ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 1

LA GUERRA FRANCO-ALEMANA

Un cuarto de siglo va corrido de aquel choque, origen de grandes enseñanzas. Todas las naciones de Europa y algunas de Asia han seguido los pasos del vencedor, sin igualar al modelo. ¿En qué consiste? Nos encontramos frente á un problema histórico militar, cuya solución merece especial cuidado. Instituciones, reglamentos tácticos, grandes maniobras: todo ha sido copiado á la manera que se hizo en tiempo de Federico. ¿Por qué los alemanes se jactan de su supremacía militar? ¿Cuál es el secreto de su preponderancia?

¿En qué estriba la superioridad germánica? Los elementos de la guerra son los hombres, las armas y el dinero. En igualdad de condiciones, el uso más ó menos inteligente que se haga de aquéllos decidirá la victoria. Así los alemanes vencieron porque supieron aventajar en cantidad á sus contrarios; porque sus métodos de instrucción estaban más armonizados con la realidad de la guerra; porque el reclutamiento de la oficialidad era uniforme; porque su estado mayor era más apto, en opinión de los franceses.

Resultado del servicio general obligatorio fué la cantidad; la enseñanza militar uniforme, sencilla y adecuada á su objeto se ostentó de modo brillante en los combates; en tanto que el estado mayor preparaba el proyecto de operaciones, los detalles de la movilización y concentración, contando con datos positivos, bases seguras y probabilidades calculadas. ¿Quién puede extrañarse que el modelo produz-
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 10

y otro batallón cualquiera que podría ser ó el Provisional de la Habana ó el de Puerto Rico, número 5 ó uno de los Provisionales de Baleares ó Canarias, Principado de Asturias ó Madrid (de voluntarios) (1).

El batallón de Isabel II se creó en 1838 con el nombre de Isabel II, 6.º ligero Peninsular, pasó á ser de Cazadores en 1855, y reorganizado en 1857, perteneció al ejército de Cuba hasta Mayo del 64, en que pasó expedicionario á Santo Domingo con la división del Mariscal de Campo Primo Rivera, regresando á Cuba al terminar aquella campaña, hasta que en 1892, por Real decreto de 7 de Enero, pasaron sus fuerzas á constituir el primer batallón del regimiento de Isabel la Católica.

El de Cazadores de Simancas, creado en 1847, pasó á la Isla de Cuba en 1869 para tomar parte en la primera campaña separatista, y una vez terminada ésta, al amalgamarse el ejército expedicionario con el permanente de la Isla en 1879 constituyeron sus fuerzas el primer batallón de un Regimiento de línea que con su mismo nombre y el número 9 existió en la Isla hasta 1881, que se disolvió.

Con la Brigada disciplinaria de Cuba, la Compañía disciplinaria de Vieque, y los penados militares que existen distribuidos entre los Cuerpos en operaciones formaríamos un batallón que nombraríamos Batallón disciplinario de las Antillas, dándole á este cuerpo de corrección antigüedad de 1876, en que fué creado por Reales órdenes de 31 de Agosto y 8 de Septiembre, la brigada de su clase que habría de servirle de base al verificar su organización.

De este modo quedarían separados de los Cuerpos los corrigendos y penados, evitándose así, que el soldado que marchó á campaña por su suerte ó voluntario, alterne en el servicio con el que por sus faltas y conducta licenciosa, hubo que recluir en un penal, de donde pasó al teatro de operaciones; en este cuerpo tendrían ingreso en lo sucesivo los individuos del ejército de ambas Antillas que fuesen sentenciados á servicio disciplinario.

Los batallones de Cazadores que quedarían formando parte del

(1) Nosotros escogeríamos para reorganizar Simancas el Provisional de la Habana.
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 11

ejército en la Isla de Cuba después de pacificada serían los siguientes.

BATALLONES DE CAZADORES DEL DISTRITO DE CUBA

    NOMBRES.
    N.º
    NOMBRES.
    N.º

    Cádiz.
    23
    Chiclana.
    29

    Bailén
    24
    Baza
    30

    «Isabel II.»
    25
    San Quintín.
    31

    La Unión
    26
    Vergara
    32

    Alcántara
    27
    Antequera
    33

    Talavera
    28
    Simancas
    34

Batallón Disciplinario de las Antillas.

En Puerto Rico quedarían los cuatro que hoy existen, sólo que á los de Alfonso XII y La Patria asignaríamos antigüedad, al primero de 1860 para que de este modo le sirviese de estímulo al continuar la tradición gloriosa del extinguido batallón de Cazadores de Puerto Rico, que creado en aquel año por Real decreto de 4 de Diciembre, pasó á Santo Domingo en cuya campaña tomó parte muy principal, así como en la de Cuba, á cuya Isla llegó en 1877 procedente de la de su nombre; y después de terminada la guerra fué extinguido, volviendo así á reaparecer, si bien bajo el nombre de Alfonso XIII, considerándose reorganizado por la Real orden de 12 de Julio de 1886 que creó este batallón para la pequeña Antilla.

Al de La Patria le asignaríamos la de 1869 en que fué creado en la Habana por orden de 5 de Octubre y con reemplazos procedentes de la Península, un batallón que se nombró Tiradores de la Patria, el que por orden de 13 de Junio de 1874 pasó á ser de Cazadores con la denominación de Cazadores de las Navas n.º 18, que conservó hasta ser disuelto en 1879, pudiendo considerarse reorganizado por Real decreto de 25 de Mayo de 1893 por el que se creó para la Isla de Puerto Rico el hoy 25 de Cazadores.

Como los números de estos batallones quedarían alterados, formarían á continuación de los de Cuba del siguiente modo:
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 12

BATALLONES DE CAZADORES DE LA ISLA DE PUERTO RICO.

    NOMBRES.
    N.º
    NOMBRES.
    N.º

    Valladolid
    35
    Alfonso XIII
    37

    Colón
    36
    La Patria
    38

En el Archipiélago filipino daríamos nombres propios á los once batallones ouropeos que restan después de constituir los dos regimientos de línea, y formaríamos otros cuatro batallones hoy disueltos de los que en Cuba supieron conquistar lugar preferente en nuestros anales marciales por su desusada bizarría al batir durante la pasada insurrección á los separatistas cubanos.

Con la fuerza del expedicionario número 1, quedaría constituido el Batallón Cazadores de España, Cuerpo creado en la Península por Real orden de 3 de Febrero de 1872 con destino al ejército de Cuba bajo la denominación Provincial núm. 2, que una vez en la Isla y en 1873 varió por la de Cazadores de España, conservado hasta Junio del 74 en que tomó la de Alba de Tormes, que usó hasta ser disuelto en el 79 al pasar su fuerza á formar el primer batallón de un regimiento 18.º de línea que llevó su nombre, y se extinguió por Real orden de 5 de Julio de 1881.

Con la del expedicionario núm. 2, se organizaría el Batallón Cazadores de Filipinas, que consideraríamos como el antiguo batallón Cazadores de Reus, que se reorganizaba con el nombre de aquel Archipiélago; Reus se creó por orden del Gobierno Provisional de 9 de Febrero de 1869, organizándose para Cuba en la Península en unión de otros varios, con compañías de á 125 plazas facilitadas por los Cuerpos del arma, y con individuos voluntarios de la clase de paisanos y licenciados; hizo la anterior guerra en la Gran Antilla, y después de constituir el primer batallón del Regimiento de Reus número 15, fué disuelto el 81, pudiendo ahora volver del modo indicado á la vida marcial. Con la fuerza del núm. 3 se formaría el Batallón Cazadores de Santander, Cuerpo que, perteneciendo á los de su Instituto en la Península con el núm. 23, por Real orden de 9 de Diciembre de 1871 fué destinado por sorteo al ejército de Cuba, en cuya Isla
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 13

y en Junio de 1874, tomó el núm. 12 de los de su clase, pasando después á constituir el 2.º batallón del regimiento de línea de San Quintín, que se disolvió el 81.

Con la fuerza del batallón expedicionario núm. 4, formaríamos el de Cazadores de Pavia, Cuerpo que se constituyó en la Península, sirviéndole de base el 2.º batallón del regimiento de San Quintín número 32 (hoy Isabel II,) que voluntariamente y por orden de 16 de Enero de 1839, marchó á campaña á la Isla de Cuba á cuyo Ejército pasó á pertenecer, tomando el nombre de 2.º batallón de San Quintín Peninsular núm. 37, que cambió en 13 de Junio de 1874 por el de Batallón Infantería de San Quintín núm. 17, que sustituyó al pasar á Cazadores por Real orden de 24 de Agosto de 1875 por el de Batallón Cazadores de Pavia núm. 22, que usó hasta ser baja en el arma.

Con la del número 5, reorganizaríamos el de Cazadores de León, que lo mismo que el anterior se creó en 1869, en que voluntario pasó á Cuba por orden de 9 de Febrero, el 2.º batallón del Regimiento de León que le sirvió de base; se disolvió en 23 de Agosto del 70, volviendo á la vida marcial por disposición del Capitán General de Cuba, fecha 23 de Enero del siguiente año, organizándose en la Habana con tropa y Oficiales del mismo que existían en la Isla, completándose sus compañías con reemplazos enviados de la Península; nombrándosele 2.º de León Peninsular, número 38, que en las mismas fechas que el anterior fué sustituyendo por los de: batallón Infantería de León, número 38 y Cazadores de León número 23, que conservó hasta terminada la campaña que fué eliminado de la escala.

Con los batallones números 6, 7, 8 y 9, volverían al servicio para el distrito de Filipinas los de Cazadores (hoy extinguidos) de Andalucía, Aragón, Hernán Cortés y Pizarro, que creara el Gobierno Provisional por orden de 9 de Febrero de 1869, en España para el Ejército de operaciones en la Gran Antilla, en cuya Isla, y en 1874, tomaron los números 13, 14, 16 y 17 de Cazadores respectivamente; números que usaron hasta constituir en 1879 los primeros batallones de cuatro Regimientos de línea, que llevaron iguales nombres y números, y que fueron extinguidos en 1881.

El expedicionario número 10 vendría á constituir el batallón
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 14

Cazadores del Duero, que se creó en Cuba para la campaña, por disposición de la Capitanía General de 9 de Mayo de 1870; organizándose en Puerto-Príncipe, con seis Compañías de fuerza de los batallones pertenecientes á la Comandancia General del Centro, nombrándose batallón Cazadores del Rayo, continuando con tal nombre hasta 13 de Junio del 73 que lo sustituyó por el de Cazadores del Duero número 19, que conservó hasta su disolución; pudiendo ahora volver á usar al reorganizarse, para que continuase la tradición é historia de los célebres Cazadores del Rayo del Ejército de Cuba.

Las Compañías del número 11 pasarían á formar el batallón Cazadores de Cavite, continuación del hoy extinguido de Borbón, Cuerpo que se organizó en España en unión de otros por Reales órdenes de 23 de Agosto y 2 de Septiembre de 1875, nombrándose batallón Provisional número 3, hasta que por disposición del Capitán General de Cuba, fecha 23 de Septiembre del mismo año, se le asignó el número 26 de los de su clase en la Isla, y el nombre de Borbón en 1879; tuvo el número 7, con el que continuaba en 1885, cuando por la Real orden del 7 de Enero dejó de pertenecer al arma, y al volver de este modo á ella, lo haría con el nombre de la jornada gloriosa en que tanto brillo y esplendor alcanzó nuestro Ejército en general y los bizarros batallones de Cazadores en particular, en la campaña actual de Filipinas, para que así se perpetuase el recuerdo de tan brillante función de guerra.

Los Cazadores del distrito de Filipinas formarían en la escala general por orden numérico, después de los de Puerto-Rico, como indica el cuadro siguiente:

BATALLONES DE CAZADORES DE LAS ISLAS FILIPINAS.

    NOMBRES.
    N.º
    NOMBRES.
    N.º

    España
    39
    Aragón
    45

    Filipinas
    40
    Hernán-Cortés
    46

    Santander
    41
    Pizarro
    47

    Pavía
    42
    Duero
    48

    León
    43
    Cavite
    49

    Andalucía
    44
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 15

Resulta pues, que en virtud de los párrafos que anteceden, volverían á las filas del Ejército los Cuerpos de Infantería que hemos mencionado, especificando en la disposición que así lo ordenará el que se consideraban, no como de moderna creación, sino con la antigüedad é historiales de los que venían á reorganizar, dándole á sus banderas los mismos honores que tenían las de aquéllos, que tantos días de gloria habían proporcionado á su patria y páginas tan honrosas y brillantes habían conquistado á la historia de su país.

CELESTINO REY JOLY.
Alumno de la Academia de Infantería.
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 17

RELACIÓN DE LOS CAPITANES GENERALES

QUE HA TENIDO LA ISLA DE CUBA

(CONCLUSIÓN.)

Teniente General, don Juan Ruiz de Apodaca, Conde del Venadito; desde el 1.º de Julio de 1812 hasta el 1.º de Julio de 1816.
Teniente General, don José Cienfuegos; desde el 1.º de Julio de 1816 hasta el 23 de Agosto de 1819. La época de su mando se recuerda por el decreto de 10 de Febrero de 1818, abriendo nuestros puertos á todos los mercados extranjeros, 'y por la supresión del estanco de tabacos. (1)

(1) Durante el mando de este General tuvo origen la fundación de Jagua ó Cienfuegos, que hoy es la segunda población de la Isla, por su riqueza, comercio y número de habitantes. Hé aquí cómo tuvo lugar su fundación:
Desde el año de 1683 se conoció la necesidad de fortificar el excelente puerto de Jagua en la costa Sur de la Isla y de poblar los contornos de su magnífica bahía, y se adoptaron las medidas oportunas para la realización de una empresa tan interesante; pero diversas dificultades lo impidieron hasta principios del año 1819 en que el Coronel de Ejército D. Luis De-Clouet presentó al Excmo. Sr. D. José Cienfuegos y al Sr. D. Alejandro Ramírez, encargados por la Real Cédula de 21 de Octubre de 1817, de promover el aumento de la población blanca de la Isla, un proyecto para poblar á Jagua con colonos escogidos. Al efecto, se formalizó con De-Clovet una contrata en 8 de Marzo del referido año, cuyas principales bases eran las siguientes: 1.ª Que de las tierras más inmediatas á la bahía de Jagua, y especialmente de las de la hacienda Caunao, se procurarían adquirir 100 caballerías de tierra, que se pondrían á disposición
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 18

Teniente General, don Juan Manuel Cagigal, desde el 23 de Agosto de 1819 hasta el 3 de Marzo de 1821.
Teniente General, don Nicolás Mahy, desde el 3 de Marzo de 1821 hasta su muerte, 23 de Julio de 1822.
Brigadier, don Sebastián Kindelán, como interino, desde el 19 de Julio de 1822 hasta el 2 de Mayo de 1823.
Teniente General, don Francisco Dionisio Vives, Conde de Cuba, desde el 2 de Mayo de 1823 hasta el 15 de Mayo de 1832.
Teniente General, don Mariano Ricafort, desde el 15 de Mayo de 1832 hasta el 1.º de Junio de 1834.
Teniente General, don Miguel Tacón, Vizconde de Bayamo, Duque de la Unión de Cuba, desde el 1.º de Junio de 1834 hasta el 20 de Abril de 1838.

del Coronel De-Clouet para que las distribuyese gratuitamente entre 40 familias de agricultores; concediéndose á cualquiera persona blanca que llegase ó excediese de la edad de 18 años y apta para trabajar, una caballería de tierra, con la precisa condición de empezar su desmonte y cultivo dentro de los diez meses primeros de la posesión. 2.ª Que sería de cuenta del Gobierno pagar los gastos de trasportes de los colonos á razón de 30 pesetas por persona mayor de 15 años, y de 15 por las de menor que procediesen de cualquiera de la Luisiana ó del Norte de América, siendo doble aquellas cuotas respectivamente por las que procediesen de Europa; y 3.ª que en los seis primeros meses se daría á cada persona adulta 3 1/2 reales diarios de asistencia y la mitad á los menores de diez años.

Bajo estas y otras condiciones empezó el establecimiento de Jagua en el mismo año de 1819 y notando las autoridades superiores el grande incremento que tomaba, adquirieron un número más considerable de caballerías de tierra, prorrogando el tiempo de las raciones y de la admisión de colonos, siendo el resultado que á principios del año 1825, la colonia presentaba el aspecto más lisonjero.

Diversas causas paralizaron su fomento, y en el día no se admiten colonos, ni se suministran raciones, ni hay tierras que repartir, porque además de que el fondo de población está exhausto, penden todos estos puntos, de un informe que una comisión regia, nombrada en Real Cédula de 20 de Mayo de 1827 para el arreglo de los negocios de la Colonia, debe dar á S. M. Pero no obstante, siempre debe considerarse como uno de los puntos más ventajosos de la Isla donde pueden establecerse los colonos que posean algún capital. La posición del puerto, su abrigada y extensa bahía que comprende más de tres leguas, los ríos que en ella desembocan sobre todo el Damaji, navegable en su última parte, hacen de Cienfuegos un emporio de riqueza
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 19

Teniente General, don Joaquín de Ezpeleta, desde el 20 de Abril de 1838 hasta el 1.º de Enero de 1840.
Teniente General, don Pedro Téllez de Girón, Príncipe de Anglona, Marqués de Javalquinto, desde el 1.º de Marzo de 1840 hasta el 7 de Marzo de 1841.
Teniente General, don Jerónimo Valdés, desde el 7 de Marzo de 1841 hasta el 15 de Septiembre de 1843.
Teniente General de la Armada, don Francisco Javier Ulloa, desde el 15 de Septiembre de 1843 hasta el 20 de Octubre del mismo año.
Teniente General, don Leopoldo O'Donnell, Conde de Lucena, mas después Capitán General de Ejército y Duque de Tetuán, desde el 20 de Octubre de 1843 hasta el 29 de Marzo de 1848.
Teniente General, don Federico Roncali, Conde de Alcoy, desde el 28 de Marzo de 1848 hasta el 11 de Noviembre de 1850.
Teniente General, don José Gutiérrez de la Concha, Marqués de la Habana, desde el 11 de Noviembre de 1850 hasta el 16 de Abril de 1852.
Teniente General, don Valentín Cañedo, desde el 16 de Abril de 1852, hasta el 3 de Diciembre de 1853.
Teniente General, don Juan de la Pezuela, Marqués de la Pezuela, mas después Capitán General de Ejército, desde el 3 de Diciembre de 1853 hasta el 21 de Septiembre de 1854.
Teniente General, Marqués de la Habana, por segunda vez, desde el 21 de Septiembre de 1854 hasta el 24 de Noviembre de 1859.
Capitán General de Ejército, don Francisco Serrano, Conde de San Antonio, Duque de la Torre, desde el 24 de Noviembre de 1859 hasta el 10 de Diciembre de 1862.
Teniente General, don Domingo Dulce, Marqués de Castell-Florite, desde el 10 de Diciembre de 1862 hasta el 30 de Mayo de 1866.
Teniente General, don Francisco Lersundi, desde el 30 de Mayo de 1866 hasta el 30 de Noviembre de 1866.
Teniente General, don Joaquín Manzano, desde el 3 de Noviembre de 1866 hasta su muerte, en 27 de Septiembre de 1867.
Mariscal de Campo, don Blas Villate, Conde de Balmaseda, como interino, desde el 27 de Septiembre de 1867 hasta el 21 de Diciembre de 1867.
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 2

ca tantas copias? ¿Cómo sus instituciones no han de llamar la atención de cuantas personas desean contribuir al engrandecimiento del ejército?

Y sin embargo, las historias que se han ocupado de asunto tan grande, dedicadas á explicar la marcha de las operaciones apenas prestan atención al estudio de sus instituciones; ó lo que es lo mismo á la causa productora. No hay máquina más sencilla que la alemana, ni más barata ni mejor comprendida. Moltke ha tenido la suerte de recoger el fruto de varias generaciones llenas de un deseo patriótico y consagradas al mejoramiento de la institución militar. Como Napoleón, recibió en su tiempo un instrumento de gran temple, preparado ya para un maestro. No hay nada más sencillo en el orden militar que cuanto se refiere al capitán del siglo. ¿Cómo se explica que el vencedor de Jena se estrellara en Bailén? ¿Los fundadores de las reservas prusianas no tomarían en cuenta el levantamiento de los españoles? ¿Nuestra epopeya fué otra cosa que la nación en armas? Claro es que los elementos profesionales habían de ser los directores como lo fueron efectivamente. Sin más diferencia que la guerra de la Independencia nació espontáneamente, en tanto que los prusianos, para llegar á Sedán, han necesitado cerca de un siglo.

En resumen: el servicio obligatorio, la división territorial, la organización de las reservas, la composición permanente de los estados mayores, todo eso, lo mismo que las grandes maniobras con sus árbitros y temas, puede imitarse y aun superar al modelo si se quiere. Los reglamentos tácticos tienen tal parecido de familia, que, excepción de las pastas, es difícil distinguir su origen. Entonces, ¿qué enseñanzas positivas debemos á la guerra franco-alemana? De los cambios sufridos por las instituciones militares, ¿cuál es el motivo que impide á las copias llegar al modelo? ¿No es posible que haya algo de presunción en los germanos? ¿Si las armas de combate están instruídas debidamente y para conseguirlo bastan los reglamentos tácticos racionalmente practicados; si los estados mayores saben conducirlas al combate, las probabilidades de la victoria dónde se inclinarían en caso de una guerra futura? Basta estudiar la reorganización del ejército turco para poner el dedo en el secreto. ¿Por dónde empezaron los maestros? Sencillamente: por las escuelas militares. Estas se convirtieron en centros de instrucción á la prusiana: sencillos, prá-
Revista técnica de infantería y caballería (1897-08-01 00:00:00), página 20

Teniente General, don Francisco Lersundi, desde el 21 de Diciembre de 1867 hasta el 4 de Enero de 1869.
Teniente General, don Domingo Dulce, segunda vez, desde el 4 de Enero de 1869 hasta el 2 de Junio del mismo año.
Mariscal de Campo, don Felipe Genovés, como interino, desde el 2 de Junio de 1869 hasta el 28 del mismo mes y año.
Teniente General, don Antonio Caballero de Rodas, desde el 28 de Junio de 1869 hasta el 13 de Diciembre de 1870.
Teniente General, Conde de Balmaseda, desde el 13 de Diciembre de 1870 hasta el 11 de Julio de 1872.
Mariscal de Campo, don Francisco Ceballos, como interino, hoy Teniente General, desde el 11 de Julio de 1872 hasta el 18 de Abril de 1873.
Teniente General, don Cándido Pieltain, desde el 18 de Abril de 1873 hasta el 4 de Noviembre de 1873.
Teniente General, don Joaquín Jovellar, desde el 4 de Noviembre de 1873 hasta el 6 de Abril de 1874.
Capitán General de Ejército, don José Gutiérrez de la Concha, por tercera vez, desde el 6 de Abril de 1874 hasta el 8 de Marzo de 1875.
Teniente General, Conde de Balmaseda, segunda vez, desde el 8 de Marzo de 1875, hasta el 18 de Enero de 1876.
Teniente General, don Joaquín Jovellar, desde el 21 de Diciembre de 1876 hasta el 18 de Junio de 1878.
Capitán General, don Arsenio Martínez de Campos, desde el 17 de Junio de 1878 hasta el 5 de Febrero de 1879.
Teniente General, don Ramón Blanco y Erenas, desde el 10 de Marzo de 1879 hasta el 17 de Octubre de 1881.
Teniente General, don Luis Prendergast y Gordón, desde el 17 de Octubre de 1881 hasta el 28 de Julio de 1883.
Teniente General, don Ignacio del Castillo y Gil de la Torre, desde el 28 de Julio de 1883 hasta el 20 de Octubre de 1884.
Teniente General, don Ramón Fajardo é Izquierdo, desde el 20 de Octubre de 1884 hasta el 19 de Febrero de 1886.
Teniente General, don Emilio Calleja é Isasi, desde el 19 de Febrero de 1886 hasta el 23 de Julio de 1887.
Teniente General, don Manuel Salamanca y Negrete, (nombrado)