ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 37

pararse para el combate, y el tercer jinete al puesto ó sección de que dependía, á dar conocimiento de lo que hubiese visto y oído.

La fuerza del puesto, que desde el primer disparo debía montar á caballo su gente de servicio y disponer que la restante pusiese monturas y siguiese á aquélla, puesto que no estaban dotadas de impedimenta alguna, más que de una buena acémila de carga bien preparada, se dirigía al lugar del fuego y reconocía el terreno ya abandonado por el grupo, trabando combate con los que pretendían dirigirse á la Trocha. Si consideraba posible su triunfo, no debía cejar; pero en caso contrario, cediendo á la superioridad numérica, se retiraba ordenadamente hacia el puesto de la Trocha á que más conviniere conducir al enemigo, que probablemente continuaría su persecución.

La tropa de los puestos de la Trocha, ya avisada con dos ó tres horas de anticipación por la primera pareja del grupo, se preparaba para el combate, y puesta en movimiento conveniente la fuerza de los campamentos inmediatos (que oyendo el fuego cada vez más cercano á la línea podía dirigirse con acierto), llegaba á tomar parte en la acción y á rechazar al adversario, siempre más débil en aquel momento.

Los demás puestos ó secciones de la línea de vanguardia permanecían en sus puestos de vigilancia sin pretender auxiliar á sus compañeros vecinos, sino, por el contrario, aumentando su vigilancia para poder á su vez, si el ataque del enemigo fuera simultáneo por varios puntos, cumplir con sus deberes; porque el fin principal de esta línea no era resistir, sino avisar la presencia del enemigo y acompañarlo durante su marcha entre líneas, haciendo tanto más fuego cuanto más numeroso fuera, para denunciar á los puestos de la Trocha su dirección é importancia.

Si el enemigo, una vez apercibido de la organización de esta línea y de su principal objeto, dirigía sus esfuerzos á penetrar sigilosamente por entre los grupos centinelas para sorprenderlos, no podía verificarlo más que con pequeños destacamentos ó partidas, las cuales eran destruídas ó ahuyentadas, sin que los guerrilleros abandonasen sus puestos ni se alejasen más allá de su acción táctica. Mas si esta clase de hostilidades se repetían, como denunciando un plan formal del enemigo contra la existencia de la línea de vanguardia, se la reforzaba
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 38

en los puntos necesarios con tropa de Infantería de los campamentos de la Trocha, que formando pequeñas columnas avanzaba una ó dos leguas de la línea de grupos, dedicándose á establecer emboscadas y á emplear toda suerte de artificios para escarmentar al adversario cuando pretendiera reiterar sus hostilidades.

Pasado este estado de cosas, que no podía ser muy duradero porque el enemigo carecía de recursos de boca y guerra en la zona inmediata á la línea de vanguardia, las tropas de Infantería volvían á sus campamentos de la Trocha, y el servicio de las guerrillas continuaba con su normal regularidad.

* * *

Conocida la constitución y trama de la línea militar y de su vanguardia, necesario es fijar los elementos vivos de que disponía.

Por el mes de Abril de 1874, la Trocha, que ya contaba con una gran sección de ferrocarril y otra más extensa de línea telegráfica, estaba guarnecida por la tercera división, que sumaba unos 15.000 hombres. A partir de esta fecha, la guarnición de la línea fué disminuida notablemente, su servicio de vigilancia quedó roto y desentramado, en términos que al finalizar el año 74 y en los comienzos del 75 en que Máximo Gómez verificó su invasión á las Villas, sólo quedaban dos brigadas bien mermadas.

En la organización dada al ejército de Cuba en los últimos tiempos de la campaña (años 76 y 77), la brigada ó comandancia general de la Trocha constaba: de seis batallones de Infantería, dos escuadrones de Caballería y cuatro baterías de Montaña, y para la exploración de vanguardia, cuatro escuadrones de Caballería y ocho guerrillas bien montadas y experimentadas.

Por este mismo tiempo se ocupaban en trabajos de la línea militar nueve compañías de Ingenieros, dos de transportes, media de telegrafistas, un batallón de libertos y unos 400 presidiarios.

Y como este primer artículo resulta ya demasiado extenso, dejamos para otros sucesivos el análisis de las condiciones militares que ofrecía la línea, las causas que facilitaron la invasión de las Villas en Enero del 75, y, por último, el estado en que, por abandono lamentabilísimo
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 39

de muchos años, ha venido á quedar reducida esta línea de indudable valer estratégico en guerras de la índole que ofrecen las insurrecciones cubanas, y á la que muchos, profesos y profanos, han considerado y consideran de fortaleza igual ó superior á la de los Vosgos, ya que no á la del Rhin ó á los inmensos baluartes del Escalda.....

1.053.

Campamento de Piedras, 1.º de Enero de 1890.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 4

Total de un parque de Artillería divisionario.

    Jefes y Oficiales.
    Soldados.
    Caballos de silla.
    COLUMNAS
    COLUMNAS

    Suboficiales
    Soldados.
    Caballos de silla.
    Caballos de arrastre.
    Material de arrastre.
    Caballos de arrastre.
    Material de arrastre.

    Plana mayor
    2
    1

    4
    122
    37
    116
    36

    Dos columnas
    14
    26
    280
    42
    122
    37
    116
    36

    16
    27
    280
    46
    122
    37
    116
    36

Resumen

Jefes y oficiales .................................................. 16
Suboficiales .......................................................... 27
Soldados ............................................................... 280

SUMAN ................................................................. 323

Caballos de silla ..................................................... 46
Caballos de arrastre (columna A) ................................. 122
Caballos de arrastre (columna B) ................................. 116

SUMAN ................................................................. 284

Material de arrastre (columna A) ................................. 37
Idem de id. (columna B) ............................................. 36
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 41

EJÉRCITO DE FILIPINAS

EL SOLDADO INDÍGENA

Dolorosa impresión cáusale al oficial la primera visita que hace á sus soldados cuando, recién llegado al país, se incorpora á banderas en este ejército de Filipinas. Si no ha dedicado, por especial afición, detenido estudio á las condiciones y típico carácter de esta raza, asómbrale contemplar estos cuerpos enclenques, estos pechos hundidos, estos rostros pequeños y barbillañipos, estos ojos de mirar anonadado y triste, este pelo crespo y como el ébano, negro, estos colores centinos y sucios. Y no por haberle enseñado la ciencia lo que esta raza tiene de distinto de otras razas, déjale de apenar el ánimo, ver que los defensores de la Patria en estos hermosos jardines que España posee en el Oceano son hombres con cuerpos de adolescente raquítico y enfermizo, y cuya alma, cuyo espíritu, cuyo rayo de luz que en la frente lleva todo humano sér, aparece al primer paso que el espíritu nuestro da para acercarse á él, perdido en insondables sombras. Se llama á la parte de divino que se ha de encerrar en ese sér, y aquella parte no responde. ¿Será que ese hombre es inferior á nosotros? De cuerpo sí; ¿y de espíritu, de inteligencia? Parece que también; pero ¿será que no nos comprende? ¿Será que acaso nosotros no le comprendemos á él? Sea lo que quiera, es ciertamente tristísima, es de consideración, es de disgusto y de pena la impresión que el oficial recibe en el alma cuando por vez primera se presenta á conocer á su compa-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 42

niña y á ser por ella conocido. Pero esta impresión cambia pronto, y se troca en admiración lo que antes fué pena, y en cariñosa lástima lo que antes hubiera de aversión ó de disgusto. Y es que esta relación entre dos almas, que es base para conocerse y mutuamente apreciarse los séres y que antes faltó entre la suya y la nuestra, se ha establecido pronto y nos ha hecho conocer toda la potencia con que en los pliegues de aquel pobre espíritu diluyese y alumbra el celeste rayo que en la frente de todo humano sér encendió el Creador. Oficial y soldado reciben la orden de marchar á campaña, y soldado y oficial se entienden, puestas en comunicación sus almas. Entonces, ese soldado que parecía sumido en el más absoluto indiferentismo, yérguese de improviso, coloréase su enflaquecido rostro, anímanse sus ojos apagados, y sin ambición, puesto que nada puede ganar, y sin miedo, aunque juégase la existencia, marcha al teatro de operaciones primero, al campo del combate luego, al asalto de inexpugnable cotta muy pronto, dejando siempre desbordar su entusiasmo en gritos, en gestos, en actitudes, que si son más ó menos grotescos que las actitudes, gestos y gritos con que nosotros damos forma á nuestros sentimientos, no por eso dejan, de expresar, con igual exactitud que nosotros lo hacemos, los bélicos desbordamientos del corazón. Ocurre abrir un camino, proyectase un fuerte, hay que levantar un campamento, y este soldado que antes pareció como salido de un triste hospicio ó por error de un hospital, por lo enclenque y por lo raquítico, por sus pálidos colores y por su aire de abatimiento, chapea de Iligan á Marahuit una zona de más de cien metros de anchura, de bosque, en cuyas espesuras la luz del sol jamás penetró, y en el que buscando la dorada luz subieron á las copas de miles de gigantescos árboles á alturas de 50 y de 60 metros y de más; abre en esa distancia 50 kilómetros de camino, escalando pendientes rápidas y salvando arroyos y ríos, y camino magnífico, con puentes como el de Agus, entre Salazar y Sungut, digno de todo elogio; levanta fuertes y construye campamentos como los de Las Piedras, Momungan, Dánar, Ulama, Salazar, Sungut, Nuevo y Marahuit. Y si es verdad que la naturaleza rica y espléndida del país les protege, también lo es que de estos elementos que el país les presta, ellos saben sacar cuanto partido es factible sacar. Con bongas y con cañas y gruesos troncos hácense hermosos fuertes; con cañas y bongas y árboles cortados en el inmediato bosque, hacen los armazones de los di-
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 43

versos alojamientos, desde el más modesto al más pretencioso, sirviéndose del bejuco abundante, ó del baguín inacabable, ó de la corteza de la misma caña, cuando no se dispone de abacá, para las durísimas ligaduras que unen á unas piezas con otras, sustituyendo perfectísima-mente á los numerosos clavos que entran en la construcción de nuestros edificios más sencillos; hácese la cubierta luego con manojos de cogón entrelazados y perfectamente asegurados uno con otro, y resulta un local magnífico para estos climas templados, en esta tierra del cielo. Y hacen luego sus mesas, sus bancos y sus sillas, los enseres más indispensables como artefactos que considéranse objetos de verdadero lujo en la vida austera de campaña; todo de caña, de bejuco, de baguín, junto con las maderas más diversas y con increíble esmero tra-baja las. Con su bolo (1), casi única herramienta de que dispone este soldado, lo hace todo, responde á todo. Si del soldado sácase más parti-do del que su cuerpo enclenque puede prometer, saca él del bolo más efecto útil del que es posible imaginar: soldado y bolo se comple-tan; es el uno para el otro, y el oficial en Mindanao llega á no poderse formar idea del soldado indígena sin que le acompañe su corres-pondiente bolo. Con él en la mano este benemérito cuanto sencillo hijo de la Patria, presta servicios de inestimable valor y que sólo él puede prestar. Y todo con la resignación más estoica cuando no con entusiasmo y placer, traducido en la melancólica expresión de su rostro macilento, de su mirar apagado y de ordinario triste.

Y si en el combate no retrocede, y si es fuerte y mañoso para el trabajo, en las marchas es infatigable, y en el seno del cuartel, en otros mil detalles de la vida de soldado, se hace igualmente acreedor á elogios que nosotros, por ser tan humilde, le tributamos con entera y franca sinceridad, con más sinceridad y placer mayor que si se trata de otra clase más elevada. El soldado indígena es sobrio y con poco se da por satisfecho; con cualquier cosa se viste y de cualquier manera se alimenta; es aseado y limpio; él se cose su ropa, se la lava y cuida, como lava y cuida su cuerpo, bañándose siempre que tiene ocasión de hacerlo, es cariñoso y solícito, cuanto se lo permiten su apocamiento y sus aires de indiferente fatalismo, tomando parte lo

(1) Gran cuchillo de 30 centímetros de largo y seis de ancho la hoja y 15 de largo el mango; peso total, unos 1.000 ó 1.100 gramos.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 44

mismo en los trabajos que en los placeres de sus compañeros; si goza, es expansivo, y ríe y canta, y si de él se apodera la pena, si sufre, trabaja y calla; jamás se queja.

El soldado indígena es en este ejército un elemento valioso que difícilmente podríamos sustituir por otro; imposible. Si á veces nos parece ignorante, sin talentos ni afectos, que le impulsa solamente la indiferencia, y que si vive, es vegetando sumido en las sombras en que yace aletargada el alma mísera de su raza, es que no entendiéndole cuando habla su dialecto, no llegamos á entenderle tampoco en su especial manera de ser. Hablando se entienden las personas, dice un popular principio, y nada como esto tan verdaderamente exacto. Pero, ¿hemos de culparle porque no sabe el castellano? Verdad que el castellano es el idioma oficial, y todo español ha de hablarlo; pero con ser oficial el idioma, ¿ha habido quien se lo enseñara? No. Y entonces, en vez de culparle á él del mal de no entendernos, ¿no sería más lógico y más justo que nosotros, obligados por conveniencia y por deber al estudio, que blasonamos de nuestra superioridad, sobre ellos, llegáramos aquí conociendo lo más esencial por lo menos, de los principales dialectos que se hablan en el país, para, entendiéndonos con nuestros pobres soldados, enseñarles el castellano? La misión del Ejército es hoy, no sólo destruir, sino civilizar también; aceptemos la misión con orgullo. Si otros, faltando á su deber, no enseñan, excedámonos nosotros del deber nuestro enseñando.

JOSÉ CLAPÉS.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 45

ADVERTENCIAS

Terminada la repartición de los cuadernos y láminas de la obra del capitán Barado, Sitio de Amberes, rogamos á nuestros abonados se sirvan manifestar á esta Administración los que les falten para el completo de la obra.

**

Los señores generales, jefes y oficiales que se suscriban á la REVISTA TÉCNICA DE INFANTERÍA Y CABALLERÍA á partir de 1.º de Enero de 1896, tienen derecho á la obra de D. Modesto Navarro, Discusión de algunas cuestiones orgánico-militares, ó á la del Sr. Ibáñez Marín, Héroes de la Manigua: Sanz Pastor, Santocildes, El batallón de San Quintín, trabajos ambos publicados en el tomo X de la REVISTA.

**

Los suscriptores que deseen adquirir ejemplares de Estudios de armamento y tiro, de Gallardo, y del Sitio de Amberes, de Barado, tienen derecho al descuento de un 20 por 100 de su precio.

**

Habiendo sido destinado al ejército de operaciones de Cuba nuestro compañero el Sr. Ibáñez Marín, queda encargado de la dirección de la REVISTA TÉCNICA DE INFANTERÍA Y CABALLERÍA, el teniente coronel D. Federico de Madariaga.
El Sr. Ibáñez Marín, desde el teatro de la guerra, enviará correspondencias y trabajos para nuestra REVISTA.
Toda la correspondencia, así de Dirección como de Administración, deberá dirigirse á nuestras oficinas, Princesa, 14, segundo izquierda.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 5

Plantillas y efectos de un batallón de tren.

Cada batallón del tren está dividido en dos grupos (Abthcilung), encargado el primer grupo ó división de conducir el material de Ingenieros, y el segundo el material de Administración Militar.

Plana mayor.

    Jefes
    Oficiales.
    Caballos de arrastre.

    Primer jefe del batallón (mayor)
    1
    »
    2

    Ayudante (teniente)
    »
    1
    1

    Médico
    »
    1
    1

    1
    2
    4

Primer grupo ó división del batallón de tren.

    Oficiales.
    Sub-oficiales
    Soldados.
    Caballlos de silla.
    Caballos de arrastre
    Material de arrastre

    Capitán ó primer teniente
    1
    »
    »
    1

    Teniente
    1
    »
    »
    1

    Veterinario
    1
    »
    »
    1

    Sargento mayor
    »
    1
    »
    1

    Furriel
    »
    1
    »
    1

    Sargento
    »
    1
    »
    1

    Cabos
    »
    4
    »
    4

    Soldados de primera
    »
    »
    14
    »

    Trompetas
    »
    2
    »
    2

    Practicante
    »
    1
    »
    »

    Herradores
    »
    2
    »
    2

    Silleros
    »
    2
    »
    2

    Soldados
    »
    60
    »
    »

    SUMAN
    3
    7
    81
    12
    114 (1)
    30 (1)

(1) La enumeración detallada del material de arrastre conducido por el batallón de tren, figura más adelante en los estados relativos á las plantillas de las compañías de Ingenieros, Administración y Sanidad Militar.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 6

Segundo grupo ó división de un batallón de tren.

(Para conducir el material de una compañía de Administración militar.)

    Oficiales.
    Suboficiales
    Soldados.
    Caballos de silla.
    Caballos de arrastre.
    Material

    Capitán.
    1
    2
    1
    1
    2

    Tenientes.
    1
    1
    1
    1
    1

    Veterinario
    1
    1
    1
    1
    1

    Sargento mayor.
    1
    8
    6
    18
    3

    Furriel.
    1
    1
    1
    1
    1

    Sargentos.
    1
    8
    6
    18
    3

    Cabos.
    1
    8
    6
    18
    3

    Soldados de primera.
    1
    8
    6
    18
    3

    Trompetas.
    1
    1
    1
    1
    1

    Herradores.
    1
    1
    1
    1
    1

    Carreteros.
    1
    1
    1
    1
    1

    Silleros.
    1
    1
    1
    1
    1

    Practicante
    1
    1
    1
    1
    1

    Soldados
    76
    76
    76
    76
    76

    SUMA N.
    4
    11
    105
    18
    154 (1)
    40 (1)

(1) La enumeración detallada del material de arrastre conducido por el batallón de tren, figura más adelante en los estados relativos á las plantillas de las compañías de Ingenieros, Administración y Sanidad Militar.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 7

A las plantillas y fuerza de un batallón de tren del ejército de primera línea, se agrega el segundo grupo ó división del batallón de tren correspondiente, de la Landwehr, que es el que por necesidades de la organización está encargado de conducir el material sanitario del lazareto del ejército de primera línea. Este segundo grupo ó división del batallón de tren de la Landwehr está organizado del siguiente modo:

    Oficiales.
    Suboficiales
    Soldados.
    Caballos de silla.
    Idem de arrastre
    Material de arrastre

    Capitán ó primer teniente
    1
    »
    »
    1
    »
    »

    Teniente
    1
    »
    »
    1
    »
    »

    Veterinario
    1
    »
    »
    1
    »
    »

    Sargento mayor
    »
    1
    »
    1
    »
    »

    Furriel
    »
    1
    »
    1
    »
    »

    Sargento
    »
    1
    »
    1
    »
    »

    Cabos
    »
    4
    »
    4
    »
    »

    Soldados de primera
    »
    »
    14
    »
    »
    »

    Trompetas
    »
    »
    2
    2
    »
    »

    Carretero
    »
    »
    1
    »
    »
    »

    Herradores
    »
    »
    2
    »
    »
    »

    Sillero
    »
    »
    2
    »
    »
    »

    Soldados
    »
    »
    60
    »
    »
    »

    SUMAN
    3
    7
    81
    12
    106
    38
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 8

El total de un batallón del tren es, pues, el siguiente:

    Jefes y oficiales.
    Suboficiales
    Soldados.
    Caballos de silla.
    Caballos de arrastre.
    Material de arrastre

    Plana mayor.
    3
    »
    »
    4
    »
    »

    Primer grupo.
    3
    7
    81
    12
    114
    30

    Segundo grupo.
    4
    11
    105
    18
    154
    40

    Tercer grupo (Landwehr).
    3
    7
    81
    12
    106
    38

    13
    25
    267
    46
    374
    108

Resumen.

    Jefes.
    1

    Oficiales.
    12

    Suboficiales.
    25

    Soldados.
    267

    SUMAN
    305

    Caballos de silla.
    46

    Idem de arrastre.
    374 (1)

    SUMAN.
    420

    Unidades del material de arrastre.
    108 (1)

(1) La enumeración detallada del material de arrastre conducido por el batallón de tren, figura más adelante en los estados relativos á las plantillas de las compañías de Ingenieros, Administración y Sanidad Militar.

(Continuará.)

LUIS FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA
Marqués de Mendigorria.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-15 00:00:00), página 9

LAS EXPEDICIONES MILITARES Á CUBA

V

Médicos provisionales de Sanidad Militar.—Correajes.—Organización de varios servicios en Cuba.—Brigada sanitaria.—Cuerpo Jurídico militar.—Batallón mixto de Ingenieros.—Guerrillas locales.—Batallones peninsulares.—Compañías de transportes á lomo.—Terceros batallones de Infantería.—Revista de inspección á los capitanes y subalternos de las escalas de reserva retribuida de Infantería y Caballería.—Sorteos y pases á Ultramar.—Ascensos de sargentos á segundos tenientes con destino á Cuba.—Sorteos de los regimientos de Caballería é Ingenieros.—Organización del primer batallón del tercer regimiento de Zapadores Minadores—Organización de fuerzas expedicionarias de Infantería, Caballería, Artillería é Ingenieros

Las necesidades de la campaña exigieron el aumento transitorio del personal facultativo del cuerpo de Sanidad Militar, y á este efecto en 15 de Junio se ordenó la convocatoria para cubrir con médicos provisionales de dicho cuerpo las plazas que se necesitasen en la Península, las cuales serían dotadas con el haber anual de 2.000 pesetas. Sólo podrían aspirar á ellas los licenciados ó doctores en medicina y cirujía pertenecientes al Ejército, en cualquiera de sus diferentes situaciones, ya sirviendo en cuerpos activos, con licencia ilimitada en primera ó segunda reserva, ó como reclutas disponibles.

Las solicitudes de los aspirantes serán dirigidas por los jefes de los
Revista técnica de infantería y caballería (1896-02-01 00:00:00), página 1

INSTITUCIONES MILITARES SUIZAS

(Continuación.)

B. Arma de Infantería.

La Infantería suiza de la Auszug y Landwehr se compone:
1.º De 64 regimientos de línea (Fusileros) 32 de la Auszug y 32 de la Landwehr.
2.º De cuatro batallones de línea (Fusileros); especialmente designados para la defensa de los desfiladeros de San Gothardo (dos de la Auszug y dos de la Landwehr), y
3.º De 16 batallones de Infantería ligera (Carabineros), ocho de la Auszug y ocho de la Landwehr.

He aquí las plantillas y fuerza reglamentaria de estos cuerpos: