ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 22

Si en esta disposición se vuelve á comprimir el botón, engrana la rueda dentada que se halla en el eje de la aguja con la de la máquina del reloj, imprimiendo á la aguja un giro de izquierda á derecha.

Observando el movimiento de la aguja, se ve que, como hemos dicho, tarda en dar una vuelta 15', por lo que la graduación exterior señala segundos y décimas de segundo, y hallando la relación de esta graduación con la interior, tomando las cinco cifras grandes como miliares, se tendrá: \( \frac{5000}{15} = 333,3 \) que próximamente es la velocidad del sonido en el aire en un tiempo tranquilo á la temperatura de diez grados centígrados.

Para hacer uso del telémetro, se tendrá la aguja coincidiendo con el origen de la graduación; así dispuesta, se observa el momento del fogonazo de un arma de fuego colocada en el punto á que se quiera hallar la distancia y se aprieta el botón del remontoir, con lo que la aguja empieza á girar; al sentir la detonación se vuelve á apretar el botón, con lo que cesa el movimiento de la aguja, que marcará en la graduación exterior el número de segundos y décimas de segundo transcurridos desde la percepción del fogonazo hasta la de la detonación, y en la graduación interior, la distancia expresada en kilómetros por los números gruesos, hectómetros los más pequeños y fracciones de 25 metros las rayas intermedias, que es la apreciación del telémetro Boulanger.

Otra compresión al botón volverá la aguja al origen de la graduación y dispuesto el telémetro para otra medida.

La apreciación de distancias por la velocidad del sonido, está sujeta á errores que no aprecian los instrumentos que, como el de que nos ocupamos, no hacen más que medir el tiempo, considerando la velocidad en un tiempo tranquilo y á una temperatura de 10 grados.

Para hacer las correcciones consiguientes si la observación se hace en otras condiciones, se tendrá presente que la velocidad la modifica en 10 metros por segundo un viento ordinario, 15 metros un viento fuerte y 30 metros las tempestades, cantidades que deben sumarse ó restarse, según que la dirección del viento sea la misma ó contraria que la del sonido.

La corrección de la temperatura suele hacerse con bastante precisión, valiéndose de la fórmula debida á Newton:
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 23

(1) \[ V_o = \frac{V}{\sqrt{1 + at}} \]

en la que \( V_o \) representa la velocidad del sonido á \( 0^{\circ} \) » \( V = 340,888 \), resultado obtenido por las experiencias practicadas por la comisión de longitudes á una temperatura \( t = 16^{\circ} \) y \( a = 0,00367 \), coeficiente de dilatación del aire, de donde resulta:

\[ V_o = 331,3 \]

Recíprocamente conocida la velocidad del sonido á \( 0^{\circ} \), se podrá hallar á \( a \) una temperatura cualquiera, para lo que la fórmula (1) será:

\[ V = V_o \sqrt{1 + at} \]

Con menos precisión, pero con más sencillez, puede hacerse la corrección de la temperatura, aumentando \( 0^{m},626 \) por cada grado centígrado ó \( 0,783 \) por cada grado Reamur, fórmula práctica que aun cuando no sea rigorosamente exacta la progresión, es lo suficiente para la aplicación á la medida de distancias.

En nuestra humilde opinión, el reloj fono-telémetro es de gran utilidad para los oficiales de todas las armas; así se ha juzgado en el ejército francés, cuando por el ministerio de la Guerra se ha hecho especial recomendación para su adquisición y uso; confirma esta opinión el juicio formado por el coronel del regimiento de Farnesio D. Diego Buil, que después de haberle experimentado en las últimas maniobras que tuvieron lugar en las inmediaciones de Palencia, dice en su Memoria:

«En los trabajos hechos por los oficiales de mi regimiento y comprobados por mí, hemos encontrado de gran aplicación y utilidad el reloj fono-telémetro. El curvímetro mide las distancias con mayor aproximación que los demás de su clase, apreciación que hemos comprobado en distancias conocidas, y en el desarrollo de distancias itinerarias que no siendo conocidas hemos comprobado por el tiempo invertido en recorrerlas á velocidades que teníamos muy experimentadas.

»A pesar de las reducidas dimensiones de la brújula, es muy suficiente para la orientación, habiendo quedado muy satisfechos de los resultados obtenidos en el frondoso y extenso monte de Palencia.
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 24

»El telémetro resulta de mayor precisión que el Boulanger, sin duda por ser más precisa la compresión del botón de aquél que la vuelta de muñeca de éste.

»En general, le hemos juzgado de mucha utilidad, por lo que algunos oficiales han procurado su adquisición.»

Al describir las propiedades y uso del fono-telémetro y recomendarle, justo es que demos noticia de su parte económica. Este reloj que tan útil es, cuesta en París 70 pesetas, precio que juzgamos módico dada su calidad y condiciones. En nuestra opinión, objetos de este género debían proporcionarse en los regimientos como premio á los oficiales que se distinguieran por algún trabajo especial; premios de este género proporcionan la doble ventaja que difunden estos objetos entre los oficiales subalternos, comprometiéndoles á su estudio sin gravar sus reducidos sueldos, insuficientes para proporcionarse otros objetos que los reglamentarios, por buen deseo que tengan, y crear un noble y provechoso estímulo, tan justo y conveniente para la juventud estudiantosa, contribuyendo á que desaparezca la perjudicial idea de lo superfluos que parecen algunos estudios de la carrera y lo infructuoso que les será continuar con otros nuevos, cayendo en una lamentable apatía rutinaria, á la que acaso contribuya la falta de estímulo.

ROMÁN LÓPEZ
Coronel de Caballería.
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 25

SOBRE ASCENSOS MILITARES

ASCENSOS DE LOS JEFES Y OFICIALES PARTICULARES
HASTA EL EMPLEO DE CORONEL INCLUSIVE

1.º Turno de antigüedad.

Este turno no necesita aclaraciones. Basta para hallarse colocado en la escala de él no contar defectos que motiven la postergación. Las propuestas para el ascenso por antigüedad en las vacantes proporcionales correspondientes á la misma, se formalizarían por el centro directivo de cada arma y se aprobarían por él, previa la garantía del ministerio de la Guerra de hallarse ajustadas á la más absoluta equidad.

2.º Turno de elección.

Para ser colocado en la escala de elección, sería preciso:
1.º Haber solicitado del ministerio de la Guerra presentarse á examen de aptitud.
2.º Obtener en éste la calificación de merecerlo.
Los concursos tendrían lugar anualmente en las capitales de distrito militar ó cuartel general de los cuerpos de ejército.
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 26

Sólo podrían presentarse para ser examinados cada año los que lo hubiesen solicitado antes del 1.º de Enero.

En este día se nombraría una comisión de examen para cada arma, compuesta de un general de división y dos de brigada y tres jefes, bajo la presidencia de un teniente general.

Estas comisiones anuales se irían trasladando sucesivamente á todas las capitales de distritos ó cuarteles generales de cuerpo de ejército, con el fin de abrir en ellos los concursos, empezando por la capital de la nación.

Los concursos serían públicos para todos los jefes y oficiales. En ellos se examinarían los que aspirasen á ser incluídos en la escala de elección, no solamente de los asuntos concretos de la ciencia que se relacionan con el arte de la guerra, sino también de cuantas generalidades se revelan por un aumento de ilustración creciente obtenido por la laboriosidad y el estudio constante, por hallarse al cabo del movimiento intelectual de la época, por el conocimiento de obras modernas militares de utilidad reconocida, por los juicios razonados acerca de guerras contemporáneas, por el discernimiento para resolver determinadas cuestiones, por el conocimiento de sistemas de armas y defensas, tácticas y organizaciones extranjeras, idiomas, etc., etc.

La aptitud de los aspirantes al turno de elección en cada asunto en que fueren examinados, se apreciaría por los examinadores para valorizarlo en un coeficiente, y las sumas de estos guarismos darían la clasificación de cada individuo en una cifra. Así, por ejemplo, se podía apreciar con el guarismo 3 al que mereciese la calificación de sobresaliente en el punto en que se examina; con el guarismo 2 al que, sin llegar á merecer el anterior, revelase conocimientos y aptitud notables; con el guarismo 1 al que probando su aplicación y descos de instruirse, demostrando por los resultados haberse consagrado á hacerlo, no poseyera todavía el caudal de conocimientos precisos para motivar el ascenso por elección, y con ceros los que no diesen muestra de aplicación ni de aptitud.

Sumando los coeficientes de los que hubiesen obtenido los guarismos 3 y 2 en los diversos asuntos de que fueron examinados, se clasificarían por orden de mayores sumas, al terminarse los concursos anuales de cada arma, por las mismas comisiones examinadoras; éstas remitirían el resultado al ministerio de la Guerra, que dispondría su publicación
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 27

en la orden general del Ejército, y á los centros directivos de cada arma, que procederían á dar lugar á los examinados en las escalas de elección.

Para ello se tendría en cuenta:
1.º Que los mayores coeficientes obtendrían los primeros puestos.
2.º Que en igualdad de coeficientes se atendería á la antigüedad en el empleo que disfrutaran los que los tuviesen iguales.
3.º Que en igualdad de las circunstancias determinadas en las dos prescripciones anteriores, se otorgaría el orden de puestos por mayor tiempo de servicio.

Las propuestas para el ascenso por el turno de elección en la parte proporcional correspondiente, se formalizarían y resolverían de la misma manera que dijimos se haría con las propuestas por turno de antigüedad.

Los examinados que no hubiesen obtenido en más de dos materias ó asuntos otros guarismos que el 1, serían únicamente declarados con derecho á presentarse á nuevo concurso en el año siguiente, si así lo deseaban.

En cuanto á los que mereciesen ceros en tres materias diversas de que fueran examinados, no podían volver á presentarse en concurso hasta tanto que, bien por el turno de antigüedad, bien por méritos señalados de guerra, hubiesen obtenido otro empleo superior á aquél que ejercían cuando fueron rechazados.

3.º Méritos de guerra.

Para obtener ascenso por mérito de guerra, sería indispensable:
1.º Haber merecido ser mencionado por el hecho cometido en el parte oficial de la acción.
2.º Obtener para el mérito contraído el calificativo de señalado en el expediente que se formaría por el jefe principal del cuerpo á que perteneciese el que lo contrajera.

Este expediente podría formarse:
Por disposición del jefe que mandase el hecho de armas ó por la del jefe principal del cuerpo, de la brigada, división ó cuerpo de ejército á que perteneciese el interesado.
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 28

A consecuencia de solicitud del mismo interesado.

En el expediente se haría constar por medio de declaraciones de testigos presenciales, que no podrían ser menos de tres en ningún caso, la conducta observada por el individuo á quien aquél se refiere en el hecho que se pretendiera comprobar. Podrían declarar además todos los jefes y oficiales que, habiendo concurrido al hecho y podido apreciarle por ellos mismos, lo deseanen.

Terminado este expediente, con el dictamen razonado del jefe principal del cuerpo, se pasaría directamente al general en jefe, que haría la definitiva calificación y otorgaría el ascenso al hallarlo merecido, si tenía atribuciones para ello, dando cuenta al Gobierno con remisión del expediente, ó en otro caso formalizaría la propuesta uniendo á la misma el expediente repetido.

ASCENSOS DE LOS CORONELES Y OFICIALES GENERALES

La comisión para hacer las propuestas de los coroneles y oficiales generales, tanto por elección como por méritos de guerra, sería permanente.

El personal de la misma se renovaría cada año; constaría de siete oficiales generales de todas las armas, los cuales serían elegidos por todos los coroneles y oficiales generales.

La elección se verificaría en el mes de Diciembre de cada año, del modo siguiente:

Todos los que tuvieron derecho á elegir el personal de la comisión, remitirían directamente un voto cerrado al ministro de la Guerra, de modo que pudiese hallarse en poder de éste en 31 de Diciembre referido. En este día, bajo la presidencia del ministro y con asistencia de todos los oficiales generales residentes en la capital de la nación, se abrirían los pliegos que contuvieran los votos y se sancionaría el nombramiento de los que resultasen elegidos por unanimidad ó por mayoría. Del resultado se daría cuenta en la orden general.

La comisión así nombrada se reunirían dos veces al año, en Abril y en Octubre, por ejemplo, para proponer á los coroneles y oficiales generales más ilustrados y competentes que debieran cubrir las vacantes ocurridas en el semestre anterior, exponiendo en su propuesta
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 29

las calidades de los consultados y razonando las causas que motivasen su preferencia sobre todos los demás de su clase.

Igualmente se reuniría la comisión, sin más convocatoria que la del ministro ó el presidente de aquélla, por sí, ó á petición de dos vocales, cada vez que algún coronel ó oficial general contrajese méritos de guerra de completa notoriedad y servicios de este género que hubiesen ocasionado beneficio cierto y reconocido; después de analizados estos servicios se resolvería por la comisión si determinaban ó no el derecho á una propuesta de ascenso por méritos de guerra, y en caso afirmativo procedería á formularla desde luego.

Unas y otras propuestas se remitirían directamente al ministro.

Disposiciones generales.

Fuera de las propuestas de ascensos por servicios de guerra, no se acordaría ninguno de aquéllos sin vacante que lo motivase, y los comprendidos en el primer caso llevarían con ellos implícito el derecho de cubrir las primeras que ocurriesen.

Los servicios políticos de cualquier género y cualquiera que fuese su resultado, no se podrían recompensar con empleos ni condecoraciones militares.

Nadie podría tampoco en ningún caso acordar ascensos en la carrera de las armas sino en virtud de propuestas formuladas con arreglo á las prescripciones que determina la ley.

Creemos haber tocado, aunque ligeramente, todos los puntos más importantes de esa ley, cuya necesidad imperiosa se hace sentir para asegurar el bienestar y prestigio del Ejército; para garantir al país la utilidad que en todo tiempo y en cualquiera circunstancia podrá pres- tarle su fuerza armada permanente, y para ensanchar los horizontes del porvenir á los que consagran sus facultades y su vida á la profesión militar. Creemos que de esta manera se matarían de una vez los inmoderados deseos, las ilegítimas esperanzas de medros por otros títulos que los de la virtud, el valor y la aplicación, y se abriría ancho camino al estudio, á la constancia y al heroísmo para recorrer fácil y dignamente todos los puestos de la Milicia á cuantos hijos de España sienten latir en su pecho un corazón noble, animoso y entusiasta; á
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 3

Esteban Chavarri, D. Manuel González Domínguez y D. Elíseo Lorenzo, al segundo de los cuales le mataron su caballo.

»Concluída al parecer la acción, empezó á acampar la fuerza; pero de nuevo se apareció el enemigo en grandes grupos y rompió un fuego desde el monte, que se iba nutriendo cada vez más, y las avanzadas, que reforcé prontamente, le contestaron; las fuerzas de ataque lo emprendieron otra vez sobre el mismo que habíamos dejado por acercarnos á la aguada, y la acción se generalizó de nuevo; entonces pensé segunda vez cargar al enemigo y perseguirlo; pero había gastado la mitad de las municiones, tenía 90 muertos y heridos y en ellos empleaba la mitad de la columna; sabía que el contrario tenía á su espalda posiciones formidables, y comprendí que en ellas me haría á mansalva muchas más bajas y lograría quizá agotar mis municiones, por lo que era en extremo imprudente el rechazarle, y no siéndolo menos el permanecer donde me hallaba, decidí emprender el difícil movimiento de replegarme á Jumiein con tan inmensa impedimenta; mandé, pues, con ella la mitad de la columna, que conducía y protegía los heridos y cargas, y con el resto contener al enemigo, que al emprender la maniobra se lanzaba sobre nosotros con rabioso ardor; pero siempre rechazado y siempre contenido por nuestros soldados, se atravesó el monte, saliendo al claro y esperando allí más de una hora á que la impedimenta estuviese lejos.

»Acometidos por el frente y flanqueos por más de 800 hombres, dispuse una carga general á la bayoneta, que se dió con notable brío hasta los sitios que ocupaba el enemigo, volviendo, rechazado éste, á ocupar la anterior posición, y emprendí un movimiento escalonado para posesionarme de otra que tenía á la espalda, avistándose entonces un grupo como de 100 caballos que amenazaban nuestros flancos, por lo que hice formar un semicuadro, en cuya disposición se ocupó la citada loma, viendo distintamente la Caballería que se corría por la derecha.

»En esta segunda loma también permanecí media hora, y allí murieron los valientes capitanes Jiménez y Monroy, de España (el primero era mi ayudante), y el bravo abanderado Pino, que lo era á la vez del teniente coronel Lorenzo, á quien también le hirieron su ordenanza, matando al mío y mi práctico á la par; el fuego era mucho, el enemigo se acercaba cada vez más, la Caballería flanqueaba nuestra posición y al soldado sólo le quedaban de dos á diez disparos.
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 30

cuantos son capaces de toda abnegación, de todo sacrificio, de to lo mérito, desde el modesto empleo de cabo, hasta la elevada jerarquía de capitán general.

Si á causa de nuestra insuficiencia hemos bosquejado algún proyecto irrealizable ó defectuoso, quedará, sin embargo, en pie nuestra buena voluntad, nuestra rectitud, nuestro amor á la carrera á que pertenecemos, y nosotros satisfechos en nuestra conciencia de haber intentado, al formularlo, lo que nos era dable.

JULIÁN GONZÁLEZ PARRADO
General de brigada.
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 31

LA CABALLERÍA EN EL CAMPO DE BATALLA

V

Llégame, por fin, á un momento crítico. En fuerza de ganar terreno, las distancias se han estrechado hasta el punto de ser insuficientes para mantenerse con serenidad en los puestos alcanzados. Hace falta concluir. La situación no resulta sostenible. Los disparos incesantes, la trepidación de las armas, el vértigo que el ruido ensordecedor de voces, tiros, toques, produce en el ánimo, ha de engendrar en breve una consecuencia ineludible, favorable ó adversa. La tensión de cada individuo ha llegado á su máximo: no será dado al jefe conservar su tropa en semejante disposición por muchos minutos. La estabilidad es la muerte que amenaza á cada momento con mayor fiereza, y no hay otro remedio que afrontarla en trance supremo, agotando las energías en un esfuerzo enérgico. ¡Que callen los cañones al chirrido metálico de la bayoneta que se arma en el fusil! Los grupos brotan compactos de los cubiertos que los cobijan, y al sonido de sus cornetas se lanzan al ataque, á conquistar con la punta de sus bayonetas las codiciadas posiciones enemigas. ¡Á triunfar ó morir gloriosamente! ¡Á clavar las banderas sobre el terreno disputado ó caer envueltos heroicamente en los pliegues de sus tafetanes! ¡Hoy, como ayer, por ahí se concluye: el arma blanca es la última ratio! Sin ella, permanece indecisa la jorna-
Revista técnica de infantería y caballería (1895-04-01 00:00:00), página 32

da. No se cosechan abundantes laureles, ni tan siquiera en el caso de no obstinarse el adversario en la defensa.

En este período decisivo cesó el poder del fuego. Una descarga final y, á la carrera, al asalto, calada el arma. Recobra su imperio, á despecho de la bala loca y caprichosa, tan terrible como loca, tan mortífera como caprichosa, el acero templado que esgrime el hombre con nerviosa furia, contenida malamente largas horas, días quizá.

Y la Caballería, reina y señora del combate cuerpo á cuerpo, no puede contemplar impasible ese duelo á muerte. Ha de sentirse atraída, subyugada, impelida á sumar sus vigores al denodado arranque de los infantes. Respira la atmósfera que la vivifica, la electriza, y como alienta en ese su elemento, no debe condenársela á la inacción sin verdadero peligro de ver comprometido el éxito de tan tremenda empresa. Dejemos á los comentaristas de las batallas más recientes examinar la razón del mayor ó menor aprovechamiento de la victoria. Con ello alargaríamos la conclusión de estas ligeras consideraciones, abusando de la benevolencia de cuantos nos honran con su lectura; pero consignemos que todos aquellos critican en sus escritos la oportunidad con que la Caballería secundó en tales circunstancias la acción de la Infantería, concluyendo siempre con atinadas observaciones encaminadas á demostrar la conveniencia de una acertada combinación de las dos armas en las cargas con que finalizan las batallas.

Conviniendo en que el efecto aporta entonces el factor más valioso para el resultado del asalto, sin duda alguna puede determinarse que nuestros escuadrones obrarán por manera decisiva si aparecen en los sitios más á propósito, prontos á precipitarse sobre las líneas contrarias, conmoviendo y quebrantándolas con anticipación, preparando así la embestida de los batallones atacantes.

La Caballería de cuerpo y la independiente, reconcentradas ambas paulatinamente conforme las peripecias del combate fueron inutilizando su concurso al frente, y dispuesta la divisionaria para acudir á la protección de sus columnas, siempre lograrán aquéllas buscar los flancos de los adversarios ó atacar su retaguardia, situándose con antelación en terreno favorable, cerca del que se presume ha de servir para el choque.

No corresponde, sin embargo, al arma echar en la balanza todo el poder de sus fuerzas. La refriega atañe á la Infantería; á nosotros el