ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 10

de tomar el mando en Jefe del Ejército de Italia en 1796; pero así como en el Ejército de los Alpes existían desde antiguo esas obras de consulta, ¿por qué no admitir que las poseerían igualmente los Generales del Ejército de Italia? Cuando Saliceti reclamó á París, antes de trazarse el plan de 1794, planos y libros referentes á la invasión del Piamonte ¿no es presumible que se le enviase la obra de Saint-Simón, que por otra parte, no era entonces rara en las librerías?

Hay que admitir que Bonaparte conocía las operaciones de los Alpes en 1744, realizadas por Conti y por Mina, conocimiento que adquirió, bien leyendo el libro citado ó oyendo relatos sacados de esta fuente, la más completa del negocio á la sazón. Porque, aparte detalles que bien pudieran haber sido inspirados por referencias del momento tocante á los caminos, ó nacidos del genial criterio del joven General de Artillería, sus ideas se parecen como una gota de agua á otra, á las ejecutadas por los franco-españoles para venir á pelear con el Rey del Piamonte.

Por de contado, Clausade las había estudiado: su proyecto delata el conocimiento, y siendo esto así, en las discusiones que la emulación provocaba y en las vivezas del talento militar de Bonaparte, éste tuvo que asimilarse lo que percibiera y considerase conveniente á sus proyectos.

Veámoslo, siquiera sea burla burlando, para no fatigar al lector.

El plan, escrito de mano de Junot, aparece en la correspondencia del Emperador con el núm. 28, siendo lo más esencial:

• PRIMERA OBSERVACIÓN

El Ejército no se puede presentar en las llanuras del Piamonte, sino con fuerzas superiores á las del enemigo; para alcanzar esta superioridad es preciso reunir el Ejército de los Alpes y el de Italia (1). La operación es preliminar á la apertura de la campaña, cualquiera que sea el plan que se adopte.

(1) Para la exactitud y claridad del estudio paralelo, recuérdase que los galohispanos poseían la línea del Var, ocupando una situación semejante á la que tenía el que Bonaparte llama Ejército de Italia, y que Conti y Mina se remontaron hacia el Delfinado y la Saboya, constituyendo así lo que en 1794 se llamaba Ejército de los Alpes.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 11

SEGUNDA Y TERCERA OBSERVACIÓN

La unión de los dos Ejércitos no se puede operar sino en el valle del Stura... El Ejército de los Alpes reunirá 25.000 hombres destinados á arrojar al enemigo del valle del Stura y de los puertos (Cols) que comunican con los valles del Maira, de la Grana y del Stura.

Este Ejército ha de realizar tres especies de movimientos:

1.º Movimientos para proteger las columnas de ataque.
2.º Movimientos de las columnas de ataque.
3.º Movimientos para engañar al enemigo acerca de nuestras verdaderas intenciones.

Movimientos para proteger las columnas de ataque.

Se colocarán en observación 4.000 hombres en el Col Longet y en los otros puertos que comunican con el valle de Château-Dauphin. Estas columnas estarán en observación y aprovecharán los movimientos retrógrados del enemigo para avanzar, sin arriesgarse ni empeñar combate serio (lo mismo que Mina encargó á la columna de seis batallones de D. Luis Gandiga).

Se colocarán en observación 4.000 hombres en los puertos Maurin, Sautron y en los demás que comunican con el valle del Maira. (Exactamente lo mismo que se previno á la división de 14 batallones del Teniente General Conde de Lautrec).

A medida que la división de la izquierda del Stura tome posiciones á vanguardia, esta columna ocupará los puntos que mejor puedan favorecer á las fuerzas atacantes; en todas las situaciones que adopte frente al enemigo, permanecerá en observación á fin de atacar, si retrocede, para ir en auxilio de los otros lugares comprometidos.

Movimiento de las columnas de ataque.

El Ejército de los Alpes constituirá tres divisiones de ataque.
La primera se llamará división de «Argentiére», fuerte de 4.000 hombres.
La segunda se denominará de la «Derecha» del Stura y constará de 5.000 hombres.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 12

La tercera se llamará de la «Izquierda» del Stura y será de 8.000 hombres.

La división de la Argentiére avanzará por el río abajo, esperando á que las otras columnas lleguen por los flancos, para atacar entonces las Barricadas (como hizo Mina en persona con la columna ó división del Teniente General Aramburu, fuerte de seis batallones y algunos piquetes de Fusileros de Montaña).

La de la «Derecha» irá por el Col Faron á caer en Puente Bernardo sobre el flanco de las Barricadas (misión que en 1744 desempeñó el Mariscal de Campo Villemur con ocho batallones).

La división de la «Izquierda» del Stura, amagará la Montagnette y contribuirá á su ataque (como se encargó al General D. Pedro García Arteaga, con cuatro batallones de los 14 que llevaba el Conde de Lautrec).

Cooperará el Ejército de Italia:
Con las columnas del Gesso, del Col de Fenestre, de los baños de Vinásí y de San Dalmasso. (Tareas que se encomendaron á los Generales Marqués de Castelar con ocho batallones, que subió por los valles del Tinea y del Var, y al Brigadier de Mauriac que, con cinco batallones, ganó el Piamonte por Col de Fer).

En dos puntos no más difieren los planes de 1744 y de 1794: en que los franco-españoles llevaban una reserva de ocho batallones, regidos por el General Pignatelli, que seguía al cuerpo ó columna de ataque principal de Mina, y en que no utilizaron el Col de Tende, cuyo camino se mejoró extraordinariamente en el intervalo que media entre ambas campañas. Mas, esta última modificación del plan de Mina fué muy luego impugnada por los Ingenieros y por el Estado Mayor del Ejército de los Alpes, entre cuyo personal había muchos devotos de la idea que presidió á la invasión de 1744, según veremos por el razonamiento de Laporte, inspirado como á tiro de ballesta se colije, por espíritus castrenses, conocedores de los sucesos de la campaña anterior.

El plan grossó modo descrito, se adoptó de común acuerdo en la conferencia celebrada en Colmars, el 17 de Mayo de 1794 y enviado al Comité de Salud pública el 21 del mismo mes, firmado por Robespierre, Ricord y Laporte; pero éste, después de retornar al Ejército de los Alpes, y sin duda alguna, luego de consultarlo con los Oficiales mejor re-
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 13

putados, escribía á Robespierre, Ricord y Saliceti las siguientes objeciones, que constituyen su más acabado comentario:

«Cuando los franco-españoles aliados pasaron los Alpes en 1744 las Barricadas, así como las Loupiéres que se encuentran en un costado, y la Montagnette que se halla en el otro, fueron evacuados. Ni una gota de sangre se derramó para obligar á retirarse al enemigo de unas posiciones que se consideraban como inexpugnables. La razón de este primer éxito fué, que al tiempo mismo que dos fuertes columnas entraron por Argentiére y el valle del Stura, para atacar de frente las Barricadas, otras dos columnas se dirigieron por la derecha y por la izquierda para envolver las Barricadas, y tomarlas por retaguardia al igual que las Loupiéres y la Montagnette que las fortalecían por sus flancos; viéndose el enemigo atacado por todos los puntos á la vez, tomó la prudente resolución de retirarse.

»La división del Argentiére, que yo considero como la del centro, llevaba tres columnas por su derecha para sostener su movimiento. La primera de estas columnas, fuerte de ocho batallones (la del Marqués de Castelar), partió de Oneille para encaminarse al valle de Saint-Etienne; de este punto siguió por los baños de Vinai, marchando hacia la aldea de las Planchas, que se encuentra á una legua de las Barricadas, agua abajo del Stura.

»La segunda columna, fuerte de cinco batallones y piquetes sueltos de unos 800 hombres (la de Mauriac), partió del Condado de Niza para desembocar, como la precedente, por el valle de Saint-Etienne; pero después tomó por el camino del Col de Fer, y entró en la cuenca del Stura por un punto entre las Barricadas y las Planchas.

»La tercera columna, fuerte también de ocho batallones (la del Mariscal de Campo de Villemur), salió de Barcelonnette, y llegando al Col de Argentiére, continuó su marcha por el Col de Farón llegando á Ferriéres, bien para atacar por su derecha las Barricadas, como para coadyuvar con las otras dos á tomar de revés al enemigo y concertar con ellas sus maniobras.

»Ahora, queridos colegas, comparad esta marcha sencilla y precisa de las tres columnas de operaciones, con la que se señala á la división de la derecha del Stura en el proyecto que aprobamos en Colmars.

»Bonaparte, que lo redactó, ignoraba entonces, como igualmente lo ignoraba yo, si el Col de Argentiére nos sería ó no disputado por el
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 14

enemigo; pero es preciso que Bonaparte se entere de que ya nos hemos apoderado del Col de Argentiére, que somos dueños de los Barracones que el enemigo ha querido quitarnos, siendo rechazado, y que lo que poseemos ya no nos lo quitará el diablo, y que estaremos en Brezé cuando queramos.

Por todo esto, sería conveniente:

1.º Que en un día dado, la columna del Ejército de los Alpes denominado de la Argentiére, avanzase de frente sobre las Barricadas por el valle del Stura.

2.º Que al mismo tiempo una columna del propio Ejército tomase por el Col de Farón, para seguir la misma marcha que se acaba de describir de la tercera columna del Ejército de Conti.

3.º Que á la vez también una columna del Ejército de Italia, partiendo de Saint-Etienne, forzase el camino del Col de Fer, llegando al mismo punto que la columna de Conti, es decir, por entre las Barricadas y las Planchas.

4.º Que al par de estas, otra columna del Ejército de Italia partiendo igualmente de Saint-Etienne y forzando el camino de los baños de Vinai, como lo hizo la última columna de Conti en 1744, llegase al Stura entre las Planchas y Demont.

La reunión de todas las columnas señaladas, tanto del Ejército de los Alpes como del de Italia, ¿no sería más ventajoso que se realizara entre las Barricadas y Demont, que no en Saint-Dalmas-le-Selvaje, donde no se operaría más que la confluencia de dos columnas de seguirse el plan de Bonaparte?... Consultad á este Oficial general, enseñadle mi carta y resolved.

Os indico también el número de batallones de cada una de las columnas de Conti, para que podáis calcular la fuerza que hoy conviene dar á las respectivas divisiones, estimando, como se me asegura, que los batallones de los aliados eran de 600 plazas. En 1744 las Barricadas estaban defendidas por cuatro batallones de piamonteses y la Montagnette por otros cuatro.

Yo no dudo un instante que si reforzamos las columnas destinadas á cortar la retirada del enemigo, envolviendo por derecha e izquierda las Barricadas, las Loupiéres y la Montagnette, estas posiciones serán evacuadas sin hacer un disparo, porque acosado por todas partes, tendría que perecer el enemigo, no ganando nada en correr semejante ries-
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 15

go; por otra parte, no es tan bravo como para realizar tal proeza. Si por el contrario, las columnas son débiles, es posible que el enemigo conciba la esperanza de defender con ventaja tan fuertes lugares, haciéndonos pagar cara su posesión.

Cinco días después, el 8 de Junio, Albitte y Laporte, anunciaban lo siguiente al Comité de Salud pública:

«Nos apresuramos á poner en vuestro conocimiento que la columna de los Alpes mandada por el General Vaubois, se apoderó el 17 de prairial del famoso puesto de las Barricadas. Los vigorosos ataques de los republicanos por el lado de los montes San Bernardo y Cenis, han persuadido á los piamonteses de que habíamos enviado una división por el valle de Aosta; rápidamente han llevado hacia allí 10.000 hombres, pero mientras estos esclavos marchaban apresuradamente hacia aquella parte, nosotros hemos hecho desfilar nuestros batallones por el Stura, habiendo tomadas las Barricadas sin que se haya derramado una gota de sangre francesa; los viles satélites del Rey de las marmotas (¿?) han huido á todo correr y con tal precipitación, que no hemos podido hacer un solo prisionero. Para que os podáis formar una idea exacta de lo abrupto de estos lugares, ved la descripción que hace Saint-Simón, historiador de la campaña de 1744. (Edición de Amsterdam de 1770, página 64).

Y no haya más sobre las dos campañas alpinas, pues por lo expuesto salta á la vista con trazo vigoroso, que Mina vió la invasión con la propia claridad del gigante corso, por cuanto éste la marcó por suya y no titubeó en adoptarla. Con lo cual, hay que repetirlo como homenaje al Caudillo sin par, en nada se merma su fama inmortal, como en nada se disminuiría la reputación poética de nuestro Ercilla, porque se averigüase que alguno de sus cánticos briosos tenía el sabor y el corte de tal cual estrofa lanzada al mundo por cualquier poeta chirle y deslabazado ó siquiera fuese de laya más encumbrada y rozagante.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 16

Aclarado este extremo, esencialísimo para reivindicación de la capacidad militar del Marqués de la Mina, interesa menos á nuestro empeño el discurrir latámente sobre los demás.

Como advierte sesudamente Pezuela en sus tantas veces nombrada semblanza inédita, Conti, Príncipe joven y lleno de las ilusiones que agiganta la inexperiencia, soñaba con remedar el paso de los Alpes por Aníbal, su héroe favorito, idea combatida por Mina avisado ya por su notable campaña de la Saboya y enamorado de la entrada por el Var desde el litoral mediterráneo, facilitada entonces doblemente por la concesión hecha por Génova, merced á la habilidad de Ensenada, de que se moviesen los Ejércitos de D. Felipe por los territorios de la República, según conviniera á sus planes.

Sobremanera se destaca en la primera parte de la campaña de 1744, el tesón del Capitán General español por ir luego «á entrar en el Piamonte por el Genovesado». Aparte la rapidez de la invasión, lo que Mina buscaba, por esta vía más corta, era el ganar por la mano al Rey del Piamonte, antes de que pudieran venirle los auxilios de su aliada la Reina de Hungría. En suma: superioridad de fuerzas, batalla decisiva, que á la postre fué el pensamiento de Bonaparte al entrar por Cadibona en la cuenca del Pó, separando á Colli de Beaulieu y realizando la homérica campaña del 96, eterno arquetipo para estrategos y tácticos de aquende y allende.

(Continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 17

Algunos datos referentes al Imperio marroquí.

(CONTINUACIÓN)

Dentro de la bondad general del clima marroquí se modifica éste en las diferentes partes de su Atlas, y según que las mismas se encuentran más ó menos expuestas á las causas determinantes que se han señalado. Y así, en donde el terreno linda con los mares y las montañas le resguardan de los vientos del Desierto, el clima es más dulce y fresco; donde quiera que por contrarios motivos se encuentra en opuestas condiciones, es duro y cálido; y en aquellos puntos que entre estos extremos goza de una situación en la que cada una de las citadas condiciones se marcan, con más ó menos intensidad, también aquel es intermedio.

Todas estas variaciones normales del clima general son alteradas durante algunos días del año, si bien pocos, y relativamente con escasa fuerza, excepción hecha de los puntos que no están resguardados contra el viento llamado Simoun, y en el Oeste del gran Desierto Har-mottan. Este viento cuya dirección es de Sur á Norte, á su paso por el Sahara, recoge el calórico acumulado en el suelo por la gran intensidad del recibido y las malas condiciones conductoras de la capa arenisca de que se halla cubierto; y reseco y abrasado, con impetuosa violencia arrasa cuanto encuentra á su paso y absorbe rápidamente la humedad en donde quiera que la encuentra, secando los vegetales y produciendo en los animales y en el hombre, que para librarse de él, en lo
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 18

posible, se ven obligados á arrojarse al suelo, fuertes incomodidades ó dolores insufribles, cuando no les produce la muerte, como acontece muchas veces con los que forman las caravanas.

Pero este viento es muy anormal, y según se ha expuesto, no en todo el territorio se sienten intensamente sus devastadores efectos. Lo más frecuente es el predominio de un benignísimo clima, cuya favorable condición, unida á la riqueza de su suelo, hacen sea espléndida por todos conceptos la flora marroquí.

Resulta esta más semejante, que á la del resto de Africa, á la europea mediterránea, sobre todo á la española, y más especialmente á la de Sierra Nevada; pero superándolas, puesto que además de producirse en el Atlas magrebino y con mayor feracidad todas las especies que en ellas, se encuentran en el mismo, otras muchas indígenas que le son características. Su excelente situación geográfica y diversidad de causas á que se halla expuesto, hacen que su flora sea de las más varias, y contenga, tanto las especies propias de las más elevadas cimas, como las peculiares á las llanuras y que se encuentren en ella lo mismo las pertenecientes á los lugares secos y ardorosos como aquellas que se dan en los húmedos y fríos. Y su suelo, por demás feraz, da varias cosechas al año, no obstante el que sus habitantes apenas le escardan y se contentan, por lo regular, para su abono, con el que resulta del aparcamiento del ganado.

Prodúcense en abundancia el trigo, los garbanzos, el maíz, la cebada, la avena y el mijo. Existen toda clase de frutas y verduras. Y se encuentran en Marruecos praderas tupidísimas y verdes casi todo el año; selvas espesas y seculares de gigantescos y gruesos cedros, robles, cipreses, madroños, gomeros, lentiscos, encinas y moreras; deliciosos bosques de acacias, tuyas, almeces, oloríferas jaras, almendros, azufafos, limoneros y naranjos, superiores en aroma y sabor á los mejores de España, siendo de notar en el país magrebino una de las clases del olivo que le es característica, cuyas dimensiones son colosales y su fruto abundantísimo, y la existencia abundante de la palmera; ese elegante árbol, resistente al más violento huracán, de indiviso, agigantado y casi cilíndrico tronco, que vertical ó ligeramente oblícuo, se cimbra en el aire con sus vistosísimos racimos, coronando con sus hojas en forma de penacho y que si es inferior á la que se cría en España, y sobre todo en Elche, no por eso deja de prestar muy buenos servicios á los marro-
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 19

quíes, los cuales, además de utilizarse de su fruto, emplean su savia para la bebida que llaman laguis, que les es muy gustosa y tiene un sabor parecido al de la horchata, y sus ramas y hojas en la construcción de bonitos bastones, abanicos y sombreros.

Tan varia como la flora es la fauna marroquí, y como ella es de la mejor calidad y abundante.

Las variedades de aves y pájaros de todas clases es numerosa; los ríos abundan en pesca, y en sus mares los crustáceos, los moluscos, las esponjas y los peces. Por las más sombrías selvas, y en particular por las del Mediodía del Atlas y las montañas del Riff, pululan los leones, panteras, chacales, hienas, osos, jabalíes y lobos, y en todo el país se encuentra y cría bien toda clase de ganado, entre el que sobresale el lanar por sus afamadas y ricas lanas, el caballo por la buena condición de su raza, y el dromedario, ese animal de poca inteligencia, obtusos sentidos, gran tamaño, largas y ligeras piernas, obstinado en demasia y cobarde en alto grado, pero que por su extremada sobriedad, la carga que resiste y su facilidad para andar lo mismo por los caminos escabrosos que por las arenas del desierto, presta muy buenos servicios en Marruecos, cuyos naturales, además de emplearle para el transporte, utilizan su carne, su leche, su piel y hasta su pelo, del que fabrican telas para tiendas de campaña.

Disfrutan de la esplendidez del Atlas al presente individuos pertenecientes á varias razas humanas y que pueden principalmente clasificarse en bereberes, árabes, moros, judíos y negros, á los que hay que agregar, aunque en corta cantidad, algunos procedentes de los pueblos cristianos y de los que unos, gente honrada que ha conservado su religión y su patria, han logrado con su asiento en el país establecer con él un pequeño comercio, y los otros, que los últimos tratados tienden á hacer desaparecer, vulgares desertores de los ejércitos ó escapados de los presidios de España y renegados de su anterior religión y primitiva patria, con las que no supieron cumplir, y han buscado por ello un asilo en Marruecos.

Los bereberes ó berberiscos son el resultado de la mezcla de las razas que anteriormente á la invasión árabe ocuparon el Atlas marroquí, constituyen más de los dos tercios de la población total, y en su consecuencia ocupan casi por completo el territorio, fuera de las costas y ciudades, donde los otros viven como acampados entre ellos.
Revista técnica de infantería y caballería (1902-10-15 00:00:00), página 2

Ducrot (1) y del no menos previsor Rothan (2), se tomaban por la corte y por la mayoría de la Nación, como voces de agoreros prusomanos... Muy pocos barruntaban el tormentazo que se cernía en el horizonte.

El 30 de Junio de 1870 se discutía en el Congreso de los Diputados la fijación del contingente anual. El año anterior, el Gobierno pidió y obtuvo 100.000 hombres. M. Emilio Ollivier, que á la sazón ocupaba la cabeza del Gobierno, proponía la cifra de 90.000 en oposición, justo es decirlo, á la Comisión parlamentaria, que cedió solamente al ver el empeño del Gabinete de reducir 10.000 hombres.

La izquierda pedía una reducción mayor; no faltaban votos favorables al desarme, y hasta un diputado de la derecha, el Conde Latour, decía con una inocencia verdaderamente tonta: «Frente á frente de Alemania, nosotros no debemos adoptar una actitud conminatoria; por el contrario, debemos mostrarnos animados de sentimientos benévolos y fraternales para con ese gran pueblo alemán, al que nos une un origen común... Antiguamente peleamos con bravura unos contra otros y creo que el recuerdo de nuestras luchas no nos debe abochornar; debemos vivir bajo un pie de simpatía y de paz frente á la gran nación germánica.» (Aprobación en la Cámara.)

Otro diputado del grupo radical, Garnier-Pagés, decía á su vez: «Gracias al cielo, yo estoy convencido de que la Alemania liberal sabrá oponer una barrera infranqueable á la Alemania despótica representada por M. de Bismarek.» Luego de esto, desmenuzaba á su antojo las fuerzas de que disponía Francia, elevándolas su fantasía nada menos que á 1.350.000 hombres y pidiendo su reducción. Después continuó diciendo á modo de consejo dirigido al Ministro de la Guerra Mariscal Le Boeuf: «Es preciso hallar la fórmula de hacer grandes economías; asegurando, sin embargo, la mayor fuerza posible al país...» A lo cual replicó vivamente M. Granier de Cassagnac, provocando las protestas de la izquierda: «Tomemos el Rhin, y entonces podremos reducir el Ejército á 100.000 hombres.»

Garnier-Pagés volvió á la tribuna para decir: «Esta Francia tan

(1) Vie Militaire du général Ducrot. Obra de mucha enjundia y de mayores enseñanzas.
(2) Souvenirs diplomatiques. Les Origines de la guerre de 1870. Se publicaron en la Revue de Deux Mondes