ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 4

aquellos que, á pesar de ser aprobados, resulten con aptitud física deficiente.

Para compensar este rigor, se ha creado la situación de Armeestand, (Estado Mayor de Plazas y Cuerpo de Oficinas militares), en la que el Oficial presta servicios sedentarios que no exigen las condiciones ni conocimientos que el mando de las tropas. Los Capitanes conceptuados para su ascenso á Comandantes en Estado Mayor de Plazas, disfrutan una gratificación hasta que ocurra la vacante.

A los Oficiales postergados,—por el hecho de ascender por antigüedad otros muy modernos, y que ni aun se les conceptúa capaces para pasar á la situación de Armeestand—se les expide su retiro con la misma fecha del ascenso que motivó la postergación.

**

En el Ejército portugués no creen que la larga práctica del servicio en un empleo, es garantía suficiente del buen desempeño del empleo superior. «Están además persuadidos—dice el señor Barbasán en un interesante estudio titulado El ascenso á Comandante en el Ejército portugués (1)—de que en la época actual más que nunca, la buena constitución de los cuadros, la idoneidad y aptitud de la Oficialidad son las más firmes garantías de la bondad del Ejército, y de ahí que vengan preocupándose seriamente de todo cuanto á estas dotes de sus Oficiales pueda referirse. La creación de las Escuelas prácticas particulares para cada Arma, la institución de exámenes y pruebas diversas para poder llegar al Generalato, las mismas exigencias para pasar de la esfera del Oficial á la del Jefe, demuestran bien á las claras la importancia que atribuyen á la idoneidad de los que han de ocupar ciertos y determinados puestos.»

Como demostración de esto, podemos citar el Decreto de 27 Diciembre de 1893, por el que se regulan las pruebas que han de exigirse por el ascenso de los Capitanes á Comandantes (mayores). De este Decreto, creemos oportuno reproducir parte de la exposición de motivos:

«Basándose las instituciones militares—dice—en el mismo conjunto de leyes que determinan el orden social y presiden á las instituciones.

(1) Estudios Militares.—Número 5, Febrero, 1894.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 40

la línea de fuego los cartuchos, valiéndose de unas alforjas que pueden contener 64 paquetes de ocho cartuchos cada una, ó bien un atado formado de 40 paquetes de seis cartuchos, cuyo procedimiento se emplea solamente en casos urgentes.

Cada cajón lleva 36 de estas alforjas, destinándose igual número de hombres, mas una mitad próximamente para cubrir bajas y transportar las municiones hasta las guerrillas. Está prevenido que no se principie un cajón hasta que se haya vaciado el abierto anteriormente, y que el Jefe de una unidad entregue al de otra, en casos especiales, las municiones que le pertenezcan de los cajones de batallón.

ALEMANIA.—Se procura que los soldados lleguen al campo de batalla con un gran número de cartuchos, para lo cual se les reparten con anterioridad los 9.000 que lleva cada carruaje de compañía. Para municionar en el combate, el reglamento excita el celo de Jefes y Oficiales, prescribiendo «que es un deber asegurar en todo tiempo el municionamiento, debiendo ensayar todos los medios sin excepción, para poder conseguir que al soldado no le falten los cartuchos para alimentar el fuego, que si se mantiene puede asegurar el ganar la jornada, y si es por el contrario determinar la pérdida. Como se ve, queda al arbitrio de los Jefes emplear los medios que juzguen más adecuados para el municionamiento en el campo de batalla. (1)

INGLATERRA.—Con los carruajes protegidos de compañía se conducen las municiones, hasta muy cerca de la línea de fuego, (empleándose tan sólo dos hombres) por vehículos que están resguardados del tiro de fusil, y que vienen así á llevar tantos cartuchos como 40 soldados por el procedimiento francés. Sistema tan sencillo, tiene el grave inconveniente, de que siendo el espesor de la placa protectora pequeño (4,8 milímetros) un casco de granada ó cualquier otra causa, puede originar la explosión de los 20.000 cartuchos de cada carruaje.

AUSTRIA.—Para evitar el gran consumo de municiones, el reglamento recomienda con insistencia especial la disciplina en los fuegos, indicando qué uso se ha de hacer de cada clase, y previniendo que á distancias superiores á 100 metros no se ejecuten más que por descargas, en casos muy raros y con grandes restricciones. Las compañías de

(1) Ya hemos indicado que se ha dispuesto recientemente, que cada Capitán de compañía al recibir la orden de avanzar, debe distribuir entre los soldados todos los cartuchos que corresponden á su unidad, y que llevan los carruajes de compañía.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 41

primera línea destacan seis ó ocho hombres antes de efectuar el despliegue que van al lugar donde se hallen los cajones del batallón, donde les entregan un saco con 400 cartuchos que llevan á sus respectivas compañías. Durante el combate el Jefe del batallón, dispone que un grupo de soldados de los pertenecientes á las reservas destinadas á reforzar la primera línea, conducidas por un Suboficial, lleven los cartuchos necesarios á la línea de fuego, donde ya se quedan.

ITALIA.—Cada carroaje de batallón, lleva dos cajas de municiones destinadas á completar la dotación individual, y 64 mochilas conteniendo cada una 30 paquetes de ocho cartuchos, que se distribuyen entre las compañías antes de la acción, correspondiendo á 16 mochilas por compañía, ó sean próximamente igual número de cartuchos por plaza. Los soldados que se designan, cambian su mochila por la de cartuchos, que distribuyen durante el combate, evitándose de este modo el ir y venir desde la línea de fuego, hasta los cajones ó carroajes de batallón. Cuando hay necesidad las unidades que no han entrado en combate, mandan sus mochilas con cartuchos á las que están en fuego. Cuando se terminan las municiones de las mochilas, los mismos soldados, van al parque de la división (que ya se habrá acercado á la línea de fuego) donde se proveen de nuevo.

RUSIA.—Con la mitad del total de los carroajes de compañía pertenecientes al mismo regimiento, se forma un depósito de municiones que se sitúa á la inmediación de las compañías de reserva. Cuando las tropas de primera línea terminan sus cartuchos, un Jeje manda á pedirlas al de las unidades de reserva, el cual recoge la mitad de las que dispone cada soldado, y las envía á la línea de fuego, valiéndose de ocho ó diez hombres, bajo las órdenes de una clase. Las unidades que han entregado parte de sus cartuchos, los piden á las que tienen detrás, las cuales á su vez lo hacen á los de retaguardia, que ya se municionan en los carros de los parques.

SUIZA.—Cada compañía dispone de unos 6.000 cartuchos, de los que van en los cajones de batallón, enviándole más de éstos á medida que el Jefe de las tropas más avanzadas lo solicita. Concluídos los cajones de batallón, los soldados nombrados en las respectivas compañías, van con un saco hasta donde se hallen las secciones de municiones divisionarias, donde se proveen de los cartuchos que necesitan.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 42

Como se ve, Rusia, sigue un procedimiento opuesto al de todas las demás naciones, municionando de delante á atrás, estableciendo un continuo tomar y ceder cartuchos en las tropas de reserva que deben estar siempre preparadas para reforzar rápidamente la línea de fuego, cuando sea preciso, pudiendo darse el caso de que tengan que hacerlo sólo con la mitad de la dotación, ó de lo contrario perder el tiempo esperando que les entregue las municiones el batallón de retaguardia ó extraerlas de los carros y distribuirlas, lo cual constituye un serio inconveniente.

El sistema seguido en Rusia podrá emplearse con ventaja en rarísimos casos; pero establecido como reglamentario, forzosamente ha de dar malos resultados en muchas ocasiones.

Los demás Ejércitos adoptan procedimientos muy parecidos, siendo en Inglaterra donde el problema parece resuelto del modo más sencillo, aunque con el inconveniente que hemos señalado, difícil de evitar, toda vez que al aumentar el espesor de las planchas del carruaje, y por lo tanto su peso, disminuye la ligereza, perdiendo en su consecuencia la principal ventaja.

EDUARDO GALLEGO RAMOS.
Capitán de Ingenieros.

(Continuará).
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 43

CRÓNICA EXTRANJERA

A pesar de las tendencias económicas y comerciales de la política alemana, el Emperador Guillermo II no cesa en su tarea de aumentar y perfeccionar los elementos de combate, así de mar como de tierra.

Acaba de depositarse en el Reichstag un proyecto de ley militar encaminado á reforzar los efectivos de la Caballería, con objeto de que los Cuerpos de Ejército, sobre todo los establecidos á lo largo de las fronteras, dispongan de masas de jinetes reunidos para atender á las exigencias del porvenir. El proyecto pide que se creen desde 1899 á 1902 tres Planas Mayores de regimiento y de ocho escuadrones en Prusia; una de escuadrón en Baviera y otra en Sajonia. En 1902, tendrá, pues, el Ejército alemán, 482 escuadrones de Caballería, incluyendo en este número los siete de estafetas de que ya nos ocupamos en números anteriores.

En la interesante Revue de Cavallerie que con tanto brillo sostiene la casa Berger-Levrault & C.ª de París, leemos una curiosa estadística veterinaria de la Caballería alemana en 1897: en un efectivo de 77,404 caballos pertenecientes al Estado de Prusia, 28,395 fueron objeto de asistencia médica, ó sea el 35'68 por ciento. El mayor número, 8,676, enfermaron durante el tercer trimestre; el número menor, 6,306, durante el cuarto. De los 28,395 caballos enfermos, 304 fueron desechados, 1,082 muertos, 257 inútiles, ó sea un total de 1,643. El muermo sólo causó la muerte á 12 caballos, atribuyéndose tan escasa mortalidad á
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 44

las nuevas leyes sanitarias y á la difusión de los conocimientos sobre enfermedades contagiosas. Las enfermedades del pecho han sido más graves: 3.116 caballos fueron atacados en 1897, mientras que en 1896 sólo lo fueron 739; en 1895, 1.709; en 1894, 1.808, y en 1892, 2.316.

Como consecuencia de largas carreras quedaron inútiles 44 caballos, sucumbieron 30 en lugar de 26 en 1896 y 17 en 1895; 3.519 caballos fueron atacados de cólico en lugar de 3.413 en 1896, 3.509 en 1895, 3.662 en 1894. De esta enfermedad murieron en el 97, 478; en el 96, 449; en el 95, 496; y en el 94, 492.

Leemos en varios periódicos extranjeros que toman la noticia del Berliner Tageblatt, el anuncio de que la Infantería alemana está á punto de cambiar su armamento. Justifica esta noticia los trabajos que en todas las manufacturas se hacen con el nuevo modelo que será de repetición, creyéndose que la fabricación en grande comenzará en breve.

Para evitar las recaídas en los enfermos convalecientes salidos del hospital, existían ya en Alemania tres sanatorios en los VI, XV y XVI Cuerpos de Ejército. Ahora se trata de crear un nuevo sanatorio para la Guardia Imperial en el punto denominado Biesenthal, situado al N. E. y á 30 kilómetros de Berlín. En este proyecto tiene marcado interés el Emperador Guillermo, creyéndose por esto que su construcción no se hará esperar gran cosa.

***

En Rusia se ha reorganizado la escuela para los Oficiales de Caballería, cuyos fundamentos esenciales son los siguientes:

Buscar el desarrollo de los Oficiales de Caballería en todo lo que concierne á la equitación y doma de los caballos. Preparar á los Oficiales de Cosacos para el mandó de una sotnia y para los grados superiores. Formar hombres aptos para la doma de caballos y para la enseñanza de la esgrima. Para determinar los mejores métodos de equitación y de doma, y experimentar los procedimientos de instrucción y los cambios de cuanto se relaciona con el vestuario, equipo y armamento.

La escuela comprende cinco secciones: las de Oficiales, las de domadores, las de Cosacos, el escuadrón de instrucción y la escuela de cabos. Cada año se destinarán á la escuela 40 Oficiales de los regimientos de la Guardia y de línea, 250 Oficiales de Cosacos de la Guardia ó
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 45

de línea y 40 soldados La Artillería á caballo enviará igualmente un cierto número de Oficiales y de clases. Los cursos de la escuela duran dos años para los Oficiales; diez meses y medio para los Cosacos y veintitrés meses para los soldados y clases de tropa.

En virtud de orden reciente se organiza una brigada ligera en el Oussouri, que comprenderá el regimiento Dragones de Nicolskoé, el primer regimiento de Zerkncoudiusk y el primero de Zehita.

Es de notar la preferencia que en Rusia se concede á todo lo que se relaciona con el Arma de Caballería, observándose que cuantas reformas se adoptan llevan algo del carácter francés, motivado sin duda por las relaciones que existen entre ambos Ejércitos.

* * *

Merecen estudio y observación constantes los trabajos que Servia realiza para organizar y enaltecer el cuerpo de Oficiales de su pequeño Ejército.

El Diario Oficial de aquel reino, publica la nueva ley sobre casamiento de Oficiales y clases de tropa. Tiende la ley á realzar el prestigio de la Oficialidad, mediante casamientos acomodados, lo mismo en moral que en posición económica: no hay duda alguna que gana el prestigio de la clase cuando ésta no sufre la tiranía de la miseria, como gana el Estado cuando dispone de un personal de Oficiales que no necesita preocuparse de las tremendas necesidades de su vida y de la de su familia. La ley tiene además la tendencia de favorecer el casamiento de las hijas de Jefes y Oficiales.

Pueden contraer matrimonio los Subalternos, siempre que lleven más de dos años de empleo; necesitan solicitarlo previamente de sus inmediatos superiores, y cuando estos autoricen el matrimonio, vuelve el interesado á solicitarlo del Ministro de la Guerra, que es quien otorga el consentimiento.

Para conceder la autorización, precisa ante todo la ejecutoria moral de la novia, asunto que se depura en cuanto ésto es posible. Después, tanto los Subalternos como los Capitanes, necesitan justificar, que además de sus sueldos, se hallan en posesión de la siguiente renta anual:
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 46

Capitanes de primera clase... 1.000 francos.
Idem de segunda id... 1.500 »
Subalternos... 2.000 »

Si la novia es hija de Jefe ú Oficial, estas cifras se reducen respectivamente á 600, 700 y 800 francos.

Los Oficiales que contravengan los preceptos de la ley, tienen pena de pérdida de empleo.

Se acredita la renta mediante evaluación de dos peritos á presencia de un funcionario judicial. En el caso de que éstos amañasen el justiprecio, realizando la renta para facilitar la boda del Oficial, sufrirán la pena de seis meses á dos años de prisión, con más el reintegro á los casados de la diferencia entre el valor real de los bienes y el que hubieran fijado en la tasación.

Los sacerdotes que celebrasen bodas de Oficiales que no presenten la debida autorización, sufrirán la pena de seis meses á un año de prisión, más la multa de 1.000 á 2.000 francos.

* * *

Francia prosigue la hermosa obra de fortalecer el espíritu nacional y militar del país. Recientemente ha, inaugurado otro monumento en Fontenoy á la memoria de los que sucumbieron en la guerra del 70. El acto, ajustado á los preceptos del ritual, revistió una gran solemnidad, cruzándose discursos sentidos y patrióticos entre los representantes del Ejército y las autoridades civiles, brotando de todos ellos la compenetración y el entusiasmo por la fuerza pública, lo cual ensancha la esperanza en el porvenir de la vecina República.

El Senado ha adoptado en una de las últimas sesiones dos proyectos de ley: por el uno se crea un quinto batallón en cada uno de los cuatro regimientos de Zuavos, y por el segundo se autoriza al Gobierno á fijar por decreto el número de los batallones que han de tener cada uno de los cuatro regimientos de tiradores argelinos.

* * *

A pesar de su aparente alejamiento de la política europea, cuida Suecia de su estado militar sin omitir género alguno de sacrificios
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 47

pecuniarios para aumentar sus fuerzas guerreras. El presupuesto para el año que corre se ha fijado en 173 millones de francos. La comisión de defensas ha propuesto un proyecto de construcciones nuevas y de reforma de otras viejas, en el cual se invertirán 32 millones de francos. Se trata de levantar una gran fortaleza en Norrland alrededor de Boden con objeto de poner el territorio al abrigo de un ataque que venga del E. Se tenía también la intención de construir obras permanentes en los alrededores de Stokolmo, pero por ahora, y hasta nueva orden, se levantarán obras de fortificación de campaña.

La construcción del nuevo fusil repetidor de 6'5 milímetros marcha rápidamente; pero se cree que todo el Ejército no estará provisto de él hasta 1902. También se estudia con gran diligencia la forma de dotar á la Artillería de campaña con cañones de tiro rápido.

* * *

Más de una vez hemos llamado la atención acerca del prurito que muestra Inglaterra cada día con más empeño en aumentar y mejorar su Ejército y fuerza terrestres.

Ahora se ha dotado á los regimientos de Caballería de un número de telegrafistas muy instruídos, con objeto de que en cualquier punta ó reconocimiento puedan deshacer ó establecer estaciones telegráficas con gran brevedad.

La Reina Victoria ha dispuesto que el 21.º regimiento de Lanceros, cuya brillante conducta en la batalla de Khartoum es tan conocida, lleve en adelante el nombre de regimiento de Lanceros Emperatriz de las Indias, 21.º de Caballería.

Se ha dispuesto que cierto número de Oficiales de todas las Armas, conocedores de la lengua china, sufran un examen de este idioma, con objeto de que los que obtengan mejores notas, pasen con pingües retribuciones al Imperio chino, para perfeccionarse, al par que para conocer aquel país sobre el cual tiene puesta su mirada el interés de Inglaterra.

Son muy interesantes é instructivas las instrucciones que el Comandante en Jefe de las tropas inglesas de la India ha dado para los ejercicios en países montañosos. El programa, como es lógico, va de menor á mayor, es decir, de compañía á batallón, notándose el cuidado
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 48

con que se exige á los Oficiales el aprovechamiento de los relieves del terreno, y de los elementos que pueda ofrecer para la fortificación pasajera.

El General inglés insiste repetidamente en la necesidad de cuidar de la higiene del soldado, lo mismo en los campamentos que en las marchas.

Muchas de las prescripciones son del dominio de todos los Ejércitos que tienen tropas coloniales. La única diferencia que acaso existe es la de la tenacidad y el rigor con que se manda á la Oficialidad el absoluto cumplimiento de cuanto se previene, porque el soldado rudo é ignorante necesita de una vigilancia asidua y dura, para evitar que, dejándose llevar de las exigencias del clima, cometa imprudencias que en esos países cuestan siempre caras.

Del regimiento de Caballería afecto al Gobierno de las Indias, ó por mejor decir, á la disposición del Virrey, se han formado dos de á cuatro escuadrones cada uno, con lo cual queda duplicada la fuerza.

Cerramos por hoy nuestra crónica, recogiendo una observación que hace cierta Revista de Berlín, acerca de lo que ocurre en el Parlamento británico con los proyectos que tienden á aumentar y fortalecer los Ejércitos de la Metrópoli y de las Colonias. Antes, las preferencias todas eran para la Marina, y siempre que se discutían aumentos de la fuerza terrestre se levantaban grandes debates y oposiciones. Hoy pasan con igual facilidad los proyectos genuinamente militares, que los de carácter naval, lo que prueba el firme propósito de la Gran Bretaña de prevenirse contra todo linaje de eventualidades.

UN CORONEL DE CABALLERÍA.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-03-01 00:00:00), página 5

civiles, no pueden dejar de ser afectadas por los progresos exigidos por la civilización.

En ese conjunto de leyes están comprendidos los deberes que la sociedad impone á los encargados de su defensa, al par que los derechos que les garantiza, bien como ciudadanos, ya como militares.

En la satisfacción de estos deberes incumbe al Gobierno celar por los progresos de las instituciones militares en armonía con el carácter particular de la nación, con sus tradiciones históricas, y hasta con las condiciones geográficas y políticas del país, para que el Ejército pueda corresponder mejor á la briosa y levantada misión que le está confiada en la defensa de la patria, de la honra nacional, de la integridad del territorio y del mantenimiento del orden público.

Con este objeto se han introducido algunos perfeccionamientos importantes en nuestras instituciones orgánicas.

No basta, sin embargo, fomentar la instrucción profesional y práctica de los cuadros; es necesario, además, proveer á su buena constitución y consolidación.

Son tan grandes las responsabilidades del mando en los diferentes grados de la jerarquía militar, que se hace indispensable comprobar si los investidos con aquellas importantes funciones adquirieron efectivamente la competencia, y dan todas las garantías de cumplir bien los elevados deberes que les están confiados.

Antes de las últimas campañas, cuando el Jefe superior reunía al genio de las combinaciones estratégicas la lección histórica adquirida en la lectura de las Memorias de los grandes Generales, bastaba que los Jefes subalternos fuesen arrojados, obedientes, prestigiosos y ordenancistas.

La iniciativa estaba, por decirlo así, exclusivamente en manos del Jefe supremo.

Exigíase entonces menos del Comandante de una brigada que lo que hoy, con justo motivo, se debe exigir al Comandante de un sólo batallón.

Los progresos introducidos en los Ejércitos modernos con el orden disperso y otras modificaciones tácticas, con las propiedades balísticas de las nuevas armas de combate, con los nuevos recursos de ataque y defensa, vinieron á determinar una revolución en el viejo arte de