ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 40

cas de armas y escuelas de tiro han sido agregados á la guardia, aunque continuando prestando el servicio que desempeñaban.

Hasta este año no eran promovidos al empleo de general más que los jefes de los regimientos de la guardia.

Este año, para festejar el gran suceso, han sido promovidos al empleo de mayor general muchos coroneles, pero continuando en el mando del regimiento.

Además han sido promovidos al empleo de teniente coronel, sin vacante, 67 capitanes de los regimientos de Infantería y de Dragones, que deberán continuar desempeñando el anterior destino.

Otras promociones extraordinarias han tenido lugar también entre los ingenieros cosacos.

Paso de ríos durante las maniobras de la 22.ª división.

En las maniobras citadas han tenido lugar dos ejercicios de paso de ríos por la Infantería con Artillería, que no dejan de ofrecer interés.

El primero fué ejecutado por el 88.º regimiento de Infantería de Petroosk, que tenía la misión de oponerse á la persecución del enemigo sobre el río Veriaji, cerca de Yamok.

El río, en este lugar, tiene próximamente 32 metros de anchura, y como único medio de paso una pequeña barca plana. El jefe del regimiento, que conocía estas circunstancias, resolvió, para apresurar el paso, enviar de avanzada el destamento de cazadores exploradores con orden de construir balsas ó cualquier otro medio de paso.

Dicho destacamento se puso en marcha por la noche, y á las cuatro de la mañana comenzó la construcción, por medio de vigas, de una balsa que á las nueve quedó terminada y podía soportar, sin que la cubriera el agua, 50 hombres ó un cañón sin avantrén y 30 á 35 hombres.

Todo el regimiento y una batería de cuatro cañones atravesó así el río en el espacio de dos horas, á la vista del teniente general Beruhardt, jefe de la división.

Posteriormente, las fuerzas asaltantes, compuestas igualmente de un regimiento de Infantería y cuatro cañones, pasaron el río sobre la misma balsa en menos de dos horas.

El otro ejercicio lo ejecutó el 85.º regimiento de Infantería de Vi-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 41

borg, con una media batería, sobre el Chelogne, no lejos de la aldea de Chimska.

En este lugar el río tiene una anchura de unos 300 metros, y sus orillas descienden en pendiente suave; el único medio habitual de paso consiste en una barca chata.

Llamando la atención del enemigo por medio de falsos preparativos de paso en frente de Chimska, el jefe del cuerpo decidió efectuarlo en las cercanías de la barca existente, á cuyo efecto hizo preparar, á cubierto del enemigo, los medios siguientes: dos balsas de vigas, una de toneles, otra de carretas y tres barcas, una grande y dos pequeñas, únicas que se pudieron conseguir.

Una de las balsas estaba formada por dos series de vigas ligadas entre sí, formando un cuadro de seis metros de lado; la otra se componía sólo de una serie de vigas y tenía 13 metros de largo por seis de ancho. Cada una de ellas podía llevar fácilmente 50 hombres, resultando de más cómodo manejo, por su forma alargada, la que no tenía más que una serie de vigas.

Las balsas de toneles y carretas eran pequeñas y se destinaron al transporte de los cazadores exploradores del regimiento. La de toneles se componía de seis de éstos atados entre sí, sirviendo de soporte á un piso cuadrado, de tres metros de lado, que podía llevar cinco hombres.

La balsa de carretas se construyó envolviendo la cajas de dos carruajes de compañía con encerados y sujetándolos entre sí por medio de perchas. Esta balsa, que podía llevar 10 hombres, se construyó en media hora.

La barca grande podía contener hasta 60 hombres y las pequeñas 10 ó 12 cada una.

De esta manera, en un solo viaje se podían transportar 200 hombres, ó sea tres compañías próximamente del efectivo de pie de paz.

El paso comenzó á las nueve de la mañana, y veinte minutos después se efectuaba el primer desembarco. La Artillería efectuó la travesía en la barca chata que existía en el río.

El general jefe de la división que asistió á las experiencias quedó altamente satisfecho de sus resultados y de la enseñanza que proporcionaron.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 42

ITALIA

Texto del decreto de amnistía militar propuesto por los ministros de la Guerra y Marina.

Artículo 1.º Se concede la amnistía:
a) A los prófugos y no presentados del Ejército de mar y tierra nacidos posteriormente al año 1858, que residan en el reino ó se presenten antes del 31 de Diciembre de 1897.
b) A los nacidos en 1875 y 76 y á los de la Marina nacidos en 1875 que, habiendo regresado del extranjero, se presenten á la autoridad militar, ó bien á los que, encontrándose aún en el extranjero, se presenten á la autoridad que tenga á su cargo el reclutamiento, antes del 31 de Diciembre de 1897 ó legalicen su situación con arreglo á lo dispuesto en el art. 2.º del decreto de 2 de Octubre de 1895, núm. 503.

Art. 2.º Se concederá también la amnistía:
a) A todos los militares del Real Ejército y de la Marina, residentes en el extranjero ó en el reino, que hayan cometido el delito de desertión simple, anteriormente al 1.º de Octubre de 1896.
Para aquellos que hubieran nacido posteriormente al 31 de Diciembre, ó que no se hayan presentado á la autoridad militar del reino, la concesión de la amnistía quedará subordinada á la condición de que se presenten á la autoridad militar antes del 31 de Diciembre de 1896, siendo dispensados de esta condición aquellos que, hallándose en el extranjero, demuestren, con arreglo á lo establecido en el art. 2.º del mencionado decreto de 2 de Octubre de 1895, su inutilidad para el servicio militar.
b) A los militares residentes en el extranjero ó en el reino que posteriormente al decreto de 2 de Octubre de 1895 fueron declarados prófugos ó desertores por no haber acudido al llamamiento para inscripción ó para las eventualidades de que trata el art. 131 de la ley de reclutamiento, que se presenten ante la autoridad militar antes del 31 de Diciembre de 1897, ó bien á los que, hallándose en el extranjero, obtengan dentro de dicho plazo autorización para continuar residiendo.

Art. 3.º Queda reducida á la mitad la pena aplicada ó que debe aplicarse á los militares y marinos residentes en el extranjero ó en el reino que, anteriormente al 1.º de Octubre de 1896, hayan incurrido
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 43

en el delito de desertión con circunstancias calificativas, que se presenten ante la autoridad militar antes de 1.º de Diciembre de 1897.

Art. 4.º Fuerza de los casos prevenidos en los artículos precedentes, se concede la amnistía á los que hayan cometido delitos militares para los que la pena señalada por la ley no sea superior á seis meses de prisión. Las penas aplicadas ó que se vayan á aplicar, y cuya duración no exceda de tres meses, serán condonadas; aquellas cuya duración sea superior, se reducirán en tres meses.

Art. 5.º El ejercicio del empleo de que se hallaren en posesión los militares, anteriormente á la condena, no se recupera por efecto de la amnistía, quedando al Gobierno la facultad de resolver en cada caso.

* * *

El ministro de la Guerra ha dirigido una circular á los comandantes en jefe de los cuerpos de ejército disponiendo la creación, en la escuela central de tiro de Infantería, de un curso de información para los jefes y oficiales de los regimientos de Infantería, cazadores y alpinos.

El objeto de este curso es divulgar, por medio de conferencias, todas las modernas cuestiones referentes al armamento y á la instrucción de la Infantería, aumentándose así con nuevos elementos la cultura técnica del personal.

El personal de cada regimiento que ha de concurrir al curso de información lo determinarán los comandantes en jefe de los respectivos cuerpos de ejército, ateniéndose á los límites fijados por el ministro de la Guerra y dándole cuenta de los elegidos antes del comienzo de cada curso.

* * *

La ley reorganizando el ejército italiano ordena que el cuerpo de Estado Mayor se componga:
1.º Del mando superior del cuerpo.
2.º De los oficiales del cuerpo.
3.º De los oficiales afectos al estado mayor.
4.º Del Instituto Geográfico.
El mando superior del cuerpo constará de un jefe, un segundo jefe
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 44

y un oficial general adjunto. El jefe se llamará jefe del Estado Mayor del Ejército, y tendrá, en tiempo de paz, bajo la dependencia del ministro, la alta dirección de los estudios preparatorios para la guerra.

Dicha ley prescribe, además, lo siguiente:

Los capitanes de Estado Mayor serán elegidos entre los de Infantería, Caballería, Artillería é Ingenieros, después que hayan terminado con aprovechamiento los cursos de la escuela de guerra y cuenten dos años, por lo menos, con el empleo y mando de capitán en su arma.

Los capitanes de Estado Mayor serán ascendidos á comandantes cuando lleguen, por antigüedad, al primer quinto de la escala de los capitanes de su arma.

Los comandantes de Estado Mayor serán elegidos entre los comandantes de las varias armas, procedentes de capitanes de Estado Mayor, y que hayan después servido por lo menos dos años en su arma como comandantes.

Los comandantes del cuerpo de Estado Mayor serán promovidos á tenientes coroneles, bien en el cuerpo ó en su arma respectiva, cuando lleguen, por antigüedad, al primer décimo de la escala de comandantes de su arma.

Los tenientes coroneles de Infantería, Caballería, Artillería é Ingenieros, que hayan servido como comandantes en el cuerpo de Estado Mayor, podrán ser destinados á este cuerpo como tenientes coroneles.

Los tenientes coroneles de Estado Mayor, ascenderán á coroneles por antigüedad, bien en el arma de que proceden, y podrán también ser destinados al cuerpo de Estado Mayor después de haber ascendido en su arma.

Los oficiales del cuerpo de Estado Mayor, cualquiera que sea su categoría, podrán ser en todo tiempo destinados á su arma respectiva, aunque no les corresponda el ascenso.

FRANCIA

El ejército francés en la revista de Chalons.—Juicios de la prensa extranjera.

Los oficiales extranjeros que asistieron á la revista militar de Chalons en honor del emperador de Rusia, han publicado en periódicos de
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 45

sus respectivos países la impresión que les causó aquel acto, verdaderamente grandioso.

El Times ha dado á conocer la de uno de los más inteligentes y distinguidos oficiales del Ejército de la Gran Bretaña, el cual, al describir la carga de Caballería, dice lo siguiente:

«El efecto es grandioso; atronadores hurras resuenan en las tribunas; á 50 metros, y á un toque de corneta, la enorme masa se detiene, los jinetes presentan sus sables, los estandartes saludan... El emperador desciende de la tribuna, arroja una mirada sobre la larga y deslumbradora línea y saluda militarmente.»

Al terminar el desfile, Nicolás II dijo: «Francia tiene razón al defender su Ejército.»

«Los elogios tributados—añade—al valor militar de las tropas francesas por el jefe militar del más poderoso ejército, tienen gran mérito, y aunque las paradas y revistas de pura ceremonia no sean ciertamente una prueba de valor real de las tropas que en ellas toman parte, los resultados de la magnífica revista militar de Chalons afirman más y más los de las recientes maniobras ejecutadas con una precisión absoluta, al mismo tiempo que con la maestría de tropas experimentadas, conservando el soldado su equipo y material en perfecto estado.

El emperador ha visto de una manera evidente el poder militar de Francia.»

*

Los cazadores alpinos—escribe un oficial alemán—desfilaron de una manera irreprochable. En la columna que les seguía, la primera fila marchaba perfectamente; pero la segunda no estaba alineada y se la veía vacilar.

Luego después pasó la brigada de cazadores á pie, que lo hizo de una manera admirable, algo mejor que las dos divisiones que la seguían.

Las 18 baterías al pie de guerra tienen magníficos atalajes. Así debiéramos tenerlos nosotros.

Lo que más me ha impresionado ha sido la carga de los 100 escuadrones. Me alegró haber visto este espectáculo, porque conservo todavía una ilusión...
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 46

No cesan de repetirnos, sobre todo al terminar las maniobras actuales, que la Infantería francesa es dura á la fatiga, que marcha de una manera incomparable, pero que lo verifica sin gran cohesión; en una palabra, algo schlotterig (desordenada). Esta es la impresión que me ha causado.

Los soldados levantan la cabeza al desfilar, llevan bien sus armas y van con arrogancia; pero la segunda fila no marcha tan bien como la primera. No existe en aquélla el tacto de codos. No hay ajuste.

A pesar de esto, y de que la Caballería no tiene el aspecto de la nuestra, me parece, en resumen, después de lo que he visto en Chalons, que el Ejército francés vale más de lo que creíamos...

** En la Italia Militar, el oficial que relata lo que ha visto en Chalons, afirma que ha sido un ejército bien presentado y disciplinado, un desfile perfecto y una carga irreprochable.

«Silencio completo en las filas—dice,—nada de gritos, nada de voces de mando; dos ó tres toques de corneta por orden del general Billot y no repetidos por los regimientos.

Todo el mundo sabía lo que tenía que hacer; cada uno pensaba en su deber, desde el general Saussier hasta el último soldado.!

Desfilaron las tropas por divisiones en masa, con fondo de cuatro regimientos. Su aspecto y su actitud eran perfectos. Las tropas de África fueron aclamadísimas. El entusiasmo estalló cuando los cazadores á pie del sexto cuerpo desfilaron al paso rítmico, á la manera alemana, pisando fuerte y marcando admirablemente la cadencia de los cuatro pasos.»

** La Gazette de Lausanne elogia el desfile de los cazadores alpinos, de los zuavos y de los tiradores argelinos, y se detiene explicando el de las divisiones de tropa europeas... «Con imperceptibles diferencias—escribe—entre los cuerpos, el desfile de la Infantería ha sido una maravilla de precisión, y más todavía de postura, de gallardía.

A la cabeza de cada brigada de cazadores iban reunidas las charangas de todos los batallones. Delante de cada división de línea los tam-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 47

bores, trompetas y músicas de los cuatro regimientos. Parecía un verdadero batallón de ejecutantes tocando sus trompetas y sus redoblatas, de un efecto endiablado.

¡Qué tropas más gallardas! Con su traje de campaña, el rojo kepis, el capote remangado dejando ver el pantalón encarnado y la blanca polaina, entusiastas, resueltos, marciales, parece que corren más que marchan, los cazadores sobre todo, con su paso acelerado, sin onducciones, perfectamente alineados.

Viene luego la Infantería de Marina, que ha peleado en todas las latitudes, en el Tonkín, en Madagascar, en el Congo, en Sudán... Ahí están los que han tomado á Tomboucton y Tananarive... Vedlos cómo pasan valientes y fieros... Ya pasaron... Queda ahora el espacio libre, y aparece la Artillería de cuerpo con sus 50 baterías, 300 cañones y 6.000 sables. Este huracán de acero tiene algo de sombrío y amenazador. ¡Qué contraste con la ágil Infantería, llena de luz y de color, acompañada por las alegres notas de sus charangas.

Y llegan, por último, las cuatro divisiones de Caballería al mando del general Jess, ¡veintitrés regimientos y cien escuadrones!

Todas las variedades y uniformes están representados, desde los grandes cascos con cola de caballo de los coraceros y dragones, hasta el ligero chacó y elegante uniforme azul claro de húsares y cazadores. Desfilan al galope. Se admiran, sobre todo, las baterías á caballo, que marchan con apuesto continente y como si todas sus ruedas ajustasen en un solo eje. Las notas estridentes de sus clarines delante de cada división acompañan esta soberbia cabalgata.»
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 5

en la isla, existen caminos ó calzadas de buenas condiciones. Este ferrocarril pasa por Artemisa, Candelaria, San Cristóbal, Los Palacios, Paso Real, Consolación del Sur y Pinar del Río. Los veredones y caminos de la zona Norte prestarán también, sin duda, grandes servicios, así como los que se conozcan del interior de las Lomas, dentro de las cuales deben existir bastantes en sentido Norte y Sur y tal cual con el rumbo mismo de la cordillera. Cuanto más que para nuestro soldado, que siempre hizo, hace y hará prodigios si está mandado hábilmente y con voluntad, es franqueable toda vereda por donde haya pasado el hombre, sea de la raza que fuere.

Los puntos que por diversas causas han de jugar papel importante en las operaciones del Pinar del Río, son:

Guanajay, villa que antes de estallar la guerra tenía en su rico término municipal 10.000 habitantes, de los cuales 5.000 residían en el poblado. Se halla asentado sobre la carretera de Vuelta Abajo, y en sus muros termina el ramal de ferrocarril que arranca en el Rincón de Santiago de los Ferrocarriles Unidos de la Habana.

Artemisa, centro de la línea militar Mariel-Majana, con 2.000 habitantes, en el ferrocarril del Oeste y á 70 kilómetros de la Habana.

La posición de Cayajabos (1) en el comienzo oriental de las Lomas, es excelente. Condiciones higiénicas, aguadas buenas y abundantes sombras y abrigado por los fuertecillos que se elevan en los montículos que rodean las ruinas del poblado, puede constituir una base secundaria de operaciones, y desde luego un lugar de constante vivaqueo para las columnas que operen por aquel rumbo.

Está unido con Artemisa por el camino real y por otro marcado á través de potreros y fincas, de buen piso y despejado en casi toda su longitud. Tiene además camino carretero con Guanajay. De Cayajabos parten caminos, al Sur á Candelaria, al Norte para Cabañas, siendo seguro, aun cuando no haya noticias concretas ni datos ciertos, que también parten otros que marchan por las Lomas en sentido longitudinal.

(1) Cayajabos, pueblecito de 600 habitantes, cabecera del término municipal de su nombre, se halla asentado en la orilla derecha del riachuelo de su nombre. Los libertadores lo quemaron por completo, y hoy es un montón de ruinas; la iglesia se ha habilitado para factoría; tiene guarnición y algunas defensas. En la loma del Mango, inmediata al pueblo, está situada una estación heliográfica.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 6

Habilitando barracones y recomponiendo los edificios cuyas ruinas se levantan en buen estado, puede ser Cayajabos un punto de evaque para enfermos y heridos, y de aprovisionamiento de boca y guerra, ahorrando casi una jornada á las columnas que operen, ó á las que puedan tener á su cargo aquellas misiones, si es que conviniera tener fuerzas dedicadas exclusivamente á operar y otras encargadas de auxiliares por retaguardia.

En la zona meridional, siguiendo la vía férrea y el camino real, se encuentra Candelaria, pueblo que tan brava defensa hizo á la invasión, logrando salvarse de la tea y del saqueo. Posee un término municipal con 6.500 habitantes, de suelo muy feraz y con cafetales que dan el mejor café de Cuba. Puede alojar 1.500 hombres. Es pueblo sano.

A la izquierda del río de su nombre se extiende San Cristóbal, cabecera del término, con 2.000 habitantes, juzgado de primera instancia y grandes fincas de crianza de ganado y vegas de tabaco. En las galerías de sus casas y algunos barracones se pueden colocar 2.000 hombres. Ha sido muy castigado por la tifoidea, el vómito y otras fiebres menos graves. Aun cuando en este pueblo entró la insurrección, no quemó casa alguna.

Los Palacios, población de 1.000 almas, también sobre la vía férrea, con estación heliográfica que comunica con la de Loma del Toro. Lo quemaron las bandas insurrectas, pero aun así, pueden alojarse 1.500 hombres en varios barracones de guano y tal cual casa. Su término municipal es feracísimo, produciendo tabaco, mucho ganado y caña de azúcar.

Consolación del Sur es poblado de alguna importancia, cabeza de un término municipal muy rico en vegas de tabaco y en ganado vacuno. Tenía antes de la guerra 2.100 habitantes.

De creación reciente es el simpático pueblo de Viñales, cabeza de uno de los centros productores del mejor tabaco. Tiene sobre 1.500 habitantes, es pueblo hospitalario y tiene un ferrocarril que lo pone en comunicación con la costa.

Bahía Honda es un poblado antiguo que alberga 2.000 almas, asienta á media hora del puerto y es cabecera de una zona opulento en ve gas de tabaco, ingenios y excelentes maderas y minas. La parte Norte del término es muy accidentada, formando un macizo fragoso que tie ne sus vertientes meridionales entre los Palacios y San Cristóbal.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 7

Antiguo también é igualmente próspero, es Cabañas, el que además de sus ingenios, vegas, fincas de crianza, maderas y cafetales, tiene un puerto donde se hace gran parte del comercio de toda la zona Norte de la provincia. Tiene unos 2,000 habitantes y este verano ha sido un foco tremendo de paludismo.

Sólo á título de elementos de ilustración se exponen los datos anteriores. Y esto por la carencia de noticias que suele haber de la topografía, estadística y recursos en toda la isla.

Hubiéramos querido ofrecer á nuestros lectores un croquis de la provincia que contuviese los elementos necesarios para estudiar aproximadamente la guerra. Pero sólo existe el publicado por el Depósito, y á éste no le hemos podido agregar y rectificar datos por no disponer del levantado en algunas parcelas por la Guardia civil ni haber sido posible procurarnos tampoco tal cual otro, parcial también, levantado por agrimensores de Guanajay, San Cristóbal, la Mulata y Candelaria, de los cuales sólo tenemos referencias incompletas.

X.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-11-15 00:00:00), página 9

AL DEBER MILITAR

NO PUEDE APLICÁRSELE EL PRINCIPIO DE LA DIVISIÓN DEL TRABAJO

Está fuera de toda duda que al nacer un ciudadano nace un soldado para la patria; pero este principio, cuya causa está ganada actualmente en la opinión, no debe aparecer en las leyes como concesión á los individuos: el rico no debe venir á las filas para acallar las reclamaciones del pobre, que el reemplazo no debe abolirse en nombre de una falsa igualdad.

La razón de la obligación al servicio en una sociedad como la nuestra, es más profunda y más moral; por consiguiente, debemos inculcar la convicción de que la defensa de la patria no es una carga sino un deber, deber que, como el de defender á nuestra familia, nuestro honor y nuestro hogar, es ineludible, y, por consiguiente, estrecho, directo y personal, en cuyo cumplimiento nadie puede sustituirnos.

Preciso es llamar mucho la atención sobre todo esto, especialmente por lo que respecta á nuestra España, donde de algunos años á esta parte hay una opinión, nada despreciable por cierto, pues está mantenida y se propaga por hombres de valer, según la cual, para las necesidades militares del país en tiempo de paz, es más conveniente y económico componer el ejército permanente con voluntarios.

Semejante teoría, sin embargo, tiene bastante de utopía, y no debe