ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 33

REVISTA EXTRANJERA

Por la estación en que se ha realizado, la distancia recorrida y lo accidentado de las zonas atravesadas, es muy interesante la marcha de resistencia llevada á efecto por dos Oficiales del 7.º de dragones prusianos de guarnición en Sarbruck. Estos Oficiales se propusieron visitar los campos de batalla de Custoza y Solferino: uno de ellos, el Teniente Jannsen, montaba una yegua húngara de siete años; el otro, el Teniente Crevenna, llevó un caballo de doce años, procedente de la yeguada de Graditz. Ambos llevaban el equipo reglamentario.

Recorrieron 1.062 kilómetros por Estrasburgo, Breguenz, entrando en el Tirol por Insbruck, Trento, y en Italia por Verona. En las partes altas de la cordillera, á causa de la nieve, los Oficiales tuvieron que hacer la mitad de las jornadas á pie. El tiempo invertido en la excursión fué de nueve días y doce horas.

Las baterías de ametralladoras asignadas á la Infantería han recibido un aumento en Alemania: ya las poseen 16 batallones y dos regimientos. La batería se compone de seis ametralladoras tiradas por cuatro caballos que montan conductores de Artillería, y que sirven cuatro soldados artilleros. La ametralladora es automática y con aprovechamiento de su retroceso: los cartuchos van colocados en una cinta que contiene 250 de ellos.

Los periódicos alemanes relatan los excelentes resultados que en China están dando el fusil Mauser reglamentario y la pieza de campaña que llevó la fuerza expedicionaria. Según el articulista, aunque las armas son excelentes, resultan por extremo superiores, gracias á la des-
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 34

treza de los que las manejan. De aquí saca una conclusión: que mientras el perfeccionamiento de las máquinas tiene un límite y una importancia relativa, la instrucción del soldado jamás deberá detenerse y tendrá siempre un valor extraordinario.

Para elevar el espíritu militar del Cuerpo de Oficiales, no se perdona medio alguno en Alemania. Recientemente, el ejército bávaro celebró el 50 aniversario del ingreso en el servicio del General de Caballería, barón von Steinling, cuyos servicios en paz y en guerra son merecedores de la fama: aparte los elogios en semblanzas y veladas, en la orden de los Cuerpos se hizo saber á los soldados cuáles eran las virtudes y la gloria del Gobernador Militar de Munich.

Por su parte, en Prusia, antes de embarcar el Cuerpo expedicionario, el General Waldersée dejó repartida una circular entre los Cuerpos de Caballería, haciendo una llamada á los Oficiales para erigir un monumento que perpetúe la memoria del Inspector General del Arma, general de Rosenberg. La estatua se elevará en Hanoore, asiento de la Escuela de Caballería, entre cuyos profesores tanta boga alcanzaron las ideas del General difunto.

La galleta de munición tiende á ser sustituida en los Ejércitos ricos por otra más superior (como la llevada á China por algunos Cuerpos expedicionarios) ó por pan tierno.

El Capitán Pilon, del Ejército francés, ha ideado un procedimiento parecido al que ensayaron los italianos, aunque sin resultado práctico, hace más de seis meses.

Consiste en sustituir la ración que de ordinario llevan los soldados (24 galletas, cuyo peso es de 1.200 gramos) por una bolsa llena de harina mezclada con polvo de levadura, en cantidad total de 1.000 gramos. El soldado ha de llevar una marmita especial para en ella amasar la harina, marmita que se utiliza como horno, poniéndola sobre el fuego y recubriendola de brasas.

Al decir de los periódicos franceses, el procedimiento tiene el inconveniente de necesitar mucho combustible y de exigir especial cuidado para emplearlo, pues de lo contrario resultan abrasadas las tortas ó pellas que de la marmita salen.

Para fomentar los ejercicios gimnásticos y la afición al tiro, el Ge-
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 35

neral André, Ministro de la Guerra de la vecina República, ha creado diplomas y premios para los que aprueben en los exámenes y realicen determinados tiros en los ejercicios á que se consagran las Sociedades particulares, que por cierto cada vez aumentan en número. Se observa que la tendencia se acentúa en el sentido de dar el vuelo posible á todo género de sport.

Los exámenes anuales abrazan los siguientes ejercicios: gimnasia, marcha y tiro.

La gimnasia es uno de los más importantes de la educación física. Los ejercicios preliminares de conjunto, los ejercicios con aparatos, las marchas y ascensiones por montañas, el boxeo, la escgima, la instrucción del soldado sin armas, en una palabra, esta sucesión metódica y graduada de desarrollo físico, es el complemento necesario de la educación intelectual.

La gimnasia higiénica da fuerza y salud, prepara para el servicio militar y nos ayuda en la lucha por la vida, cualquiera que sea nuestro estado y nuestras facultades.

Por lo que concierne al tiro, las sociedades de gimnasia han hecho siempre esfuerzos meritorios para desarrollar su práctica todo lo posible. Muchos gimnastas son al mismo tiempo tiradores, y en las fiestas federales, en los concursos regionales y otros, obtienen resultados muy satisfactorios. La obligación impuesta por el Ministro de la Guerra, es un gran paso dado en este sentido.

El que ha practicado la gimnasia y el tiro, llega al regimiento en excelentes condiciones, y está pronto para recibir la instrucción especial que los Oficiales tienen la misión de darle.

La comisión de presupuestos ha tomado en cuenta la moción del General André al pedir aumento en la cifra de adquisición de terrenos para campos de tiro. Verdad es que había poderosas razones para que la idea del Ministro prosperase: 40 guarniciones pueden hacer ejercicios de tiro hasta 300 metros; 4 hasta 280.

Seis de ellas, algunas de más de una brigada, carecen de campo ó polígonos; 16 no pueden utilizar sus polígonos por atravesarlos caminos ó canales; 8 están á más de 8 kilómetros de las poblaciones y 5 á más de 12. Es muy luminoso el informe de la comisión técnica que sirve de base al Ministro para su petición.
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 36

Los periódicos ingleses esperan mucho del mando de sir Redvers Buller en el campo de Aldershot, sobre todo, luego que lord Roberts regrese á la metrópoli y se encargue del mando en Jefe del Ejército inglés.

Con el hervor del Imperialismo, nótase ya en el War Office el aprovechamiento de los entusiasmos nacionales en beneficio de los organismos militares, de su fortaleza y reorganización.

A la casa Vickers, Sons and Maxim, se le han encargado, para la Artillería de campaña, 42 cañones de 4 pulgadas 5 (120 milímetros), y para la de plaza 35 baterías de obuses de 9 pulgadas 2 (235 milímetros).

Las defensas del canal de la Mancha se han aumentado considerable, reforzando las baterías de Dover con piezas de alcances extraordinarios.

Se han dictado disposiciones encaminadas á la instrucción del tiro, señalándose sumas para la adquisición de polígonos, de blancos y de material de tiro.

Para el fomento de la cría caballar, el War Office señala el precio de 50 libras esterlinas por cada caballo útil que presenten los ganaderos, precios que serán mayores según las cualidades de los ejemplares que se presenten.

Se han dictado disposiciones para la admisión de alumnos en la Escuela Superior de Guerra cerrada al estallar la lucha con los boers.

Se hacen estudios tácticos, traducciones y comentarios de los métodos seguidos por los Ejércitos del Continente con objeto de destinarlos á las escuelas, ajustándolos á los nuevos planes de estudio.

Se ha fijado recientemente la plantilla de los cuerpos de Caballería, Artillería de campaña y á caballo. La fuerza que deben tener los regimientos de Caballería en la metrópoli será, como máximo, de 888 hombres, comprendidos los Oficiales, 593 caballos de silla y 8 de carga; y como mínimo, 638 hombres, 357 caballos de silla y 6 de carga; por una orden especial se determina qué regimientos han de tener el efectivo máximo y cuáles el mínimo; en las colonias, el número de plazas de estas unidades será constantemente de 593 hombres, 427 caballos de silla y 6 de carga, con su depósito en la metrópoli como el anterior; en la India constarán de 626 hombres y 525 caballos de silla.

Una batería de campaña, en la metrópoli, consta de 166 hombres, 23 caballos de silla y 60 de tiro, 6 piezas y 4 carros, y el mínimo de
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 37

141 hombres, 20 caballos de silla y 50 de tiro, 6 piezas y 3 carros.

Una batería á caballo, en la metrópoli, alcanza al efectivo máximo de 169 hombres, 56 caballos de silla y 62 de tiro, 6 piezas y 4 carros, y con un mínimo de 155 hombres, 40 caballos de silla y 44 de tiro, 6 piezas y 3 carros.

He aquí las antigüedades con que han ascendido los Jefes y Oficiales del Ejército activo en Austria, en la propuesta de Noviembre.

Tenientes de 2.ª (lieutenant) cuatro años y medio por término medio, en Infantería, Caballería y Artillería.

Tenientes de 1.ª (Ober-lieutenant), ocho años y medio en Artillería, ocho en Infantería y siete y medio en Caballería.

Capitanes, para pasar de segunda á primera, tres años próximamente en las tres armas de combate.

Capitanes de 1.ª á Mayores, once años tres meses en Infantería y Caballería, doce años y medio en la Artillería de campaña, siete años en el Estado Mayor.

Mayores, tres años y medio en Caballería y Estado Mayor, cinco años en Artillería de campaña, seis años en Infantería.

Tenientes Coroneles, dos años y medio en Caballería y Artillería, tres años y medio en Infantería y Estado Mayor.

A la inversa de lo que acontece entre nosotros, el pase por las jerarquías superiores es relativamente rápido. Bien es verdad que entre los Oficiales españoles, especialmente en Caballería y Artillería, si en los empleos de Comandante y de Teniente Coronel se marca el paso doce años, en los de Subalterno ocurre lo propio.

Término medio, en el Ejército austro-húngaro para llegar á Coronel, se necesitan 29 años de Oficial, de suerte que á los cuarenta y nueve ó cincuenta de edad, se llega al límite de la carrera. Y como de Coronel no es pesada la estancia, á los cincuenta y cuatro ó cincuenta y cinco años se entra en el generalato.

Para difundir la cultura, se ha ordenado que en la Escuela médico-militar de Viena se organicen matrículas para los oyentes, los cuales pagarán una pequeña cuota por ellas, mediante la cual se podrá aumentar el fondo para adquirir material de enseñanza. A los profesores encargados de las conferencias se les otorga una gratificación men-
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 38

sual para estímulo y premio. Los cursos son variados: cirugía de campaña, farmacopea militar, servicios reglamentarios del Cuerpo, organización de hospitales, higiene de los cuarteles y campamentos, etc., etcétera. A estas conferencias pueden asistir también los Jefes y Oficiales de la guarnición de Viena.

En las últimas maniobras de Otoño, un regimiento de Húsares, el 3.º, ha realizado una brillante operación, que sirve para que los partidarios de la acción general y militar de la Caballería en la moderna guerra, batan palmas y saquen consecuencias favorables á su doctrina. Establecida una batería de campaña con su correspondiente sostén de Infantería, en una posición adecuada, con un barranco cortado á pico á su espalda, fué sorprendida por tres escuadrones del citado regimiento. Tan atrevida operación hubo de llevar la duda al ánimo de los árbitros que hicieron reconocer el terreno, viendo que la barranca tenía de ancho medio tres metros veinte centímetros. De los 338 caballos solamente dos sufrieron lesiones. Los húsares llevaban ocho días de marcha con el equipo y los víveres reglamentarios y una ración de avena.

Este hecho y los pasajes de río por las grandes masas de caballos, han sido de las notas más salientes en las últimas maniobras.

Al clasificar las procedencias de la Oficialidad austro-húngara, se nota la misma proporción entre nobles y burgueses que en años anteriores. En donde hay mayor alteración es en el Estado Mayor, donde la burguesía alcanza cada día más nutrido contingente. Como el Estado Mayor Imperial, por recluta y formación, es el verdadero plantel para el Generalato, algunos periódicos se preguntan si será prudente para el porvenir que la aristocracia linajuda deje de tener la numerosa representación que siempre tuvo en el Estado Mayor General, si bien reconocen que en éste debe darse preferencia al mérito y al saber, lo mismo en paz que en guerra.
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 39

BIBLIOGRAFIA

La batalla del Barbate: Estudio histórico-critico, por D. Miguel Mancheño y Olivares, correspondiente de la Real Academia de la Historia.

La paciente labor del erudito que en un rincón apartado de España investiga con perspicacia, coteja sin pasión, deduce con lógica y afirma con la clarividencia del convencido, merece mayor lauro que el trabajo realizado en los grandes centros donde toda facilidad tiene su asiento y todo linaje de estudios y producciones hace su camino.

Habíamos convenido, luego de los últimos tremendos escarmientos, que necesitábamos rehacer la Historia despojándola del oropel y de la cursilería que deshizo la metralla en Cavite y en Cuba... El señor Mancheño, como espíritu avellanado y discreto, no necesitó de tan ruda advertencia para poner mano á la obra de ver y analizar lo que hubo de verdad en la leyenda del Guadalete, donde hasta ahora, la imaginación del vulgo y de los doctos sólo había visto á porfía la maravillosa escena de un innúmero ejército regido por el desdichado Rodrigo, batido, roto y deshecho por el raid huracanado de un grupo de gentilísimos jinetes sarracenos. Las prestancias de la Cava, la traición, la felonía, eran como el adorno de la clásica y desoladora catástrofe...

Y puesto á averiguar con calma de benedictino y brío singular, vió que todo aquel trálogo y guerrear, aquellas matanzas y porfías se redujeron sencillamente á un pronunciamiento... ¡Y luego dirán que los mil y un desasosiego político-militares de ayer, no tienen abollengo castizo!

Los parciales y la familia de Witiza, vencidos por Rodrigo, se acogen al Africa, pobres, rabiosos y con ganas de venganza. Allí traman una conjura, piden amparo al moro y logran desembarcar en Ta-
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 4

los que estuvieron tranquilos en Cuarteles Generales y á los que tenían padrinos entre los políticos doceañistas.

Cuando los virreinatos de la América Continental se escaparon de nuestras manos, se hicieron brillantes carreras, sobre todo en el Perú. Valdés, aquel noble y valeroso espíritu, á cuya memoria ya se le va haciendo justicia, subió en pocos años á General; pero cada hebra de oro de sus entorchados representaba una jornada de sufrimiento y de combatir. Pero mientras que allí peleaban unos, otros vegetaban tranquilamente en el Callao ó en Valparaíso, y, sin embargo, unos por yernos, otros por parientes, ascendían también.

Durante la primera guerra carlista, óf yo referir un día en la comida del insigne General O'Donnell, á la que asistíamos los Oficiales de su guardia, que mientras él ganó tres empleos trabajando durante varios años en vida de campamento y en combates y escaramuzas día y noche, otros amigos suyos de buen linaje, no se movieron de Madrid y alcanzaron dos empleos y más cruces que él. Por eso, sin duda, apretó tanto la mano en Africa...

De la serie de sucesos ocurridos desde la muerte de Fernando VII hasta la proclamación de D. Alfonso, no hay para qué hablar. Toda- vía viven muchos que recogieron abundante cosecha, sin tomar «soles ni aguas», como decía cierto primero que tuve en mis buenos tiempos de Capitanía.

Cuál no sería la temperatura en eso del favor, que D. Fernando Fernández de Córdova tuvo que abandonar el Ministerio de la Guerra en 1865, según expresa en el tercer tomo de sus Memorias, porque «... era también preciso desterrar el favoritismo, que ha producido siempre en las filas del Ejército grandes estragos, y que, de seguir imperando, vendría á hacer ineficaces cuantos esfuerzos se realizaran para mejorar la suerte de todos y para levantar el espíritu de la Oficialidad. Me encontré, pues, sumamente embarazado desde los primeros días de nuestra subida al poder, ante un inmenso cúmulo de recomendaciones y de exigencias, formuladas por los personajes de más alta representación en el país, los cuales, no sólo pedían variaciones constantes de destinos para la mejor colocación de sus patrocinados, sino también grados, cruces y hasta empleos redondos, sin alegar siquiera los motivos ó los servicios en que los protegidos pudieran fundar sus pretensiones. ¿Cómo complacer á los hombres políticos y á otras altas personalida-
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 40

risa por donde merodean en mar y por tierra, reembarcándose para Ceuta en vista de que su asonada no tuvo eco en la Península.

Prosiguen sus trabajos; llaman y comprometen más gentes, y con siete mil hombres en los que figuraban descontentos godos, enemigos de Rodrigo, gomeres cristianos que con D. Julián yacían en Ceuta; aventureros y gentes del hampa, cual suele siempre en tales empresas; designados por Müza los Jefes y el caudillo Tarik, bereber judío; facilitadas por él las naves, vuelven á las costas españolas para romper lanzas por la familia Witiza y de paso... ver si alcanzaban el imprescindible botín.

Cerca de la costa, entre el río Barbate, la laguna de la Janda y el mar, se estableció Tarik. En su marcha, adopta las disposiciones de un experto General, que el Sr. Mancheño hace resaltar con acierto y aun apunta discretamente de qué modo practicaba el bereber converso, los principios que, andando los siglos, había de proclamar Napoleón.

En este lugar, y no en el Guadalete, demuestra el Sr. Mancheño que fué la refriega, en la que como en Ayacucho nuestros indios, los parciales de Rodrigo abandonaron su centro corriendo á ponerse al lado de los invasores. Por esta defección, la desbandada fué completa, y vencedores y vencidos corrieron por las gargantas de la Foz, por Arcos, Villamartín (aprovechando la vía romana) y estribaciones de los Algodonales, á buscar la cuenca del Genil y por Ecija, la del «caudaloso y olivífero Betis».

El libro lleva un donosísimo prólogo del Excmo. Sr. D. Pedro J. Moreno Rodríguez, prólogo que es una perla engarzada en la joya del libro. ¡Qué elocuencia tan amarga, tan ática y á las veces... tan verdadera! De él sólo merece censura el párrafo final. Hombres tan sagaces, tan beneméritos y tan superiores como el exministro de Gracia y Justicia, no deben echarse á la cuneta; porque si los adalides probados y prestigiosos sucumben, ¿qué han de hacer las masas no iluminadas ni por la propia lucidez, ni menos por la madurez del estudio bien digerido y mejor asimilado?

L'Education militaire de Napoleon, por J. Colin.—París, Chapelot.

Otro libro más de la epopeya cantada tan á gusto de los franceses por Thiers, Hugo, etc., y que mediante la copiosa bibliografía moder-
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 41

na y la crítica de los Taine, los Lanfrey y otros espíritus serenos y justos, va dejando en sus proporciones naturales, siempre grandiosas y monumentales.

Como sobre los primeros pasos del moderno César, sus ideas, la evolución de su carácter y de su genio existen tantas nebulosas aún, el libro del Capitán Colin, de la Sección histórica del Estado Mayor francés, es sobremanera interesante. Cuanto más, que contiene reflexiones bien nutridas de la táctica y de los métodos de guerra existentes en el último tercio del siglo XVIII.

Precio: 7,50 francos.

Ampliaciones al Reglamento de Contabilidad interior de los Cuerpos del Ejército, por Don Cilinio Ruiz Balbás, Capitán del regimiento Infantería Wad-Rás.—Madrid. Precio: 4 pesetas.

La cultura militar entre nosotros no ha gustado ni antes ni ahora de cultivar los estudios administrativos y de Contabilidad. Aparte el modo peculiar de la raza, hay en este fenómeno una razón fundamental, á saber: lo mudable y enojoso de la materia que, respondiendo al carácter general de nuestra legislación, es de lo más casuístico que se conoce.

Por esto mismo son doblemente loables las obras que se contraen á un asunto del que todos cuantos visten uniforme deben entender y practicar, sino en los empleos subalternos, en los mandos superiores.

La obra del Capitán Ruiz responde á una invitación hecha por la Junta Consultiva de Guerra al analizar y premiar, en brillante informe de 31 de Enero de 1900, otra obra del propio autor titulada Guía del Capitán Cajero, tan ventajosamente juzgada tambien por la prensa profesional.

El libro es sobremanera útil, práctico y metódico, pues la inteligente y larga experiencia del Capitán Ruiz le ha hecho ver los escollos con que suelen tropezar los Mayores, Cajeros, Auxiliares, Habilitados, Capitanes de compañía, escuadrón y batería, de Almacén, etc., en sus diversos cometidos relacionados con la contabilidad, dificultades que, mediante las nociones de lo que constituye la partida doble, la claridad y glosa de los preceptos fundamentales del Reglamento, los formularios que acompaña y el orden y engranamiento que sigue, ha logrado vencer con éxito.
Revista técnica de infantería y caballería (1900-12-15 00:00:00), página 42

Las operaciones que se realizan en los libros «Diario», «Mayor» y de «Caja», balances, cuenta final, examen y comprobación en las Sub-inspecciones, todo está expuesto con sencilla claridad y con una modestia que realza la laboriosa tarea del autor.

El Capitán Ruiz Balbás ha prestado un servicio positivo al necesario conocimiento de una materia abstrusa y pesada, y que, estudiada en el volumen que analizamos, ha de esclarecer muchas dudas, evitar tropiezos y facilitar la marcha administrativa de los Cuerpos.

Nuestra enhorabuena al Sr. Ruiz Balbás, asegurándole buen éxito con su nuevo libro, fruto de largas y lucidas observaciones, compulsas y tareas.

Servicio de guarnición, tratamientos y honores militares, por D. Domingo Arraiz de Conderena, Teniente Coronel de Infantería.—Tercera edición; Toledo. Precio: 3 pesetas.

Aunque el autor de Glorias de España y Nociones de literatura militar no necesite de nuevos trabajos para patentizar sus conocimientos profesionales, ni menos para realzar su concepto de benemérito soldado, la obra que ha tenido la bondad de enviarnos al hacer su tercera edición, constituye una prueba más de su amor y competencia en re militare.

Como obra de texto que es, y versando sobre asuntos preceptuados en ordenanzas, reglamentos y superiores disposiciones, reúne las cualidades exigidas para el provecho en la enseñanza: concisión, método y claridad.

Allí donde el autor ha podido comentar, glosar, añadir, se observa su noble espíritu militar y su conocimiento del asunto, conocimiento realizado por la práctica en el profesorado y en los mandos de tropas lo mismo en la guerra que en la paz.

Es obra, en suma, que conviene poseer, porque con ella se salvan mil dudas que necesariamente sobrevienen en la vida militar por la enorme balumba de circulares y reales órdenes dictadas sobre las materias de que trata.

La Arquitectura ojival y bosquejo de la Catedral de Toledo, por V. García Rey, Oficial de Infantería.

Es un folleto que respira entusiasmos por lo solariego y artísti-