ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 29

dicada, los cuerpos que no marchan, á los batallones de Extremadura, núm. 15 y Borbón, núm. 17, recibirá cuatro, como ya se ha dicho, de la 1.ª región.

3.ª Región.
De los 14 batallones que tiene, darán 10 de ellos, al expedicionario de Guadalajara, núm. 20, un sargento cada uno, y los cuatro sobrantes de los otros batallones pasarán á la 5.ª región para completar los cuadros del batallón de Gerona, núm. 22.

4.ª Región.
Para el batallón de Aragón, núm. 21, darán 10 sargentos 10 batallones de los 18 que no marchan, quedando los ocho restantes para cubrir bajas y embarcar cuando se disponga.

5.ª Región.
Completará el cuadro del batallón de Gerona, núm. 22 con seis sargentos de su región, por igual procedimiento que el indicado para las anteriores, y recibirá cuatro de la tercera, según se ha dicho.

6.ª Región.
Se obtendrá igual número de sargentos, dando uno cada batallón de los 20 que no marchan, que son los que necesita para los cuadros de los batallones de América, núm. 14 y Andalucía, núm. 52.

7.ª Región.
Siendo en ella 14 los batallones que no marchan, los cuatro sargentos que resultarán sobrantes, luego de dar 10 al expedicionario de Zamora, núm. 8, quedarán para cubrir bajas y embarcar cuando se ordene.
El número de cabos que habrán de llevar los batallones expedicionarios del cuerpo de que procedan, será el de 40 además del de cornetas, quedando autorizados los coroneles para cubrir el completo de la plantilla con los alumnos aventajados del propio cuerpo, prefiriéndose á los voluntarios,
De los 24 cornetas por batallón, 12 serán del mismo regimiento á
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 3

De cuyas cifras se deducen los siguientes datos:

    AÑOS
    TOTAL de reclutas.
    FUERON declarados aptos.
    OCTUVIERON dispensas por más ó menos tiempo.
    INÚILES para el servicio.
    TANTO por ciento de reclutas declarados aptos sobre los presentados.

    1882
    29.379
    14.034
    5.835
    9.310
    47,77

    1893
    32.666
    16.933
    6.909
    8.824
    51,83

Resulta, por lo tanto, que tomando como base el término medio de las cifras que arrojan estos dos años, el total de reclutas declarados aptos para el servicio militar en cada reemplazo será de 15.483, que representa el 0,58 por 100 de la población total suiza, tomando también como base el término medio entre las cifras oficiales que se consignan en los dos últimos censos de 1880 y de 1888.

Y como creo siempre interesante y útil conocer el resultado que daría en España la aplicación de idénticas leyes, diré á V. E. que el número total de los reclutas que cada año serían declarados aptos para el servicio militar en nuestro país, dada aquella hipótesis con arreglo á nuestra población de 17.500.000 habitantes, sería el de 101.800 hombres.

V

FRACCIONAMIENTO GENERAL DEL EJÉRCITO

El ejército federal se divide en ejército de primera línea (Auszug), en ejército de reserva (Landwehr) y en ejército territorial (Landsturm). Los hombres pasan de uno á otro por reemplazos, y este pase tiene lugar el 31 de Diciembre de cada año. Todos los individuos de todas las armas y cuerpos del ejército, excepción hecha de los que pertenecen al arma de Caballería, sirven trece años en el ejército activo (Auszug) y los doce años siguientes en la Landwehr. Los de Caballería sirven diez años en activo y quince en el citado ejército de reserva.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 30

que pertenezca el expedicionario y las plazas de los 12 restantes se cubrirán por virtud del procedimiento siguiente:

1.ª Región.

Los 24 batallones que no marchan, dará cada uno un corneta, á excepción de los regimientos del Rey, núm. 1 y Saboya, núm. 6, que darán tres. Del total de 26 que resulta, se facilitarán, 12 al batallón expedicionario de Baleares, núm. 42, y 12 al de San Fernando, núm. 11, y los dos cornetas restantes los enviará á la 2.ª región.

2.ª Región.

Los 16 batallones que no marchan, darán un corneta cada uno; pero los regimientos de la Reina, núm. 2, y Soria, núm. 9, facilitarán otro más, haciendo un total de 18. De estos 18 destinará 12 al batallón expedicionario de Extremadura, núm. 15, y seis al de Borbón, núm. 17, completando los seis que faltan con dos cornetas de la 1.ª, tres de la 3.ª y uno de la 4.ª

3.ª Región.

Los 14 batallones que no marchan, darán un corneta cada uno, excepto el regimiento de la Princesa, núm. 4, que dará otro más; es decir, tres. Del total 15, quedarán 12 en el batallón expedicionario de Guadalajara, núm. 20, y los tres restantes los facilitará á la 2.ª, como queda dispuesto.

4.ª Región.

Los 18 batallones que no marchan, darán cada uno un corneta. Del total 18 quedarán 12 en el batallón expedicionario de Aragón, número 21, y de los seis restantes facilitará uno á la 2.ª Región y cinco á la 5.ª

5.ª Región.

Los seis batallones que no marchan darán un corneta cada uno, excepto el regimiento del Infante, núm. 5, que dará tres. Los siete cornetas indicados formarán parte del batallón expedicionario de Gerona, núm. 22. Para el completo recibirá de la 4.ª región cinco cornetas.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 31

6.ª Región.

Los 20 batallones que quedan, darán un corneta, excepto el regimiento de Sicilia, núm. 7, que facilitará tres. De estos 21 cornetas, 12 irán al batallón expedicionario de América, núm. 14, y los nueve restantes al de Andalucía, núm. 52, para cuyo completo recibirá, además, tres de la 7.ª región.

7.ª Región.

Los 14 batallones que no marchan darán un corneta cada uno, excepto el regimiento del Príncipe, núm. 3, que dará tres. Del total 15, quedarán 12 cornetas en el batallón expedicionario de Zamora, número 8, y enviará los tres restantes á la 6.ª región.

Para completar los 902 hombres del total de su fuerza, recibirá cada uno de los batallones expedicionarios, sobre lo disponible del regimiento respectivo, 400 individuos que habrán de facilitárseles, dentro de las regiones correspondientes, en primer término, por los demás cuerpos de Infantería de la Península, á razón de 72 por regimiento y 36 por batallón de Cazadores, sorteados proporcionalmente entre los tres reemplazos que sirven en filas, y en la forma que, en conjunto, á continuación se expresa:

1.ª Región.

La 1.ª región nutrirá con los 24 batallones que quedan en ella á los dos expedicionarios, y dará el sobrante de 64 hombres á la 2.ª región.

2.ª Región.

La 2.ª región, para completar el efectivo de sus dos batallones expedicionarios, recibirá, además de los 64 hombres de la 1.ª región, 104 de la 3.ª y 56 de la 4.ª, por necesitar 224 hombres sobre el contingente que corresponde á los 16 batallones que quedan en la misma.

3.ª Región.

La 3.ª región, luego de completar con 14 batallones el efectivo de su batallón expedicionario, dará, como queda dicho, el sobrante de 104 hombres á la 2.ª región.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 32

4.ª Región.

La 4.ª región, además de nutrir el suyo con los contingentes de 18 batallones, dará del sobrante 56 hombres á la 2.ª región y 184 á la 5.ª

5.ª Región.

La 5.ª región, sobre los contingentes que seis batallones de la misma darán al expedicionario y con los 184 hombres de la 4.ª región, completará la fuerza de éste.

6.ª Región.

La 6.ª región, de igual modo, recibirá para los dos que ha de organizar, 80 hombres de la 7.ª sobre el contingente que le proporcionan los 20 batallones que de ella quedan.

7.ª Región.

La 7.ª región, que dará á la 6.ª los 80 hombres antes indicados, completará la fuerza de batallón expedicionario con los contingentes de sus otros 14 batallones, y el sobrante de 24 hombres, de igual modo que el de ocho, que quedarán en la 4.ª región, se destinarán para cubrir bajas cuando se disponga por el ministerio.

Las clases é individuos de tropa de los batallones expedicionarios, llevarán dos trajes de mecánica, uno precisamente nuevo y el otro en buen estado, gorro, un par nuevo de borceguíes, además de los puestos, bota para vino, vaso, fiambrera y morral.

Le guerrera la llevarán todos puesta hasta el puerto de embarque, en donde la recogerán los depósitos de Ultramar, cuidando de devolverlas, bien acondicionadas, al cuerpo de su procedencia.

Los batallones expedicionarios llevarán la bandera del primero del regimiento respectivo, pero irán sin música ni tambores.

Tanto el armamento como el correaje y cornetas de estos batallones irán empacados y á bordo de los mismos buques que los conduzcan, y consignados á nombre del primer jefe de cada batallón.

El personal de otros cuerpos, que según queda dicho ha de nutrir los batallones expedicionarios, se incorporará á éstos sin armamento, pero sí con cornetas y correaje.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 33

Los parques de la región correspondiente facilitarán todos los fusiles que sean necesarios, como también el completo de municiones, á razón de 100 cartuchos por plaza.

En cuanto al correaje, lo mismo el procedente del cuerpo á que corresponda el batallón expedicionario, como el que le faciliten los demás cuerpos, ha de hallarse, precisamente, en estado de primera vida.

La Administración Militar proveerá en los puertos de embarco al suministro de la manta de tercera vida para la navegación.

Los batallones expedicionarios estarían en disposición de emprender la marcha el día 17 de Junio, desde los puntos de concentración; el embarco se verificaría en los puertos que á continuación se expresan, determinándose oportunamente los días y vapores.

    PUERTOS
    CUERPOS

    Cádiz
    Regimiento Infantería de Baleares, núm. 41.Id. de San Fernando, núm. 11.Id. de Extremadura, núm. 15.Id. de Borbón, núm. 17.

    Barcelona
    Id. de Aragón, núm. 21.Id. de Gerona, núm. 22.

    Valencia
    Id. de Guadalajara, núm. 20.

    Santander
    Id. de América, núm. 14.Id. de Andalucía, núm. 52.

    Coruña
    Id. de Zamora, núm. 8.

El personal de todas clases de estos cuerpos causaría baja en la Península por fin de Junio. Los individuos de tropa irían socorridos hasta dicho día, percibiendo además la gratificación de embarque, y desde el en que lo verifiquen, se les aumentaría el haber al respecto de Ultramar.

A cada uno de estos batallones se abonarán 5.000 pesetas en concepto de asignación extraordinaria, para atender á los primeros gastos de organización.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 34

Los regimientos regionales de Baleares núms. 1 y 2 contribuirían, de igual modo que los del ejército de la Península, con 72 hombres cada uno, que se encontrarían en Barcelona el día 18 de Junio, llevando las mismas prendas que para los demás queda prevenido, pero sin correaje, y embarcarían con destino á Cuba para cubrir bajas en aquella Antilla.

La devolución á los cuerpos de las guerreras de tropa entregadas en los depósitos de Ultramar; las marchas por vías férreas y marítimas que ocasionase esta organización y el transporte de las familias de los jefes y oficiales á los puertos de embarco y á Cuba, se verificaría en la forma establecida para iguales efectos en la organización de las expediciones de que nos hemos ocupado en Revistas anteriores.

Los comandantes en jefe de las regiones, dentro del espíritu de esta disposición, procederían al cumplimiento de la misma, disponiendo los sorteos del personal de jefes, oficiales, clases y tropa; adoptarían cuantas medidas les sugiriera su celo para el mejor y más rápido resultado, evitando consultas, salvo casos excepcionales, y resolviendo por sí cuantas dificultades se presentasen, para lo cual quedaban completamente autorizados.

Los batallones expedicionarios se denominarían primer batallón del regimiento... (aquí el nombre y número del cuerpo respectivo.)

Y por último, todos los gastos que origine esta organización serán con cargo al crédito extraordinario de la campaña de Cuba.

Terminada á su debido tiempo la organización de estos batallones expedicionarios, y con arreglo á las disposiciones de antemano adoptadas por el ministerio de la Guerra de acuerdo con la Compañía Trasatlántica, embarcaron en los días y puertos que se indican en el siguiente estado:
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 35



    VAPORES
    Puerto de salida.
    FECHAS
    CUERPOS Y REEMPLAZOS
    CONTINGENTE TRANSPORTADO
    TOTAL

    Día.
    Mes.
    Año.
    Generales.
    Jefas.
    Oficiales.
    Sargentos.
    Cabos y soldados.

    Montevideo (extraordinario)
    Cádiz.
    18
    Junio.
    1895
    B. E. Borbón.Id. Extremadura.Diversos.
    3
    19
    28
    807
    857

    San Francisco (idem)
    Santander
    19
    Id.
    Id.
    (B. E. de Andalucía.2 comp. América.)
    3
    27
    28
    819
    877

    Reina Cristina (correo)
    Santander
    19
    Id.
    Id.
    4 id. del fd.
    2
    2
    1
    118
    123

    Antonio López (extraordinario)
    Coruña.
    20
    Id.
    Id.
    B. E. de Zamora.Id. id. Guadalajara.Del d.º de Baleares.
    2
    27
    30
    865
    924

    Alfonso XII (ídem)
    Valencia
    21
    Id.
    Id.
    B. E. de Aragón.Id. id. de Gerona.Id. id. S. Fernando.2 comp. Baleares.Diversos.
    1
    6
    10
    289
    306

    Santo Domingo (correo)
    Cádiz.
    29
    Id.
    Id.
    4 comp. Baleares.Diversos.
    1
    9
    10
    281
    301

    Baldomero Iglesias (extraordinario)
    Cádiz.
    29
    Id.
    Id.
    4 comp. BalearesDiversos.
    2
    25
    1
    1
    29

    León XIII (correo)
    Cádiz.
    10
    Julio.
    Id.
    Diversos.Idem.
    1
    5
    32
    60
    98

    Alfonso XIII (correo)
    Santander
    20
    Id.
    Id.
    Diversos.
    1
    2
    10
    3
    16

    Coruña.
    21
    Id.
    Id.
    Idem.
    »
    »
    »
    45
    45

    17
    17

    TOTAL

    2
    41
    362
    304
    8.892
    9.601

FEDERICO DE MADARIAGA
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 36

ALGO SOBRE LA CABALLERÍA

I

En Mayo último publicó la Revue Militaire de L'étranger algunas observaciones acerca de los resultados que las fatigas y penalidades hubieron de producir en el ganado de la caballería alemana durante la campaña del 70-71. La lectura de tan interesante artículo nos sugiere una serie de ellos, y contando con la benevolencia de los lectores de LA REVISTA TÉCNICA, emprendemos hoy la tarea de exponer á su consideración las reflexiones que acuden á nuestra mente, basadas sobre aquellos hechos.

Comienza el autor su recomendable trabajo señalando hasta qué grado pudo resistir la caballería del imperio germánico los sufrimientos de aquellas operaciones y cuál fué, en la disminución de sus efectivos, la influencia que ejercieron éstas y las batallas donde lograron los escuadrones poner en juego su actividad y pujanza, no sin manifestar, al mismo tiempo, en qué forma fueron nutriéndose de caballos las mermadas unidades. Examina, más adelante, la misma cuestión de resistencia desde el aspecto de la edad, para fijar el máximo de ésta, si es que existir debe en el ganado de la caballería, y concluye declarando, tras breve examen, que poseen exclusivamente aptitudes para
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 37

la guerra los caballos que constituyen el efectivo regimental en la época de la movilización.

Fijándonos hoy en el primer período de la campaña, conforme á la exposición que desarrolla el anónimo escritor á quien nos referimos, transcribiremos sucintamente lo que éste nos indica acerca de las fatigas experimentadas por la caballería alemana hasta la constitución de la República francesa. Los datos por él recogidos manifiestan claramente que en este primer período los escuadrones germánicos no arrostraron las penalidades que siguieron á las jornadas de Agosto y Septiembre, tan desastrosas para sus adversarios. No por esto dejaron de sufrir considerablemente. Del historial de algunos regimientos, tales como el 18.º de Dragones y 9.º de Húsares, se desprende cuánto sintieron los caballos la inclemencia de la estación húmeda y fría, expuestos como quedaban á la intemperie, en regiones cubiertas de lodo, durante los asedios de Sedán y de Metz. En el segundo mes mencionado bastaron breves días para que apareciera el ganado prematuramente cubierto con su pelo de invierno, y refiere la monografía de los húsares que sus caballos se asemejaban á los osos. Enervados los animales por la insalubridad de los barrizales en los días nada templados del sitio de Metz; vivaqueando sin cesar alrededor de la ciudad del Mosela, rehusaban por lo general un alimento que escaseaba, y del 3.º de Coraceros se sabe que más de 60 caballos llegaron á tal punto de extenuación que no era dado utilizarlos en servicio alguno.

Las 43 cargas ejecutadas hasta la capitulación de Napoleón III originaron la pérdida de 2.588 caballos, y al sentir de muchos, no bajarian de una mitad más las bajas producidas por tanta privación y tan malas circunstancias climatológicas. Días hubo que los escuadrones afectos al ejército sitiador de Metz se quedaron sin heno ni paja. Entonces se distribuía tan sólo una ración de avena que pesaba tres kilos y medio.

Sin pasar adelante por hoy, dos hechos culminantes llaman desde luego nuestra atención. La carencia de abrigo, la escasez de alimentos, provocan en el caballo alemán una decadencia que pronto se echa de ver en su aspecto exterior y en las bajas temporales, que en cada regimiento reducen los efectivos en un tanto por ciento nada despreciable.

Por lo que a la alimentación respecta, las contingencias de una campaña frustran muchas veces las previsiones más calculadas. Surgen
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 38

privaciones de todo género que nadie puede conjurar, por muy buena que resulte la organización de un ejército. Pero no cabe dudar que puede prevenirse en la paz el rápido decaimiento del ganado, si se adopta en todo tiempo un método de racionamiento susceptible de reparar siempre las pérdidas del animal, no sin acostumbrarlo á la vez á una sobriedad indispensable para la guerra. Sobriedad hemos dicho, no escasez ni impremeditada parsimonia.

Y á tal estudio tiende principalmente este primer artículo, como no puede menos. Para saber servirse de la máquina, aprender á alimentarla.

Al efecto, tomando como tipo medio el de tres horas y media de trabajo diario, á razón de una hora al trote, dos al paso y media al galope, ó sean 28 kilómetros de marcha, empleando los aires ordinarios; teniendo en cuenta que entre el peso de la carga y el del animal conviene calcular 540 kilos; no olvidando, por último, que el esfuerzo muscular del desplazamiento suele estimarse en 0,05 del peso al paso y 0,1 á los otros aires, el trabajo total de un caballo en el expresado tiempo alcanza la cifra de 1.075.000 kilográmetros.

Como la experiencia lo acredita, un kilo de proteína tiene por equivalente mecánico 1.600.000 kilográmetros. El caballo, por lo mismo, en el trabajo supuesto, necesitaría en proteína \( \frac{1075}{1600} = \frac{215}{320} = \frac{43}{64} = 0,672 \) kilogramos.

Producido la cebada, término medio, un 10 por 100 de proteína, fácil es conocer que nuestro caballo exigirá seis kilos 720 gramos de cebada para conservar todas sus energías con un trabajo de las condiciones señaladas. En cifras redondas, seis kilos, habida consideración del menor peso que acaso corresponda; pues antes tomamos por datos un caballo de 450 kilos y una carga de 90.

Estas cifras, sacadas de la obra del doctor Rigollat «Alimentación y trabajo del ganado en el Ejército», versión castellana de Rafael Pezzi, están conformes con los trabajos de Sansón y Cornevín, en cuyas 200 técnicas se leen parecidas demostraciones. Sin la autoridad de tratadistas tan respetables, tampoco nos parecerían aquéllas exageradas; pues á diario oímos todos de labios autorizados cómo entretiene su ganado de silla ó tiro el particular que desea conservarlo en pleno vigor, bien para utilidad ó lujo.
Revista técnica de infantería y caballería (1896-01-15 00:00:00), página 39

Y de otras sustancias que come el caballo en unión del cereal (paja de trigo, alfalfa, trébol, heno, etc.), no aportamos por lo pronto dato alguno; pues de todos es sabido que su tanto por ciento de proteína constituye la parte necesaria al entretenimiento del individuo, y por tanto no deben mencionarse cuando se buscan rendimientos de fuerza exterior, de energía motriz.

La relación que más arriba apuntamos es la aplicación de una fórmula. Presentaremos su algoritmo á nuestros lectores, pues que con ella se graduará siempre la ración adecuada á las circunstancias.

\( \Sigma (P. C. V. D.) = \) Kilográmetros.

En la cual P, representa el peso, bien del caballo ó de la carga; C, el coeficiente del esfuerzo; V, la velocidad de los aires en un segundo; D, la duración del servicio en segundos.

Para la aplicación de la fórmula, téngase presente que el producto se ha de efectuar cuantas veces tome cualquiera de las variables un valor distinto. La suma de todos los productos nos dará los kilográmetros de trabajo pedido. Una vez obtenidos, llamando X, dichos kilográmetros, la expresión

\[
\frac{X}{1.600.000} = \text{Kilogramos}
\]

nos facilitará la proteína que debe encerrar el alimento de fuerza que ha de suministrarse. Conociendo el tanto por ciento de esta sustancia en el cereal que vaya á consumir el caballo, fácil será determinar la ración indispensable.

Interesa también que tratemos de fijar la cantidad de la ración de entretenimiento; esto es, de aquella que asegura no más el trabajo interior de nuestro solípedo, y que contribuye á su sostenimiento sin detrimento de su organismo ni pérdida de peso, mientras no se exija de él esfuerzo alguno.

Nadie ignora que la sustancia en cuestión, sobre poseer en proteína dosis suficiente á sostener el vigor del organismo, sirve también de lastre y proporciona con su volumen mejor aptitud digestiva á los intestinos.

Los zootecnistas en general, y más especialmente el hipotecnista, señalan como indispensable para una buena nutrición que el caballo