ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 41

daría el cuerpo formado, permaneciendo con carácter definitivo como otro cualquiera del Ejército y en análogas condiciones que están la Guardia Civil y Carabineros.

El pase á Orden Público después de terminada la amortización, no podría efectuarse más que de segundo Teniente y podrían pasar á él los de este empleo de Infantería, Caballería, Artillería, Ingenieros, Guardia Civil, Carabineros é Infantería de Marina; y para su organización, á la vez que los de las escalas de reserva retribuida de las armas y cuerpos citados, podrían ingresar también los del cuerpo de Infantería de Marina en análogas condiciones que los del Ejército; esto es, dentro de ciertos límites de edad por graduaciones, y siendo baja en su escala para pasar á ocupar puesto por orden de antigüedad en su empleo en el escalafón de Orden Público.

Terminada su organización se dotaría al cuerpo de una Academia especial de policía, donde se formase el personal de Oficiales que había de nutrir al cuerpo en lo sucesivo y en análogas condiciones que las de la Guardia Civil y Carabineros.

Ahora bien; que la primera al parecer fundamental razón que se opondría al establecimiento de esta nueva reforma, sería la tan nefanda razón económica, y el que no hay dinero, y el que tampoco existe el medio de á donde sacarlo, sería expuesta en seguida como barrera infranqueable para la realización de tan beneficiosa mejora.

Para suplir este inconveniente creemos sería suficiente á conjurarlo el siguiente procedimiento:

El personal de Jefes y Oficiales, sea de la escala activa en situación de excedente ó de la escala de reserva retribuida, han de cobrar por el presupuesto de Guerra los cuatro quintos de su sueldo, y las diferencias hasta el completo del sueldo entero de sus empleos, y las gratificaciones de mando, etc. se las abonaría el mismo departamento de la Guerra, con cargo al Ministerio de la Gobernación, y éste á su vez lo obtendría de las Diputaciones provinciales, que lo percibirían de los respectivos Ayuntamientos, que en cambio no tendrían que pagar los sueldos que hoy abonan á los Jefes de policía, municipales, cabos de barrio, serenos, etc.

El haber de tropa y gastos de material y ganado también lo obtendría Guerra de Gobernación, y éste á su vez de los Ayuntamientos mediante las Diputaciones provinciales.

En este cuerpo se refundirían, una vez establecido y organizado completamente, los de Miñones de Vizcaya, Miqueletes, Rurales ó Forales y los Mozos de Escuadra de Cataluña, y en general todos los que existen con diferentes nombres y organizaciones para el servicio de policía, seguridad y vigilancia, á fin de que sólo quedasen los de Guardia Civil, Militar de Orden
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 42

Público y los de Policía Secreta y Judicial que existe en algunas localidades.

El uniforme que adoptaría sería en un todo conforme con el que hoy usa el Cuerpo de Seguridad: guerrera y pantalón negro, teresiana del mismo color, cabos blancos; los guardias de caballería usarian casco para los días festivos, y los de infantería el ros; los de caballería usarian franja blanca en el pantalón y el sable de caballería; los guardias de infantería el revólver y sable, y los que montasen el servicio de noche, tercerola los montados y rifle ó fusil los de á pie.

En el cuello, así con en los botones del uniforme, llevarían las iniciales O. P. enlazadas, de metal blanco, y los batallones y unidades, dentro del cuerpo, guardarían su numeración correlativa.

Los Jefes y Oficiales usarian la espada y el sable para los servicios á pie ó montados, y todos un bastón de mando, siendo el de los Oficiales un junquillo, como el de los abanderados, con las diferencias en las borlas, y como Jefes de policía en sus respectivas localidades.

El cuerpo se regiría para el régimen de acuartelamiento por las mismas reglas que lo hace hoy la Guardia Civil, y sería obligación de los Ayuntamientos el que uno de los médicos forenses del pueblo ó ciudad tuviese á su cargo la asistencia facultativa de la fuerza que correspondiese á la localidad.

Creemos es de meditar lo que llevamos apuntado; pues por este medio se conseguiría dar colocación á todo el excedente que existe en las armas y cuerpos del Ejército é Infantería de Marina y á buena parte del personal de la reserva retribuída de una y otra clase, y no debiera despreciarse la ocasión que por este mismo excedente se presenta para realizar algo práctico en el ramo de policía, que tan necesitado de mejora se halla en nuestro desventurado país.

Al mismo tiempo, encontrarían colocación infinidad de soldados repatriados que hoy no tienen en donde ocuparse por falta de trabajo, y así serían buenos guardias de orden público, por estar habituados al régimen militar, y tendrían una colocación fija y en armonía con sus aptitudes si se extremaban en el cumplimiento de su deber, y de no cumplir con él, el Código penal militar, las ordenanzas y las leyes en general, se les aplicarían como á individuos de cualquier otro cuerpo del Ejército.

CELESTINO REY JOLY.

Ceuta, 1899.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 43

AGUAS ALTAS ARTIFICIALES

Dos medios hay de obtener una cosa que hace falta, en un sitio donde no existe: transportarla ó construirla.

Esa misma regla puede aplicarse al agua, que tan indispensable es para la vida y para la fecundación de las plantas; así, que donde no se cuenta con ese elemento de la naturaleza, acúdese á procurarlo, mediante la conducción, la elevación, el transporte del líquido en la cantidad necesaria; y claro es que cuanto mayor sea el desnivel entre el origen del manantial, depósito ó río y el punto á que se trate de llevarla, crecen las dificultades y los gastos de un modo abrumador.

No se había ocurrido, hasta ahora, que para poseer agua en los terrenos elevados permitiendo utilizarla en buenas condiciones de fertilización é industriales, podría pensarse en fabricarla en las alturas mismas, previo el aseguramiento de uno de sus componentes, el hidrógeno, puesto que el oxígeno abunda en el aire en cantidades inacabables para tal aplicación.

He ahí la idea que, en un notabilísimo folleto, desarrolla el Coronel de Artillería D. José López Larraya, hombre de vastos conocimientos, que ha dedicado á la ciencia los mejores años de su vida. A primera vista, parece utópico el problema que se propone resolver el Coronel Larraya: mas á poco que se lean las páginas de su trabajo, salta á la vista la posibilidad resolutiva, y en estos tiempos en que vemos tantas maravillas descubiertas por el estudio constante del humano entendimiento, no cabe pronunciar tampoco en esto la palabra imposible, hoy que se aprisiona y reproduce la palabra, se puede hablar á distancias sin necesidad de hilos conductores y se persiguen problemas tenidos por insolubles que poco á poco van cayendo vencidos, traducidos en aplicaciones prácticas y sencillas, mediante el esfuerzo persistente de los sabios.

Por eso llamamos la atención de las personas dedicadas al estudio.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 44

acerca del punto que desarrolla en su folleto el Coronel de Artillería Sr. Larraya: Aguas altas artificiales, ó sea fabricar el agua en las alturas, en gran cantidad, mediante el transporte del hidrógeno, combinando allí éste con el oxígeno del aire, aprovechando el calor de composición para transformarlo en energía eléctrica que supla la fuerza indispensable para obtener el hidrógeno; he ahí en pocas palabras extractada la idea.

¿Que encierra grandes dificultades? Quien lo duda: pero también es cierto, que el Coronel Larraya las vence razonada y científicamente en el terreno teórico, y por lo tanto, puede presumirse que llegue el día en que la práctica se armonize con la teoría. Así son la mayoría de los grandes inventos: un hombre de claro entendimiento, los ve en el campo de la ciencia especulativa y los bosqueja; después, vienen los perfeccionamientos sucesivos á dar forma práctica á la teoría, y se considera cosa tricial lo que parecía una montaña de dificultades.

Para la producción de hidrógeno, escoge el autor del folleto el agua del mar, descomponiéndola en sus orillas por electroisis. Recogido aquel gas, conducelo á las alturas por su pequeña densidad, merced á tuberías especiales de gran diámetro, y una vez allí, en cámaras exprofeso preparadas, lo combina por combustión con el oxígeno, y la energía calorífica aprovechada durante esa composición, transformala en fuerza eléctrica que vuelve á servir para la descomposición electrolítica del agua, capaz de producir más hidrógeno.

Ese ciclo de consumo y generación de fuerza, no puede soñarse conseguirlo en la práctica sin un gasto considerable de la fuerza misma, que es consecuencia indispensable de la absorción de energía debida al trabajo; mas también para ese caso tiene soluciones prácticas la imaginación del autor, quien propone aprovechar el calor del Sol, para poner en actividad numerosas pilas termo-eléctricas, constituidas por series de plantaciones de estacas bimetálicas, cuyas cabezas superiores reciban el aumento de temperatura solar, en tanto que el otro extremo, clavado en tierra, se refrigerara por un medio adecuado.

En realidad, esta idea del aprovechamiento de la energía que proporcionan el calor solar, aplicada á la pila termo-eléctrica, debe ser meditada por todos aquellos que, pensando en el porvenir, traten de buscar nuevos orígenes de fuerza.

Es, en suma, el problema planeado por el Sr. Larraya, un gran esfuerzo de un sólido entendimiento, que merece plácemes, y que acaso en porvenir no lejano sea aplicable en el campo de la realidad.

SEVERO GÓMEZ NÚÑEZ.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 45

ITALIA

Indemnización á los Oficiales casados, en los cambios de destino.

Una resolución reciente del Ministerio de la Guerra concede, á los Oficiales del Ejército que son casados, una indemnización por los gastos de viaje y de traslación de casa en los cambios de destino.

Esta disposición responde evidentemente á una verdadera necesidad, sentida en el Ejército, y constituye, al propio tiempo, un acto de equidad y de justicia, toda vez que para los empleados civiles y sus familias (1) se halla establecida análoga indemnización por Real decreto de 1.º de Noviembre de 1876.

No puede negarse que los perjuicios, gastos, etc., inherentes á todo cambio de localidad, sobre todo cuando no ha sido solicitado, son mucho mayores para el Oficial casado (especialmente si además tiene hijos) que para el Oficial soltero. Y una vez que por la ley está autorizado, bajo determinadas prescripciones, el matrimonio de los Oficiales, nada más justo que el Estado, por medio de las correspondientes indemnizaciones, ponga en iguales condiciones, en lo posible, á los Oficiales casados y solteros, teniendo en cuenta el número de hijos de los primeros.

Expuestas las breves consideraciones que anteceden, nos hallamos en el deber de consignar en el presente escrito las principales

(1) Se entiende los empleados dependientes del Ministerio de la Guerra.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 46

disposiciones del Real decreto aludido, que establece y regula la indemnización de que tratamos:

«Los Oficiales casados del Ejército, en servicio permanente, que cambian de residencia ó guarnición, tienen derecho á la indemnización que se expresa, por su esposa y por cada uno de sus hijos, siempre que éstos le acompañen á su nuevo destino, á saber:
(a) »0'075 liras por cada kilómetro de trayecto en ferrocarril.
(b) »0'75 liras por cada legua de viaje por mar.
(c) »0'30 liras por cada kilómetro de trayecto en vías ordinarias.

»Se abonará además una cuota fija de cuatro liras por cada persona de la familia.

»Estas indemnizaciones se pagarán después de efectuado el viaje, y serán ajustadas de conformidad al itinerario que cause menos gasto al Estado, cualquiera que sea el seguido por el Oficial y su familia al trasladarse al nuevo destino.

»Hay derecho á la indemnización cuando los Oficiales pasan destinados definitivamente á otro Cuerpo, Centro, Establecimiento, Dependencia, etc., etc., y asimismo en los cambios de guarnición del Cuerpo.

»Tienen también derecho á indemnización los Oficiales que pasan á prestar servicio temporalmente fuera del punto de guarnición, siempre que la duración de dichos servicios ó destacamentos haya sido previamente fijada por un período de tiempo no inferior á seis meses, aun dado el caso que, por razones imprevistas, la permanencia fuera del punto de guarnición ó residencia resulte después inferior á los seis meses.

»En cambio no se pagará indemnización al Oficial que, habiendo salido de su residencia por tiempo inferior á seis meses ó indeterminado, después resulte que el servicio ha durado más de seis meses.

»Tienen derecho también á esta indemnización, por regla general, los Oficiales llamados á servicio activo procedentes de las situaciones pasivas de «disposibilidad», «auxiliares», etc., etc. (semejantes á la excedencia ó reemplazos en España).

»Las familias de los Oficiales pueden incorporarse á los últimos en su nuevo destino en un plazo máximo de seis meses, á contar de la fecha de la publicación de la Real orden del nuevo destino. ó del cambio de guarnición.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 47

»Se permite asimismo que las familias se trasladen á la nueva residencia antes que los Oficiales, con el riesgo, no obstante, de que si luego, por cualquier causa eventual, el cambio de residencia no tuviera lugar, las indemnizaciones correspondientes no serían pagadas.

»A las familias de los Oficiales muertos en servicio activo se les mantiene el derecho á la indemnización de traslado al nuevo domicilio que elijan, siempre que el mismo tenga lugar dentro del plazo de seis meses á contar de la muerte del jefe de la familia.

»A los Oficiales enviados en comisión al extranjero por tiempo no inferior á seis meses, se les concede derecho á la indemnización hasta la frontera ó punto de embarque.

»No tienen derecho á indemnización: Los Oficiales recién salidos de las Academias, los que son destinados á Africa y los que pasan á situación pasiva (retiro, reemplazo, excedencia, etc., etc.). Los que van á Africa, á su regreso tienen derecho á la indemnización, desde la precedente residencia á la nueva á que pasen destinados.

»No tienen tampoco derecho á indemnización, aunque convivan con el Oficial, los hijos menores de tres años y los varones mayores de veinticinco años, las hijas casadas (las viudas conservan el derecho) y los hijastros.

X.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 5

la Milicia! ¡Ay de los ejércitos en los cuales la presencia de los que llegan á las elevadas cimas del mando hace recordar, muchas veces con justicia, á las gentes aquél aforismo de Back: «tal hombre ha nacido General y tal otro cabo de escuadra»!

Uno de los jóvenes que más honran al Ejército por su cultura, por sus méritos, por su entusiasmo y sus incesantes trabajos, en notabilísimo estudio que ha consagrado á La Educación Militar, (1) recordando ciertas palabras de Taine, acerca de la Sociedad inglesa y aplicándolas á la Sociedad militar, dice, y con razón, que no es fácil cosa obtener un General y mucho menos un Caudillo. Porque el genio, en efecto, no surge ni de la Universidad ni del campo de maniobras buscan anhelosa la selección más pura Francia, Italia y Prusia. Caminando con paso seguro Inglaterra, puesta la vista en el Generalato prusiano, no olvida aquellas rudas pero exactas palabras del Generalísimo Wolseley: «Los Generales que no estudian, que ignoran sus graves y pesadas obligaciones, son unos asesinos. Inspíremeños en la constitución del Generalato alemán... Nada de teóricos, ni de practicones, ni de Generales de gabinete... Sencillamente hacen falta Generales que conozcan sus deberes».

A mediados de Junio de 1894 publicaron los periódicos franceses, la Gazette de France entre ellos, varios documentos de extraordinaria importancia histórica. Uno de dichos documentos, de fecha 12 Octubre 1880, era una carta reservada del General Galifett á Gambetta, Presidente de la Cámara á la sazón.

«Estuve ayer—escribía el General desde Tours—unas horas en París, con objeto de evacuar algunos asuntos personales, y he tenido ocasión de recoger las opiniones emitidas por los agregados militares extranjeros con motivo de las maniobras. Estas opiniones (creo inútil advertiroslo) son las que recíprocamente se han comunicado. Por lo general, revelan cuanto les ha impresionado la incapacidad física, moral e intelectual de los Jefes superiores del Ejército francés.»

(1) La Educación Militar, por D. José Ibáñez Marín, Comandante de Infantería.—Madrid, 1899.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 6

«Incapacidad física en el sentido de que no pueden soportar ninguna fatiga que exceda de lo ordinario, y que no se adelantan á ningún género de trabajo por propia voluntad. Además, son víctimas de sus exigentes estómagos. (On des estomacs exigeants et se montrent trés subordonnés aux exigences de ces estomacs.)»

«Nosotros comemos tanto ó más que los franceses—ha dicho el Coronel Bulow;—pero no comemos hasta que ha terminado la tarea.»

«Incapacidad moral, porque carecen del fuego sagrado, y no lo comunican á sus subordinados, sobre los que echan un jarro de agua fría en todas las circunstancias: «Ils paraissent embêtés d'aller á la manœuvre.» (Ils son los Generales—añade Gallifet—y del Coronel ruso Kaulbars es la frase.)»

«Este mismo Coronel, conversando con el General L'Hotte, que manda la Caballería del 6.º Cuerpo, ha quedado sorprendido de sus pocos alcances y de su mediocrité, salvo en equitación. Las maniobras de la Caballería han sido vergonzosamente malas. Se ha combatido á pie. Y en la Caballería decimos que el combate á pie es el recurso de aquellos que no saben que hacer con la Caballería.»

«Hay en este Arma, según se ha visto, muchos Capitanes, Tenientes y Subtenientes de porvenir; algunos Coroneles, Tenientes Coroneles y Jefes de escuadrón lo son también. Pero en las maniobras verificadas entre Lunéville, Epinar y Mirecourt, el director y los dos divisionarios han resultado de lo más endeble.»

«El General de brigada de Cools, que manda una brigada de Caballería, es el único que entre nueve Generales ha sabido lo que hacía. Sin embargo, se le ha advertido inexperiencia del Arma. (Esto era natural; hacía su debut.)»

«En mi Cuerpo de Ejército, de los dos divisionarios uno de ellos, Sonis, ha estado bien. El otro, Arnandeau, es absolutamente incapaz. Constantemente ha estado en ridículo. Este hombre, muy instruído en ciencias, no tiene aptitud militar de ninguna clase. Es un hombre precioso en París para una comisión mixta de trabajos públicos.»

«Todas estas cosas no han sido advertidas solamente por los Oficiales extranjeros. Ayer, durante las dos horas que he pasado en el Ministerio de la Guerra, lo he oído repetir en todos los despachos.»

«EL MINISTRO QUIZÁ SERÁ EL ÚNICO QUE LO IGNORE, Ó NO LE CONVENDRÁ QUE SEPAN QUE LO SABE, y dirá que los Generales son buenos
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 7

porque sirven al Gobierno de la República. Es, en efecto, esencial servir al Gobierno con celo y lealtad; pero hace falta también servirlo con inteligencia.»

Este documento no estaba destinado á la publicidad. Reune, por lo tanto, todos los caracteres de una confidencia sincera. Del mismo modo debe ser apreciado el juicio que otro General, ilustre también, hizo en 1880 en el terreno de las confidencias, al Presidente de la Cámara, á propósito de la promoción de Generales preparada por fines de aquel año.

«Los que deberían elegirse—escribía—parecerían muy modernos al Ministro.»

«Carrelet es muy mediano; L’Hotte viejo y opuesto á todo progresso. Los demás no merecen ni que se les cite. Latheulade, Monterby, Oudinot, Guyon-Vernier, Sautereau Dupart, Du Val de Dampierre, Petit, de Flaynes, Guyot de la Rochére, Feline son pésimos; de Gressot no tiene salud; de Quélen archi-malo; de Séréville y d’Elchingen muy medianos».

Comentando por aquel entonces La France Militaire en un artículo titulado «Nuestro Estado Mayor General» (19 Junio 1894) el contenido de los documentos expresados y de los que sólo hemos traducido algunos parágrafos, decía:

«Involuntariamente se comparan estas cartas con la exclamación de un antiguo Ministro de la Guerra, al tener noticia de que había sido votada la ley, por virtud de la cual se aumentó el número de los Generales de división y de brigada. «¿Con quiénes se cubrirán esas plazas? No basta ostentar las insignias y cobrar el sueldo. Es preciso poseer las cualidades del mando.»

La publicación de esos trozos de cartas de un General de tan brillante historia como lo es el actual Ministro de la Guerra de la vecina República, evítanos gran parte, quizá la más molesta de nuestro trabajo. Revelan aquellos juicios, que la manera de elegir en Francia, hace veinte años, no era la más á propósito para lograr una buena cosecha de Generales. Y si eso ocurría allí, donde al fin y al cabo existía la piedra de toque de las inspecciones y de las maniobras anuales, ¿qué no podrá ocurrir en aquellos países donde se carezca de ese medio de conocimiento? Seguramente que el General Arnandeau, que según Galifett, estuvo en constante ridículo durante las maniobras de 1880, no hubie-
Revista técnica de infantería y caballería (1899-11-15 00:00:00), página 8

ra corrido ese riesgo, por falta de ocasión, en otras partes. Quizás sería ya algo más que General de división.

Y cuenta que todo esto se va refiriendo á los Generales subalternos. No se trata aquí de los caudillos. Esto ya es cosa más grave.

Se trata pura y simplemente del mando de segundo y tercer orden de lo que es todavía oficio, y que cuando es arte no exige las sublimidades, sino lo trillado y pedestre de él. Pero no por eso deja de tener una importancia inmensa la elección de los encargados de ejercer aquella clase de mando. Marcos de Isaba se lamentaba de que lo que en su tiempo era familiar fuera de España,—esto es, el estudio de la guerra,—se hubiera descuidado aquí por los encargados de hacerla y dirigirla, hasta el punto de conocerse por la MUCHA SANGRE QUE NOS CUESTA (1).

* * *

Por lo que hace al ingreso en el Generalato, la ley de 19 de Julio de 1889 adicional á la constitutiva del Ejército, preceptúa en su artículo 8.º que «en todo tiempo el ascenso á Oficial General será por elección dentro de los límites que el Reglamento de ascensos determine». Este Reglamento, aprobado por Real decreto de 29 de Octubre de 1890, previa audiencia del Consejo de Estado en pleno, especifica en su artículo 15 las condiciones que precisamente han de reunir los Coroneles para ascender á Generales de brigada, detallando el art. 16 las circunstancias recomendables.

Prescindamos por un instante de que todo ascenso, para estar ajustado á los principios en que la ley se inspira, ha de motivar, para la elección del agraciado, un estudio comparativo de las circunstancias recomendables del art. 16, y limitémonos á consignar que, cuando menos, será ilegal aquella elección por virtud de la cual resulte promovido un Coronel que no reuna todas las condiciones del art. 15.

Ahora bien; entre las precisas condiciones para el ascenso, figura la de haber demostrado constante asiduidad «en el cumplimiento del deber, así en paz como en guerra». La comparación se impone desde este momento, porque es evidente que mientras exista un solo Coronel

(1) Cuerpo enfermo de la Milicia española.—Madrid, 1594.