ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1897-01-01 00:00:00), página 1

ÍNDICE

DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN EL TOMO XIII.

ARTE É HISTORIA MILITAR.

    Barado (D. Francisco).
    Guerras de los Países Bajos
    99, 145, 241, 289 y 529

    Carreras (D. Adrián).
    Del ataque y su preparación
    17 y 163

    La grande y la pequeña guerra
    385

    La guerra de Oriente
    469

    F. Escudero (D. Bernardo).
    Campaña del Perú en 1824
    453, 483 y 549

    Llanos (D. Adolfo).
    Centenario de la defensa de Puerto Rico
    557

    Madariaga (D. Federico).
    La caballería
    193

    El origen de la disciplina
    401

    Ocampo (Florían de).
    Cartagineses y españoles
    427

    Parreño (D. Federico).
    Recuerdos de Cuba: En marcha
    61

    Pavía (D. Manuel).
    Sitio de la Habana en 1762
    201 y 257

    Redacción.
    La iniciativa
    215

    Formaciones de la infantería rusa
    317

    Proyecto de maniobras de ídem
    359

    Rey y Toly (D. Celestino).
    La infantería de Marina
    9

    La infantería española
    121

SECCIÓN TÉCNICA

    Meitres (D. Arístides).
    Las armas
    71

    Redacción.
    Los fuegos de la infantería
    351
Revista técnica de infantería y caballería (1897-01-01 00:00:00), página 2

Redacción.—El armamento de la caballería................................. 355
Rodríguez Landeyre (D. Francisco).—La trasformación progresiva de la infantería..................... 309

ORGANIZACIÓN.

Madariaga (D. Federico).—El reclutamiento............. 1, 49, 109 y 155
M. C.—Apuntes sobre las remontas............................ 337
Mañe y Hagur (D. Juan).—Un dilema............................. 509
Redacción.—Los ejércitos de Ultramar.......................... 325

BIBLIOGRAFÍA

Barado (D. Francisco) —Memorias de un defensor (de D. Casto Barbasan).................................................. 417
— Guerra separatista del Perú (del General Valdés)............................. 515
— Diccionario Militar con vocabulario español y alemán, por Nicomedes Estébanez...... 561
— Catálogo de los recuerdos históricos existentes en el Museo de Artillería, por el general del Arma D. Adolfo Carrasco y Sayz....... 566
— Consejos á sus hijos, por el Teniente Coronel don Niceto Mayoral y Zaldívar.—Antisépticos militares por el mismo autor............. 567
Laponlde (D. Juan).—Tratado de Derecho renumeratorio (de D. Gualterio M. Seco)................................. 000

VARIOS

Alas (D. Genaro).—Recuerdos............................................. 421
A. R.—La guerrera de infantería................................. 527
Barado (D. Francisco).—Archivos históricos de Simancas............. 443
— Lecciones elocuentes............................................. 481
M.—El juego en el ejército........................................... 463
Madariaga (D. Federico).—Un punto de derecho internacional militar................................. 501 y 539
Revista técnica de infantería y caballería (1897-01-01 00:00:00), página 1

ÍNDICE

DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN EL TOMO XIV

ARTE É HISTORIA MILITAR.

    Barado (D. Francisco).
    Gueras de los Países Bajos
    577 y
    1083

    Calero (D. Juan).
    Combat de Imus

    825

    Ia campaña de Cavite
    1009 y
    1058

    Castro (Mariano A. de).
    Tropas fronterizas

    1125

    Escudero (D. Bernardo F.)
    Última amanía del Ejército español en el Perú y batalla de Ayacucho

    599

    Guzmán (D. José).
    La guerra franco alemana

    673

    La caballería en las guerras irregulares

    1105

    Madariaga (D. Federico de).
    La preparación para la guerra

    875

    Oficial.
    Antecedentes para la historia militar de Cuba
    807, 843 y
    889

    Ortega (Excmo. Sr. D. Ricardo).
    Puerto-Rico y sus gobernadores, D. Juan de Haro y D. Ramón de Castro

    1065

    Rey y Joly.
    (D. Celestino).-Nomenclator general para el Arma de Infantería
    637 y
    679

    Sebínez (D. Mariano).
    Sorpresas y emboscadas en las guerras de América

    585

    326.
    Convoyes de Manzanillo á Bayamo

    817

GEOGRAFIA MILITAR.

    Sebínez (D. Mariano).
    El territorio de las Villas
    777 y
    831

    El territorio de Puerto Príncipe

    879

    El departamento oriental

    935

ORGANIZACIÓN Y DISCIPLINA.

    Anónimo.
    El nuevo Reglamento de disciplina del Ejército portugués

    613

    Las tropas indígenas en los ejércitos coloniales

    1053

SECCIÓN TÉCNICA.

    Coronel V.
    La Escuela Central de Tiro de Infantería de Parma
    625 y
    723

    Método de instrucción gimnástica militar de los reclutas

    769

    Gasque (D. César).
    Secciones de obreros

    757

    Guzmán (D. José).
    Reglamento de servicio en campaña francés-aleman

    925

    Sebínez.
    (D. Mariano).-El armamento de los insurrectos cubanos

    983

    Teniente X.
    Las escuelas de Suboficiales

    945

    Valdés (D. Juan).
    Manual de equitación

    799
Revista técnica de infantería y caballería (1897-01-01 00:00:00), página 2

VARIO

Anónimo.—El Batallón de Bomberos de la Habana................................. 997
— R. (A. de).—La selección en Zootecnia............................................. 540
Barado.—La milicia como elemento político contemporáneo..................... 929
— To stoy y Dragomirov................................................................. 971 y 1029
— Pintura militar: Víctor Morelli .................................................... 1135
Gómez (D. Fernando).—Los escritores militares en la guerra de Cuba....... 793
Jinete.—El colegio de Santiago....................................................... 695
Madariaga (D. Federico).—La instrucción de la oficialidad. Recuerdos de otros tiempos................................................................. 741
— Un punto de derecho internacional............................................... 540
R.—Estadística Sanitaria.................................................................. 1145
Sandoval (D. Javier de).—El sentimiento religioso en las guerras coloniales................................................................. 645
Teniente X.—Los milicianos suizos..................................................... 1043
— Tarea que se impone................................................................. 1079
X.—Cuba y los Estados Unidos....................................................... 865, 913, 961, 1021, 1097 y 1.053.—Amigos y enemigos del soldado en Cuba.................................................. 731

BIBLIOGRAFÍA

Barado (D. Francisco).—Documentos y noticias para la biografía de D. Sebastián Feringan, por Don P. A. Berenguer.................................................. 671
— El soldado español, por D. Carlos Martí........................................... 995
— Episodios africanos, por Nicolás Estébanez..................................... 671
— Gloriosa epopeya, por D. Eduardo Neumann.................................... 618
— José Villalba y sus estudios tácticos. 1047 y 1131
Marín Arrue (D. Francisco).—Ronda volante, por D. Francisco Barado................................................................. 717

NECROLOGIA

El Excmo. Sr. D. Antonio Cánovas del Castillo................................. 721
El Excmo. Sr. D. Luis Vidart............................................................. 863

VARIEDADES

Alcalá Caliano (D. Antonio).—El combate de Trafalgar....................... 949
Barado (D. Francisco).—El Arcabuceado............................................. 761
Maruene (R.).—El Teniente Viruta.................................................... 907
Marroquín.—El autor del himno de la Guerra de Africa....................... 665
Mondragón.—La guardia francesa (1851-1870).................................. 700
Ros de Olano (D. Antonio).—El incendio de Lecaroz............................ 705
Said.—Cantos patrióticos............................................................... 813

EXTRANJERO

Noticias militares................................................................. 659, 765, 785, 853 y 899
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 1

EL RECLUTAMIENTO

(SERVICIO GENERAL Y OBLIGATORIO)

II

Todos los inconvenientes que dejé consignados á la ligera, fueron causas, en otras naciones, para que, al llevar á la práctica el servicio general obligatorio, se recurriese á arbitrios circunstanciales, encaminados á conseguir que las clases acomodadas no encontrasen demasiado violento el cambio de sistema en materia de reclutamiento.

De ahí el voluntariado de un año en Alemania, Francia é Italia y las rebajas en el tiempo de servicio activo, que fueron reclamadas, y aún se pretenden, á prettexto de no perjudicar el porvenir intelectual del país y otras medidas análogas.

A los que me suponen influído por ciertas hipnotizaciones, que han modificado, según ellos, mi antigua hechura, debo decirles ahora que hoy—como hace muchos años lo era—continuo siendo adversario de todo eso. Yo no creo que pueda ser una verdad el servicio general obligatorio, sino cuando sea igual para todos y durante el mismo tiempo en las filas. Ni el voluntariado de un año, ni las rebajas en el período del servicio activo... ni nada de lo que constituya un tipo diferente en la manera normal de prestar el servicio militar, nada de esto admito sino con carácter transitorio, á lo sumo; como provisional, como transacción con la realidad, como sistema-puente, como un accidente de la evolución, como preparación, en fin, para llegar á la verdad real y
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 10

tas, habrán de ser adivinadas por la hábil y sutil percepción del ojo militar de los encargados de realizarlos.

Esa sola condición, que á primera vista no parece de una importancia decisiva, la tiene marcadísima en la suerte de los combates modernos.

Un armamento que castiga una extensa zona, puede, eligiendo un campo de tiro amplio ó aprovechando las curvas y distintas cotas de nivel de la posición ocupada, determinar ciertos sectores de ese campo de tiro, donde por intersección de varios planos de fuego sea materialmente imposible permanecer en ellos ni atravesarlos. En su consecuencia, ¿cómo es posible entregar las tropas que se mandan á una operación ciega y aventurada, para que si durante la ejecución de ella se encontrasen de repente dentro de uno de esos sectores batidos, les fuese igualmente arriesgado avanzar que retroceder.

Es, pues, indispensable, un delicado reconocimiento de las posiciones enemigas, procurar no dejarse engañar por los efectos ópticos de la posición vista en panorama, estudiar sus salientes, y por de consiguiente, deducir de ellos sus espacios más ó menos muertos, elegir para la preparación puntos donde situar líneas de fuego dominantes, ó cogiendo de enfilada algunos de las del enemigo, y sobre todo, á los que no pueda éste dirigir contra ellos fuegos rasantes, buscar los resaltos y depresiones que permitan con el menor riesgo llevar sucesivamente fuerzas á nutrir la línea de fuego ó conducir los sostenes y reservas lo más próximos posible para hacer sentir su apoyo á la línea de combate y lo mejor situadas que permita el terreno, para en caso de flaquear aquélla, aparecer como escalón de protección.

Esos reconocimientos sólo pueden hacerse por pequeños grupos ó individuos sueltos, casi siempre oficiales inteligentes, acompañados de simples parejas, para que puedan llenar capaz y cumplidamente su arriesgada comisión.

En la guerra de hoy en día y en las guerras del porvenir, el triunfo será exclusivamente del que más metódica y calmosamente plantee su propósito táctico. La audacia que no repara en obstáculos, el atrevimiento que desdeña precauciones, el valor irreflexivo que arrastra á Roma por todo, todas aquellas cualidades que antes fueron condiciones especiales del hombre de guerra, son hoy ligerezas imperdonables que se pagarán sangrientamente cuando se empleen contra un enemigo
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 11

frío, calculador, sereno, que haya tomado bien sus medidas y que utilice concienzudamente las armas como poderosos instrumentos de acción puestos en sus manos por la ciencia.

Reconocida la posición enemiga, queda el estudio por hacer del área de acción que las fuerzas destinadas al ataque tengan ante sí para forjar el plan de preparación de aquel sobre la base de las facilidades ó inconvenientes que presente el terreno.

Llegados á este punto, indicaremos cuán magnífica escuela para esos reconocimientos ofrecen las maniobras y ejercicios de los campamentos y guarniciones en la paz, para habituar á los jefes y oficiales, familiarizándoles con esas difíciles comisiones que constituyen el verdadero servicio técnico de la Infantería.

Tales prácticas ejecutadas en terreno variado y campo libre, serían verdadera enseñanza del oficio, que con el conocimiento profundo del arma y sus aplicaciones, formara la verdadera y positiva instrucción del jefe ú oficial de Infantería.

Para saber á qué principios debemos sujetarnos para la preparación del ataque, partamos del punto en que el armamento á cargar por la recámara, sistema de aguja, tal como el Remington y sus similares, tenían por punto en blanco la distancia de 1.000 metros, su velocidad del fuego era de siete ó ocho disparos por minuto, y su precisión dentro de un radio menor de 400 metros de 20 por 100 de los proyectiles empleados; para equilibrar la ofensiva ante el poder defensivo de tales armas, se exigía del combatiente una tensión moral equivalente cuatro veces á la tensión ordinaria, una energía de empuje que permitiera recorrer 400 metros en cinco minutos y un volumen en la masa atacante que no excediera de una mitad de la antigua columna de batallón.

De modo, que tendremos una ecuación en que reunidos esta tensión de cuatro, este volumen de medio, más una velocidad equivalente á 100 metros por minuto, será igual á la distancia á recorrer de 400 metros en cinco minutos, bajo un fuego de ocho disparos por minuto y una precisión equivalente á un término medio de 20 por cada 100 cartuchos consumidos.

En el primer término de esa igualdad existen cantidades variables y una invariable; la variable es la velocidad y el volumen de la masa que ataca, y la invariable la tensión moral llegada ya al extremo lími-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 12

te superior de su corta serie de desarrollo; por lo tanto, si el armamento de pequeño calibre, descontada la poca visibilidad de su función ha aumentado prodigiosamente en alcance, en precisión y en velocidad del fuego, que son las cantidades componentes del segundo miembro, será indispensable para que la igualdad subsista, ya que no sea dable aumentar la tensión moral, aumentar la velocidad de avance, disminuir ó tenuizar el volumen del ataque, y quien sabe si habrá que añadir algún otro término para sustituir la debilidad que representa, la subdivisión del volumen del objeto destinado al choque.

Dentro, pues, de esos principios, procuraremos encerrar nuestra discusión de los medios que deben emplearse para situar, preparar y vigorizar el ataque, para que al llevarlo á fondo nos hallemos en las condiciones del luchador que asesta el golpe mortal y se dispone, si yerra, á recogerse para atender á la contra del adversario.

ADRIÁN CARRERAS.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 13

LAS FUERZAS MILITARES DE ESPAÑA

SOBRE LAS ARMAS

Al estallar la insurrección de Filipinas, existían en aquel archipiélago las fuerzas que á continuación se expresan:
Regimiento de Artillería de plaza......................... 1.445
Batallón de Ingenieros.................................. 1.306
Siete regimientos de Infantería indígena............. 11.319
Regimiento de Caballería................................ 469
Sanidad Militar........................................... 199
Tres tercios de la Guardia civil, Guardia civil veterana y Carabineros................................. 4.254
Total....................................................... 18.992

El efectivo de aquel Ejército ha aumentado hasta la fecha con los siguientes elementos:

Tres batallones de Infantería de Marina (peninsulares).. 2.730
Incorporados procedentes de licencia ilimitada (indígenas) 3.100
Ocho batallones de Cazadores expedicionarios (peninsulares)............................................. 11.208
Contingente de Artillería (idem)............................ 400
Una batería (idem)........................................ 170
Un escuadrón (idem)...................................... 160
Total....................................................... 17.768
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 14

De modo que hoy cuenta aquel Ejército con el pie de guerra de 36.760 hombres de todas armas.

**

El ejército de Cuba, contando ya con la 11.ª expedición, consta—sin contar el instituto de voluntarios—de
104 batallones de Infantería.
Cuatro escuadrones sueltos.
Dos batallones de Artillería.
Dos regimientos de Artillería de montaña.
Un batallón de Telégrafos y otro de Ferrocarriles.
Dos batallones de Zapadores Minadores.
Un batallón mixto.
Una compañía de obreros.
Brigada disciplinaria.
Seis tercios de guerrillas.
Un batallón de voluntarios movilizados.
Un ídem íd. de Pando.
Un ídem exploradores de Alfonso XIII.
Tres tercios de la Guardia civil.
Brigada sanitaria.
Ídem de transportes.
El total de este ejército es de 200.000 hombres, pues las expediciones realizadas lo han sido de 165.951 hombres hasta la fecha, á cuya cifra hay que agregar la del ejército permanente que allí existía al estallar la guerra.
Las fuerzas militares de Puerto Rico las forman:
Cinco batallones de Infantería.
Un batallón de Artillería de plaza.
Una sección de Caballería.
Una comandancia de la Guardia civil.
Con los elementos que ya han embarcado y los que irán á la pequeña antilla, el pie de fuerza se elevará á 6.000 hombres.

**

El ejército permanente de la Península, islas adyacentes y posesiones de África, consta en la actualidad de:

Infantería.

56 segundos batallones de otros tantos regimientos de Infantería de línea (los primeros batallones están en Cuba).
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 15

10 batallones de Cazadores (los otros 10 están en Cuba).
Cuatro regimientos de línea de á dos batallones para Africa.
Un batallón disciplinario de Melilla.
Dos regimientos de línea de á dos batallones (Baleares).
Dos batallones de Cazadores (Canarias).

Caballería.

28 regimientos.
Un escuadrón de Mallorca.
Uno ídem de Melilla.

Artillería.

Cuatro regimientos de Artillería montados de 9 centímetros.
Uno ídem ligero de 8 centímetros con curto baterías á caballo.
Nueve ídem montados de 8 centímetros.
Tres ídem de Montaña.
Tres batallones de plaza de seis compañías.
Un ídem de cinco compañías.
Cinco ídem de cuatro ídem.
Un ídem de tres compañías (Canarias).
Una batería mixta (Africa).
Escuela Central de tiro.
Cuatro compañías de obreros.

Ingenieros.

Cuatro regimientos de Zapadores Minadores.
Una compañía regional (Baleares).
Un ídem en Melilla.
Un regimiento de Pontoneros.
Un batallón de Telégrafos.
Un ídem de Ferrocarriles.
Una brigada Topográfica.
Uno ídem de Aerostación.

Estado Mayor.

Una brigada obrero-topográfica.

Administración Militar.

Dos brigadas de transportes y cuatro secciones sueltas.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 16

Sanidad Militar.

Una brigada.
Además existen:
Real cuerpo de Guardias Alabarderos y Escolta Real.
Milicia voluntaria de Melilla.
Compañía de mar de ídem.
Guardia provincial de Canarias.
Secciones de ordenanzas del ministerio.
Todo este efectivo se distribuye, según el presupuesto de 1896-97, en la siguiente forma:

    Infantería
    64.190

    Caballería
    14.346

    Artillería
    11.774

    Ingenieros
    5.294

    Tropas de Administración Militar
    1.500

    Idem de Sanidad Militar
    900

    Total
    98.704

El resto, hasta 10.000, se distribuye entre la Escolta Real, Alabarderos, Brigada topográfica de Estado Mayor, secciones de ordenanzas del ministerio, etc.

La Guardia civil consta de 14.679 hombres y el cuerpo de Carabineros de 14.186.

De modo que las fuerzas militares activas de la Península, islas adyacentes y posesiones del Norte de Africa, incluyendo la Guardia civil y los Carabineros, que en caso necesario se concentran y prestan servicios como tales cuerpos armados que son, ascienden á **128.865** hombres.

* * *

Resumiendo: la Nación española tiene hoy sobre las armas.

    En la Península
    128.865

    En Cuba (sin contar los voluntarios)
    200.000

    En Filipinas
    36.760

    En Puerto Rico
    6.000

    Total
    371.625

La Nación española tiene hoy, pues, sobre las armas **371.625** hombres.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 17

ESPADA-SABLE

Armas de filo y armas de punta.

En dos tendencias se hallan divididas desde tiempos remotos las opiniones de los hombres de guerra; prefieren unos las armas cuyo principal ó único poder ofensivo se obtiene hiriendo con ellas de corte; opinan otros que, siendo golpes más veloces y decisivos los de punta, las armas blancas deben fabricarse á propósito para ofender con ellas en esta forma.

El sable.

Pareció resuelto el problema con el sable, porque sirve para herir de las dos maneras, y á esto se debe el que fuese adoptado en todos los ejércitos; pero las opiniones vuelven á dividirse, como lo prueba el que Francia haya dado á su caballería la espada de hoja estrecha forma T y los alemanes tengan algún modelo de forma triangular y combatan la tendencia á preferir el filo, á pesar de ser el sable el arma nacional: pero si muy recientes son los hechos que preceden, frente á ellos puede citarse que mientras escribimos, los rebeldes y
Revista técnica de infantería y caballería (1896-12-15 00:00:00), página 18

parte de nuestro ejército en Cuba encuentren ventajoso el uso del ma chete.

Según esté más ó menos lejos de la empuñadura el centro de gravedad, resulta el sable más á propósito para herir de corte ó de punta. La dificultad de colocar en una misma línea la hoja y el bra zo, á causa de la manera como se empuña, es causa de que su gol pe de punta sea poco certero, é imposible en dicha actitud, cuan do la punta no se halla en la pro longación del eje de la espiga. El golpe de filo es de efecto muy in ferior al de la espada de dos ma nos, que en muchas ocasiones no bastaba á inutilizar las defensas de los hombres de armas; es pues indudable que cuando se hacía uso de armas defensivas, el sable no hubiese dado resultado alguno; hoy mismo, en los climas tem plados y fríos, donde los unifor mes son de paño de algún espesor y las prendas de cabeza cascos y chacós, si los sables no están va ciados, sus golpes de filo no son de suficiente efecto para poner fuera de combate al que los re cibe.

Comparación del sable con la espada española.

La sustitución de la empuñadura de cruz por la de sable, debió tener por objeto dejar libre en ella el lomo—suprimiendo la barreta— á fin de poder extender sobre él el dedo pulgar para que la autoridad