ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1902-11-15 00:00:00), página 47

cortado por una mano invisible, sucediendo al griterio y al ronco sonar de tanto cañón y de tanto fusil un silencio de muerte en ambos campos y luego como un sarcasmo... la placidez de una serena noche de luna en Andalucía.

**

Toda ella la pasamos en las mismas posiciones retirando los heridos, que eran muchos, en trenes que los conducían á Córdoba y esperando que al romper el día se reanudaría el combate. Amaneció el 29 de Septiembre, claro y sereno; las charangas de los batallones rompieron alegres dianas, que repetían los ecos de la sierra con las vibrantes notas de los clarines de la Caballería y de la Artillería y se esperaba que el cañón diera la final; pero no fué así, en el campo contrario reinaba el mismo silencio de la noche anterior.

Desde la posesión del Capricho, donde se había establecido el Cuartel General, trataban nuestros Generales de descubrir con los anteojos las posiciones del enemigo; pero inútil, nada se veía en aquella inmensa llanura y así pasó un largo rato; se temía que en algunos valles que ocultaban ondu- laciones del terreno á la derecha del ferrocarril, hubiese emboscada Artillería con numerosas fuerzas, y para salir de dudas un Ayudante vino á dar la orden de que montase un escuadrón para salir de descubierta, hasta que un cañonazo diese la señal de retirada.

Del lado de acá del puente, todo parecía fácil y hacedero, pero ponerle el cascabel al gato pasando, al otro lado ya no parecía tan fácil ni hacedero; pero allá va la Caballería, el arma de los arranques y del sacrificio y allá va el Capitán de los cien caballos, espada en mano y saltando por encima de los cadáveres, que llegaban hasta la mitad del puente, se avanza con lentitud: el primero era el de mi desgraciado amigo el Capitán Meca, aquel joven y brillante Oficial de E. M.; con el brazo sobre el pecho, los ojos desmesuradamente abiertos y el caballo al lado, muertos sin duda ambos al tratar de forzar el puente á la cabeza de alguna columna de ataque. La salida del puente á derecha é izquierda presentaba un aspecto espantoso, y aunque el momento no era el más á propósito para fijarse en nada, causaba verdadero horror aquel sin número de cadáveres, en posiciones tan violentas y esparcidos en el campo, en más de un kilómetro, roses, fusiles, fornitures, cadáveres y armones.

Al paso y en columna de secciones avanzamos lentamente por la carretera, esperando á cada momento que el enemigo con un par de granadas
Revista técnica de infantería y caballería (1902-11-15 00:00:00), página 48

nos indicase su presencia; pero nada, siempre en la misma soledad y el mismo silencio. A la izquierda, algo distante y en medio de una pradera, un pobre caballo abandonado: sólo y con un brazo roto, relincha tristemente al ver pasar los caballos: es el cuadro de la calle de la Sierpe con toda su infinita tristeza; salen á despenar aquel pobre animal, pero no queriendo verlo ni oírlo mando avanzar al galope hasta la casilla de un peón caminero, en la que ondea una bandera blanca. Dos Médicos militares cuidan de varios Oficiales y soldados heridos que esperan llevarse en un tren que avanza lentamente y con infinitas precauciones: nos aseguran que el General Marqués de Novaliches, herido gravemente la noche anterior, se retira con el Ejército á los cantones y tal vez á Madrid y la tropa con su privilegiada vista certifica que varias columnas desfilan á lo lejos y se pierden en el horizonte. El cañonazo de aviso no ordena la retirada y un Oficial parte al galope á participar al General en Jefe tan interesantes noticias, que pronto son también confirmadas por multitud de paisanos liberales que avanzan por la carretera.

Y así terminó aquella batalla, aquel tremendo drama entre hermanos, y así triunfó aquella revolución que derribó una monarquía y que se llamó después la gloriosa de Septiembre.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-11-15 00:00:00), página 5

Y dado el espíritu observador y la previsión de Inglaterra, hay derecho á esperar que viene la reacción y se camina al mejoramiento técnico del Ejército. Las señales todas de Parlamento, Gobierno y alto mando, son de ir hacia la transformación.

*

Lo mismo en Francia que en Italia y España, las necesidades de la formación política moderna han sacado de quicio á la fuerza pública y á sus directores. Y claro, desviado el Ejército de su senda propia, el medio ha resultado flaco y sin aquel equilibrio que caracteriza las Instituciones guerreras de Germania.

Los escarnimientos vinieron como no podía menos de suceder: tremendo en Francia, elocuentes, elocuentísimos en Italia y España. ¿De qué sirvieron los heroismos de Wissemburgo y de Woerthe, de Spicheran y de Saint-Privat, de Custozza, del Caney y de San Juan?

En cierta ocasión, un General que hoy se encuentra al frente de uno de nuestros Cuerpos de Ejército más nutridos, preguntaba: «¿en qué grandes maniobras ó ejercicios, en qué escuela hemos visto y estudiado nosotros la guerra?» Y llevaba razón sobrada, porque los libros preparan, advierten y sazonan, pero no dan aquel sentido de la realidad que el arte de la guerra exige.

Por eso, por la falta de medio militar en nuestro país, se han malogrado ó han dejado de brillar en el siglo que acaba de concluir, hombres que en otros países hubieran brillado con luz vivísima.

Un Romana, un Alburquerque, un Freire, un O'Donnell, un Parque, un Castaños, en la Independencia; Valdés, Córdova, Espartero, Meer, en las luchas de América y en la civil; O'Donnell, García y Prim, en la alborada de África; el gran D. Manuel de la Concha, cuyo genio militar merecía mayor realce por parte de tratadistas y soldados; Moriones, Villegas y otros en la última lucha carlista...

Y de las guerras civiles y coloniales brotaron igualmente Martínez Campos, para quien la historia tendrá loores justísimos por sus variados merecimientos y por su alma de temple clásico; el Conde de Valmaseda, que tenía condiciones no muy conocidas por desgracia, ya que su merecida publicidad, enseñaría sobremanera; Jovellar, cuyos talentos de organizador y de gobernante parecían hechos para otras latitudes; Fajardo, Cassola, Galbis, Portillo, Fuentes...

Al lado de estos y otros espíritus nada vulgares que en distinto medio se hubieran desenvuelto rindiendo mayores provechos al país y al Ejército, es indudable que crecieron multitud de vulgaridades y de vividores incapaces de llevar la espada con la gentil destreza que
Revista técnica de infantería y caballería (1902-11-15 00:00:00), página 6

la moderna guerra exige; pero estos seres inservibles de cuerpo y de alma, se hubieran reformado ó eliminado, si el país contara con ambiente militar, esto es, con Instituciones que son como la fuerza generadora de los hombres que ostentamos el uniforme.

Mientras no se formen esas Instituciones, se darán intrigantes, holgazanes y Panzas en mayores proporciones de las que al propio Ejército conviene por su nombre y para su porvenir. Ahora bien; esas Instituciones militares, tóngase en cuenta que son como los bosques seculares: en ellos existen las encinas, los pinos y los robles de robusto tronco y de copa sombruda, ejemplares que por todo el oro del mundo no pueden improvisar ni los hombres ni las naciones, por grandes que sean sus necesidades y sus medios...

GENERAL X.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-11-15 00:00:00), página 7

Algunos datos referentes al Imperio marroquí.

(CONTINUACIÓN)

Y, como poder que está basado en la fuerza, el Sultán obra en todo por su propia iniciativa, sin otros consejos que aquéllos que tiene á bien pedir, y que sigue ó no, según juzga opportuno, y por sí mismo di- rige las políticas exterior é interior del país.

La primera es proverbial se conduzca por los Sultanés de Ma- rruecos en el aislamiento mayor posible de todos los pueblos de la cris- tiandad, por la creencia marroquí de que éstos no quieren sino la des- aparición del Imperio y la absorción de su territorio, pesadilla que acaso á este pueblo produce la conciencia por sus anteriores y bárbaras matanzas de cristianos y revancha que quizás juzgan deseada y pro- movida por sus antiguas arrogantes invasiones.

Este principio fundamental es atendido hasta el extremo de que en algunas ocasiones se ha dado el caso de pagarse por el Imperio, y para que se retiraran del país, gruesas sumas á Compañías extran- jeras mineras, á las que anteriormente y por una ú otra causa se había visto obligado á autorizar la explotación; criterio que, por haber sido constantemente seguido por los Sultanés y reforzado en su eje- cución por las cortapisas puestas á su pueblo para la expansión, por las expulsiones moriscas llevadas á cabo en diversas épocas por Espa- ña y casi todos los países del Occidente y Mediodía de Europa, se en- cuentra Marruecos viviendo en un completo aislamiento político, tanto mayor cuanto que sus costas, ásperas, llenas de escollos y arrecifes, sin
Revista técnica de infantería y caballería (1902-11-15 00:00:00), página 8

abrigo alguno, no convidan á su acceso, y la carencia de marina marruquí es causa de que no se sienta en la población costera la necesidad de relaciones exteriores. Este aislamiento, sin embargo, no podrá ya durar mucho, y el continuo crecimiento del comercio exterior, sobre todo por la parte del Muluya, indica bien claramente que dentro de poco invadirá este país, y acabará con aquél, si antes, y por precipitarse los acontecimientos, pacíficamente ó en son de guerra, no se ve obligado el Emperador á adoptar otra política exterior.

En tanto, conocedor perfecto de los intereses encontrados de los pueblos europeos, la desarrolla, sirviéndose en cada momento de este conocimiento para que, apoyándose según le conviene, en unos ú otros, pueda ser fuerte contra todos. En presencia de cualquier cuestión, relativamente baladí y fácilmente soluble para él, por medio de una indemnización, cede á las reclamaciones extranjeras; pero cuando no es así y las otras naciones, por una ó otra causa, lo consienten, entonces recurre al socorrido sistema dilatorio, tan característico de los musulmanes, hasta que la eficaz acción del tiempo extingue por completo el interés del asunto.

Y suele suceder que el Sultán, de las controversias diplomáticas, pocas veces deja de sacar resultado, porque, como al fin y al cabo él no impera en la realidad, en todo el territorio que los europeos han dado en reconocer como suyo, y precisamente las reclamaciones se suelen motivar por desmanes de las tribus ó agrupaciones que le están menos sometidas, las imposiciones extranjeras suelen darle por resultado un aumento de su autoridad dentro del Imperio.

Hoy mismo, la mejor base para el mando de sus súbditos es el apoyo que para ello le prestan las otras naciones, tan temerosas ó más que él, de todo disturbio en Marruecos, que pudiera conducir á hacer imposible el statu quo que se han fijado como norma de conducta.

Tal es la política exterior del Imperio, á la que se puede considerar unida la defensiva natural que se ve obligado á sostener contra las acometidas que pudieran intentar las hordas salvajes del Desierto.

En armonía con la política exterior dirige el Sultán la interior del Imperio. Si aquélla obedece al temor de los extraños, ésta se ajusta al que tiene á los propios. Si la primera se basa en aprovecharse de los intereses encontrados de las otras naciones, la segunda se fundamenta en servirse de las rivalidades de las diversas agrupaciones que ocupan
Revista técnica de infantería y caballería (1902-11-15 00:00:00), página 9

el país. Y si en la exterior no se cede sino á la fuerza de las otras naciones, en la interior no se detiene sino cuando resulta impotente para la sumisión de las tribus.

Su tendencia y fin es dividir para imperar, y para ello procura que las agrupaciones se hallen divididas, á fin de que juntas no preponderen y que cada una aislada sea lo menos fuerte posible.

Estas dos políticas, exterior é interior, que tan al unísono marchan hacia un mismo objetivo y que se adaptan y unen tan exactamente como la circunferencia al círculo, motivan el que no haya en el país un mal ferrocarril, ni una carretera, ni siquiera un buen camino, y que en Marruecos (al que según ha manifestado Hooker, y se hace constar en la Nueva Geografía Universal de Reilas, no se le puede alabar de más, en cuanto á sus recursos naturales, por gozar de todas las ventajas, dulzuras de clima, abundancia de aguas, fertilidad del suelo, variedad de producciones y dichosa situación comercial entre dos mares en el ángulo de un continente), el estado actual sea con poca diferencia y según hace constar el reverendo padre fray Manuel P. Castellanos, «el mismo que tenía cuando por primera vez aparece en la historia en tiempo de su Rey Boco», y que «su sistema político y social apenas se diferencia del que tenía cuando este Rey apresaba villanamente á su yerno Yugurta para entregarlo á la ambiciosa Roma que le dió cruel y horrible muerte».

Siendo absoluta y única, según hemos sentado, la autoridad del Sultán, desarrollándose sin otra sujeción que su completo albedrío las políticas exterior é interior del Imperio, y hallándose como ellas todos los ramos de la administración sujetos á su omnipotente voluntad, no existen en Marruecos verdaderos consejeros, ni juntas, ni consejos encargadas de ilustrar é indicar los caminos más debidos y convenientes que seguir en cada asunto, ni tampoco funcionario alguno que verdaderamente lo sea del Estado.

El Emperador tiene á sus inmediaciones y como altos funcionarios, las personas que le agradan y que por lo regular son de su familia, á las que consulta ó pregunta cuando y cuanto tiene á bien, cuyas indicaciones sigue cuando así le place; á los que pone y quita cuando le acomoda y á los que encarga del cometido que estima y cumplimiento de las órdenes que les da.

Entre ellas tiene el mando el Gran Visir, que viene á ser primer secretario, con el que principalmente se entiende y que se haya encargado
Revista técnica de infantería y caballería (1902-12-01 00:00:00), página 1

Anuarios Militares de 1891 á 1902.

II

INSTRUCCIÓN MILITAR

Cuando se publicó el Anuario de 1891 ya no existía la Dirección general de Instrucción Militar. Tuvo vida efímera, y se suprimió por innecesaria, según se cree.

No era de esa opinión nuestro ya clásico Almirante. «A la manera —dijo—que todo lo concerniente á la enseñanza pública y universitaria del Estado, algo más varia y compleja que la militar, concurre y radica en un solo centro, podría crearse en el Ministerio de la Guerra una Dirección de Instrucción Militar».

La Comisión de Reorganización del Ejército, que en 1873 presidió el ilustre y animoso Teniente General D. José de Orozco y Zúñiga (padre del actual Jefe de la Sección de Reclutamiento y Academias del Ministerio), también consideró que debía existir aquella Dirección, que por fin estableció el General Martínez Campos en 1882, inspirándose en aspiraciones bien manifiestas de la opinión militar.

¿Cuál debía ser la misión de aquel Centro elevado, imparcial, exclusivamente científico? El gran maestro citado lo define en estos términos: «Allí se podrían concentrar, ordenar, comparar y estudiar todos los datos nacionales y extranjeros conducentes á producir con madurez un Reglamento general de Instrucción Militar; desde allí, pudiendo abarcarse el extenso horizonte del asunto, nada más fácil que asignar con tino y oportunidad á cada Cuerpo el verdadero objeto de su Instituto y trazar el círculo de sus estudios técnicos por medio de programas, impuestos por la autoridad suprema, revisables todos los años,
Revista técnica de infantería y caballería (1902-12-01 00:00:00), página 11

»suceda lo que suceda, muestre la más mínima señal de flaqueza ó vacilación, perderá su bandera y sus sables y le arrancaré las charreteras. Ahora, »buenas noches, señores; dentro de unas horas, ó habremos batido al enemigo ó no nos volveremos á ver más.»

A aquella misma noche, Federico montó á caballo para recorrer el campamento. El primer regimiento que encontró fué el de Coraceros de la Guardia Real; los soldados, según su costumbre (1) le dieron las buenas noches; el Rey contestó alegramente. Algunos de los soldados más veteranos le preguntaron con la ruda y leal confianza que engendra la vida de campaña:
—¿Que traes por aquí tan tarde, Señor?
—Buenas noticias, hijos míos: mañana apretaréis las clavijas á los austriacos.
—Así lo haremos ¡vive Dios!—replicaron los coraceros.
—Sin embargo—añadió el Rey—tened en cuenta que están bien atrincherados.
—Aunque el diablo los proteja por el frente y por los flancos, de allí los arrojaremos con tal que tú nos mandes, Señor.
—Bueno, hijos míos, ya veremos si cumplís vuestra palabra; ahora, acostaros y á dormir bien.
—¡Buenas noches, Fritz! (2)—respondieron todos á medida que el Soberano se alejaba en busca de otro regimiento.
Fué el más cercano el famoso de Pomerania, cuyos soldados tenían una grande y merecida opinión de sí mismos.
—¿Qué sucederá mañana, hijos míos?; son doble que nosotros—preguntaba Federico.
—Nada te importe el número, Señor; allí no hay pomeranios; ya tú sabes lo que vale nuestro regimiento.
—¡Vaya si lo sé, hijos míos; si no lo supiera, no me arriesgaría á dar la batalla! Ahora á dormir bien; mañana habremos destrozado al enemigo, ó todos estaremos muertos.
—Sí—replicaron todos los soldados—muertos ó derrotado el enemigo.
Y se retiraron á dormir tranquilamente, en espera, para muchos de aquellos valientes, de otro sueño más profundo.

Al siguiente día 5 de Diciembre (3), levantaron el campo los prusianos avanzando Federico con sus 32.000 soldados, hacia los 90.000 austriacos para atacarlos donde quiera que los encontrase. Por fortuna suya, el enemigo creyó una vergüenza el esperar á los prusianos tras los muros de Breslau, fuerte por Arte y por Naturaleza. Carlos de Lorena escogió una excelente posición en campo abierto en las cercanías de Leuthen, fortificándola además con algunas obras de campaña.

(1) De inmemorial, cuando los Soberanos de Prusia visitan un cuerpo le saludan, y al saludo contestan á coro los soldados.
(2) Es el diminutivo de Friedrich, Federico.
(3) Hacía un mes justo que Federico había derrotado al petulante Sousbissee en Rosbach; los rígidos y austeros prusianos, dice un autor contemporáneo, al repartirse el botín de la jornada no salían de su asombro con tantos perfumes, galas, sombrillas, jaulas de loros, revueltos con un sinúmero de lacayos, cocineros y prostitutas.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-12-01 00:00:00), página 12

Todo fué inútil; la destreza táctica de Federico «brillante lección de orden oblicuo», y sobre todo el valor ciego y el arrojo sin par de los prusianos, vencieron al número y á la fortaleza del enemigo. En poco tiempo 10.000 hombres mordieron el polvo, de ellos 3.000 muertos; 12.000 quedaron prisioneros, que luego ascendieron á 21.000; 21 banderas y 116 cañones quedaron también en poder de los prusianos. Estos tuvieron 1.141 muertos, 5.118 heridos y 58 prisioneros.

El ejército austriaco huyó desordenado, y á las sombras de la noche debió el librarse de una total destrucción.

La batalla sólo duró tres horas.

Aquella noche reunió Federico á sus Generales y les dijo:
«Meine Herren: Después de este día también empleado, necesitáis descanso vosotros y nuestros soldados. Esta jornada, llevar á vuestro renombre y el de la Patria á la más remota posteridad.»

Nadie puede dudar del aliento heroico de Murat; pues bien, Napoleón escribía á su hermana la Reina de Nápoles: «Vuestro marido es un bravo en el campo de batalla; pero es más cobarde que una mujer y que un monje, cuando no ve al enemigo. Carece de valor moral».

Finalmente, la nota más vigorosa de lo que puede y significa el carácter en el mando, la da Blücher en la carta siguiente á su mujer el 4 de Julio de 1813: París está en mi poder; el Ejército francés se retira tras el Loire y la capital es nuestra. A la bravura increíble y á la energía sin igual de nuestras tropas, así como á mi voluntad de hierro, se debe el triunfo...
Revista técnica de infantería y caballería (1902-12-01 00:00:00), página 13

Algunos datos referentes al Imperio marroquí.

(CONTINUACIÓN)

Igual atención que al campo, prestan los moros al cuidado del ganado, el que por esta causa está completamente estacionario. Los marroquíes, no procuran ningún remedio á la penuria del ganado; no le libran de las intemperies, ni del contagio de las enfermedades, ni procuran mejorarle por el cruce de razas. Y eso que podrían sacar de él riquezas considerables, pues sólo en ovejas los cálculos que hace, llevan á D. Teodoro de Cuevas, Cónsul de España en Larache (1) á admitir la existencia de 18.660.532, representando una riqueza de 186.605.320 pesetas, aún tasando cada unidad por lo bajo en 10 pesetas y sin agregar el valor en el país mismo, de la lana, en cuyo caso, la riqueza tendría que ser apreciada en 224 millones.

De este ganado lanar, que es muy bueno, cuyas lanas son muy buscadas por Inglaterra y Francia, y del que existen valiosos ejemplares en la provincia de Tudela, se atribuye la excelencia á los mismos que el Sultán merinida Aben Jusef llevó de España á su regreso á Marruecos, después de haber ayudado al Rey D. Alfonso el Sabio.

Sírvele á los moros de gran utilidad para su industria, y fuera de lo que ya les vale por la exportación de lanas.

(1) Estudio sobre producción, industria y comercio de lanas en Marruecos, 1892.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-12-01 00:00:00), página 14

Obedeciendo en ello á las mismas condiciones de indolencia y pereza que les caracteriza como agricultores, y descubriéndose desde luego en sus productos industriales la falta de maquinaria é instrumentos á propósito, del mismo modo que hecha de ver su falta para el cuidado de los campos, también tienen como industriales y para algunos ramos, paciencia, gusto y esmero, que se les reconoce para el cuidado de las huertas y jardines. Echándose de ver que si su industria no tiene más importancia es por la imposibilidad ó dificultad á causa de falta de comunicaciones para la venta del exceso, y por razón fundada en su conveniencia, según hemos dicho al hablar de la agricultura, de no enriquecerse hasta el punto de poder llamar la atención.

De las lanas sacan excelentes resultados, aplicándolas según sus diferentes clases, á la confección de telas, velos, alfombras y tapices, tejidos todos de excelente manera, que colorean de un modo permanente y casando los colores con un gusto exquisito. Algunas de estas producciones son muy buscadas por los extranjeros, siendo exportadas á Europa, Africa oriental y llevadas al Sahara por las caravanas.

Los moros, en general, bordan muy bien todos estos ya excelentes productos, llegando á conseguir toda clase de objetos de adorno de un resultado admirable, y que venden en pública subasta, para con su importe comprarse objetos de bisutería y joyas, á las que son en extremo aficionados, tanto, que por recargarse demasiado los pendientes tienen que sujetárselos en la cabeza. Igualmente tienen un esmero grande para la confección de velos, de los que hacen muchos de una transparencia inmejorable.

Otros ramos característicos del trabajo industrial de los moros es el cincelado, del que en Mogador se realizan producciones muy bellas, especialmente en bandejas, y la incrustación de armas de que se producen admirables ejemplares en Tetuán, Mogador, Tarandunt y en el Sus.

El barnizado y el tinte se efectúan también muy bien en Marruecos, así como algunos trabajos de joyería, pero estos últimos por los judíos.

Los principales puntos industriales son: Fez, en donde hay un número considerable de obreros empleados en la construcción de babuchas, gorros, curtido de pieles y alfarería, y en donde se hacen superiores encajes de velos; Tetuán, en donde se construyen buenas armas, bonitos muebles y en donde existen numerosísimos tejares, que con los