ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 36

Circunscripción de San Petersburgo: 60 batallones de Infantería, 49 escuadrones y 41 baterías pertenecientes á la Guardia y al primer Cuerpo. Durarán sus operaciones diez días.

Circunscripción de Varsovia: 108 batallones, 112 escuadrones y 46 baterías. Durarán diez días y se les concede mucha significación porque maniobrarán sobre las fronteras del Sur.

Circunscripción de Kiew: 102 batallones, 76 escuadrones y 53 baterías. Durarán veinte días y complementarán las de la circunscripción de Varsovia.

Las circunscripciones de Vilna, Odessa, Moscou y Cáucaso, moverán: 221 batallones, 104 escuadrones y 106 baterías.

El interminable movimiento militar del imperio moscovita se compadece mal con el sentimiento ostensible de su Emperador. Á la vista tenemos abundantes datos de la labor intensa y fecunda que se hace en los Cuerpos; de ello daremos algunas noticias concernientes á la Caballería.

Las fuerzas de Caballería de la circunscripción de Vilna han ejecutado ejercicios de pasos de ríos, en la proporción que sigue:

Segunda división de Caballería: 4.º y 6.º regimientos de Dragones, cuatro ejercicios; 5.º de Dragones, tres ejercicios; 2.º de Cosacos del Don, cinco ejercicios.

Tercera división: 7.º, 8.º, 9.º de Dragones; 3.º de Cosacos del Don, ocho ejercicios.

Primera brigada de Caballería independiente: 49.º de Dragones, siete ejercicios; 50.º de Dragones, seis ejercicios.

La tercera división recibió la orden de pasar el Niemen á nado por Korno, donde el río tiene más de 270 yardas de anchura. La operación, ejecutada con mal tiempo, exigía cuatro horas; el 7.º de Dragones empleó treinta y tres minutos; el 8.º, una hora y quince minutos; el 9.º, treinta y cinco minutos, y el 3.º de Cosacos del Don, veintinueve minutos.

Al terminar los ejercicios se tocaron excelentes resultados: el 50.º de Dragones, de 952 hombres, sabían nadar 766; el 49.º de Dragones tenía unos 130 hombres por escuadrón que podían atravesar á nado el Berezina.

Dos nuevos cuerpos de cadetes se han creado en Odessa y en Varsovia; tendrá cada uno quinientos alumnos internos y su primer
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 37

curso será el que comienza ahora. Con esta medida se subviene á las necesidades de la gran población militar de ambas circunscripciones.

* * *

Sigue el joven Emperador Guillermo dando señales de su gran talento político.

Con motivo de su visita al barco-escuela de la marina de guerra francesa, Iphigenie, ha logrado suavizar las asperezas entre franceses y alemanes, dando un paso transcendental en la política de ambos países, por la influencia que además ha de tener en el porvenir de Europa. Aunque no sea más que mitigar la alarma constante que la posesión de la Alsacia-Lorena produce en la vecina República, se comprenderá la eficacia de la visita.

Este espíritu genial al servicio de voluntad tan férrea, sobrelleva con tino y provecho las maniobras socialistas de sus representantes en el Parlamento, que no ven con agrado la relación creciente del Kaiser con los grandes industriales y opulentos navieros. En realidad, no son justos los socialistas: el Emperador, fomentando la marina, abriendo horizontes á la producción alemana, favorece al obrero y garantiza su porvenir.

Su celo por la fuerza es mayor si cabe cada día. Aparte sus iniciativas en la instrucción y en el desarrollo de las Instituciones militares, cuida de mil detalles que realzan el prestigio y el bienestar del Ejército.

Recientemente ha fundado un Sanatorio para convalecientes militares, con destino á los soldados salidos del Hospital de Metz: tiene camas para 100 individuos, y en vista de los resultados obtenidos se trata de construir otros varios en la Alsacia, en Silesia y en los alrededores de Postdam.

Se está construyendo un nuevo fusil para la Infantería, que en cierto modo es una reforma del que Alemania viene usando hace diez años.

En el sistema en uso, sabido es que el cargador se introduce en el depósito, cayendo aquél por la parte inferior, verificados los cinco disparos. Atendida la mucha altura del cargador, resulta que el depó-
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 38

sito sobresale de la caja, molestando al tirador y permitiendo que por la abertura por donde sale el cargador entre polvo y humedad, que penetran al interior y dañan el arma.

El modelo de cargador adoptado consiste en una lámina con dos rebordes ó ranuras, que sostienen los cartuchos mientras se efectúa la carga, sin que el cargador prenentre en el depósito.

El punto de mira del fusil reglamentario presenta el inconveniente, por su disposición, de que á partir de 450 metros es preciso levantar la corredera mayor, por lo cual, obligado el tirador á apuntar por la ranura que queda entre aquélla y el montante, disminuye mucho su campo de mira.

Para conseguirlo, se han dispuesto unos escalones puestos verticalmente en el cañón, sobre los cuales puede descansar la corredera, dando distintas alturas al punto de mira. Merced á tal disposición, el ojo del tirador tiene un campo visual mucho más amplio y las comprobaciones del alza pueden hacerse con mayor facilidad.

¿Qué resultados ha dado el caballo americano en Alemania? Deben haber sido excelentes, á juzgar por la creciente importación que demuestran las cifras siguientes:

    En 1895
    se importaron
    2.500

    En 1896
    »
    4.300

    En 1897
    »
    5.900

    En 1898
    »
    6.919

Una orden reciente del Emperador Guillermo ha venido á preservar al Cuerpo de Oficiales de la gangrena de la usura, que allí, como en todas partes, produce grandes estragos, sobre todo en los jóvenes que por inexperiencia se dejan llevar de las tentativas de los usureros.

Dispone la orden que cuando un usurero ofrezca dinero á cualquier Oficial, éste dará inmediato conocimiento á sus superiores. Además de la acción judicial, los Comandantes en Jefe de Cuerpo de Ejército darán conocimiento del caso al Ministro, para que éste publique los nombres de los miserables que intentan estafar á los Oficiales, dañando además su prestigio. ¡Qué falta hace por acá una orden semejante contra los vampiros que asaltan la necesidad é inexperiencia de Jefes y Oficiales!

**
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 39

Sabido es que anualmente, y con ocasión de celebrar el aniversario de la Bastilla (14 de Julio), se celebra una gran revista militar por el Jefe del Estado, en la cual toman parte la casi totalidad del Gobierno Militar de París.

La de este año en Longchamps ha tenido gran importancia por las circunstancias que concurren en la vecina República. Por eso mismo, la entusiasta felicitación del Presidente Mr. Loubet, al Ministro de la Guerra, en la que consigna el entusiasmo con que el país ha visto el moderno material de Artillería, la solicitud e interés con que el Parlamento subviene á la organización del Ejército y la confianza que Francia tiene en la institución armada, han sido mejor recibidos por los verdaderos patriotas que, para bien de la nación vecina, anteponen el interés del Estado al interés político.

El nuevo Ministro de la Guerra, General Galliffet, ha dictado la siguiente Circular, relativa á la participación de los Oficiales del Ejército en los concursos hípicos. Tiene un verdadero interés moral que nos incita á traducirla:

«Mi querido General: Tengo el honor de poner en vuestro conocimiento las condiciones en que los Oficiales de todas Armas pueden ser autorizados para tomar parte en los concursos hípicos.

»1.º En ningún caso consistirán los premios en dinero.
»2.º Las pruebas llamadas «militares» no serán disputadas sino por Oficiales en activo servicio, que montarán, de uniforme, los caballos que por reglamento posean. Sin embargo, los Oficiales podrán tomar parte, de paisano, en los números reservados á los gentlemen, pero solamente con caballos no inscritos en los registros del Ejército y con la expresa condición de que su cualidad de Oficial no ha de ser mencionada en el programa. Yo me reservo, para cada concurso, el designar los Cuerpos en que los Oficiales podrán ser autorizados para tomar parte.

»Las autorizaciones individuales se acordarán por los Jefes de Cuerpo, bajo su responsabilidad personal; no deberán permitir que concurran sino Oficiales hábiles y vigorosos jinetes, presentándose correctamente en su traje y con caballos preparados y de condiciones.

»Con este motivo, creo útil recordar las disposiciones siguientes de la Circular de 12 de Junio de 1894, que importa no perder de vista:
«Los Generales y Jefes de Cuerpo tienen el deber de limitar en
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 4

bio nos lucimos dando en el campo voces estentóreas y ejecutando matemáticamente movimientos cuyo objeto ignoramos?»

«Verdad es que sólo en teoría tenemos una ligerísima y superficial idea del modo actual de combatir; que el Capitán no es entre nosotros más que un subalterno con mayor paga, pero sin la menor libertad de acción; que no sabemos cómo y en qué casos debemos aplicar cada movimiento frente al enemigo, y que nos veríamos muy apurados si llegara el caso de una guerra en gran escala, para mantenernos medianamente á la defensiva, pues en la ofensiva no hay que soñar; pero en compensación á esto, ¿no reina entre nosotros la obediencia más ciega y absoluta á las órdenes de los superiores?»

Tocado como estaba de pesimismo este trabajo que ahora recordamos, nadie entonces lo tildó sin embargo de no copiar la realidad. Aunque ennegreciendo un poco el asunto—dijo alguien que lo juzgó también en la prensa,—el autor conoce lo que trata, lo ha visto y lo describe tal cual es. Merece, por lo tanto, meditarse.

Y como nos parece preferible, para dar idea de una época, sustituir las impresiones trazadas á posteriori por las que fueron escritas durante ella, copiaremos, del estudio á que nos venimos refiriendo, la parte consagrada á trazar el cuadro que entonces ofrecía nuestro estado militar.

«Si observamos—decía—lo que pasa en la Infantería, veremos que en ella la vida militar toda no es más que una serie de rutinas inútiles, de absurdos inconcebibles, de soporíferas prácticas que convierten á Oficiales y soldados poco menos que en una comunidad religiosa, según está todo de reglamentado y encajado en antiquísimos moldes; veremos que el todo de un regimiento ó de un batallón de Cazadores es el Coronel ó el Teniente Coronel; que el poder de estos primeros Jefes es absoluto; su personalidad reconcentra en sí misma la vida y el movimiento todo de la corporación que manda, y ante ella desaparece la importancia y la necesaria independencia relativa de los empleos inferiores; que la autoridad absorbente del primer Jefe anula la de sus inferiores jerárquicos; que por consecuencia de esto, todos se acostumbran á ceder al Jefe principal la resolución de todos los asuntos del servicio, por nimios que sean, y que esta abdicación de las facultades que á cada cual conciernen, haciendo gravitar sobre el Jefe del Cuerpo el cuidado de muchas cosas que debieran ser de la incumbencia de sus subordina-
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 40

una prudente proporción los permisos concedidos á los Oficiales para tomar parte en los concursos hípicos y en las carreras, y de prohibirlos en absoluto cuando el ervicio de estos Oficiales, su celo ó su espíritu militar puedan resentirse en lo más mínimo.

»La presente Circular no es aplicable á los Suboficiales á quienes está prohibido tomar parte en ningún concurso hípico.

»Las sociedades que deseen obtener la paticipación de los Oficiales en los concursos que organicen, deberán remitirme los programas con dos meses cuando menos de anticipación, á la fecha en que hayan de celebrarse.

»Tengo el honor de encargaros lleguen estas disposiciones á conocimiento de las sociedades hípicas que pertenezcan al territorio de vuestro mando, encargándolas que cuando me remitan los programas lo hagan por vuestro conducto, á fin de que podáis acompañarlas de vuestras observaciones.—Gallifet.»

No dejan de tener interés los datos siguientes, acerca del fusil repetidor Daudeteau, que se experimenta en la escuela de tiro de Chalons.

Su calibre es de seis y medio milímetros; tiene depósito de cinco cartuchos, pero puede empleársele como fusil no repetidor.

Según los periódicos franceses no militares, los ensayos demuestran que el fusil es superior á todos los conocidos por trayectoría, alcance y penetración. Pero habrá que esperar á la sanción oficial, no sea que, como tantas otras armas que de continuo se experimentan, resulte una más del catálogo en su género.

***

Así como Alemania dedica sus energías á hacer una potente Marina militar, sin olvidar por ello á las fuerzas terrestres, Inglaterra aumenta y pule su Ejército, sin olvidar ni un momento la calidad y cantidad de su flota guerrera.

Bajo la dirección del Teniente General Mansfield Clarke, y en presencia del Generalísimo Volseley, se celebrarán grandes maniobras en las que tomarán parte:

Cuatro divisiones de Infantería.
Dos brigadas de Caballería de á tres regimientos cada una y una batería á caballo.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 41

Dos baterías á caballo y cinco grupos de tres baterías montadas.
Tomarán parte, además, dos brigadas de milicia de á ocho batallones cada una, y dos brigadas de voluntarios.

Se cree que ya en estas maniobras los regimientos de Caballería llevarán en su efectivo de tropa cierto número de telegrafistas que irán con la exploración para que, al llegar á una estación de ferro-carriles, y en general á una oficina telegráfica, pueden utilizarla, si así conviene al servicio.

Un escuadrón de Lanceros australianos llegó á Inglaterra hace algunas semanas para seguir en el campo de Aldershot un período de ejercicios de seis meses. Comprende el escuadrón, que procede de Nueva Gales del Sur, tres Oficiales, 11 Suboficiales, y 92 hombres. Este escuadrón forma parte de la brigada montada que comprende, además del regimiento de Lanceros australianos de 385 hombres, los rifleros (373 hombres) y un regimiento de voluntarios con 500 caballos.

Su paso por las calles de Londres fué ocasión de manifestaciones entusiastas que la municipalidad remató oficialmente, y que tuvieron su segunda parte en el campamento de Aldershot, donde las tropas regulares y la Plana Mayor del campo les tributaron cariñoso recibimiento.

Para ver más claramente lo que decimos de la importancia que Inglaterra concede á su poder terrestre, he aquí las cifras de sus fuerzas en 1.º de Enero de este año:

    Reino Unido
    107.000

    India
    71.500

    Colonias
    49.000

    Candia
    1.800

    TOTAL
    229,300

El contingente colonial tiene sus principales grupos en el África Meridional y Occidental (9 ó 10.000 hombres), en Malta (de 10 á 11.000), en Gibraltar, donde además de su guarnición suele haber siempre algún regimiento que se aclimata para pasar después á países calurosos, oscilando la fuerza de aquella plaza de 5 á 6.000 hombres.

Durante el año 1898 se filiaron 47.000 hombres, de los cuales 40.500 proceden de alistamiento voluntario, 4.500 de reservistas incorporados á filas y 2.000 desertores llevados á los Cuerpos. En ese
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 42

mismo año se calculan las bajas en 37.000 hombres, siendo de éstos 13.500 licenciados que terminaron su enganche, 17.000 pasados á la reserva, 2.500 fallecidos y 4.000 desertores.

La proporción de fallecidos es enorme; se explica que alcance el 12 por 100 por los estragos que produce el clima en las colonias y el Whisky en los organismos.

Una noticia de interés para los partidarios de la lanza en Caballería: se ha dispuesto que cada regimiento de Dragones tenga 25 lanzas por escuadrón en lugar de 15 y que los de Húsares tengan 0.

**

Austria-Hungría ha creado dos nuevas escuelas de Cadetes, una en Strass (Styria) y la otra en Lamberg. Su Ministro de la Guerra ha dispuesto que en adelante los conocimientos puramente militares serán enseñados por Oficiales del Ejército, los cuales sólo podrán ejercer el profesorado durante tres ó cuatro años, volviendo á filas después. Profesores permanentes de la clase de paisanos enseñarán las otras materias de la carrera: lengua alemana, matemáticas, historia natural, física, química, geografía, historia y literatura. Para desempeñar estas clases, precisa haber seguido durante dos años los cursos de la Universidad como profesor auxiliar.

No deja de ofrecer interés la organización cooperativa de Oficiales y funcionarios del Ejército que patrocina el venerable Emperador Francisco José; tiene por objeto procurar á los miembros de la Sociedad, no sólo los artículos alimenticios, sino además los uniformes, equipos, ropas y enseres de casa, bebidas, etc., todo á precios muy económicos. Disfrutarán también los asociados de rebajas en los hoteles, teatros, tranvías y balnearios.

La asociación estará dirigida por un General de división que tendrá á sus órdenes los de brigada, más el personal subalterno necesario. Tendrá su periódico, órgano oficial, en el que se anunciarán los mercaderes que hacen rebajas á los individuos de la Sociedad y las peticiones de destinos, permutas, etc. La opinión confía en el éxito de la idea, siendo su mejor garantía el carácter de los austriacos y la noble ayuda de su ilustre Soberano.

UN CORONEL DE CABALLERÍA.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 43

BIBLIOGRAFIA

El Sitio de Manila, 1898. (Memorias de un Voluntario), por Juan y José Toral.

Este libro se recomienda por su sinceridad, por la rectitud del propósito que lo ha inspirado y por la misma placidez patriótica con que está escrito.

Es un documento histórico que contiene datos y enseñanzas de los tristes días mediados desde Abril al 13 de Agosto. Igualmente interesante para el político que para el militar y marino, es un nuevo jalón que los Toral clavan en su honrosa y benemérita carrera literaria, y por lo cual les enviamos nuestro aplauso.

** *

Protesta de la Asociación de Clases Pasivas de España, contra el Decreto de 4 de Abril de 1899.—Está redactada por los Sres. D. Mariano Sichar, D. Pablo Medina y D. Ricardo García, y es la voz que elevan á la Nación, al Parlamento y al Rey las Clases Pasivas, cuyos derechos pretenden cercenar los elementos políticos indiscretos é infecundos.

Es una obra hecha sin pasión, de gran doctrina, y sobre todo, de una claridad en cuanto á los derechos que defiende, verdaderamente admirable.

La parte doctrinal, histórica y económica, son interesantes, como lo son igualmente los datos que contiene el libro acerca de lo que sobre el asunto rige en varios países.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 44

Damos las gracias á los autores, y les estimulamos á que prosigan su noble empeño, al que debemos coadyuvar cuantos vestimos uniforme.

***

La señora Vizcondesa de Barrantes ha dado á la estampa una colección de los escritos más notables del que fué su marido, el insigne Álvarez de Lorenzana.

El nombre esclarecido del periodista y del político, recibe gallarda consagración con la obra que tenemos á la vista, cuyos artículos rivalizan en conceptos, en filigranas y en intención. Leyéndolos, se echa de ver la decadencia ó transformación del oficio, apostolado de ideas ayer, vehículo á las veces de bastardías y de noticierismo pasional siempre, en el día.

Bien merece la señora Vizcondesa el aplauso de los doctos por su noble proceder, dando á la publicidad trabajos tan notables de su marido.

***

Historia y Arte.—Tomo suntuoso que comprende las colecciones de dos años de la notable Revista ilustrada que, con aquel título, dirigió el simpático Adolfo Herrera, tan distinguido en la profesión militar como en las ciencias y en el arte.

Es un libro de los que entran pocos en las Bibliotecas. El arte tiene en sus páginas brillantísima representación en profusión de láminas y grabados; la arqueología y la historia figuran con firmas ilustres; la literatura, la poesía, la amenidad en fin, tienen en el tomo relieve admirable.

Puede adquirirse por 45 pesetas, y quien las dé seguramente no se mostrará pesaroso.

***

Debemos llamar la atención en esta «Bibliografía» acerca del notable semanario La Nación Militar, que dirige el ilustrado Profesor
Revista técnica de infantería y caballería (1899-08-01 00:00:00), página 45

de la Escuela Superior de Guerra, Sr. Díaz Benzo. El propósito que persigue el colega es por demás levantado y beneficioso para las instituciones armadas, que sabrán corresponder á los sacrificios de todo orden que el semanario se impone.

La Nación Militar prepara un número en honor del gran tratadista militar Almirante, que tenemos por seguro ha de ser digno de la gloria de aquel espíritu sin par. Contendrá trabajos de los escritores militares más conocidos.

**

El Coronel de Caballería, D. Ubaldo Romero Quiñones, ha publicado un tomito con el título Principios de organización Racional y Productiva del Ejército. Se vende al precio de una peseta.

Palpitan en el estudio algunas ideas convenientes que las destroza el fárrago filosófico en que van envueltas. Es lástima que un espíritu cultivado se desvía de su centro para caer en disquisiciones tan raras como las que desarrolla en los temas del libro. La actividad intelectual del Coronel Romero Quiñones, que por cierto no es escasa, hubiera encajado maravillosamente hace ochenta años, en los gustos de Carbonarios ó Comuneros; hoy resulta inoportuna, pues cada día vamos más derechamente á llamar al pan pan y al vino vino.

Con toda sinceridad exponemos este juicio, deplorando que las buenas ideas tengan vehículo tan incómodo, aunque alberguen grandes Parásitos, monstruosas Bestias, materia gris, etc., etc., etc.

**

La casa R. Chapelot et Cie de París, acaba de publicar, elegantemente impreso, con un excelente atlas de 38 croquis, el estudio del General H. Bonnal, titulado Froeschwiller, ó sea el relato comentado de los sucesos militares que tuvieron por teatro el Palatinado bávaro, la baja Alsacia y los Vosgos, desde el 15 de Julio al 12 de Agosto de 1870.

Actor del drama doloroso el Profesor de Táctica de la Escuela de