ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 33

todas de los contrarios. En aquel trance desesperado cuatro Almogávares de los que bregaban en la refriega pudieron sujetar al desmandado caballo, y anudando las riendas salvaron á su señor, que si en todo tiempo era el ídolo de los suyos, en aquel día era su Dios, viéndole ejecutar tales maravillas de su persona.

Así como el Rey pudo gobernar el caballo, corrió al caballero que se lo había desmandado y lo derribó muerto.

Los historiadores contemporáneos y que pudieron andar en la batalla, aseguran que por su mano quedaron muertos sesenta caballeros franceses en el campo; tan diestro y poderoso era en las armas.

De los nuestros dicen que murieron doce caballeros, sin contar aquel Guillén Escrivá que hemos apuntado y veinticinco Almogávares.

De los franceses trescientos mordieron tierra, y el resto, agolpados en una colonia, se mantenían en ordenanza para poder sustentar que quedaban dueños del campo; pero firmes en escuadrón, no se movían ni reconocían el campo, temiendo que al desunirse los Almogávares, que de cerca los acechaban, diesen en ellos con su acostumbrado rigor y ventaja.

Al lado del Rey se señalaron haciendo prodigios de valor D. Pedro señor de Ayerve, su hermano Berenguer de Eutenza, un Moncada, igualándose ó todos por sus hechos cierto caballero siciliano llamado Palmerio Abad, puesto que aquel día hacía sus primeras armas; tanto pudo en su corazón el ver en peligro á su señor, cuyo doncel era, y tal valor le prestaban las hazañas que por do quier miraba ejecutar. Con tales compañeros y soldados no es de extrañar que el gran D. Pedro nunca desesperarse de la fortuna aunque mirase la Cataluña invadida por más de ochenta mil combatientes y amenazados sus demás estados por la parte de Navarra. Su constancia y ánimo sereno fueron tales que ni un Almogavar retiró de Sicilia para que viniese á Cataluña á darle ayuda.

Muntaner, al dar fin al capítulo en que refiere este combate, concluye, con el desenfado del soldado acostumbrado á vencer y que tiene á su mano la fortuna, con estas palabras de desenfado: «Que os diré sino que en toda aquella frontera se miraban los soldados ricos y abastecidos con los despojos del enemigo y lo mismo sucedía por las demás partes.»

Puesto que los Almogávares tuvieran una peculiar manera para pe-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 34

lear todavía leyéndose las relaciones de sus hechos, se viene en conocimiento de que también sufrían y ejecutaban la ordenanza y formación que usaban por aquel tiempo las mejores tropas.

Ellas pues, cuando la necesidad lo demandaba, recogían sus derribadas haces y se cerraban en escuadrón compacto y firme. Desclot nos lo demuestra con términos expresos en su curiosa historia.

Relatando los hechos que los Almogávares ejecutaban en la campaña de Alcoll, cuenta que un día se adelantaron los Almogávares por la tierra enemiga, si á intento ó por inadvertencia, siempre en busca del botín y de los peligros. Los moros acudieron en gran muchedumbre y pusieron en grave riesgo y conflicto á los nuestros, que hubieron de enviar en demanda de socorro á los reales de su Rey D. Pedro. Este acudió con sus caballeros y más peones y sacó del riesgo á los suyos. Diciendo Desclot estas palabras: «Viéndose los Almogávares menos poderosos, cerrando su escuadrón peleando, subieron á un cerro de donde hicieron señal á la guardia del monte que estaba sobre Alcoll; ésta avisó al Rey, que luego salió armado con tres suyos al socorro y llegó al cerro donde los Almogávares peleaban, sin echarle de ver hasta estar sobre ellos; cogidos los moros en descuido los paró de suerte que pocos escaparon vivos.»

También en la guerra de Sicilia se encuentra un hecho de armas muy notable en el que los Almogávares se redujeron y ajustaron á la ordenanza y método de escuadrones que guardaban los demás soldados y tropas de la época.

Cuando ellos con los sicilianos sufriendo la sinrazón de D. Jaime el II, proclamaron á Fadrique por Rey; el almirante D. Roger de Lauria se declaró por el Rey de Aragón y sostenía en Calabria las pretensiones del Papa y del Rey Carlos.

Los de Catauzaro alzaron banderas por el de Nápoles y sitiaron en el castillo á la gente de D. Fadrique, acudiendo Lauria con un lucido escuadrón para apretar el cerco. De tal manera lo puso por obra, que los del castillo ofrecieron rendirse si en treinta días no eran socorridos. Tal empresa la encomendó D. Fadrique á D. Blasco de Aragón, que abrazó su causa á pesar del empeño con que Lauria lo inducía á que siguiese la de los coligados. Como el ajustar la gente de guerra no era cosa fácil según la estrechez en que se miraban por aquel tiempo las cosas de D. Fadrique, llegaron sus tropas á Catauzaro el último día
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 35

del plazo asentado, y aunque el Rey supo que á Lauria le habían entrado 300 hombres de armas más de refresco, marchó contra él sin embargo, con estandartes al viento, obligado de la premura del plazo y ocultando á los suyos el refuerzo de los contrarios para no desanimarlos. Lauria, como tan superior en fuerzas, ordenó los suyos en tres escuadrones, mandando por su persona el delantero, dando el de la batalla á un caballero provenzal llamado el Reforzado y dejando en la retaguardia á Geofredo de Mill.

La historia dice que D. Blasco de Aragón, vista la inferioridad de los suyos, los ordenó en un solo escuadrón de los que llamaban en cuña ó en punta y que tan minuciosamente explica su composición el Rey D. Alonso en la ley 6.ª tít. 23 de la partida, consistiendo su ordenanza en colocar tres hombres en la primera fila, seis en la 2.ª, doce en la tercera y así sucesivamente.

Roger de Lauria atacó furiosamente á los de D. Fadrique y no logró efecto; llegó después el provenzal con no menos furia y tampoco halló ventaja contra aquel muro de bronce, á cuya sazón, cayendo por un costado ciertas compañías de Almogávares prevenidos al efecto, hicieron grande matanza en aquel escuadrón; con la llegada del que man- daba Geofredo de Mill se encendió más la batalla, que fué la dudosa y sangrieta por extremo; pero herido Roger de Lauria y muerto su caballo, arreciaron tanto los de D. Fadrique y D. Blasco de Aragón hizo tales proezas y animó á los suyos con tales ejemplos y roces, que al fin arrancaron á los de Roger de Lauria y salieron éstos en fuga.

Quedaron prisioneros el provenzal Reforzado, Rufo de Sinópoli y otros muchos caballeros, y muertos en el campo otro gran número. El almirante mismo hubiera quedado prisionero, pues se miraba herido de un brazo, tendido al lado de un valladar; pero un Pedro Santallanda, valenciano, apeándose de su caballo, lo llegó á subir en él y ambos se pusieron en cobro. En este combate era Aragón el grito de los de Roger de Lauria y Aragón el de los de D. Fadrique. Se cuenta que ésta fué la sola vez que quedó vencido el almirante; es verdad que puesto que á su lado tenía muchos catalanes y aragoneses, combatían contra ellos mismos los invencibles Almogávares.

Los vencedores volvieron triunfantes á un pueblo llamado Esquila. che, en donde contentos y triunfantes pasaron la noche, achacando á la
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 36

pronta venida de ésta el no haber sacado todo el fruto de la victoria siguiendo el alcance.

Otro día entró en Catauzaro Guillén de Galcerán, abandonado el pueblo por las compañías de franceses que lo guarnecían y el castillo quedó libre. Se ve, pues, en este hecho de armas, que aparte del valor y destreza que en ambos bandos deben contarse por iguales, la ordenanza les dió la ventaja á los de D. Fabrique, sino es que decimos que en éste partido había más catalanes y aragoneses y con ellos los invencibles Almogávares.

Con la expedición á Oriente, de que dejamos hecha mención en otra parte, ganó eterno nombre esta milicia, consignándose para siempre en la memoria de los hombres; pero la institución de ella, su ordenanza, su modo de combatir, el reclutarse, su organización en suma, se fué olvidando poco á poco hasta desaparecer completamente.

Con la conquista del reino de Valencia y Murcia dejó de tener frontera contra moros el reino de Aragón, y se perdió por lo mismo el campo en donde se formaban aquellos soldados de hierro para la fatiga, de tanta osadía para las empresas y de tal agilidad y ventaja para el combate. Es cierto que en Castilla se conservó por casi dos siglos después la guerra de frontera; pero la tierra de Murcia y de Andalucía, siendo por su mayor parte extendida, llana y fétil en caballos, eran jinetes y hombres de armas los que se señalaban en aquellas algaradas, correrías y batallas antes que no peones y Almogávares.

Aquí el peón no podía señalarse como el jinete, y tomando caballos el soldado se confundía ya con los sirvientes y caballeros de las órdenes militares que formaron desde el siglo XIV hasta principiar el XVI las páginas más brillantes de nuestra historia militar.

El Almogavar, para sacar la ventaja que hemos visto sobre cualquier otro soldado, necesitaba de ciertas condiciones adquiridas desde la infancia, ejercitadas en la edad juvenil y llevadas á perfección con la ocasión continua de rebatos, asaltos, correrías y todo género de combates. Todo esto concurre en la gente fronteriza que hasta los tiempos de D. Jaime el Conquistador guarnecían los montes de Albarracín y de Teruel y los límites de Valencia.

Sojuzgados los moros en su tiempo quedó desembarazado su hijo don Pedro el Grande para emplear esta milicia con el efecto maravilloso que hemos visto en Africa, Sicilia, Italia, Turquía y Grecia, vencien-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 37

do en fama á la falange y á la legión de los antiguos. Tomando asiento después de sus peregrinaciones en Atenas y en Neopatria.

Aunque en breve cuadro, creemos haber trazado distintivamente y con claridad el origen, progreso, vicisitudes y extinción de la milicia de los Almogávares, su organización y modo de vivir y pelear.

Conocida esta institución por cosa propia en nuestra legislación castellana, en donde alcanzó todavía más fama y nombre fué en los ejércitos de Aragón; nacida y formada en una guerra especial de frontera, vivió por sus hechos muchos años después, y si nuevo Fénix murió consumida en el fuego de sus hazañas propias, renace y renacerá siempre que se renueven las cenizas de la historia. Por lo demás, en algunas palabras y frases catalanas que se conservan en aquellas regiones de Oriente apartadas, donde los nuestros tuvieron asiento y acaso en ciertas reminiscencias de la música griega que encuentran los viajeros en los bailes y cantares de Aragón y Cataluña, se cifran solos los recuerdos lejanos y melancólicos que quedan de aquellos altos hechos, sin conocer su origen el común de las gentes de uno y otro pueblo.

La antigua Beocia legó á la casa de Aragón, para timbre innegable de sus victorias, los títulos de ducados de aquellas regiones que la conservan hasta hoy entre los otros gloriosos dictados de la corona de España.

SERAFÍN E. CALDERÓN

(Continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 39

EL ESTADO SANITARIO EN CUBA

Los siguientes datos resumen el estado general sanitario del ejército de la isla de Cuba en el mes de Julio último y en la segunda decena de Agosto, con arreglo á los antecedentes recogidos por la inspección de Sanidad militar de la isla.

Mes de Julio.

Proporción de enfermedades en general.

Proporción por 1.000 de enfermos con el contingente:
  1.ª decena......................... 115,37
  2.ª ,............................. 116,90
  3.ª ,............................. 128,13

Mortalidad por 1.000 con el contingente:
  1.ª decena......................... 2,72
  2.ª ,............................. 2,88
  3.ª ,............................. 3,65

Mortalidad por 1.000 de los asistidos:
  1.ª decena......................... 23,61
  2.ª ,............................. 24,66
  3.ª ,............................. 28,55
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 4

ces no se habían popularizado como ahora las ideas más disolventes. Todos los corazones españoles, con muy contadas vergonzosas excepciones, latían animados por idénticos sentimientos. Las ideas de patria y religión estaban grabadas en todas las inteligencias. Cuando comenzó á estallar la discordia; cuando las sociedades secretas y las sectas comenzaron á influir entre nosotros, se preparó la desmembración de América y fuimos perdiendo uno tras otro nuestros dominios en este continente. La obra de nuestra ruina la selló la impiedad, como la de nuestras glorias la religión.

Y, ¿habrá ya quien dude entre este dilema? ¿Habrá quién deje de comprender que nos hemos rebajado, que hemos decaído por haber vuelto las espaldas á lo solariego, á lo castizo, á lo verdaderamente nacional? ¿Vale más esta cultura traducida del francés, que la que brota de las obras de nuestros inmortales pensadores y tratadistas?... Sin duda que si algo grande nos queda es el soldado, digno heredero del coselete de Flandes y el arcabucero de Indias; sin duda que este de hoy no le cede en generoso, alentado y sublime; mas con todas estas cualidades, ninguna para nosotros tan hermosa como la del sentimiento religioso y patrio que pone de relieve al marchar para la guerra llevando sobre su pecho el escapulario. Hasta él llegan los divinos rayos del sol de nuestra Reconquista. Es el mismo combatiente con otros arreos, pero con igual corazón.

Pues bien; ese espíritu sublime es el que ha de alentar á grandes y á chicos; esa convicción profunda de que la guerra actual, con ser asunto preferente de la política, no es del todo ajeno á nuestras creencias. Basta recordar que perdidos los últimos restos de nuestro imperio en Oriente, perderíanse como para la patria, para la fe y la civilización. Obra civilizadora fué la conquista, no lo es menos la de nuestra dominación. Y ya que para la Cruz, que es noble enseña de ésta, conquistaron nuestros ascendientes aquellas tierras, no olvidemos, no, que para ella, como para la patria las mantenemos todavía.

Y quiera Dios coronar el esfuerzo de esta nación noble y desgraciada, que hoy como ayer tiene por lema de su escudo el hermosísimo de:
Pro aris et focis.

FRANCISCO BARADO.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 40

Fiebre amarilla.

Mortalidad por 1.000 de enfermos con el contingente:
    1.ª decena......................... 2,05
    2.ª ................................. 2,08
    3.ª ................................. 2,26

Proporción por 1.000 de muertos con asistidos:
    1.ª decena......................... 145,03
    2.ª ................................. 131,16
    3.ª ................................. 147,19

Heridos.

Proporción por 1.000 de heridos con el contingente:
    1.ª decena......................... 7,17
    2.ª ................................. 6,09
    3.ª ................................. 6,95

Proporción por 1.000 de muertos con asistidos:
    1.ª decena......................... 5,80
    2.ª ................................. 15,70
    3.ª ................................. 11,97

Mes de Agosto (2.ª decena).

Mortalidad por 1.000 del contingente............. 3,03
Proporción por 1.000 de asistidos, con relación á las fuerzas............................................. 135,74
Proporción por 1.000 de muertos con relación á asistidos.................................................... 24,31

Fiebre amarilla.

Proporción de enfermos por 1.000 con relación al contingente.................................................. 17,74
Proporción de mortalidad por 1.000 con relación á asistidos.................................................... 141,85
ó sea el 14,18 por 100.

Por la lectura de los anteriores datos se puede formar idea mejor que con explicaciones detalladas. Esto no obstante, debemos consignar que, aunque se atraviesa en la gran Antilla uno de los peores pe-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 41

ríodos del año en cuanto á morbosidad, la situación es, sin embargo, relativamente satisfactoria, y si eliminamos el grupo de la fiebre amarilla, la proporción de enfermos y muertos es más beneficiosa aún que en la Península.

Y hasta por lo que hace la fiebre amarilla, comparados sus invasiones y estragos con los de otros tiempos y épocas análogas, hemos ganado mucho.

**

Desde Marzo de 1895 á 25 de Septiembre de 1896, se han remitido á Cuba por el Laboratorio Central de Sanidad Militar, en 62 expediciones 303.515 kilogramos de medicamentos en 3.049 cajas.

El importe de estos medicamentos ha ascendido á \( \mathbf{1.320.985,60} \) pesetas.

Hay que advertir que los mismos medicamentos, comprados en la Habana según el sistema seguido antes de la expresada fecha, habrían costado \( \mathbf{4.529.552,80} \) pesetas.

Por consiguiente, el Laboratorio ha economizado al Tesoro de la gran Antilla \( \mathbf{3.155.732,46} \) pesetas en un plazo de diecisiete meses.

En esta economía no se ha incluído la que se obtendrá de los dos pedidos recibidos el 17 del mes próximo pasado. Esta economía puede calcularse en \( \mathbf{435.740} \) pesetas. Es decir, que una vez despachados dichos pedidos, el ahorro total será de \( \mathbf{3.591.472,64} \) pesetas.

**

Los principales medicamentos y elementos de curación elaborados y remitidos, han sido los siguientes:
Paquetes de curación individual, 119.000.
Esparadrapos, aglutinante y tapsia, 7.651 metros.
Gasas iodoformica, fenicada, etc., 38.160 piezas.
Gajeas y gránulos, 4.700.000.
Papel Fayard, sipapico, etc., 36.190.
Tafetán inglés, 5.000.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 42

Sales de química, 2.754 kilogramos.
Acetatos, 280 íd.
Ácidos láctico, clorhídrico puro, 9.400 íd.
Aguas destiladas de azahar, rosas, etcétera, 1.235 íd.
Algodón fenicado é hidrófilo, 36.500 íd.
Bromuros de alcanfor, etc., 394 íd.
Carbonatos, 2.900 íd.
Cloruros, 1.173 íd.
Eteres, 294 íd.
Extractos de belladona, opios, etc., 1.340 íd.
Fosfatos, 409 íd.
Ioduros, 1.237 íd.
Nitratos, 1.219 íd.
Oxidos, 717 íd.
Polvos diversos, 10.000 íd.
Preparados de hierro, 330 íd.
Salicilato de bismuto, 668 íd.
Sulfatos (sin excluir los de quinina), 23.580 ídem.
Sulfuros, 500 íd.
Tabletas, 357 íd.
Tartratos, 2.158 íd.
Antifebrina, antipirina, arcitol, benzonaftol, diuretina, fenacetina y otros especiales, 5.700 íd.
Desinfectantes, 21.600.
Y varios otros que no se detallan.

* * *

Después de leídas las anteriores cifras, y sobre todo luego de saber las economías que representan para el Tesoro, todo comentario está de más y de más también todo elogio para el Laboratorio y para la disposición por virtud de la cual se remitieran desde la Península los medicamentos.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 43

BIBLIOGRAFÍA

La guerra separatista de Cuba, sus causas, medios de terminarla y de evitar otras, por el doctor D. Juan Bautista Casas, presbítero.—Volumen en 4.º mayor de 490 páginas.—Madrid, 1896.

Vamos estudiando los españoles, de algunos años á esta parte, la geografía é historia de nuestras posesiones, obligados por la más triste de las necesidades: obligados por la dura necesidad de las guerras que una tras otra en ellas estallan. Y entonces caemos en la cuenta, llenos de remordimientos y de vergüenzas, de que cuanto nos ocurre es hijo de nuestra desidia, de nuestra imprevisión, ó si se quiere de otro modo, de nuestro escaso patriotismo. Pero, ¡qué mucho que esto le ocurra al vulgo más ó menos ilustrado, si algunos gobernadores generales allí con mando lo ejercieron tan ayunos de conocimientos como faltos de aquellas voluntades y energías que requieren cargos tan delicados y tan graves!

Ahí está la historia de todas las insurrecciones. Generalmente la autoridad superior de la insula ignora, cuando aquéllas estallan, mucho de lo que ya se sabe en España, entre la gente bien relacionada; él es el último que se entera, y esto para quitar importancia á los sucesos. Adquieren éstos gravedad, sobreviene la crisis, se pone de manifiesto
Revista técnica de infantería y caballería (1896-10-15 00:00:00), página 44

que son ya realidades lo que barruntaban algunos, y entonces, por ley dura y tristísima de la necesidad, los gobiernos véanse obligados á sostener los prestigios de tales autoridades ante el enemigo; hay que hacer obra de patriotismo con el silencio, esperar á lo que den de sí los acontecimientos... y, en último caso, á que de regreso á España el desacertado gobernante, demuestre con documentos y papeles que la opinión aquí y allí se equivocaba, que él obró con tacto, cautela y patriotismo, que el Gobierno y el país le deben gratitud. Y por si esto no bastara, tampoco falta un Plutarco que demuestre á la nación que el tal es un Molke ingerto en un Metternich ó un Campeador con ribetes de Guzmán el Bueno.

La verdad es que este es un círculo vicioso en el que el hombre desapasionado pierde los sentidos y la paciencia, concluyendo por entregarse, atado de pies y manos, á los fallos de la Providencia, que nunca se quivoca al imponer sus leyes augustas. Porque, si todo acontecimiento histórico tiene su proceso, ¡qué no tendrá que estudiar éste de la guerra de Cuba, cuyos orígenes se remontan á fecha ya bastante lejana! ¡La guerra y sobre todo la guerra civil! ¿Cuando este hecho sobreviene, no es sin que existan graves causas; pero... cuando sobreviene por segunda vez, cuando retoña, y si cabe con más violencia, ¡ah! entonces bien puede decirse que el error grave, gravísimo, arranca de raíz del hecho mismo de la paz, bien sea considerado en sí (que en esto no queremos entrar ahora), bien con relación á sus efectos y al estado del país. Las causas pueden ser remotas unas y alegadas, inmediatas otras y verdaderas; ambas deben estudiarse con verdadera atención y cuidado, si queremos deducir responsabilidades y obtener enseñanzas. Porque la guerra, como hecho material ya es otra cosa, y aun considerado el problema desde el punto de vista exclusivamente técnico, hallaríamos también, entre aquellas causas, algunas relacionadas con lo que á la milicia se refiere.

Llévanos esto como de la mano á tratar de uno de los libros publicados con motivo de esta triste guerra cubana, por un docto y virtuoso sacerdote, que á su inteligencia y á su doctrina une el especial conocimiento del país, acerca del cual ha escrito. Este libro se titula La guerra separatista de Cuba, sus causas, medios de terminarla y de evitar otras, y abraza en magnífico conjunto causas y efectos, demostrando cómo por virtud de aquéllas tocamos las funestísimas conse-