, tradición, virtud y patriotismo, venga de donde quiera. En cuanto á la práctica, Inglaterra, la guerra del Transvaal, ha probado en qué proporciones más honrosas tomó parte su rancia nobleza: la de los Tudors y los Estuardo, hasta un nieto de la Reina Victoria dió su sangre en las filas de su regimiento.

* * *

Para que nuestros compañeros puedan apreciar debidamente la desproporción en que están hoy en nuestro Ejército las altas clases sociales, allá va un ejemplo de lo que acontecía en el gran siglo militar de España. Es la muestra que pasó el pequeño Ejército destinado á la conquista de Portugal, en la dehesa de Cantillana (Badajoz), el 13 de Junio de 1580, con asistencia del Rey Felipe II, de la Reina, de las Infantas y del Archiduque Cardenal.

El Duque de Alba, dice el inimitable D. Serafín Estébanez Calderón, por medio del Maestre de Campo General D. Sancho de Avila, hizo muestra del Ejército, ordenándole en forma de batalla, mirándose todo tan gallardo y lucido con las divisas, colores y bordados de los vestidos y con las bien limpias armas y arneses que brillaban heridos del sol, que todo aquel vistoso conjunto arrebataba los ojos, no siendo menor la alegría y júbilo que daba juntamente á los oídos el estruendo de los atambores y clarines y los acentos de la música militar.

El alborozo y el brío rebosaban en los corazones y en los semblan-
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 30

efectos rasantes. Un hombre que se encontrase en la cresta topográfica C (figura 38) podrá ser herido desde la cabeza á los pies, mientras

que solo sería vulnerable desde las rodillas arriba por ejemplo, colocándose en la cresta militar C'.

Cuando el partido atacante haya pasado 100 metros del punto origen del haz tangente, ninguna bala caerá á menor distancia de unos 300 metros detrás de la cresta y la que pase rozando por ésta podrá elevarse á una altura de un metro ó 1,50 metros, por ejemplo, sobre la superficie de la meseta para caer á 150 ó 200 metros más lejos del punto culminante. Si suponemos un soldado colocado en C (figura 39), podrá ser he-

rido en toda su altura lo mismo que anteriormente, pero si lo establecemos en C', solo podrá serlo desde la cintura á la cabeza próximamente. El semi-haz superior, después de salvar la cresta, caerá detrás de ella en un espacio comprendido entre los 300 y 550 metros, alcanzando, por consiguiente, á la reserva del batallón. Sin embargo, adoptando la formación propuesta por el General Le Joindre, puede demostrarse que la vulnerabilidad de las reservas aumentada en la de la primera línea será menor que la correspondiente á la guerrilla contraria, visible siempre desde los pies á la cabeza.

Por último, cuando el atacante se encuentre 250 á 300 metros más
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 31

próximo que el punto desde donde se obtiene el fuego tangente, ninguna bala caerá detrás de la cresta en el espacio comprendido entre los 40 ó 50 metros de ella hasta los 650 ó 700, quedando, por lo tanto, desenfiladas las reservas. Un tirador que se hallase en C (fig. 40), podría ser herido desde la cabeza á los pies; pero si estuviese en C, sólo lo sería en la parte superior de su cuerpo.

Fig. 40

Para demostrar las ventajas de la disposición que acabamos de bosquejar, el General Le Joindre, en su opúsculo De la valeur des crêtes militaires contre les feux de l'infanterie, considera una meseta horizontal de 10 metros, altura excepcionalmente favorable á la extensión del haz, y calcula los por cientos que corresponderían á una serie de blancos de 1,60 metros de altura y de anchura indefinida, colocados de 25 en 25 metros, para hacer después aplicación de estos datos al caso concreto de dos partido de igual fuerza, formados en tres líneas á la distancia de 200 metros una de otra, y comparar los resultados probables del ataque y de la defensa en las cuatro fases más características del combate, que son: primera fase; el ataque empieza el fuego á 900 metros, distancia más lejana que la que produciría el haz tangente á la meseta; segunda fase; el asaltante llega á 600 metros, distancia á la que el fuego es tangente á la meseta; tercera fase; el atacante se halla á 400 metros, distancia á que se obtiene el fuego rasante; y cuarta fase, que comprende el fuego ejecutado por el asaltante al llegar á 200 metros de la cresta, esto es, cuando se produce ya sobre la meseta un espacio considerable que ni es casado ni batido.

En cada una de estas fases se admite que el defensor se coloca, como antes hemos dicho, en la cresta militar respecto á la posición ocupada por la guerrilla asalsante, es decir, de tal manera, que pueda ver á aquélla desde la cabeza á los pies, sin mostrar á su vez más que
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 32

los 0,30 metros superiores de su cuerpo, para lo cual ha de establecerse á una distancia detrás de la cresta variable á cada instante con la posición del atacante.

El resultado de estos cálculos es el siguiente: (1)

Primera fase: Se supone que el defensor se coloca á 117 metros detrás de la cresta (para mayor sencillez del cálculo se evalúa la distancia de la cresta militar en 125 metros), admitiéndose también que el atacante emplea el alza de 1.025 metros, que en ambas guerrillas los hombres están colocados á 0,70 metro de eje á eje, y finalmente, que las reservas forman por compañías de á cuatro por el flanco y paralelamente á la dirección del tiro enemigo.

En tales condiciones, el asaltante obtendría sobre las tres líneas el 15,17 por 100, y el defensor el 15,26.

Segunda fase: Colocada la guerrilla del defensor á 75 metros (80 exactamente) detrás de la cresta, y empleando el alza de 700 lo mismo que el partido contrario, el primero obtendría el 27,40 por 100, y el segundo el 27,30.

Tercera fase: La cresta militar, ocupada por el defensor, está 50 metros detrás de la topográfica. Si las dos guerrillas se sirven del alza de 500 metros, el defensor obtiene el 43,65 por 100, y el asaltante el 29,84.

Cuarta fase: La guerrilla de la defensa se encuentra á 25 metros detrás de la cresta. Por ciento que obtendría el defensor; el 61,06 si apunta al pie de la guerrilla enemiga; el 80, si dirige la línea de mira á la cintura. El asaltante, mientras tanto, sólo obtendría el 16,20 por 100.

De aquí deduce lógicamente el autor tantas veces citado, que: el defensor tiene un interés capital en reusar el combate, mientras el asaltante no se encuentre 250 ó 300 metros más próximo de la cresta que el punto desde donde se obtiene el fuego tangente.

Dicho esto, supongamos que se trata defender una meseta y que se conoce la distancia á que se obtiene el fuego tangente sobre ella.

Un Oficial determina sobre el frente de su compañía unos cuantos

(1) Como en esta parte de nuestro trabajo no hacemos más que resumir, no hemos querido modificar los datos numéricos que da el General Le Joindre y que se refieren al fusil Lebel; fácil hubiera sido, sin embargo, rebacer los cálculos adoptándolos al Mauser ó introducir alguna modificación en las hipótesis que establece.
Revista técnica de infantería y caballería (1903-11-01 00:00:00), página 33

puntos desde los cuales se pueda tirar sin descubrirse más de unos 0,30 metros sobre una línea paralela á aquella, desde la que se produce el efecto indicado y 300 metros más próxima á la cresta. A este fin avanzará hasta descubrir dicha línea, y deteniéndose en cuanto vea que puede apuntar sobre ella, fijará esta posición por medio de un soldado, repetiendo la misma operación en todos los demás.

Con el fin de conseguir que el enemigo ignore, durante el mayor tiempo posible, que la altura está ocupada, se hará que observe otro Oficial, ó el mismo Capitán, el momento en que el asaltante llegue á la distancia fijada, y entonces se hará levantar á la compañía, previamente distribuida sobre el frente que debe ocupar, rompiéndose un fuego lo más intenso posible.

En cuanto á las reservas, ya hemos dicho cuál es la formación que pareee más conveniente. Si el terreno no ofrece obstáculos que las preserven del efecto de las balas de trayectoria paralela ó poco inclinada con relación á aquél, no será difícil levantar, delante de cada compañía, un macizo de tierra de 1,50 metro de altura, tres metros de ancho y 0,80 de espesor en la parte superior, que será suficiente para cubrirla si pone rodilla en tierra ó se tiende sobre el suelo cerrando todo lo posible sobre la cabeza de la formación.

La disposición que acabamos de examinar no altera en nada la vulnerabilidad del defensor ante los proyectiles de la artillería, cuya tensión es menor que la de las balas de fusil, pero aún desde este punto de vista no deja tampoco de ser ventajosa, porque retarda, hasta el momento en que el defensor aparece detrás de la cresta y rompe el fuego, la operación de corregir el tiro, operación que se complicará y entorpecerá algún tanto, por el hecho de tomar en los primeros disparos, como punto objetivo, la cresta misma de la meseta.

Durante este tiempo, no será muy difícil á la guerrilla de la defensa, intacta aún, y á pie firme, quebrantar y desmoralizar á la del asaltante.

Por otro lado, como la rectificación del tiro ha de hacerse sobre el frente de la cresta, las tropas de segunda línea que se encuentren al descubierto, deberán aumentar sus intervalos en los espacios correspondientes al frente señalado durante la corrección.

El inconveniente principal de este modo de ocupación, consistirá, en la mayoría de los casos, en la dificultad de encontrar, á 300 ó 400