ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 4

Algo pesado y largo resulta el recuerdo, pero por el aprecio que hago del juicio de mis compañeros, me conviene dejar demostrado, por lo que luego se verá, que yo no he retrocedido—como alguien pretende—un ápice en mis ideas con respecto á este particular del servicio obligatorio.

Y lo que digo del voluntariado de un año, digo de la reducción á priori del servicio militar á pretexto de no perjudicar el porvenir intelectual del país. Considero esta medida como un privilegio, y privilegio otorgado á la riqueza en último término, aunque á primera vista no lo parezca.

Por eso me pareció lógico que las cámaras francesas rechazaran en 1884, todas las enmiendas al art. 38 de la ley de reclutamiento, después de una discusión que apasionó los espíritus dentro y fuera del Parlamento.

Bueno es recordar aquí lo que entonces sucedió. De una parte los amigos de la igualdad absoluta se negaron á toda clase de dispensas que se disfrazaban con el pretexto de que era necesario reclutar el personal de las carreras ó profesiones llamadas liberales. De otra, los que pretendían excepciones, aseguraban que el porvenir intelectual de la nación quedaría comprometido si el proyecto llegaba á ser ley.

La razón, como se ve, estaba del lado de los primeros. A igualdad de derechos políticos, igualdad de deberes. La intensidad del deber no puede ser disminuida ni agravada por hechos ó circunstancias ajenas, por su propia naturaleza, al deber mismo.

Estaban, pues, muy en su punto los argumentos que se dirigieron contra aquellos que, cuando se trata de llevar á la práctica las doctrinas igualitarias, rompen la lógica y pretenden imponer al pobre, á pretexto de ignorancia, cinco años ó tres años de servicio militar activo, saliendo ellos ó sus hijos, á títulos de futuros ornamentos de la patria en el orden intelectual, con solo uno.

Por eso la Cámara francesa no aceptó en 1884 nada que alterase en el programa de 1881—al efectuarse la elección legislativa—el punto relacionado con el servicio militar que consideró debía mantenerse. Y no lo aceptó, á pesar de que Ferry, á la sazón presidente del Consejo, se inclinaba de parte de los que deseaban algunas excepciones. Bien es verdad que el ministro de la Guerra—Campenon—estuvo enérgico en toda la discusión, defendiendo una causa justa y popular en el
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 40

—Esto es lo menos malo que puede acontecernos. Cuando se ve un día y otro día frente á frente la muerte, concluye uno por familiarizarse con ella. Y ¡qué cara tan pésima tiene la...! (y lo soltó redondo). ¿Se acuerda usted del sargento que enterramos ayer? ¡Pobre muchacho! El no creía morirse; mejor dicho, él no quería; pero en cuanto vió llegar al pater..., vaya, vale más no acordarse, el rostro de aquel hombre se me quedó grabado en el alma. Y es lo que digo yo: venga en hora buena la baja, pero venga envolviendo una bala, que así es como deben morir los soldados; porque esperarla tendido en un ca mastro ó en una hamaca, contar los minutos que nos faltan ó que nos sobran..., vamos, que eso es muy duro y que yo no me conformo; quiero decir en suma, que me sublevo y que me llevan los mil demonios. Pues... otra parecida nos espera con ese desdichado de la cuarta, que está ya si las lía ó no las lía. Ya usted sabe quien; véalo y déga me si la cosa es para gastarlas muy alegres. ¡Camarada, vaya una noche!

—¿Se refiere usted al carlista deportado?
—Al mismo; y por cierto que causó gran conmiseración saber que ese infeliz fué teniente en las filas de D. Carlos. Bien se ve, por el respeto que le tienen los de su procedencia, que es persona de calidad y que ha ejercido mando entre ellos. Así me lo aseguró días pasados un soldadito de la compañía, y esta es otra razón para que me inspire lástima. ¡Qué diablos! Esas son opiniones y gustos de los hombres. ¿No es verdad, mi alférez?
—Pues que Dios le conceda lo que mejor le convenga—contestó Campuzano—y á nosotros la propuesta aprobada y algunos tarritos de Ginebra para ir tirando como se pueda. Por de pronto voy á llamar á Sánchez para que nos prepare algo con qué celebrar esta santa noche, y por ahora dése usted un latigazo del tinto para ir haciendo boca...
¡Ea! ¡A la salud de usted, mi capitán!
—Pues á la de usted y por muchas Navidades, mi alférez.

**

¡Quién pudiera pintar las bellezas de la noche cubana!... Y era aquella una de las más hermosas que contemplaron humanos ojos. La manigua poblada de rumores, el ambiente lleno de armonías, el firma-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 41

mento cuajado de estrellas, el aire impregnado de perfumes; luz melancólica en los espacios, obscuridad en la tierra; la misteriosa labor de la vida continuada en la sombra; el himno eterno del amor subiendo constante á los cielos... Nadie diría que en la espesura se hallaran en vela centenares de hombres, acurrucados unos entre las matas, de pie otros junto á las barracas del campamento. Ni los delata el quien vive de los centinelas, ni los denuncian los fuegos del vivac. Ni un canto, ni la señal más insignificante de vida. Es la consigna, consigna que también se cumple en aquella noche que el mundo cristiano celebra con alegría ruidosa y que trae á la mente los recuerdos más placenteros.

Pero sobre el campamento pesa un manto de tristeza. La fiebre, el escorbuto, la disentería ha causado muchas bajas; y los que todavía alientan, después de larguísimas jornadas hechas bajo los rayos de un sol abrasador, cruzando ciénagas y arroyos, sabanas y manigua, mus-tios y cabizbajos no parecen acordarse de que, según reza el cantar, aquella no es noche de dormir. Algunos de estos soldados son nuevos en las fatigas de la guerra americana, totalmente distinta de las peninsulares, porque en ella la lucha ha de sostenerse con igual ó mayor tesón contra el clima que contra el enemigo, enemigo éste traidor porque espera en acecho, emboscado, favorecido por el terreno, contrariedades y azotes á los cuales hay que añadir la falta de recursos y á veces largos períodos de total aislamiento: causas todas que pesan terriblemente en el ánimo del recién llegado. ¿Cómo extrañar, pues, que el número de enfermos sea en el campamento tan crecido, si la columna lleva penosos días de operaciones con gente nueva y en la zona más mortífera de la isla?

Allá están echados sobre los humildes lechos de la enfermería los míseros enfermos. La cuarta tiene hasta doce, entre ellos Larramendi, el ex teniente de D. Carlos. Todos ellos son mocetones altos y de buena musculatura, aunque demacrados y enflaquecidos por distintas enfermedades. El pasaje de los más por aquella barraca suele ser corto. Larramendi tiene marcado el vencimiento de una letra girada á muy corto plazo—son frases del doctor;—pero el desdichado vive con el espíritu muy lejos de aquel mísero rincón. El angel del sueño se adelantó al angel de la muerte. Y el ex teniente alienta con el pensamiento puesto en otra noche de alegre recordación.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 42

Fué allá en el Norte; fué una Nochebuena no tan triste ni tan silenciosa como ésta, aunque pasada sobre el duro suelo; mas ¡ay! que aquel suelo era el muy querido de la madre patria. Ardían alegres las hogueras, y en torno de ellas cantaban y reían los soldados, corría la bota y pasaba de mano en mano la calabaza.—¡Ea, muchachos; esta es la última!—gritaban los oficiales de D. Carlos.—El año que viene, el Rey en Madrid y vosotros en casa. Buen ánimo, que la causa es justa y Dios nos ampara...—Y los soldados entusiasmados vitoreaban á sus jefes, y el alegre concierto de gritos y canturias subía á los cielos entre el humo de las hogueras. Las penas, ¡al saco con ellas! La vida... ¡el corazón de Jesús la protegerá! Los padres y los hijos, ¡no los aban donará el Rey! Otra acometida y el ejército real cruzaría el Ebro y avanzaría hasta Madrid, llevando por delante á los liberales en completa derrota... Luego...

Y soñando en estas cosas el ex teniente despertó tendido en el lecho del dolor, envuelto en la semiobscureidad de la misérmina estancia.

Sí, esta era la realidad, la triste realidad de una guerra cuyas vicisitudes le habían colocado en el número de los vencidos y de los prisioneros deportados. Recordaba confusamente la derrota, aquellas horas de lucha en que su batallón defendió á fuego y bayoneta las alturas de Lumbierri, los camaradas arrebatabados por el remolino de la pelea; luego la posición envuelta, la compañía prisionera, las tristezas del vencimiento, los días melancólicos pasados en el depósito, y, por último, la deportación, el alejamiento quizás definitivo de la patria...

¿Morir? Poco le importaba á él esa cosa, si no triunfaba la causa... Aunque... sí; le importaba algo morir lejos de la patria y lejos de sus amores. Y en aquella hora de soledad y de tristezas, en aquellos momentos de aislamiento, al evocar este recuerdo, terrible congoja apoderábase de su espíritu.

Una violenta sacudida le despertó. A su lado estaba el capitán Unceta.

—¡Arriba, muchacho! ¿Qué diablo está usted hablando de la patria? La patria está aquí, donde estamos nosotros, donde está la bandera. Por ella combatimos y morimos. Y ¿hay algo más hermoso? Y ¿cree usted que pueden olvidarnos jamás los que quedaron allá en España? Pues mire, aunque así fuese, valdría lo mismo, porque aquí no queda
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 43

otro recurso que luchar, que combatir á la desesperada; y la lucha, el combate, siempre engrandecen al hombre. Conque ¡pecho al agua! Quiero decir que apure usted esta medicina y... ¡á la salud de la no via, si es que alguna dejó usted por allá!

Los ojos del enfermo brillaron con los más vivos fulgores, como si en ellos se hubiesen concentrado todas las energías de aquel pobre cuerpo; pero éste no hizo movimiento alguno.

Tocólo el capitán y echó de ver en él una frialdad marmórea; examinólo el doctor y se limitó á decir:

Más necesitado está del pater que del médico... Que llamen al primero cuanto antes. Vive todavía, pero ya perdió sus facultades. Cosa de minutos.

Y así era en efecto; el alma había emprendido ya el viaje á través del Océano del infinito, mientras en el cuerpo luchaban aún las últimas energías vitales.

El angel de la muerte siguió al angel del sueño.

**

A la luz opaca de la aurora despertó la gente y volvió á reinar la vida en el campamento.

—¡Vaya una noche, camarada!—gritó el alférez Campuzano al encontrarse de manos á boca con su capitán.—Esta es la hora en que pensando en si hoy recibiríamos el correo, apenas si he podido conciliar el sueño. ¡Si por lo menos viene aprobada la propuesta! Considere usted el caso. Dos cruces rojas, tres menciones honoríficas, grado y sobregrado... y confiese si tengo motivos más que suficientes para im pacientarme. Pero... así y todo, vale más no hacerse ilusiones. No, no lo conseguiré. Estoy seguro de que algún envidioso de la Plana Mayor me birla ese empleo.

—Pues ¿creería usted que á mí me ocurre lo propio y que también pasé la madrugada pensando en el asunto? Le confieso que un desengaño sería cosa grave, y creo por lo mismo que para prepararse á recibirlo debiéramos saludar el día con unas ginebritas. Luego tomará usted el parte, á bien que puedo desde ahora adelantarle una novedad: el fallecimiento de ese muchacho de la cuarta. ¡Pobre Larramendi! Su agonía será el recuerdo más saliente de Nochebuena.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 44

—Dios me los procure mejores de este día—exclamó Campuzano poniendo los ojos en el cielo.—¡Por lo menos, si la propuesta hubiese cuajado!...

Y con efecto, al promediar el día el cartero del regimiento hizo entrega al jefe del mismo de un abultado pliego, pliego que encerraba la noticia de un canje de prisioneros celebrado en la península, en virtud del cual Larramendi y sus camaradas debían ser conducidos nuevamente á la patria y al campo carlista, y que contenía también la no menos sensacional de haberse concedido otra mención honorífica al capitán Unceta y al alférez Campuzano.

—¡No se lo decía á usted, mi querido alférez!,—exclamó con tono dolorido el capitán.—A tal día tal noche. ¡Que le vayan al pobre Larramendi con la noticia! ¡Valientes jugarretas tiene la fortuna!

FRANCISCO BARADO.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 5

país, llegando hasta amenazar á la Cámara con la no reelección si faltaban al compromiso que contrajeron ante sus electores en el programa de 1881.

El servicio obligatorio no admite otras excepciones que aquellas que por su propia índole son incompatibles ó contradictorias con la naturaleza de aquél.

Exigiendo la integridad de las funciones físicas, es lógico que se exceptúe de él al imposibilitado físicamente de prestarlo. Exigiendo la integridad de las funciones intelectuales, es lógico que se exceptúe de él al demente, al idiota, al imbécil. Séres son todos ellos necesitados de protección y mal podrían dispensarla. Exigiendo sentimientos de honor y de dignidad, es lógico que se considere indigno de formar al lado de los ciudadanos honrados, de tener el derecho de morir por la honra de la patria, bajo banderas, al que ha perdido la suya propia. Natural, es por lo tanto, que queden excluídos los criminales.

Caben aún otras excepciones que razones de humanidad de un orden superior y elevado, imponen con el asentimiento y la voluntad general. Tales son las que exceptúan ora en absoluto, ora temporalmente, al hijo que mantiene, por ejemplo, á sus padres, imposibilitados de procurarse al sustento.

Pero de estas excepciones, todas ellas justas, todas ellas necesarias, á esas otras que buscan su origen en un privilegio, para constituir uno nuevo, hay una diferencia inmensa. Hay la diferencia que existe entre el error y la verdad, entre la justicia y la injusticia.

Por eso obró con lógica la Cámara francesa no admitiendo las enmiendas que procuraban ciertas ventajas á favor de los alumnos de las Escuelas de Montes, de la Politécnica y de la Normal, á pretexto de favorecer el desarrollo intelectual y artístico del país.

En rigor, como se ha observado muy justamente, esto hubiera constituido un privilegio fundado en la fortuna. ¿Qué otra cosa es sino un privilegio otorgado á la riqueza el reducir el servicio militar de los alumnos de esas escuelas? ¿Pueden acaso los simples obreros llevar sus hijos, salvo en alguna circunstancia excepcional, á esas escuelas? ¿Pueden las clases menesterosas hacer á sus hijos ingenieros, médicos, abogados, etc.? Los recursos materiales que esas carreras exigen, ¿están al alcance de todas las fortunas?
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 6

Con razón pudo escribir entonces cierto correspondencia periodístico lo siguiente:

«Siendo las cosas así, ¿con qué derecho vienen estos republicanos de nuevo cuño en una sociedad democrática á decir al obrero: Tú necesitas de tu hijo para que te ayude á sostener tu familia; tu patrono no está en ese caso, puesto que tiene medios de hacer del suyo un alumno de la Politécnica. Así es que tu hijo pasará tres años en el cuartel por no tener un cuarto, y el de tu patrono que es rico, hará su servicio militar en la escuela Politécnica, al mismo tiempo que estudia y se prepara para las carreras superiores.»

La contradicción, la injusticia no puede ser, en efecto, más palmaria. El servicio militar obligatorio es justo á condición de ser igual para todos. Precisamente debe su origen á la sed de justicia. ¿Acaso lo que se trata de conseguir á título del porvenir intelectual del país, no podría reclamarse con la misma razón invocando su porvenir agrícola? ¿Son acaso predominantes los servicios del ingeniero y del abogado, que los de esos millares de hombres arrancados al cultivo de la madre naturaleza? Funciones son aquellas, á no dudar, de un orden más elevado; pero en la vida y en el porvenir de los pueblos, ¿no son todos los que trabajan y producen igualmente necesarios? Un país poblado de sabios y sin agricultores, ¿qué sería?

«Para comprender bien—dijo en aquella ocasión uno de los adversarios á toda modificación en el art. 38 de la ley francesa—hasta qué punto es terrible para las masas el servicio no igual para todos, considérese el caso de un obrero y de un alumno de la Politécnica. El estudiante practica su servicio militar en la escuela, de la que sale con una instrucción científica completa, pudiendo pasar á la de Puentes y Calzadas ó otra de las superiores. ¿En qué ha hecho daño á ese joven el servicio militar? En nada. En cambio, el obrero deja de ayudar durante tres años á su familia, vuelve habiendo tal vez olvidado su oficio, y teniendo que casarse pronto por razón de su estado social, ha perdido las economías que pudo haber realizado en treinta y seis meses, y la habilidad profesional que en ellos pudo adquirir.»

De acuerdo con estas opiniones, y considerando que el porvenir agrícola y el porvenir comercial del país son tan dignos de consideración como el porvenir intelectual, sostengo hoy, como ayer, mis ideas del servicio igual para todos, como mantengo mis convecciones adversas al voluntariado de un año.

FEDERICO DE MADARIAGA.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 7

DEL ATAQUE Y SU PREPARACIÓN

I

La rápida evolución perfectiva del armamento realizada dentro de los últimos cuarenta años, no ha dado tiempo para que en cada escalón, en cada alto de esa evolución, haya llegado á difundirse entre todas las clases militares el perfecto conocimiento del arma reglamentaria en cada época, y por lo tanto, no han sido usadas eficazmente ni para el ataque ni para la defensa.

No obstante, como toda perfección de las armas ofensivas redundaba en beneficio principalmente de la defensiva, en las guerras de este último medio siglo, aunque sin conceder toda la importancia que realmente tenía el efecto de las armas portátiles, quedó demostrado con exceso, que el ataque de frente á una posición regularmente defendida, es poco menos que irrealizable.

Dada la extensión de la zona batida por el fusil moderno; dada la precisión que al tiro concede lo rasante de la trayectoría, existe hoy una zona de acción, en la que en primer término el individuo aislado tiene ante sí un espacio muy difícil de atravesar bajo el fuego enemigo, espacio en que la energía física se agota antes de lograr recorrerla con rapidez, y la energía moral sucumbe ante la relación imponente del peligro; y más allá, en segundo término, no pueden aparecer y si-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 8

tarse convenientemente para hacer sentir el influjo de su apoyo los sostenes y reservas, para quienes cuando el riesgo individual se aminda, para ellos aparece en la forma del fuego de descargas.

Nuestra última guerra civil carlista en las líneas del Montaño y San Pedro Abanto, en los atrincheramientos del valle de Estella, usándose un armamento del cual, á pesar de su relativa perfectibilidad, puede decirse que existe entre él y el hoy adoptado una diferencia tan enorme, como existió del fusil de chispa al de á cargar por la recámara, quedó comprobado que la táctica napoleónica reformada en detalle, no en su esencia, que es la táctica que se viene usando por todos los ejércitos europeos, no ofrece medios de colocar el ataque en condiciones de viabilidad, si no está auxiliado por el movimiento de revés.

Este movimiento considerado como auxiliar y complementario del ataque, no forma parte del ataque mismo, y por lo tanto, no puede prescribirse como auxiliar preceptivo; en primer lugar, porque no siempre lo ha de permitir la estructura de la posición que se pretende dominar; en segundo, porque aun permitiéndolo la poca solidez de los flancos de esa posición, esos movimientos necesitan como condición primera que sean efectuados fuera de la vista y percepción del enemigo, en cuyo caso dejaría de ser acción auxiliar del ataque y pasaría á ser acción separada é independiente de él, aunque en algún momento pudieran ambos converger á un fin común.

Además por esa acción, ya se considere independiente ya íntimamente relacionada con el ataque, resultaría fácil que el enemigo apercibido, con un simple martillo ó rehusamiento de un ala tras atrincheramientos previamente dispuestos, ú ocupando otras líneas en sentido ligeramente retrógrado, lo convirtiera en otro nuevo ataque de frente en condiciones forzadas y eminentemente desfavorables.

Medio siglo hace, nada menos que medio siglo, en que en vano la táctica lucha y se debate para recuperar los medios resolutivos que antes la carga y empuje de las masas le concedían.

Infinitas soluciones se ofrecieron, infinitos recursos han sido propuestos, todos ellos erróneos, porque todos sin exclusión se fundaban sobre los mismos principios conocidos ya y debilitados por la evolución científica, y es natural que nada sólido haya podido construirse sobre bases amenazadas por la ruina.

La dificultad mayor que existe siempre para que sea aceptado desde
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 9

luego un nuevo invento y se le dé aplicación conveniente, es borrar el recuerdo del medio anterior y habitualmente empleado.

Esto es lo que en el orden industrial retrasó la adopción del vapor aplicado á la locomoción, el uso doméstico del fósforo, aceptar la electricidad como productora del alumbrado interior de las habitaciones, para que el petróleo destronara al aceite vegetal y para que el cok sustituyera á la leña carbonizada.

Le es muy duro al sér humano cambiar de sistemas, de procedimientos en los que llegó á depositar su fe y concluyó por encariñarse á ellos. Así, pues, á los que todavía sienten su espíritu enamorado por las grandiosas luchas de á principio de siglo, en que la forma geométrica era el alma de las batallas, y el color, la vida, el movimiento y el estruendo, estaban considerados como principios estéticos de los combates, ¿cómo pueden admitir sin que sea arrancarse la aspiración más sublime de los corazones valerosos, que condenen el noble estímulo de llegar á las manos con el enemigo, en la brava resolución de la carga á la bayoneta, y á despecho del rayo vomitado por el arma de fuego, y á pesar del ronco tronar de la artillería que retumbe en el espacio?

A pesar de todas esas nobles impulsoiones, ellos se verán alguna vez obligados á reconocer que esa es la agobiadora realidad, y que ni el rayo fulminado por el arma de fuego es visible, ni el ensordecedor estrépito del combate existe, ni el enemigo se marca á lo lejos como línea precisa y definida, y que el peligro sobreviene inesperado, misterioso, pero evidente, innegable, manifiesto.

No descenderemos á demostrar con datos extraídos del polígono, el poder incontrastable adquirido por las armas de fuego, que quien pretenda negarlo pretende vender sus propios ojos y nosotros no conocemos remedio para devolver la vista, ni á los ciegos por causa orgánica, ni á los que lo sean por constitución voluntaria. Esos sólo la recobrarán el día que la evidencia de los hechos batan sus cataratas en el terrible anfiteatro de las batallas.

Las armas con su extraordinario alcance y la poca visibilidad que les concede la pólvora sin humo, añaden á la enorme cantidad y á la sorprendente calidad del fuego que les es dable desarrollar, la incertidumbre de su situación, que exige antes del ataque y antes de su preparación minuciosos y detenidos reconocimientos para fijar el verdadero emplazamiento del enemigo, cuyas líneas de fuego, más que vis-
Revista técnica de infantería y caballería (1897-01-01 00:00:00), página 1

1º de ENERO de 1897

REVISTA TÉCNICA
DE
INFANTERÍA Y CABALLERÍA

TOMO XIII    NÚM. I

SUMARIO

El reclutamiento (servicio general y obligatorio), III, por D. Federico de Madariaga.—La Infantería de Marina, por D. Celestino Rey y Joly.—El duelo en el Ejército.—Del ataque y su preparación, II, por D. Adrián Carreras.—Disposiciones ministeriales.—Notas del extranjero, por J. B.—Variedades: El último cocinero de Napoleón, por D. Georges Barral.—Anuncios.

Imprenta de «El Correo Militar», Santa Brigida, 4, Madrid.