ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 16

Cristóbal de Mondragón con 100 españoles. Todos reunidos avanzan rápidamente, asaltan las trincheras que hay delante de Moock y desalojan de ellas nueve banderas que las defienden. Reforzadas éstas por fuerte columna de Infantería, próxima á la aldea, recobran las posiciones perdidas: hay que volver á empezar.

Nuevo refuerzos de españoles, y nuevo asalto. Se combate cuerpo á cuerpo; Montes de Oca recibe en la cabeza y el pecho dos tiros de arcabuz, y muere; mas no por eso cejan sus soldados que saltan intrépidamente dentro de las trincheras. Un oportuno avance de la Infantería española que está sobre el dique, asegura la posesión de Moock y sus trincheras, tintas en sangre á las pocas horas de combate. Carga á fondo la Infantería española á toda la contraria que cede y se retira en desorden. Aquellos expertos soldados los persiguen con empeño un corto trecho, y de pronto se detienen temerosos de rebasar, si continúan avanzando á la caballería enemiga que puede hacerles pagar cara la persecución.

Los caudillos de los rebeldes, al ver derrotada su Infantería, descenden de una colina á la llanura, al frente de toda su caballería; errollan á los arcabuceros de á caballo que forman la vanguardia de la enemiga y, sin dar tiempo á que hagan más de una descarga, chocan también con un escuadrón de herreruelos que ha salido á su encuentro, y le dispersan. Aunque vienen algo desordenados por la violencia de la carrera, imposible parece que nadie pueda contenerles en su impetuosa carga. No obstante, un escuadrón de lanzas cierra con ellos al galope, otro secunda la carga; por el flanco los acometen algunos caballos que se han destacado de ambos escuadrones con tal objeto, y el movimiento de avance de la Caballería de Luis de Nassau se convierte en fuga.

Procura rehacerse al abrigo de las casas de la colina, defendidas por arcabuceros á pie, pero un escuadrón de lanceros españoles, hasta entonces en reserva, arremete con ella y de nuevo le pone en fuga.

Luis y Enrique de Nassau y el conde Cristóbal Palatino han muerto en el combate; los arcabuceros que defienden las casas son pasados á cuchillo; la Infantería rebelde que, al ver los brillantes auspicios con que empezó á cargar su caballería se rehizo permaneciendo á la expectativa, vuelve ahora á desbandarse perseguida por los vencedores. La
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 17

mortandad es horrible; tan sólo se salvan los que se internan en los bosques vecinos.

Treinta y un banderas, tres estandartes, tres piezas pequeñas de hierro y gran cantidad de dinero en moneda francesa, son el trofeo de la victoria. Murieron del ejército enemigo más de 2.000 hombres; del vencedor unos 60, y los heridos pasaron de 600. Mas lo esencial fué, que se libró al país de un inminente levantamiento en armas de los afectos á la causa de la rebelión en el Brabante y provincias inmediatas.

FRANCISCO MARTÍN ARRÚE
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 18

GUÍAS MILITARES

Se inicia la idea de crear, bajo el nombre de Cazadores de los Pirineos, una tropa especial, cuyo objeto sea el de conocer hasta en sus más recónditos repliegues toda la zona pirenaica y servir de guías á las tropas que en ella operen, si llega el caso de guerra. El pensamiento es bueno á todas luces; el terreno en cuestión constituye nuestra principal defensa; es áspero y complicado é importa conocerle perfectamente y de un modo práctico. Nada mejor para ello que pequeños cuerpos cuyas organización e instrucción tiendan en todos conceptos al fin que se persigue. Resultarian guías militares, superiores siempre á los ordinarios, porque al enseñarles harian su aprendizaje bajo el concepto técnico; entraría en sus mentes algo del arte de la guerra; sabrian lo que á las tropas conviene, y al recibir instrucciones, comprendiendo el pensamiento del jefe, puntualizarían los detalles propios para la operación que se proyectara. Un ejemplo lo explicará mejor. Supongamos que en la zona de que se trata hay que pasar de uno á otro valle cruzando la cadena orográfica divisoria entre ambos. Un guía ordinario podrá decir: hay tantos senderos, que parten de tales sitios y terminan en tales otros; son difíciles de seguir; se tarda tanto tiempo en andarlos, y existe ó no peligro de vientos ó nieves. Un militar señalará todo esto, con más, y respecto á cada una de las vías, si es accesible á Infantería y con qué frente; si lo es á Caballería y en qué forma; si puede pasar Artillería de á lomo; el paraje de la mayor dificultad; el lugar en que haya una fuente; el más á propósito para el descanso; el mejor para vivaquear; los sitios para colocación de puestos en las paradas; el radio aproximado de extensión para flanqueos y vanguardias, y las posiciones dominantes en el fin de la jornada. Véase si hay diferencia entre un guía competente y otro que no lo es.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 19

Pero si la idea se ha de llevar fructuosamente á la práctica, no hay que desvirtuarla ni combinarla con otra. Vayamos al fin único, excluyendo todas las dualidades. Tampoco copiemos lo que otros hacen; imaginemos lo nuestro; tengamos de ello concepto cabal y pensándolo bien, resultará como semejanzas y diferencias de lo que tengan los demás. Las copias, casi estoy por decir los plagios, ordinariamente son malos.

Tenemos cuatro comarcas adyacentes al Pirineo; Guipúzcoa, Navarra, Aragón y Cataluña. Atendida la extensión fronteriza de cada una de ellas, lo ancho de la zona montañosa y la penuria del erario público, imagine mos su mínimo de fuerzas y gastos para realizar el pensamiento. Podrían organizarse cuatro compañías independientes entre sí; una para Guipúzcoa, con 50 infantes y 20 jinetes; otra para Navarra con la misma fuerza; la tercera para Aragón, con 70 á pie y 30 á caballo, y la cuarta para Cataluña, con el mismo número que la de Aragón. Total, 340 hombres.

Podrían mandarlos oficiales procedentes de la Academia de Guerra, por que á más entendido maestro más aventajado discípulo. Referentemente á tropa, convienen hombres robustos y naturalmente inteligentes para que comprendan el valor de las ideas técnicas que vayan adquiriendo. Andarían diseminados, recorriendo el país de continuo, fijándose en todo, archivándolo en su mente, imaginando enemigos y amigos, sabiendo los pasos que hay de sitio á sitio, lo que se tarda en subir un cerro, cómo y por dónde se deja una posición y se ocupa otra, y reuniéndose sólo de tiempo en tiempo y por cortos días para revistas y descansos. Si las compañías se compusieran de naturales del país, se facilitaría la instrucción. En punto á traje el que en la tierra se use, con sólo un distintivo militar que no inco mode ni se descomponga fácilmente.

Supongamos hecho el elemento y que llega la guerra. Las reservas se incorporan á filas y los generales se encuentran con un número crecido de hombres, acostumbrados á la disciplina y conocedores perfectos del terreno en sentido militar. Cada fracción de tropa, por mínima que sea, lleva los suyos, y las combinaciones de tiempo y lugar tienen probabilidades de logro.

Esto puede ser la tropa de que principia á hablarse, pero repitiendo una de las ideas anteriores; si ha de ser eso, no ha de ser otra cosa; nada de aparato, nada de lucir en las capitales, campo y monte hoy y monte y campo mañana. Y no copiar; en cosas militares tuvimos, tenemos y tendremos cuanta inventiva se necesite, una vez posesionados en forma del pensamiento que se quiere realizar.

LEANDRO MARISCAL
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 2

etcétera, de los tambores. Los cabos de cornetas lo están á las del músico mayor y á las del segundo músico mayor.

En suma, excelentísimo señor, se advierte en esta organización interior de los regimientos, que todos los servicios se ecuentran bien atendidos y todas las necesidades previstas, y que el personal, sin ser excesivo para el buen desempeño del servicio, es sin embargo suficiente. Todos los individuos de plana mayor de los regimientos franceses desempeñan funciones perfectamente definidas, y tienen á su cargo trabajos, atribuciones y responsabilidades concretas y efectivas que concurren á la ordenada marcha de los asuntos y al mejor servicio.

Compañías.

No me extenderé en cuanto se refiere á la autoridad, funciones, deberes, y derechos del capitán comandante de compañía, por ser éstos iguales á los que corresponden á los capitanes en nuestro Ejército y creo por lo tanto inútil enumerarlos. Diré sólo á V. E. que los reglamentos aquí vigentes imponen á los jefes de cuerpo el deber de otorgar á los capitanes de compañía la mayor libertad e iniciativa en el mando de sus unidades, de cuya instrucción, administración, régimen, policía, subordinación, higiene, alimentación, etc., ellos son los que tienen la primera, la más directa responsabilidad; y es bien sabido que ésta no puede en justicia ni racionalmente exigirse, sino en la medida exacta de la libertad e iniciativa que se otorga al que le asume.

Esta iniciativa en Francia, con ser mucho mayor que la que en nuestro Ejército generalmente se concede á los capitanes comandantes de compañías, no ha llegado sin embargo, aquí, á los límites extremos que alcanza en Alemania, donde un capitán puede considerarse realmente como un jefe autónomo de la unidad que manda, aunque sometido á las inspecciones jerárquicas y á los reglamentos, pero tan autónomo como puede serlo el coronel en su regimiento, que, también por su parte, está sometido á los reglamentos y á sus jefes. Los capitanes en Francia tienen las instrucciones más severas y más precisas, respecto á la movilización y á la alta y baja de los individuos de la reserva pertenecientes á su compañía.

Las compañías en pie de paz están divididas en dos secciones, y
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 20

LOS BATALLONES INFANTILES

Tan alta, noble y grandiosa consideramos la misión del Ejército en la vida de las naciones, es tal la veneración y respeto que sus instituciones nos merecen, y tanta la seriedad, creemos, que ha de rodearlas y residir en todos sus actos para mantener, con ella su prestigio, que todo aquello que tienda á desvirtuarla, no debe ser permitido ni tolerado, sino terminantemente prohibido. Por eso hemos protestado siempre y protestaremos, contra la exhibición de su honroso uniforme en las tablas de los escenarios y dibujos de los semanarios festivos, en que rara vez aparece como no sea para ponerlo en el mayor de los ridículos.

Esto, unido al afán de algunas corporaciones municipales ó particulares de vestir á sus músicos, guardias ó otros dependientes con uniformes muy parecidos (á veces casi iguales), á algunos del Ejército, el uso en gorras ó bocamangas de los galones que constituyen las insignias de los oficiales, por chicuelos de los institutos y colegios, acomodadores de teatros y cobradores de sillas y tranvías, y la pródiga exhibición de la fuerza armada en procesiones, misas, cabalgatas, retretas, teatros, plazas de toros y otros festejos públicos, son causas que lenta, pero continua y eficazmente van minando los cimientos del prestigio y seriedad que debe rodear al Ejército en todas sus manifestaciones.

Y por si esto era poco, y á fin de precipitar, sin duda, el funesto resultado á que por tal sistema caminamos, háse puesto ahora de moda, seguramente por alguien que ama entrañablemente el prestigio del uniforme, la creación de agrupaciones de niños llamados batallones infantiles, en que
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 21

se pone en caricatura el Ejército, vistiendo, más ó menos parecidos, sus uniformes, copiando grotescamente su organización, adoptando los nombres de sus unidades orgánicas, empleos y divisas y poniendo en ridículo su elevada y grandiosa misión, al dedicar la instrucción de esos batallones á las formaciones y evoluciones que la táctica ha tiempo proscribió racionalmente por inútiles é impropias de la seriedad militar, resucitando así los desdichados tiempos de Carlos II, en que el Ejército, dedicado á formar con sus tropas cruces, cifras, estrellas y letreros, sólo servía de diversión á los desocupados.

Confesamos ingénuamente no haber presenciado las maniobras (?) de ninguno de los referidos batallones, mas por lo que sobre ellos hemos leído en la prensa, y lo que el sentido común nos dicta, nos atrevemos á afirmar, sin temor de equivocarnos, que las anteriormente expresadas, serán las prácticas á que se dediquen; pues, en efecto, ¿cabe suponer que un teniente coronel de siete á diez años, con capitanes de su edad y soldados de la misma, puedan tener siquiera idea de lo que es el Ejército, su cometido, su instrucción, etc.? ni asimismo, ¿que tan aplaudidos fuesen y tanto gusto dieran á los espectadores, si practicasen verdaderos ejercicios militares, que tan poco divierten al público, á no ser los desfiles?; sólo pensarán, pues, los chicos, como es muy lógico y razonable á su edad, en jugar á los soldados; y esto es precisamente lo que motiva estas mal redactadas cuartillas y nuestra enérgica protesta, pues creemos al soldado, su instrucción, organismo de que forma parte y cometido de éste, en paz y en guerra, cosa tan seria, tan alta, grandiosa y casi nos atreveríamos á decir tan sagrada, que no debiera de ningún modo tolerarse tomarlo como juego, y menos como diversión para el público; suficientes cómicos, toreros, pelotaris y acróbatas viven de él, divirtiéndolo, para que haya necesidad de convertir en espectáculo público el Ejército y sus prácticas.

Enhorabuena que con sus fusiles de caña de escoba ó escopeta de bisutería y su montera de papel, jueguen los niños á los soldados, entregados á su propia iniciativa, pues en esto ni vemos ni puede ver nadie descrédito alguno para el Ejército; también juegan á los curas, sin que haya en ello desprestigio para tan sagrado ministerio ni para nuestra sacrosanta religión; y sin embargo, ¿se le ocurriría á ningún buen católico formar de chuecos el cabildo de una catedral, habilitar con todos sus ornamentos sagrados y efectos del culto, de obispo al uno, párroco el otro, etc., y organizar con ellos solemnidades religiosas para que jueguen los niños y se divierta el público? Pues así debe ocurrir con el Ejército, que su cometido en paz y en guerra, sus prácticas guerreras y de instrucción, sus organismos, armamento y uniformes, sus empleos, voces de mando, toques regla-
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 22

mentarios, etc., tienen una misión algo más elevada que la de servir de juego á los chicos y de barata y regocijada diversión á los grandes.

Ahora bien; si en vez de la desprestigiosa para el Ejército é inútil exhibición de esos batallones, considerada hoy como espectáculo público, se pretendiera por el contrario, fomentar, con su creación, en la infancia el amor á la institución, la afición á la profesión de las armas, el conocimiento (en cuanto á sus juveniles inteligencias alcanzase) de la guerra, el respeto y veneración á la bandera de la nación, el amor á la patria, en una palabra, se tratase de arraigar en nuestro pueblo y en todas sus clases sociales ese espíritu militar de que tan orgullosos se muestran otros países; entonces, lejos de vituperarla, seríamos el primer partidario de la creación de esos batallones.

Pero no habían de parecerse en nada á los actuales: su uniforme, bueno sería que lo usasen atendiendo á la estética y al entusiasmo que despierta en los niños, pero no es indispensable; de usarlo habría de ser parecido, nunca igual al del Ejército; económico y vistoso; el armamento, lo más parecido posible al del Ejército, y que siendo casi ó completamente inofensivo (pues en sus manos lo contrario sería frecuente ocasión de peligros) sin embargo, hiciera fuego para fomentar su afición á las armas y al tiro; organizarlos realmente como verdaderos batallones, dar el mando de sus unidades á oficiales del Ejército, que á la par que brillantes, entusiastas é instruídos militares, fueran pacienzudos é inteligentes maestros, y destinar sus prácticas, no á exhibiciones en que verifiquen fantásticas y teatrales evoluciones en espectáculos públicos, sino á la verdadera instrucción militar, en cuanto la inteligencia y fuerzas físicas de tales soldados permitiera: algunas evoluciones y maniobras en orden cerrado, el orden abierto, el simulado combate en maniobras de doble acción con premio á los vencedores, el manejo de las armas, las marchas y el conocimiento del terreno, son prácticas que los niños aprenderían gustosísimos sabiéndolas enseñar, y que el día de mañana al ingresar, ya hombres, en las filas del Ejército, bien como oficial ó soldado, y sobre todo en el caso de movilización de las reservas, apreciarían los individuos las positivas ventajas obtenidas con lo que para ellos fué un juego, y el Estado; cosecharía provechoso fruto de los sacrificios (que no serían muy dispendiosos), que el sostenimiento de tales organismos le causara.

Por supuesto, su creación y organización no dependería, como hoy, del capricho de tal ó cual particular ó corporación municipal ó provicional, sino del Estado, que por sí mismo ó por medio de las citadas corporaciones, pero dispuesta por él y perfectamente reglamentada, organizaría los batallones, dispondría su vestuario, armamento, días y hora de instrucción, etc.;
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 23

el alistamiento sería general y obligatorio, lo que no constituiría obligación muy onerosa, pues pocos serían los padres que no se les cayese la baba viendo á sus hijos marchar marcialmente con su fusil al hombro, y ninguno seguramente el chico que rehusara el servicio; su instrucción sería exclusivamente militar y sería preparatoria para la verdadera que ya de hombres han de recibir en el Ejército, y dirigida, como se ha dicho, por oficiales de éste, escogidos por sus especiales y no comunes aptitudes.

He aquí, pues, en resumen, nuestra opinión sobre este asunto; creemos tan serio y sagrado cuanto al Ejército, sus organismos, uniformes, maniobras, etc., se refiere, que no son para tomados en juego como hoy se hace, al copirlos en caricatura esos batallones infantiles, solamente destinados á la teatral exhibición en festejos públicos, de la monada de sus oficiales y tropa; en cambio, constituidos bajo los principios que ligeramente hemos esbozado, y con el fin de despertar el espíritu militar, en una nación que como la nuestra, tan adormecido lo tiene, facilitar la verdadera instrucción del Ejército, é iniciar en ella á considerable número de españoles que de otro modo morirán, como hoy acontece, sin la más remota noción de lo que es el Ejército, su obligación en paz y en guerra y la que ellos tienen de instruirse para servir á su patria con las armas en la mano el día que ésta necesite el concurso de todos sus hijos para defender la integridad del territorio ó el honor de su bandera, entonces, somos y seremos el primero y más decidido defensor de los batallones infantiles.

LUIS DE BORDONS
Oficial de Caballería.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 24

EL CASCO DEL REY D. JAIME

EL CONQUISTADOR

(Continuación.)

Con el cambio de dinastía ocurrido en la persona de Fernando de Antequera, no varió la representación oficial del regio escudo de Aragón. Su hijo D. Alfonso V el Magnánimo, que consagró la mayor parte de su vida á las guerras de Italia, después de mil vicisitudes logra por fin apoderarse de Nápoles (1443), y asegura de una manera estable y permanente su dominio en el Mediodía de la península italiana. Tan glorioso desenlace le inspira la idea de erigir un monumento para rendir gracias por sus victorias, y levanta (año 1443), en el citado monasterio de Poblet, bajo la invocación de San Jorge, una lindísima capilla votiva cuya fachada lleva engarzada una preciosa ojiva rematada con el famoso y ya tradicional yelmo que igualmente reproducimos (fig. 33).

Ramón Mur concluye en 1450 el soberbio palacio de la Diputación del reino que Zaragoza confiara á su reconocida pericia. Un pequeño resto, el real escudo que figura en este texto bajo el número 34, y cuyo original se conserva en el portal de la casa de la ciudad, es lo único que queda del esplendor de aquella fábrica ojival, cuyo inmenso
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 25

salón destinado á cortes generales, describen los cronistas aragoneses (1).

De las comparaciones de esta cimera con las que existen en Poblet del tiempo de D. Pedro IV y don Martín, cimeras que anteriormente hemos reproducido, resulta malparada la habilidad del artista zaragozano, tanto por lo desproporcionado del tamaño de la bicha, cuanto por lo grotesco de su representación, que más que un dragón alado tiene verdadero aspecto de otro animal innoble.

Treinta años después (1482), las necesidades y el poderío cada vez más creciente del comercio de la seda en Valencia, confían al maestro Pedro Compte la construcción de una lonja digna de aquella importante población, y no se olvida de decorar su principal fachada con el escudo y yelmo consabidos (fig. 35).

Hace más: la artística cimera le sirve de motivo de decoración en otros frentes del edificio y singularmente en la puerta que mira al Sur (fig. 36), dándose cima feliz á ese soberbio monumento antes de la terminación del siglo (en 1498).

Los ediles barceloneses, menos afortunados que los fabricantes valencianos ocupados en el arte de la seda, debieron tardar mucho más tiempo en ver colmados sus afanes; pues la antigua fachada de

(1) Este grabado es reproducción de una fotografía que debo á la exquisita cortesía del ilustrado bibliógrafo y filólogo Sr. Conde de la Viñaza.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 26

las Casas Consistoriales, empezada, á nuestro juicio, en el siglo xv, no llegó á rematarse hasta el año 1550, si ha de darse crédito á una lápida embebida al pie de esa primorosa página del estilo gótico-civil.

Fig. 34.

Sobre su anchurosa puerta de ingreso, de medio punto, destácase el escudo y yelmo del dragón alado (fig. 37.), que en sus líneas generales y factura presenta mucha semejanza con los del palacio del rey D. Martín, de principios del siglo xv, por cuya razón, y por el género decorativo que resplandece en aquella fachada, se hace duro admitir que se ejecutara en pleno Renacimiento.

Por último, nuestro particular y querido amigo D. José Pella y Forgas, autor de la Historia del Ampurdán, ha sacado de la tumba del olvido una notable piedra (fig. 38) que descubrió en la fachada moderna de una casa de Figueras, calle de Gerona, y que representa el mismo asunto de que venimos ocupándonos. La leyenda superior «posada del señor rey», indica claramente su procedencia, y añade á esta.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-10-15 00:00:00), página 27

leyenda el Sr. Pella que la piedra fué labrada en el siglo xv, dato que ciertamente no está en oposición con la forma que presenta el yelmo.

De la ligera revista que acabamos de pasar á esos monumentos gráficos y plásticos donde figura el yelmo y la cimera consabidos, resulta que todos, absolutamente todos son, ó coetáneos de D. Pedro IV ó posteriores á él. Hecho singular que proclama una vez más que la paternidad de dicha cimera pertenece única y exclusivamente al citado monarca.

Fig. 35.

Réstanos ahora echar una rápida ojeada al campo de la numismática, en donde recogeremos también alguna flor arqueológica digna de conservación y aprecio.

Excusamos manifestar que en las monedas de los antiguos reyes de Aragón, anteriores á D. Pedro IV, nada hay que ofrezca semejanza con la cimera en cuestión. La primera vez que hemos descubierto una, es en varias monedas napolitanas de Alfonso V (1416-1458), en cuyo reverso está representado tan valeroso monarca montado sobre un corcel, con el arreo militar de la época y ciñendo en la cabeza el yelmo de dragontina cimera. Del mismo monarca existen también monedas