ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 37

Doma metódica del caballo de silla.

(Continuación.)

Pero es preciso llegar á hacer este trabajo, después de un tiempo más ó menos largo, absteniéndose completamente de las ayudas de piernas.

Cuando el aire del galope es bien regular, la ligereza completa, y se juzga que hay suficiente acción se sentirá la boca del animal para que el efecto de la mano no produzca un sofrenazo, y enseguida obrando por medias-paradas (una, dos, tres..., etc., cuantas sean necesarias) sobre la rienda del lado del cambio de pie pedido, se llevará ligeramente la mano al lado opuesto.

Continuar las medias-paradas sin aumentar la fuerza hasta que el caballo haya ejecutado el cambio de pie. En una palabra, dar la posición que debe engendrar el movimiento, y no buscar el movimiento que debe ser una consecuencia de la posición.

Si la velocidad que el caballo lleva disminuye, se empujará con las piernas y aún con las espuelas si es preciso, hasta que se obtenga la indispensable impulsión; pero entonces, durante la acción de las piernas, nada de mano y no pedir el cambio de pie. Punto importante.

Si pues, la acción parece ser bastante, dar la posición. Si al dar ésta, la primera desaparece, hay que abandonar la posición, empujar hacia adelante, sin manos, con las piernas ó espuelas y enseguida volver á dar la posición. El movimiento debe venir sólo en cuanto se tengan la acción y la posición.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 38

Con un caballo en el que las medias-paradas, aunque no sean muy marcadas, obran sobre la impulsión, hay que limitarse á dar una vibración ligera sobre la rienda del lado de cambio de pie pedido, llevando la mano al lado opuesto.

Continuar la vibración hasta conseguir el cambio de pie. Pero nada de piernas durante la vibración. Las piernas aumentan la contracción que en la mano se manifiesta, y entonces el cambio de pie se efectúa por un continuo efecto de fuerzas, de movimientos bruscos y descompuestos.

Dejar en este trabajo completamente las riendas tan pronto como el animal haya cambiado de pie. Es el mejor medio de darse cuenta del efecto producido por la mano y de saber si el equilibrio persiste, si el peso no está demasiado delante..., etc., etc.

Volver á tomar el filete ó el bocado con mucho tacto, si hay necesidad, ó para pedir un nuevo cambio.

El caballo aprecia muy bien la diferencia entre el abandono completo de las riendas sobre el cuello, y la simple bajada de mano, durante la cual, aunque no están cogidas por su extremidad, no obran sobre la boca.

A medida que la doma se perfecciona, los cambios de pie pedidos sin ayuda de las piernas deben obtenerse por simples indicaciones de riendas, sin que sea necesario recurrir á las medias-paradas ó á la vibración.

Cambios de pie pedidos por las piernas solas.—Conseguir después, como ejercicio, los cambios de pie ayudándose con las piernas, sin servirse de la mano.

A este fin, tener desde luego las riendas en media tensión para reprimir si es preciso la aceleración del aire.

Después cogerlas por su extremidad y no servirse de ellas más que cuando sea absolutamente necesario y aún en este caso su acción debe ser casi nula.

Por último, dejarlas del todo sobre el cuello.

No se puede decir de una manera absoluta cuál es la pierna que en este trabajo debe hacer que predomine su efecto.

Es el jinete quien debe sentirlo; pero fuera de los casos particulares, debe predominar la que se opone al cambio de pie pedido.

Cuando las piernas obran, si la acción aumenta, deben enseguida
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 39

aflojarse. La mano regulariza la primitiva cadencia y las piernas vuelven á dar la posición.

Alternar este trabajo con los cambios de pie pedidos por la mano sola. Obrar con mucho tacto desde el momento que en el tercio anterior no haya mucho peso.

Es bastante entonces una vibración (pues las medias paradas hacen al caballo inquieto), siempre que no haya que aligerar el tercio anterior.

Los cambios de pie por las piernas sirven para remeter en el movimiento adelante, después de un trabajo en el que la mano sola haya tenido que obrar demasiado.

Cambios repetidos de pie.—Lo esencial es que el caballo sepa ejecutar un cambio de pie perfecto de izquierda á derecha y de derecha á izquierda, con intervalos bastante largos al principio.

Desde el instante que haga estos movimientos de una manera irreprochable, es la ocasión de hacerseles repetir con intervalos pequeños que se acercarán cada vez más hasta conseguir en adelante los cambios de pie al tiempo; es decir, renovarles á cada tiempo de galope.

Para preparar al caballo á estos ejercicios que exigen por parte del jinete mucho tacto y oportunidad, es preciso penetrarse bien de las recomendaciones siguientes:

Cuando se pida el cambio de pie, siempre que la acción sea suficiente, hay que empezar por acercar la mano al cuerpo, á fin de llevar ligeramente el peso al tercio posterior, y entonces echarla al lado opuesto al pie pedido. No apresurarse; dar la posición y dejar hacer al caballo.

Tener las riendas (del bocado ó filete) en una sola mano. No llevarla demasiado hacia el lado; casi nada de situación lateral, sobre todo en los cambios repetidos de pie.

La mano al acercarse al cuerpo marca un medio-tiempo de parada, y apenas si se lleva hacia la derecha ó izquierda.

Pero no tener miedo en los principios de elevar bien el tercio anterior por una media-parada enérgica, con el fin de aligerar las espaldas que frecuentemente en este trabajo están muy recargadas.

Apercibirse si el caballo está preparado antes de pedir los cambios de pie; empujar ó contener según convenga, pero no hacer obrar al mismo tiempo la mano y las piernas.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 4

rra ordinario, lo elegirán entre los oficiales y sus asimilados de la plaza ó de la brigada en su caso (art. 146).

El cargo de defensor es obligatorio para los militares, salvo los casos de incompatibilidad, exención ó excusa.

Para los abogados es voluntario.

Si dos de los abogados elegidos por el acusado se negasen á aceptar la defensa, se le requerirá para que nombre defensor militar y en último caso, se le nombrará de oficio entre los de esta clase (art. 147).

III

DEBERES Y DERECHOS DEL DEFENSOR

Una vez aceptado y jurado el cargo, el defensor se identifica con el reo, formando en juicio una sola persona. (Real orden de 20 de Noviembre de 1810).

El cargo de defensor es de los más honrosos que el oficial puede desempeñar. La Real orden de 4 de Diciembre de 1845 le distingue con el dictado de muy noble. Depende, en efecto, la vida ó la honra del acusado, de su diligencia, interés é ilustración. Debe, por tanto, llenar su misión tal cual lo ha jurado; esto es, lealmente.

Las principales obligaciones del defensor en el antiguo procedimiento eran las siguientes:

Asesorar á su cliente acerca de la omisión de las ratificaciones y careos sin verdadera importancia y presenciar los que se verificasen, firmando la diligencia de cada uno de estos actos judiciales.

En los careos, indicar al fiscal las preguntas que deseaba se hicieran á los testigos ó á los otros acusados, y en el caso no probable de que dicho funcionario se negara á ello, podía utilizar el derecho de representación dirigiéndose por medio de solicitud respetuosa á la autoridad del capitán general, exponiéndole las razones que estimare oportunas. Al ratificarse los peritos, también debía proponer al fiscal las cuestiones técnicas que á su juicio debían resolver aquéllos para la mayor ilustración de los hechos.

No podía preguntar por sí ni hacer reconvenciones á los testigos ni peritos. Sólo en caso de notoria y escandalosa ilegalidad, le era lícit-
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 40

Si es preciso descomponer, hay que ser moderado en la aplicación de las medias paradas. No ser bruscos ni dar sofrenazos. Mucha calma. Una vez restablecido el equilibrio volver á salir al galope y esperar un poco antes de pedir el cambio de pie.

Para llegar á cambiar de pie á los dos tiempos ó al tiempo, no hay que pedir más que dos cambios al principio y enseguida ponerse al paso. Volver á empezar, y así sucesivamente. Servirse sólo de la mano y cuidar de medir bien «el tiempo»; bajar la mano después de cada insinuación.

Aumentar poco á poco el número de cambios de pie á los dos tiempos y al tiempo.

Procurar que la acción sea suficiente. Ser muy exigente. Que el tercio anterior y posterior cambien al mismo tiempo. Mucho tacto en la mano.

Si el aire aumenta, si el caballo se enardece, si el equilibrio se altera, hay que cesar de pedir el movimiento y, si es necesario, descomponer; parar, quitar toda contracción antes de volver á empezar.

Es necesario que la doma esté muy adelantada para que se pueda reslablecer el equilibrio al aire del galope y aún del paso, cuando haya habido algún desorden.

Joaquín de Lecanda.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 41

Alemania.—Reglamento de fortificación de campaña.—Francia.—Las próximas maniobras.—Fuerzas navales de las potencias europeas.

El efecto de las armas modernas viene dando á la fortificación improvisada ó de los campos de batalla, una importancia mayor de la que hasta el día ha tenido.

Su atrincheramiento rápido en posiciones bien elegidas de antemano, aumentando de este modo la fuerza de las tropas de la defensa, ofrece la posibilidad de oponer con fuerzas á veces insignificantes, una resistencia tenaz. Economiza los hombres y permite conservarlos en número suficiente para lanzarlos si es preciso al enemigo efectuando un contra-ataque, ó emplearlos con éxito en una reacción ofensiva.

Los alemanes, maestros en el arte de preparar las tropas para el combate, han dictado un nuevo reglamento de fortificación de campaña, puesto en vigor recientemente por orden del Emperador.

Este reglamento, como todos los de aquel Ejército, es un pequeño volumen de 60 páginas en octavo, y en él se consigna todo cuanto pueda ser de verdadera utilidad y aplicación en campaña, lo práctico, lo
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 42

que conviene, lo que puede hacerse y ha sido sancionado con la experiencia de la guerra. Todo lo demás se descarta en este nuevo reglamento.

Divídese en tres partes, y se expresan en la primera atinadas consideraciones respecto á la aplicación por parte del que manda de la fortificación de campaña. Se recomienda muy eficazmente no se incurre en el error de fortificar prematuramente el terreno, pues esto es siempre perjudicial y embaraza los movimientos de la tropa. Decidido á fortificar una posición hay que pensar primero si en aquel punto se va á aceptar el combate, hay que sostener una lucha decisiva ó si sólo se trata de sacar el mejor partido posible para ganar tiempo. La obra habrá que subordinarla á uno de estos extremos, según el objeto que se proponga el jefe.

En la segunda parte se trata de la ejecución de los trabajos y se incluyen numerosas figuras explicativas; y en la tercera, las que corresponden exclusivamente á la Infantería en el ataque y zapadores de cuerpo.

Durante las maniobras del presente año, trátase de hacer un empleo importante y en más vasta escala de la fortificación de campaña, para adiestrar á las tropas en la disposición rápida del terreno contra los efectos del fuego nutrido y mortífero de las armas modernas.

Conforme al programa recientemente publicado, las maniobras de otoño del corriente año en la vecina República serán ejecutadas por dos Cuerpos de ejército, el 4.º y el 11.º y dos divisiones de Caballería independiente, bajo la dirección del general Gallifet. La duración de los ejercicios será de veinte días.

En las inmediaciones de París y con arreglo á un plan que tiene en estudio el Gobernador militar, general Saussier, se efectuarán también maniobras en grande escala, en las que tomarán parte todas las fuerzas que guarnecen la capital más una división estacionada en Rouen y la segunda brigada de Caballería del 5.º Cuerpo.

* * *

El United Service Gacette, periódico militar londonense, publicó en su último número un curioso estado de los buques de guerra que constituyen las flotas en servicio actualmente, los que se hallan en cons-
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 43

trucción y los proyectados para este año, correspondiente á Inglaterra Francia, Rusia, Alemania, Italia y Austria. No se incluyen los que forman la armada de reserva en cada una de las naciones citadas. Independientemente de los buques que se expresan en la siguiente nota, Inglaterra poseía á fines del año anterior, treinta y ocho barcos para la defensa de sus costas; Francia treinta y cuatro; Rusia siete, y la Triple Alianza treinta y seis:

    Inglaterra
    Italia
    Alemania
    Rusia
    Francia
    Austria

    Acorazados de 1.ª clase.

    Existían en 31 Diciembre 1893
    15
    9
    3
    1
    9
    0

    En construcción
    7
    6
    6
    3
    3
    0

    En proyecto para 1894
    0
    3
    1
    2
    0
    0

    Acorazados de 2.ª clase.

    Existían en 31 Diciembre 1893
    12
    9
    4
    7
    0
    4

    En construcción
    0
    4
    2
    0
    0
    0

    En proyecto para 1894
    0
    0
    2
    0
    0
    0

    Acorazados de 3.ª clase.

    Existían en 31 Diciembre 1893
    11
    6
    0
    6
    5
    4

    En construcción
    0
    0
    0
    5
    0
    0

    Buques para la defensa de costas.

    Existían en 31 Diciembre 1893
    15
    14
    13
    13
    4
    0

    En construcción
    0
    0
    3
    0
    0
    3

    Cruceros de 1.ª clase.

    Existían en 31 Diciembre 1893
    26
    7
    8
    1
    0
    0

    En construcción
    5
    6
    2
    0
    5
    1

    En proyecto para 1894
    0
    1
    1
    0
    1
    0

    Cruceros de 2.ª clase.

    Existían en 31 Diciembre 1893
    38
    11
    2
    9
    4
    4

    En construcción
    9
    8
    0
    0
    0
    0

    En proyecto para 1894
    0
    6
    0
    1
    0
    0

    Cruceros de tercera clase.

    Existían en 31 Diciembre 1893
    51
    27
    3
    18
    10
    6

    En construcción
    0
    3
    1
    4
    1
    1

    En proyecto para 1894
    0
    1
    0
    0
    1
    0

Como se observa en este estado, Inglaterra conserva la supremacía en fuerza naval, siguiéndole Francia que por sí sola equilibra el poder marítimo de la Triple Alianza y la espera unida á la armada rusa.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 44

Los progresos que ha hecho la Francia en su flota durante el pasado año, excede á toda ponderación. En el curso de dicho año se completaron ventitrés buques con un desplazamiento total de 19.000 toneladas, cincuenta con 160.000 y veintiseis con 30.000; en junto, cien buques de combate con un desplazamiento de 209.000 toneladas.

J. SERRANO.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 5

to interrumpir el acto, dando cuenta al capitán general y quedando responsable de su conducta con tal motivo.

Debía formar una relación de testigos de tacha ó no idóneos. Esta relación la entregaba al fiscal después de los careos, para que la uniese al proceso, á fin de que, á juicio de la autoridad superior judicial, oyendo á su auditor, fuesen citados para concurrir al Consejo de guerra y ser explorados. (Regla 16 de la Real orden de 19 de Julio de 1870 y Real orden de 16 de Abril de 1877).

Firmaba con el fiscal la diligencia de haber recibido la causa para su estudio y redacción de la defensa, y la de devolución, sin que se le exigiera recibo de ella. (Reales órdenes de 20 de Abril de 1837 y 7 de Enero y 2 de Setiembre de 1862).

Aun cuando de superior categoría que el fiscal, debía comparecer ante éste en el punto que le designare para la práctica de la las diligencias que debía presenciar por razón de su cargo.

No podía usar de licencia temporal hasta haber terminado su cometido (1) ni marchar á incorporarse si fuere trasladado de destino (2).

Para llenar bien y cumplidamente sus deberes había de tener presente, entre otras varias cosas:

1.º Que no debía manifestar conformidad con la conclusión fiscal por más razonada y fundada que fuese si se pedía pena contra su defendido, y que aunque se solicitare la absolución para el mismo, no había de limitarse á suplicar al Consejo que fallare con arreglo á lo que pretendía el fiscal.

La Real orden de 8 de Octubre de 1847, entre otras cosas, decía lo siguiente: «habiendo advertido S. M. que los defensores D. Manuel N. N. que lo ha sido del teniente N., y D. Manuel N. nombrado por el cabo Francisco N., han omitido en sus escritos de defensa la reflexión que al efecto ofrecía el proceso, contentándose con referirse á la conclusión fiscal, fundados en que ninguna pena se pedía en ésta contra sus defendidos; conforme igualmente con el dictamen del Tribunal Supremo, se ha servido resolver que se prevenga á dichos defensores que en lo sucesivo opongan las razones que según el mérito de las actuaciones favorezcan á los que les hubiesen elegido para defenderle, cuya obliga-

(1) Real orden de 24 de Abril de 1843.
(2) Real orden de 23 de Febrero de 1815.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 6

ción les impone la Ordenanza y á la que no han sabido corresponder en esta causa».

2.º Que no debía desamparar á su cliente retirándose del Consejo antes de la defensa, aunque creyese que no se hacía justicia á sus reclamaciones, puesto que le quedaba el recurso de hacerlo presente en la misma defensa, ó de pedir que constara en la diligencia que se podía extender de lo ocurrido en el Consejo, para que de este modo recayera la providencia oportuna, dónde y en la forma correspondiente. (Real orden de 29 Mayo 1861).

Mucho menos debía limitarse á pedir indulgencia para su patrocinado, porque equivale á no defenderle, faltando al deber que su juramento le impone.

3.º Que no debía usar razones sofísticas sino sólidas,—según el artículo 39 del título V, tratado VIII—y que no conspiren á embarazar el curso de la justicia.

4.º Que no podía hacer acusaciones en su defensa ni pedir pena contra otras personas. (Real orden de 24 de Marzo de 1851).

5.º Que le estaba prohibido emplear frases violentas, temerarias, irrespetuosas y ofensivas á la persona del fiscal. (Diferentes Reales órdenes han reprendido ó castigado por ello á varios defensores).

6.º Que no debía recurrir á medios ilegales para impedir el esclarecimiento de los hechos.

FEDERICO DE MADARIAGA.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 7

Ejercicios de combate de la Caballería.

Si provechosos para la instrucción de oficiales y soldados son los que verifican las otras armas, aún más lo serán los que ejecute ésta. En todo tiempo ha sido la más difícil de manejar en el campo de batalla, porque para su intervención oportuna en el combate se presentan momentos precisos, y si se dejaban pasar sin aprovecharlos, el arma de las sorprendentes victorias, la de los grandes éxitos, la que con una denodada carga trocaba en triunfo decisivo lo que empezaba á ser derrota, se veía expuesta, de emplearla fuera de tiempo, á sufrir grandes descalabros que podían y solían traer frecuentemente, como consecuencia, el de todo el Ejército. Y si esto pasaba en la época en que la lanza era el arma predilecta de la Caballería, tanto que su tradición gloriosísima ha hecho que en más de un ejército europeo se haya intentado su resurrección sin que el éxito haya respondido á las esperanzas de sus entusiastas partidarios; si esto era así en aquellos tiempos en que las cargas lo eran todo tácticamente para esa arma en que siempre el caballo será el principal elemento de combate, porque el secreto de sus éxitos extraordinarios ha estado y está en la rapidez y energía de sus evoluciones y ataques; si esto era innegable cuando muchos militares y tratadistas de milicia, de los que siempre intentaron supeditar á las matemáticas el arte de la guerra, sin tener en cuenta que en los problemas de la guerra entra por mucho el corazón humano que late en cada soldado, y que los impulsos de ese importantísimo elemento individual aún no ha podido sujetarse á medida; si esto acontecía, repetimos, cuando esos militares y tratadistas, vinculaban exclusivamente la potencia de la Caballería en el producto de la masa por la velocidad,
Revista técnica de infantería y caballería (1894-03-01 00:00:00), página 8

hoy, que el perfeccionamiento de las armas portátiles de fuego y de la Artillería ha hecho más breves y difíciles de apreciar los momentos precisos en que debe y ha de emplearse, si no se quiere sacrificarla inútilmente, ha dictado sentencia de destierro para la lanza, esa arma del heroísmo, y ha hecho una revolución aún más profunda si cabe que en la Infantería y la Caballería, no ya en lo referente á los procedimientos tácticos, si que también en los estratégicos, mucho mayor es la dificultad del mando de esa arma principal de combate en todas las jerarquías. Con sólo tener en cuenta los amplios horizontes que para ella se han despejado con la amplitud que en la guerra moderna tiene el servicio de exploración á ella principalmente encomendado, basta para convencerse de que hoy necesitan muchísimo más el jefe y el oficial para desempeñar á conciencia su cometido. Antes les bastaba tener mucho corazón, entusiasmo, dominio en el caballo, y buen golpe de vista militar para apreciar las circunstancias del momento; hoy necesitan además especialísimos conocimientos profesionales que han de estar fomentados y arraigados con una gran práctica, pues mientras no pasen de la teoría les aprovecharán poco, y he aquí por qué en nuestro concepto son tan beneficiosos los ejercicios de combate que la Caballería debe efectuar frecuentemente en los campos de maniobras; servirán entre otras cosas, para desterrar por completo lo que quede en su oficialidad de preocupaciones añejas, justificadas por las honrosísimas tradiciones á que son debidas.

La diseminación de fuerzas en las guarniciones, que por lo que perjudica á la buena instrucción, hasta ahora que á las grandes maniobras y ejercicios de combate se ha dado carta de naturaleza en nuestro Ejército, ha sido un mal á que no se aplicaba remedio alguno, ha motivado el que ni aun los jefes del arma pudieran antes apreciar lo que es ésta, y cómo debe emplearse cuando opera y maniobra en grandes masas. Con menor motivo los de otras armas podían tener idea exacta, con toda la extensión conveniente, de las condiciones de ella en todo su desarrollo. Nuestras guerras civiles, por su manera especial de ser, tampoco han dado ocasión al empleo de la Caballería en las proporciones en que ha de intervenir en la lucha, cuando se trate de una guerra con un ejército de otra nación.

Sin que haya agravio para ellos, pues no han tenido ocasión de aprender prácticamente á manejarla, son muy contados los generales