ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 18

de jefe de todos los sanjuanistas de Castilla, y dirección de las inmensas propiedades de la Orden, cargo análogo al de los antiguos grandes Maestres de Calatrava, Alcántara y Santiago, que ya no existían, por haberse refundido estas dignidades en la Corona, reinando Fernando el Católico; y era por último, representante cerca del Rey de España, del gran Maestre de San Juan, residente en Malta, y á la sazón considerado como soberano de una de las más importantes potencias marítimas del Mediterráneo. Siendo entonces uno de los principales objetos de nuestra política la lucha contra turcos y berberiscos, que ora en formidables escuadras solían amenazar anualmente á todos los pueblos cristianos ribereños de aquel mar, ora en constante corso constituían el mayor peligro de la navegación, las galeras de Malta con sus heroicos caballeros que cumplían al pie de la letra su voto de guerrear siempre y hasta la muerte contra los infieles, eran factor imprescindible de aquella obra, á la vez tan española y tan humana. Nada importante se hacía en el Mediterráneo sin contar con el gran Maestre de Malta, esto es, con el gran Prior que lo representaba en nuestra corte.

Por eso los grandes Priors solían de ordinario residir junto al Rey como los grandes del reino que ejercían cargos de Estado ó palatinos, no yendo á Consuegra sino temporadas, algunos muy breves, pues hasta para la solemne toma de posesión, que era una magnífica y muy ceremoniosa fiesta, delegaban en un apoderado. Lo que naturalmente no delegaban en nadie era el percibo de las cuantiosas rentas del Priorato que se elevaban á muchísimos miles de ducados, producidos por los impuestos de aguas, portazgos y vasallaje, penas de cámara, diezmo íntegro de la avena, garbanzos, guisantes, maíz, patatas, cardos, escarolas y otras legumbres y hortalizas, y dos tercios del diezmo de todos los cereales, azafrán, aceite, queso, lana, barrilla, manteca y demás despojos de esta especie.

Consta, empero, que D. Hernando de Toledo no fué de estos Priors constantemente ausentes, sino que muy por el contrario, no sólo residió con frecuencia en Consuegra, mas tomó muy en serio el gobierno y fomento de su Priorato. El más moderno de los historiadores de aquella villa, dice que «merece por ello ser citado entre sus preclaros hijos en el siglo XVI» (1); se sabe que trabajó mucho para que fueran á fundar una convento en la capital del Priorato los Franciscanos de la Reforma de San Pedro Alcántara; que dejó para fundar el convento de Religiosas Carmelitas, como luego diremos, donde quiso tener su sepulcro; que tenía en su palacio un oratorio magnífico con vasos sagrados de gran valor, y que hizo explotar unas minas de plata, por él mismo descubiertas y cuya situación se ignora en el día (2).

(1) Fray Gabriel Casanova.—Esbozo histórico de Consuegra.
(2) «Los cálices que usaban los PP. Franciscanos á los principios del siglo XVII
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 19

Su estancia en Consuegra no había de impedirle, sin embargo, asistir en la corte y desempeñar los cargos á que su posición y personales condiciones le daban acceso. Así le vemos concurrir en Febrero de 1560 á las bodas de Felipe II con Isabel de Valois, y al juramento de D. Carlos por Príncipe de Asturias, y en 1566 nombrado por Felipe II General del ejército de 5.000 españoles, 3.000 alemanes y 4.000 italianos, enviado en socorro de Malta (1), y con los que reforzó, no sólo el presidio de esta isla, sino también el de la Goleta (2). Cumplido este encargo, pasó á Flandes de General de toda la Caballería que iba en el ejército del Duque, su padre, compuesta de 1.000 caballos lanzas españoles, italianos y albaneses y 200 arcabuceros ecuestres españoles.

No hay para qué puntualizar aquí los grandes servicios prestados por el Prior en el primer período de las guerras de Flandes y que se refieren en todas las historias generales y particulares de aquellas célebres luchas. Si tuvo que desempeñar alguna enojosa comisión como la de prender al infortunado Conde de Horn, al salir este magnate del Consejo celebrado en el Palacio de Bruselas, cubrióse de gloria, en cambio, en la batalla de Gemminghen, librada el 12 Julio de 1568, y en todos los lances de la campaña contra el Príncipe de Orange.

Pacificados, ó mejor dicho, sometidos los Estados de Flandes bajo la férrea mano del duque de Alba y por el valor y disciplina de nuestros tercios, D. Hernando residió en Bruselas con su padre y su hermano D. Fadrique, no tomando parte directa en el gobierno más que con sus consejos, de los cuales, escribe Vander Vynckt, en su Histoire des troubles des Pays-Bas, que hacía el gran Duque mucho más caso que de los de su hijo legítimo D. Fadrique. A éste acumularon los flamencos la mayor parte de los abusos de todo género que hubieron de cometerse durante la administración del duque de Aiba, y el juiciosísimo D. Luis de Requesens hubo de escribir á Felipe II, informándole sobre las cosas ocurridas bajo el gobierno de su antecesor que la opinión que he dicho de que fué (D. Fadrique) causa de todo el daño de aquí, y que es el hombre de más mala intención que hay en el mundo, es tan general que no se hallará hombre, ni español, ni del país, ni deudo suyo, ni criado de su padre que no se confirme en ello (3). También habla Requesens en esta preciosa carta del daño que á nuestro gobierno en Flandes habían causado las diferencias entre los dos hermanos. Pues si era tan malo D. Fadrique, y su hermano D. Hernando le llevaba la contraria, dedú-

estaban hechos con la plata sacada de las minas de este señor. No dicen los manuscritos que uso, en donde estaban enclavadas dichas minas. Sólo indican que era terreno de Consuegra.» (Casanova).

(1) Cabrera de Córdoba.—Lib. VII, cap. I.
(2) Idem id.—Cap. III.
(3) Carta de Requesens á Felipe II, de 19 de Septiembre de 1574.—Nueva colección de documentos inéditos.—Tomo V.
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 2

borrar toda huella de las generaciones iberas y cartaginesas, no así la obra de pueblos posteriores, romanos y visigodos, árabes y cristianos, cuyas fábricas, más ó menos mutiladas, se yerguen todavía en musgosos lienzos, impregnando de pátina venerable los relieves de una ciudad que, por su posición topográfica, remeda una fortaleza inexpugnable, cuyo dominio se han disputado los pueblos de todas las edades.

Era, pues, lógico, que tratando de ofrecer ejemplos de arquitectura medioeval, se acudiese á recintos que, como los de Toledo y Granada, los contienen en número y magnificencia insuperables.

Muros visigodos.—De los construídos por Wamba en el siglo vii no puede decirse con absoluta certeza que haya quedado algo en pie. No falta, sin embargo, quien abone la autenticidad visigótica de algunos trozos de cortinas y de tal cual torreón, como el de pequeña salida que se alza hoy no lejos del Puente de Alcántara, bastante bien conservado, á excepción del coronamiento, cuyas añosas brechas aparecen parcheadas por malas paredes de ladrillo. Es de planta cuadrada y está formado por grandes sillares, de calidad y dimensiones muy diversas, trabados con mortero y enripiadas las juntas con pequeñas piedras.

Esta obra, que lo mismo puede haber sido torre que contrafuerte exterior, no presensa singularidad alguna.

FORTIFICACIONES ÁRABES

Período que abrazan y heterogeneidad que ofrecen.—Estas fortificaciones fueron levantadas en el espacio de los siglos viii al xi, desde el año 712, en que Toledo se rinde á Tarik, hasta el 25 de Mayo de 1085 en que Yaía, último Rey toledano, abre la ciudad á D. Alfonso VI, y con ella las puertas de la España meridional á las armas cristianas.

La historia de Toledo bajo los árabes, es una historia de turbulencias y trastornos. El estado de guerra sostenido contra los califas de Córdoba; los repetidos sitios que sufrió la ciudad en esas luchas civiles; el derribo de gran parte de sus fortificaciones, ordenado por Abderramán después del asalto y toma de la plaza; su anexión al califato de Córdoba y su erección en reino independiente hacia el año 1030; sus luchas contra las armas de la Reconquista y las que después de ésta ensangrentaron el suelo de la Península bajo los enconos de D. Pedro y D. Enrique, etc.; todas estas y otras accidentadas vicisitudes moti-
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 20

cese que el Prior sería hombre de más recto proceder y mejores consejos. Así se desprende con mayor claridad de otros papeles, de procedencia flamenca, en los que se apunta como una de las maldades del heredero del duque de Alba la envidia que profesaba á su hermano bastardo (1).

No es improbable que estas diferencias, y los disgustos consiguientes sufridos por el Prior, tuvieran parte en la salida de D. Hernando de los Países Bajos. El caso fué que, habiéndose casado Felipe II con D.ª Ana de Austria, y venido á España esta Princesa por Flandes, el duque de Alba pidió licencia al Rey para acompañarle en su viaje; pero el Soberano no accedió á tal pretensión, disponiendo, en cambio, que viniese con D.ª Ana el Prior D. Hernando, porque le había proveído por Gobernador y Capitán General de Cataluña en lugar del Duque de Francavilla (2). Y así se hizo, viniendo D. Hernando como jefe de la regia expedición, y desembarcando con la nueva Reina en Santander el 3 de Octubre de 1570.

Luego que hubo asistido á las bodas reales, se trasladó el Prior á Barcelona, siendo sus principales ocupaciones en el virreinato, las de dar impulso á los trabajos de construcción de galeras y toda suerte de aprestos marítimos que se hicieron en Cataluña para preparar la batalla de Lepanto. En la colección de Documentos escogidos de la Casa de Alba hay una porción de cartas de D. Juan de Austria al Prior sobre tan interesante negocio; algunas revelan muy expresivamente el aprecio que el bastardo regio hacía de la persona del bastardo ducal; otras denuncian las pretensiones no satisfechas de D. Hernando al virreinato de Nápoles.

Del gobierno de Cataluña pasó el Prior á mandar de nuevo soldados en la expedición á Portugal. También aquí acudilló la Caballería, compuesta de 1.407 jinetes. En la batalla de Alcántara formó el ala izquierda del Ejército castellano, poniendo, conforme á las instrucciones del Duque, en primera fila los arcabuceros de á caballo, en la segunda y tercera la caballería ligera, y en la última los hombres de armas, y con estas fuerzas ejecutó por modo admirable un movimiento envolvente, interponiéndose entre el ejército enemigo y la ciudad de Lisboa, con lo que, cogidos por retaguardia los portugueses que á duras penas resistían la acometida de Sancho Dávila por su frente, fueron acuchillados á placer, y no pudieron volver á entrar en su capital, la cual quedó abierta y á discreción de los valerosos jinetes de D. Hernando. Había orden terminante de Felipe II de que no fuera saqueada Lisboa, cosa por cierto en el siglo xvi harto más fácil de mandar que de

(1) Véase, entre otros, el muy curioso publicado en los Documentos escogidos de la Casa de Alba.
(2) Cabrera de Córdoba, lib. IX, cap. XV.
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 21

cumplir, y el que la ejecutó fué nuestro Prior, no sin mucho trabajo, puesto que asistido de D. Pedro de Toledo, D. Pedro de Granada y otros caballeros, hubo de plantarse á las puertas de Lisboa, recibiendo, puede decirse, con una mano, las llaves de la ciudad que le entregaron los magistrados municipales, y conteniendo enérgicamente con la otra á sus propios soldados, que en desbordado tropel querían entrar al pillaje (1).

Pero no pudo impedirse que fueran saqueados los arrabales por la soldadesca, mientras que los tripulantes de las galeras del Marqués de Santa Cruz hacían lo propio con las naves portuguesas ancladas en el Tajo. Estos desmanes disgustaron profundamente al Rey, que hubiera querido en la conquista de Portugal una delicadeza de disciplina y de respeto al país invadido, absolutamente imposible de lograr en aquel tiempo y con los hombres de guerra que á la sazón se usaban. Demasiado se había hecho ya con salvar á Lisboa de los horrores del asalto. De aquí una serie de contestaciones, á veces muy vivas, entre los secretarios de S. M. y los Jefes del Ejército de Portugal, recriminando los primeros á los segundos por cuantos excesos cometían los soldados, y tendiendo los Jefes, no á defender las demasías de la tropa, sino á poner las cosas en su lugar, declarando lo que era inevitable, dadas las circunstancias de la época. Esta curiosa polémica puede ser estudiada en los tomos xxxi y siguientes de la colección de Documentos inéditos para la Historia de España, y en ella intervino el Prior con varias cartas al secretario Zayas, que son verdaderamente dignas de leerse por revelar una consumada experiencia en el oficio de la guerra y un carácter firme y práctico en quien las escribió.

Asistió D. Hernando al Duque, su padre, en la enfermedad que le llevó al sepulcro, siendo el único deudo próximo del vencedor de Mulberg y Ostia que tuvo tal consuelo. Así lo declara Fray Luis de Granada en la maravillosa carta que escribió á la duquesa de Alba, dándole, no sólo el pésame, sino noticias detalladas de los últimos momentos de su insigne marido (2). Y el día que expiró, él mismo, de su propia voluntad, sin acordárselo nadie, se acordó de los pobres, y no pudiendo casi hablar, mandó á D. Fernando de Toledo que me dejase limosna para otros dos meses, que eran mil reales, y esto digo porque pasó por mis manos. Y más adelante dice: ...y así la acabó con grandísima conformidad con la voluntad de Dios, digiendo con grande ánimo: vamos dando gracias al Señor, quando le dijo D. Fernando que ya se podía aparejar para la partida, como

(1) Cabrera de Córdoba, lib. XIII, cap. II.
(2) Esta carta, monumento precioso del habla castellana, fué publicada por Luis Muñoz en su Vida de Fray Luis de Granada. El Sr. Ménendez Pelayo encontró otra copia con algunas variantes del texto de Muñoz en un tomo de varios existentes en la Biblioteca Nacional de Bruselas, y la hizo imprimir en la revista La Ciencia Cristiana, tomo VI.
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 22

él lo contará á V. E. Añade Osorio en su historia latina del gran Duque, que fué D. Hernando quien hizo celebrar en Lisboa las exequias de su padre, y seguramente que también presidió el cortejo fúnebre que acompañó los restos mortales hasta Alba de Tormes. Pero muy pronto debió de volver á Portugal, nombrado por el Rey Capitán General de la provincia de Entre Duero y Miño, en reemplazo de Sancho Dávila.

Y este fué el último cargo de importancia que desempeñó fuera de la corte. Asistiendo en ella, acompañó el Prior á Felipe II en el viaje que hizo á Zaragoza, Barcelona y Valencia en 1585 (1), y en este mismo año fué nombrado Consejero de Estado. He aquí cómo pinta Cabrera de Córdoba su retrato, entre los demás consejeros de Estado de aquel tiempo (2): «El Prior D. Hernando de Toledo (dice), tenía verídico entendimiento y conocimiento de Flandes, Francia, Italia, y en mar y tierra; medianamente colérico, con gracia y buena presencia, aunque sugeta á alteraciones, y apto para el trabajo de ánimo y cuerpo; claro, grave, ni instable, ni severo; cuanto requería el grado de su fortuna; pero las demás inclinaciones del ánimo le hacían resoluto en los consejos, pronto en las ejecuciones y conciertos, osado y atentado en las empresas, generoso en los fines, celoso y liberal, amador de la justicia».

El desastre de la Armada invencible dió ocasión al Prior para emitir un dictamen en el Consejo que suscribió D. Juan de Idiaquez, y que nos ha conservado el mismo Cabrera de Córdoba. Era de buen sentido temer, que una vez destrozada nuestra escuadra, tomaran la ofensiva los ingleses, presentándoles para ello, tantos blancos las inmensas costas del imperio español en aquella época; para prevenir en lo posible el accidente, se indicó en el Consejo la necesidad de trazar un plan defensivo de fortificaciones terrestres y marítimas, suficientes á proteger las desparramadas partes del territorio; y el Prior, muy razonadamente, por cierto, expuso ser imposible lo que se proponía, por no haber material, soldados, ni recursos de ninguna clase para atender á tantos y tan distantes puntos; el único modo de contener á los ingleses en sus islas era, á su juicio, rehacer la perdida escuadra, imponiendo para ello al Reino, sin excepción de clases, ni órdenes, todos los sacrificios necesarios; sólo al Arzobispo de Toledo quería que se sacase, á título de préstamo, un millón, y así, á proporción, á los magnates y ciudades. Se ve, pues, que nuestro D. Hernando comprendía perfectamente que

(1) Véase la relación de Enrique Cock, publicada por Morel-Fatio y Rodríguez Villa, págs. 42, 60, 64 y 74.
(2) Historia de Felipe II, segunda parte, lib. III, cap. III. Constituían con el Prior D. Hernando la Sala de Gobierno del Consejo de Estado, el Cardenal de Toledo, el Conde de Barajas, D. Cristóbal de Mora y D. Juan de Idiaquez. El Prior era considerado como el segundo en categoría después del Cardenal de Toledo, y el primero en experiencia.
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 23

la primera necesidad de la política española, en aquel tiempo eran recursos proporcionados á la grandeza de sus empeños.

No creemos tan acertado al Prior en otra parte que comprendía su dictamen, y era la de proponer el sacar cuanto antes de Flandes al duque de Parma; pero conviene advertir que en este punto cedia D. Hernando, á lo que podemos llamar sus preocupaciones de partido, íntimamente ligadas con las tuyas familiares; en efecto, para el partido español intran- sigente en los asuntos de Flandes, partido que conservaba como un culto la memoria de la política seguida por el gran duque de Alba, y que conceptuaba debilidad engendradora de desastres, la más blanda y conciliadora iniciada por D. Luis de Requesens, había llegado á ser muy sospechosa la popularidad de que disfrutaba entre los flamencos Alejandro Farnesio, atribuyéndola generalmente á transigencias punibles y funestas que algunos, con la suspicacia propia de todos los bandos, confundían casi con un conato de alta traición. No es de maravillar que un hijo del duque de Alba se dejase llevar por esta corriente de opiniones equivocada seguramente; pero que no hay duda que era entonces la más fuerte y poderosa en España. Sucesos muy recientes, y tan dolorosos para nosotros como para nuestros antepasados del siglo xvi la rebelión de Flandes, nos permiten juzgar acertadamente de aquellos recelos sentidos por el españolismo neto hace unos tres siglos, y no diversos en su esencia de los sentidos hace pocos años.

Lo que universalmente se temía sucedió muy pronto, y los ingleses, en gran número, desembarcaron con el Pretendiente D. Antonio, delante de Lisboa. La consternación fué inmensa en toda España. Mandó el Rey levantar ejército que acudiese al socorro de Portugal, y nombró por General en Jefe de él al Prior D. Hernando (1), señalando la ciudad de Zamora por punto de reunión de las tropas. A Zamora fuése el Prior, y con él el duque de Alba, que lo era entonces D. Antonio, nieto del gran Duque, mozo que mostraba principios de imitación del abuelo y tío valerosos, según dice Cabrera de Córdoba, pero que desgraciadamente no pasó de tal principio. Tampoco hubo de pasar de tal, y esto por fortuna, el ejército que había empezado á juntarse en Zamora, y al que habían acudido muchos grandes é hidalgos de Castilla y León y algunos soldados de oficio, porque la gente que había en Lisboa bastó para rechazar á Drake.

En un negocio familiar que hizo mucho ruido en la corte, y aún en toda España, hubo de intervenir poco después el Prior. La Casa de Alba estaba en completa ruina; el gran Duque había muerto en la cumbre de la gloria y del poderío, pero casi en la miseria, con todas sus ren- tas empeñadas y reempeñadas, debiéndole á él muchísimo la real ha-

(1) Protestó contra este nombramiento el Condestable de Castilla, alegando que le correspondía á él mandar el ejército real por derecho de su oficio hereditario.
Revista técnica de infantería y caballería (1903-07-15 00:00:00), página 24

cienda, pero sin esperanzas ningunas de cobro. El Prior no se hallaba en mejor situación económica, á pesar de los enormes rendimientos del Priorato que, como su padre, los de sus estados, tenía el requiteempeñados. Sin duda para sacar á la Casa de tales apuros, ocurriose á don Hernando casar á su sobrino, el duque D. Antonio, con doña Catalina Enriquez de Rivera, hija de los duques de Alcalá, que habían prometido para tal enlace una dote de 400.000 ducados. El Duque otorgó poder al Asistente de Sevilla, Conde de Orgáz, para firmar á su nombre las capitulaciones matrimoniales. Pero sea que el joven duque D. Antonio se enamorase de la hija del Duque del Infantado, ó que este, ayudado del intrigante Almirante de Aragón, D. Francisco de Cardona, armase una celada al joven y poco experto duque de Alba, es el hecho que, ya firmadas las capitulaciones en Sevilla con la hija de los de Alcalá, don Antonio fué llevado á Guadalajara, y allí se desposó y casó con la hija de los del Infantado, produciéndose un escándalo enorme que disgustó profundamente á Felipe II, y dió con el duque de Alba en la misma Mota de Medina, donde, pocos años antes, había estado su tío D. Fadrique, también duque de Alba, por otro casamiento contra la voluntad del Monarca (1).

Y nada más queda por contar de D. Hernando, si no es su muerte. Cabrera de Córdoba no puntualiza la fecha, diciendo sólo que pasó de este mundo á últimos de 1591, dejando muy poca hacienda, que no llegó á 100.000 ducados. Fray José de Santa Teresa, en su Crónica de la Reforma Carmelitana, publicada en Madrid en 1683, señala el día 21 de Octubre del citado año de 1591 como el de su fallecimiento.

Y es exacta, pues Fray José trabajó su crónica sobre los manuscritos existentes en el convento de Religiosas Carmelitas de Consuegra, que reconoce al Prior por su fundador, y donde yacen sus restos mortales. Hoy no se conservan allí seguramente todos los papeles que debió de haber en otra época, pero sí varios que, unidos á lo contado en la Crónica, permiten reconstruir por entero la última parte de la biografía de D. Hernando.

Refiere la Crónica Carmelitana que había en Consuegra dos beatas, de las que eran tan comunes en el siglo xvi, llamadas Juana Legizano y Pascuala Martínez, las cuales, deseando fundar un convento de carmelitas de la Reforma de Santa Teresa, pidieron licencia al gran Prior D. Hernando, y este, no sólo la concedió muy gustoso, sino que ofreció un censo de 12 000 ducados, muchas preseas y alhajas de su rica cámara y renta para cuatro capellanes. Andábase en los tratos preliminares de la fundación cuando murió en Madrid el gran Prior; pero dejando en su testamento todo lo prometido y aún más para el proyectado conven-

(1) Los variados incidentes de esta aventura pueden verse en Cabrera de Córdoba.—Parte 2ª, Lib. IV.—Cap. XIII.