ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 4

ocho. Para que puedan ascender los Suboficiales de carabinieri á Subtenientes de esta Arma, no han de tener más de treinta y cinco años.

2.ª Ser ciudadano italiano. Los no regnícolas que hayan obtenido la ciudadanía no deberán tener pendientes compromisos militares en la nación de que proceden.

Art. 5.º Los Subtenientes podrán ser reclutados entre las clases que á continuación se indican, salvo las excepciones de que habla el art. 6.º:

1.ª Alumnos de las escuelas militares, establecidas para el reclutamiento de Oficiales, que hayan terminado con aprovechamiento los cursos de dichas escuelas.

2.ª Suboficiales que tengan por lo menos cuatro años de antigüedad en este empleo y que hayan terminado con éxito el curso de estudios ó satisfagan á las condiciones que vendrán determinadas en el oportuno reglamento, aprobado por Real decreto.

3.ª Subtenientes de complemento que, estando en posesión de un título de liceo ó instituto técnico, hayan prestado como tales un servicio efectivo de seis meses, por lo menos, y sufrido exámenes equivalentes á los prevenidos en la Escuela militar para ascender á Subteniente de Infantería ó Caballería, ó los reglamentarios en la Academia militar para los de Artillería é Ingenieros.

Art. 6.º Quedan exceptuados de las disposiciones del artículo precedente los Subtenientes de los Cuerpos de Sanidad y Veterinaria, que serán reclutados exclusivamente entre los Subtenientes de complemento de los respectivos cuerpos.

Art. 7.º La permanencia mínima en cada empleo para obtener el ascenso al inmediato será en lo sucesivo la siguiente:

Tres años en el empleo de Subteniente, salvo las excepciones que se indican en el art. 35.
    Tres años en el de Teniente.
    Cuatro años en el de Capitán.
    Dos años en todos los demás empleos.

Art. 8.º Los Oficiales que tengan las edades indicadas, para las distintas Armas y Cuerpos, en el cuadro que á continuación se inserta, dejarán de formar parte del ejército activo y serán reformados, retirados ó colocados en el servicio auxiliar:
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 40

Por otra parte, esta razón está batida en sí misma, porque si se nos presentan ejemplos en que de nada ha servido la ciencia, ¡cuántos no se pueden presentar en que la práctica ha sido inútil! ¿Cuántos Generales, encanecidos en los campos de batalla, han sido derrotados por jóvenes imberbes! ¿Tánta experiencia tenía Scipión á los veinticuatro años, Condé á los veinte, Napoleón á los veintiséis?

Es decir: hay que estudiar en el gran libro de la vida y en los volúmenes sazonados de enseñanzas y teorías. De lo contrario, un General malo, sería pésimo; ó lo que el Generalísimo Wolseley dice con frase gráfica aunque brutal: será un asesino, por que llevará á la muerte y á la ruina moral y material, sin honra ni provecho para la Patria, á los Ejércitos puestos bajo su mando.

Con su habitual aticismo, el inolvidable Almirante discurre sobre el caso, en el artículo correspondiente de su Diccionario Militar. Veamos algo de lo mucho bueno y «sabroso» que contiene:

«Es evidente, repetimos, que el GENERAL, y más el buen General, no nace de entre los libros; pero no se comprende cómo sin libros, sin datos, sin vasta lectura, sin ejercitar el juicio y la crítica, se pueden saber algo mejor que de memoria, los REGLAMENTOS Y ORDENANZAS; la marcha histórica desde su origen del ARTE DE LA GUERRA; las vicisitudes notables del país propio y de los principales extranjeros, las relaciones diplomáticas, las conveniencias, las afinidades, las repulsiones que entre ellos han existido; las nociones, indispensables en sociedad, de ADMINISTRACIÓN, de GOBIERNO, de POLÍTICA; el juego de nuestras modernas INSTITUCIONES, el objeto á que aspiran, el camino por donde nos llevan, el «lugar» que en ellas cabe á los MILITARES; lo que hoy se entiende por derecho DE LA GUERRA... Es evidente que el GENERAL no ha de saber FORTIFICACIÓN como un INGENIERO, ni METALURGIA como un ARTILLERO, ni HIPIÁTRICA como un ALBÉITAR; nada más opuesto á la GUERRA y á la MILICIA que el estudio profundo y tenaz de las matemáticas ó el de las ciencias naturales; y sin embargo, ¿puede concebirse, no un GENERAL, un simple ALFÉREZ sin noción, sin «tintura» de geometría, de geología, de TOPOGRAFÍA; sin saber «leer un mapa», sin darse cuenta de un PLANO, de un dibujo, sin poder «descifrar» las láminas de los REGLAMENTOS DE TÁCTICA? Un GENERAL como todo hombre bien educado, debe hablar y escribir su lengua con facilidad y corrección, sin que en nada afemine algún atildamiento lite-
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 41

rario, algún recuerdo clásico, algún sabor erudito; pues no parece que deba «añadir fuerza» á una orden el verla plagada de solecismos y faltas de ortografía. Tampoco están demás las lenguas vivas, para entenderse sin intérprete con Príncipes y con aliados, con PRISIONEROS Y CONFIDENTES. La historia celebra á Carlos V en Ingolstadt hablando en su respectivo idioma á cada CUERPO de su Ejército.

»Los que abominan los libros; aquellos á quienes, como vulgarmente se dice, estorba lo negro, responden sentenciosamente que nada vale lo que la experiencia. Es una verdad; pero falta averiguar si en los tiempos actuales, como en los anteriores, se puede suplir el estudio con la experiencia. Antes había siempre GUERRA VIVA en alguna parte; hoy se asciende á GENERAL sin haber tirado un tiro. El ejército prusiano que venció en Sadowa, contra todo cálculo y previsión, no había hecho la guerra desde 1815, fuera de un pequeño cuerpo en los Ducados del Elba. El ARTE MILITAR se va complicando cada día; algunos de sus principios, muchos de sus pormenores que parecían inmutables, son hoy dudosos; lo que se llama TRADICIÓN Y EXPERIENCIA, puede muy bien caer en rutina y terca continuación de errores probados. Además, sólo por medio de los libros, de las revistas, de los periódicos, es como se puede ver «todo», comparar y juzgar aproximadamente, estar, digámoslo así, en «todas partes». Exigir la presencia, la cooperación personal en «todo», es como, si para aprender la Geografía de España, por ejemplo, hubiera que reconocer á pie, como un agrimensor ó un botánico, los millones de hectáreas que contiene su superficie.

»Esto es de sentido común; pero no contentos con esta autoridad, podríamos, como siempre, robustecerla con varios textos. Tomemos el siguiente de un libro moderno, curioso y sensato: «Después de catorce campañas célebres y de empresas inauditas, Napoleón reconoció que la experiencia de la guerra, la práctica de los combates, las virtudes guerreras mejor desarrolladas no bastaban todavía para formar un General. Sin duda que son indispensables estas cualidades, pero no bastan por sí solas; necesitan un complemento de instrucción que no se adquiere en medio del fuego, sino que lo dan el estudio, la meditación, los profundos trabajos de gabinete; en una palabra, la ciencia de la guerra. En Santa Elena Napoleón volvió sobre el mismo tema. Allí deploraba que sus Oficiales no hubiesen tenido tiempo de adquirir los conocimientos que les faltaban. La vida del campamento no era propia para estos
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 42

trabajos. No sabían, dice, hacer la guerra más que sobre las carreteras á tiro de cañón, mientras que en campo de batalla hubiera debido abrazar la totalidad del país.»

Medio siglo después, Francia cayó en los propios errores que durante el primer Imperio... Napoleón III y sus hombres de guerra remedaron las faltas del Coloso y de sus Tenientes... Durante varios lustros la imaginación popular se embriagó con los vapores de la furia francesa... La fatal escuela de Africa antes, las fáciles victorias en China, Syria, Conchinchina, Méjico... Las campañas de Crimea con la frase del Mariscal Saint-Arnaud «Somos los primeros soldados del mundo»; la guerra del 59, en fin, donde tan crasos errores se cometieron, todo conspiró contra la formación de buenos Generales, porque, como dijo valerosamente el escritor Lewal, cada uno de esos triunfos era un desastre para la ciencia militar.

Nadie entonces quería comprender que la guerra tiene sus vastos sillares en la ciencia y que en su ejecución el genio recibe la inspiración celeste; pero los Pérez y los Sánchez sólo se hacen Jefes aptos para el mando en el yunque del trabajo y del estudio. Y... «mientras nosotros hacíamos radicar todo el secreto de la victoria en la experiencia que nos daban las expediciones lejanas, en la vida de campaña y de cuartel, en la bravura y en la audacia, un ejército que no había disparado un solo tiro desde hacía cincuenta años, y del cual apenas si sospechábamos su robusta organización, tomaba de un solo golpe el nivel de los mejores ejércitos de Europa, mostrando así al mundo cuánto es lo que se puede alcanzar por los estudios perseverantes y laboriosos y por la fuerza de la educación y de la instrucción» (1).

Por todos lados brota la necesidad del trabajo, del estudio. «Cualquiera de las figuras legendarias de los pueblos belicosos, no podría encajar en los ejércitos modernos... Muchos de ellos irían hoy á un manicomio si trataran de imponer sus métodos de guerra». Y no vale tampoco alegar la práctica de una ó de varias campañas; un mulo, aunque haya hecho diez campañas con el Príncipe Eugenio, no por eso llegaría á ser táctico. Esto, que dice Renard, fué, es y será verdad incontrovertible, aunque adornen las bocamangas de la casaca todos los entorchados que la rutina, el favor, la imprevisión ó la intriga puedan tejer...

(1) Dubail.—Le Livre de l'officier.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 43

En los ejércitos donde se mira como supremo interés el de la Patria, ni los teóricos ni los experimentados preponderan. Flota el que sirve, el que sabe su deber. Veamos, en comprobación, siquiera sea someramente, la condición militar del alto mando en Alemania.

General von Gosseler, Ministro de la Guerra... Por acá le tildaríamos de «oficinista», de «burócrata» de... «olivista». Apenas ha servido en filas... Hizo la campaña del 70-71, fué herido dos veces alcanzando como premio la Cruz de Hierro... sin pensión. Tiene cincuenta y siete años; ingresó en el primer regimiento de Granaderos como soldado distinguido; terminada la campaña del Mein entró en la Academia de Guerra. Ascendido á Capitán en 1871, sirvió en el Ministerio de la Guerra hasta su ascenso á Mayor; otro año en filas y vuelta al Ministerio. Ascendido á Coronel, luego á General, sirvió unos meses en regimiento y volvió á sus oficinas del Ministerio. Sus compatriotas sólo le ponen de tacha que no es hábil para las luchas parlamentarias...

El Jefe del Gran Estado Mayor, General Conde von Schlieffen, procede del Arma de Caballería y es un soldadote, como por acá se diría... Tiene sesenta y cinco años; no asistió á curso alguno de la Academia de Guerra, pero durante cuatro años fué Agregado militar en París. Siempre resultó un «empollón», y á pesar de haber rodado mucho por cuarteles, goza merecidísima fama de ser muy instruído. Su inteligencia en los negocios del Arma de Caballería es proverbial.

De los Inspectores de Ejército no citaremos á los Príncipes, por ser éstos, digámoslo así, Generales de excepción. El único Inspector que no pertenece á las familias reinantes es el General de Caballería Conde de Waldersée. Entre nosotros pasaría por un cortesano á pesar de su brillante historia. Fué Ayudante de Campo, durante la campaña del 66, del Príncipe Carlos de Prusia; en la del 70-71 estuvo en el Cuartel General del Príncipe Carlos. Ha desempeñado varias misiones diplomáticas de importancia; reemplazó á Moltke en 1888 como Jefe del Gran Estado Mayor; después mandó cuatro ó cinco años el IX Cuerpo de Ejército (Altona).

Comandante General de las marchas es el Barón von Loe, veterano guerrero cuya ilustración es grande y cuya autoridad crece de día en día, á pesar de ser rabioso católico. Tan admirables son sus merecimientos. Procede del Arma de Caballería; su espíritu belicoso lo ha llevado á todas las guerras de su Patria, y aun á las irregulares del Cáuca-
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 44

so sostenidas por Rusia, á las que asistió como voluntario. Fué Agregado militar en París desde 1864 á 1866.

De los Comandantes en Jefe de Cuerpo de Ejército, Finck de Finckenstein es el prototipo del soldado. Con su regimiento, primero de Infantería de la Guardia, hizo la campaña del 66, y por su bizarría fué nombrado Caballero de la Orden de la Corona, y la del 70, en la que fué herido. Muy trabajador; fué Agregado militar en Viena, Ayudante del Emperador, y sin haber pasado por la Academia de Guerra, es de las más brillantes carreras del Imperio. Sus estudios sobre el ejército austro-húngaro llamaron la atención del G. E. M. prusiano. Manda el I Cuerpo de Ejército hace cuatro años.

El General de Infantería von Lignitz, es uno de los Comandantes de Cuerpo de Ejército más jóvenes, cincuenta y cuatro años. Cursó los estudios de la Academia de Guerra hasta estallar la campaña del 66, la que hizo al frente de una compañía; por su bravo proceder mereció la cruz del Aguila Roja. Terminada la guerra, fué destinado á la sección de triangulación. Agregado al E. M. del IX Cuerpo, hizo la campaña de Francia, mereciendo por su inteligencia y su bravura las dos cruces de Hierro de primera y segunda clase. Agregado militar en Rusia, asistió á la campaña contra Turquía, y tales estudios hizo de ella, que su Gobierno le premió con la condecoración del Mérito. Mandó el 26.º de Infantería y la 15.ª brigada de esta Arma al ascender á General Mayor en 1889; en 1891 salió á Teniente General, y en 1896 á General de Infantería. Desde esta fecha manda el III Cuerpo de Ejército.

General de Infantería von Seebeck, manda el X Cuerpo. Sirvió en la Sección topográfica del Gran Estado Mayor: hizo la guerra del 66 sin recompensa, como Ayudante de Campo. Después desempeñó en Francia una misión especial, y al estallar la guerra del 70 fué destinado al E. M. del X Cuerpo. En 1876, como Ministro Plenipotenciario militar, formó parte de la comisión encargada de marcar los límites entre Turquía y Montenegro. Manda el Cuerpo de Ejército hace seis años.

Es Jefe del XI Cuerpo el General de Infantería von Wittich, que nació el año 36. Profesor de cadetes y después de la Academia de Guerra. Hizo la guerra del 70-71 en el E. M. Después volvió al profesorado, y más tarde sirvió siete años en el Ministerio de la Guerra; fué ponente de varios reglamentos y se le considera como á uno de los Generales más sabios y más aptos para el mando. El Emperador le dis-
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 45

tingue sobremanera. Desde 1892 manda este Cuerpo de Ejército.

En 1838 nació el hoy Comandante en Jefe del XIII Cuerpo, von Lindequist. Procede de la Escuela de cadetes; hizo la guerra del 66 como Ayudante de Campo del Comandante General de la primera división de Infantería, y por su aptitud y su brío en la lucha, sobre todo en Sohr y Sadowa, obtuvo la cruz del Aguila Roja, de cuarta clase. Agregado al E. M., hizo la campaña del 70-71. Ayudante del viejo Emperador, Coronel más tarde de un regimiento de Infantería de la Guardia, Jefe de sección en el Ministerio y, por último, General de Infantería y Jefe de este Cuerpo de Ejército desde 1895.

Manda el XIV Cuerpo von Bulow, nacido en 1831. Entró en el servicio como soldado distinguido en el 12.º regimiento de Húsares, de que fué Subteniente en 1856. Pasó por la Academia de Guerra, y prestó servicios en la Sección topográfica. Hizo la guerra con Austria en el E. M. del Príncipe Federico Carlos. Fué destinado á París para perfeccionarse en el francés; tomó parte en la guerra del 70-71 y por su vigoroso proceder en los combates sobre el Loire, obtuvo la cruz de Mérito de primera clase. En 1871, mereció ser destinado como Agregado militar en París, permaneciendo en este puesto hasta 1882. Mandó después el 3.º de Hulanos; á su ascenso á General sirvió en el Gran Estado Mayor. Después mando la 25.ª división de Infantería, y al salir á General de Caballería fué colocado al frente del XIV Cuerpo. De su valía y saber da prueba plena el mandar hoy uno de los nucleos situados sobre la frontera.

El XV Cuerpo de Ejército (Strasburgo) lo manda el Barón de Falkenstein, que nació en 1840. Procede de la Artillería; fué después agregado al E. M. Wurtembergués, en el que hizo la guerra del 66. En la del 70-71 sirvió en el mismo destino. Al ascender á Mayor practicó en la Infantería; fué después ayudante del Emperador; volvió al Estado Mayor. Al ascender á Mayor General, en 1888, fué destinado al Cuartel Militar de S. M. Teniente General en 1890 y General de Infantería en 1892. Manda uno de los más importantes Cuerpos de Ejército, y es seguramente de los que mejor reputación gozan por su saber profundo, su celo y su aptitud.

Uno de los Generales más originales del Ejército alemán, es el Comandante en Jefe del XVI Cuerpo (Metz), Conde von Haeseler. A pesar de sus sesenta y dos años, es la naturaleza más privilegiada que
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 46

se conoce; permanece quince horas á caballo, y es tal su sobriedad, que apenas si en ese tiempo se alimenta. Es un tipo muy parecido á Moltke, salvo que tiene menos estatura. Sumamente religioso y caritativo, hay quien censura su exagerado protestantismo. Procede del Arma de Caballería, y asistió á las guerras del 64, 66 y 70. Es amantísimo de su Arma de origen, en la que tiene fervorosos admiradores que le citan siempre como modelo de Generales de Caballería, inteligentes, duros y trabajadores. El Príncipe Federico Carlos le estimaba mucho, y el actual Emperador le dió el mando de este Cuerpo de Ejército al crearlo en 1890.

Por no hacer más pesado este relato, omitimos los rasgos biográficos de los Generales bávaros y de los alemanes que desempeñan los altos puestos en el Consejo de Defensa del Imperio y en las Inspecciones de las Armas. De los que mandan la Guardia prusiana y los Cuerpos de Ejército II, IV, V, VI, VII, VIII y IX no decimos nada, porque unos pertenecen á las familias reinantes y otros están recién ascendidos, y carecemos de datos personales suficientes para delinear su carrera.

De todas suertes, con los historiales que antes quedan trazados, se comprende fácilmente de qué modo forma su Generalato Alemania. Ostenta tan alto honor el que reúne condiciones para ello, el que sabe su deber, como gráficamente dice Wolseley. Poco importa que el tiempo no lo haya empleado todo en vegetar á la sombra de un cargo plácido; si ha trabajado y mostrado sus aptitudes para el mando, si su preparación es acabada, tiene asegurado el nombramiento. Pasa por variadas y constantes pruebas; se le somete al mando de toda clase de fuerzas, al ejercicio de todo linaje de aptitudes, al estudio de las complejas cuestiones que abarca el Arte Militar. Se le hace General por sus aptitudes, pues sólo á este precio se puede llegar, con provecho de la Patria, á las altas jerarquías de la milicia.

El sistema es ya viejo en aquel país. Recuérdense los antecedentes de los Generales que mandaban en la guerra del 70-71. El mando y manejo de tropas es seguramente el centro á donde convergen las actividades. Pero esto no se consigue solamente con la hermenéutica cuartelera de los latinos... Precisa algo más.

Es fuerza que se conozcan los servicios todos, las necesidades de los elementos varios que constituyen un Ejército. El espíritu que mar-
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 47

cha solamente por un carril estrecho, corre el riesgo de embotarse con la menor dificultad que se presente.

De los 92 Generales que figuraban en la organización del Ejército de operaciones prusiano de 18 de Julio de 1870, dió á conocer los antecedentes de 85 Mr. Allaire, del E. M. francés, en un estudio que vió la luz en el Journal des Sciences Militaires. Faltan los de siete, que son los Generales Trossel, Steinacker, Wedel, Goltz, Schopp, Bamungarth y Colomb. La primera cifra del estadillo indica el número de Generales; la segunda que va entre paréntesis, el tanto por ciento.

    OCUPACIONES FUERA DEL MANDO DE TROPAS
    De los 85 Oficiales Generales.

    De 41 Mayores Generales.
    De 30 Tenientes Generales.
    De 14 Generales de Infantería ó de Caballería.
    De los 85 Oficiales Generales.

    Pasaron por la Sección Topográfica
    8 (0,19)
    7 (0,23)
    7 (0,30)
    22 (0,25)

    Sirvieron como Ayudantes de Batallón ó Regimiento
    22 (0,53)
    17 (0,51)
    4 (0,28)
    43 (0,50)

    Como Ayudantes de Brigada, de División y de Cuerpo de Ejército
    14 (0,34)
    15 (0,50)
    4 (0,28)
    33 (0,39)

    En los Cuarteles Generales del Rey ó de los Príncipes
    7 (0,17)
    5 (0,16)
    4 (0,28)
    16 (0,18)

    Como profesores en Academias ó Comisiones
    10 (0,39)
    10 (0,33)
    3 (0,21)
    29 (0,34)

    En el Estado Mayor
    12 (0,29)
    19 (0,63)
    7 (0,50)
    33 (0,44)

Algunos datos no más como remate de estas consideraciones sobre práctica y teoría.

En los escalafones de Generales Mayores (Generales de Brigada) de los Ejércitos del Imperio que tenemos á la vista, figuran 167. Todos ellos tienen su colocación en mando ó destino del Ejército activo. Pues bien: tanto para probar á los Coroneles y acostumbrarlos al mando, cuanto por no llenar en demasia la escala, hay las siguientes brigadas de Caballería, á cuyo frente se encuentran Coroneles: De la división de Caballería, de la Guardia, las 2.ª y 3.ª; del I Cuerpo, la 37.ª; del II, la 3.ª; del III, la 5.ª; del IV, la 8.ª; del V, las 9.ª y 10.ª; del VI, la
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 48

12.ª; del VII, la 13.ª; del VIII, la 15.ª; dei IX, la 18.ª; del XI, las 21.ª y 25.ª; del XII, la 24.ª; del XIII, la 26.ª; del XIV, la 29.ª; del XV, la 31.ª; del XVI, la 33.ª; del XVII, las 35.ª y 36.ª; del I bávaro, las 1.ª y 2.ª; del II, las 4.ª y 5.ª. Además, hay tres brigadas de Artillería que son, las de la Guardia, la del V Cuerpo (Posen) y la del XVI Cuerpo (Metz), mandadas por Coroneles. Particularidad digna de mencionarse: casi todas estas grandes unidades mandadas por Coroneles en potencia propincua de ingresar en el Generalato, están situadas en las fronteras con Francia y con Rusia.

José Ibáñez Marín.
Revista técnica de infantería y caballería (1899-01-15 00:00:00), página 49

EL SEÑOR
D. MARIANO GALLARDO Y ROMERO
Teniente Coronel de Infantería
DIRECTOR DE LA
Revista Técnica de Infantería y Caballería
FALLECIÓ EN NERJA (MALAGA)
EL DIA 2 DE FEBRERO DE 1892
R. I. P.

Todas las misas que se celebren en la Iglesia del Buen Suceso el día 3 de Febrero, serán aplicadas por el eterno descanso de su alma.

Su viuda, hijos, hijo político, hermanos políticos, primos, tíos y la Redacción de la Revista Técnica de Infantería y Caballería, suplican á sus amigos le encomienden á Dios.

El Excmo. Cardenal Arzobispo de Toledo y los Ilmos. Obispos de Sión y de Madrid-Alcalá, se han servido conceder cien días de indulgencia el primero y cuarenta cada uno de los segundos, por cada Misa que oyeren, Sagrada Comunión que aplicaren ó parte del Santo Rosario que rezaren por el alma de dicho señor.