ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 36

Para que esté bien hecha es preciso que al llegar á la pista se vuelva pronto, marchando en seguida muy derecho y perpendicularmente hacia el otro muro.

La serpentina se ejecuta con ayuda de la rienda de afuera ó con la de adentro (rienda directa); pero es mejor pedir este movimiento con la de afuera (rienda contraria).

Cambios de mano en dos pistas.—Para llegar á ejecutar el cambio de mano en dos pistas, se empieza por pedir solamente uno ó dos pasos de costado al llegar al muro opuesto; después se exigen tres ó cuatro.

En seguida se contienen las caderas más allá del medio, y en fin, de un muro á otro.

En los pasos de costado, las dos piernas pueden y deben ser empleadas al mismo tiempo. Estas dos acciones no se contrarrestan puesto que una empuja hacia un lado y la otra hacia adelante; mas es necesario que una ayude siempre un poco más atrás que la otra.

Paso de costado, cabeza al muro, después la grupa al muro.—Estando en la pista, pedir el movimiento de cabeza al muro. Si la mandíbula se contrae, hay que hacer alto en la posición oblicua; quitar toda contracción y volver á marchar. Todo lo menos que se pueda de mano y piernas.

Se procede del mismo modo para la grupa al muro. Ir con lentitud. Descontraer con frecuencia. Alternar en estos movimientos.

En el paso de costado, la rienda opuesta (la rienda de apoyo) debe reemplazar cuanto pueda á la pierna del mismo lado.

En cuanto se inicie el movimiento, abstenerse cuanto se pueda de las ayudas de piernas y de mano.

Después de la cabeza ó grupa al muro, y antes de pedir el ejercicio opuesto, se pone siempre al caballo derecho. De este modo se le equilibra, se le pone ligero, y no hay que vencer entonces más que una fuerza para ejecutar el movimiento inverso.

Cuando se marcha en dos pistas y al apoyo de una rienda se encuentra alguna resistencia, en vez de marcar una acción más fuerte y fija como se practica ordinariamente, se reemplaza esta acción por una media parada, dos, tres..... etc., si es necesario.

Al pasar de la grupa al muro, á la cabeza al muro, ó inversamente; y al poner derecho al caballo, hay que impedir que el tercio anterior avance antes de que se haya dado la nueva posición.

En el movimiento de cabeza al muro, cuando se pasa un ángulo de izquierda á derecha, por ejemplo, la pierna derecha debe contener ligeramente la grupa para que las espaldas tengan tiempo de recorrer su mayor arco de círculo acelerando un poco la marcha.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 37

En la cabeza y grupo al muro, las piernas deben dar la acción, y la mano la posición.

Además, del mismo modo que la mano no debe obrar continuamente, tampoco las piernas deben permanecer fijas en los flancos más que el tiempo necesario; en una palabra, su efecto debe ser no fijo, sino intermitente.

Pequeños contracambios de mano en dos pistas.—Estando en la pista, apoyar dos pasos hacia adentro; marchar por derecho dos pasos; apoyar dos pasos hacia afuera para tomar la pista, y así se continúa.

Repetir este trabajo atravesando el picadero en toda su longitud.

Piruetas ordinarias é inversas.—Las piruetas ordinarias é inversas empiezan á pedirse descomponiéndolas.

Se pide un paso de pируeta. Parar. Buscar ligereza. Pedir otro paso, parar, y así sucesivamente.

Ejecutarlas en seguida pidiendo dos pasos. Después, pidiendo un cuarto de pируeta, y por último, media pируeta.

No emplear al mismo tiempo la mano y piernas.

Procurar hacer las piruetas ordinarias con sólo la ayuda de mano.

En las piruetas inversas tiene que ayudar sólo la pierna de afuera; es decir, que las riendas no deben obrar. Si el caballo se carga á la mano, media parada, sin pierna, sobre la rienda que sea necesario; pero principalmente sobre la de adentro. Continuar de este modo el movimiento.

Si hay aculamiento, pierna de adentro, pero sin mano.

Cuando el caballo ejecute bien la pируeta ordinaria, y quiera pedirse este movimiento, es necesario, tan pronto como la mano haya indicado la pируeta y ésta sea empezada, dejar las riendas flojas. Debe el caballo llegar á terminarla solo.

Para ejecutar en seguida la pируeta ordinaria marchando, como es preciso que la grupa se fije, se procurará que los miembros posteriores se paren, dando una media parada con la rienda de afuera principalmente. La mano se lleva inmediatamente después hacia adentro para dar la dirección á los miembros anteriores, que tienen que girar alrededor de los posteriores.

Tan pronto como se haya dado la dirección, se baja la mano. El movimiento debe concluirse él mismo.

Tener gran cuidado de que no haya aculamiento en las piruetas ordinarias.

(Joaquín de Lecanda y Jofre.)

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 38

Teoría de la Táctica, por D. Casto Barbasán Lagueruela, Capitán de Infantería.—Dos tomos de unas 500 páginas cada uno, y un atlas de láminas.

Nuestro afecto sincero al autor de la obra cuyo título encabeza estas líneas, más que otra cosa, nos mueve á decir cuatro palabras sobre el mérito grande que ella encierra. En el Ejército son muy conocidas las dotes del Capitán Barbasán, y á estas horas seguros estamos que la Teoría de la Táctica es solicitada con afán, y con fruición leída por los militares estudiosos, y sobre todo, por los infantes entusiastas de las glorias de la valerosa. Por esto, y por nuestra incompleta y escasas luces, y porque nuestras palabras podrían parecer desprovistas de imparcialidad, nos creemos relevados de hacer un juicio crítico y razonado de una obra asaz juzgada por la opinión pública.

Que el asunto es importante, no hay que dudarlo. El Arte Militar es la especialidad de los Oficiales combatientes; sin su conocimiento no creemos exista aptitud para dirigir las tropas; es la materia verdaderamente precisa en el plan
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 39

de estudios; es lo esencial de nuestra carrera. Todas las demás, sin regatear utilidad, no son más que medios para poseer aquélla ó aplicar sus preceptos. La gravedad y responsabilidad que entraña el manejo de las masas que la Patria nos confía en los momentos solemnes en que se trata de ventilar cuestiones de honra nacional, demanda en nosotros conocimientos vastos y sólidos para obtener el objeto apetecido de una manera rápida y conveniente, y regando el suelo con la menor cantidad posible de la sangre de nuestros conciudadanos, que tan generosamente se prestan á vindicar la injuria inferida, despreciando todo, hasta el amor de sus madres, que es la afección más honda que sentirse puede en el corazón humano.

Una de las partes más útiles del Arte Militar, es la táctica; pues en la esfera del Oficial de filas, no se hace más que ejecutar el plan preconcebido; de ahí que la táctica deba ser la más estudiada y discutida entre los que por mucho tiempo sólo hemos de dirigir pequeñas fracciones, para con ellas coadyuvar inteligentemente al desarrollo de plan de campaña. No basta conocer los reglamentos tácticos; es preciso saber el por qué de sus preceptos para poder interpretar éstos, y usar de la iniciativa hoy tan necesaria y que en más vasta escala es concedida al Oficial, adaptando al terreno y las circunstancias las reglas que como tipo y modelo nos ofrecen para casos generales aquellos reglamentos. Y como la ligación entre las tres Armas es tan íntima en el combate, no puede reducirse el conocimiento de la táctica al de un Arma en particular, sino que es completamente preciso saber el modo de combatir de todas, y su combinación en la lucha.

Tales ideas indudablemente inclinarán el ánimo del ilustrado Capitán Barbásán á prestar atención á los asuntos tácticos, con preferencia á todos los demás de la técnica militar. Su claro talento, sus observaciones en el campo de batalla y sus asiduos estudios, le hicieron ver claro y buscar la solución á esa multitud de problemas que en la campaña surgen de improviso, reclamando inmediata decisión y ejecución pronta, sin dar más tiempo para pensarlas, que lo que tarda en concebirse una idea que impresiona vivamente nuestra imaginación. En tales momentos, con el azoramiento propio de la ocasión, el que no haya meditado de antemano, el que confíe en la inspiración del instante, ¿qué resultado obtendrá y cómo cumplirá lo que se le ordene y lo que la Patria espera y tiene derecho á exigir de su ilustración y competencia? Lewal, en su Táctica positiva, reflexionando sobre la importancia de la táctica y la preferencia que el Oficial debe darle sobre la estrategia, dice: «..... los Oficiales no deben tener necesidad de instrucciones detalladas. Por esta razón, es necesario saber antes lo que deben practicar en caso de combate, en marcha, en estación, en las avanzadas, etc., de tal suerte, que recibida una orden, tan sucinta como pueda imaginarse, se ejecute en las mejores condiciones, sin olvidar nada, de la misma manera que se
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 4

se adaptado al fusil ó aislado, pero tenía el grave inconveniente de que una vez colocado el depósito en el fusil, ya no podía hacerse uso del arma más que para tirar, siendo imposible su manejo reglamentario, y tampoco podía ser empleado para el combate al arma blanca, inconveniente que era grave.

También un obrero austriaco de apellido Schano, presentó otro aparato de este nombre, inspirado en el cargador Krucka, antes descrito, y con él pretendióse, y se lograba en cierto modo, transformar en seguida cualquier fusil de retrocarga en arma de repetición; el mecanismo de dicho aparato cargador Schano, era casi como el Krucka, y encerraba también como aquél 10 cartuchos. Las primeras pruebas hechas en Austria con el aparato Schano, demuestran que es posible tirar 38 tiros en veinticinco segundos, lo cual equivale al doble de lo que puede tirarse con las mejores armas de repetición que apenas producen 24 ó 26 disparos por minuto; ¿por qué, si es tan bueno este cargador, se ha gastado tanto en la transformación y cambio del armamento de la Infantería en toda Europa? Es que no bastan aparatos por perfectos que sean; el depósito lo ha de llevar el arma en sí misma, y tampoco es la rapidez del fuego el único problema que se presenta entre los distintos á que han dado lugar los progresos en el armamento de la Infantería.

Muchos otros sistemas más han sido ideados; no nos proponemos ni es posible describirlos todos; la mayoría no han tenido más objeto que el de llevar los cartuchos á la inmediación de la recámara de los fusiles, bien sea por medio de paquetes provistos de una ó más presillas que se abrochan en los botones del traje, ó por otros medios análogos y tan elementales como éstos.

Los cargadores rápidos, en general, pueden ser una pequeña muestra de adelanto; indican esfuerzos de imaginación y de ingenio; pero generalmente casi ninguno ha vivido más que el tiempo que sus autores han empleado en los ensayos y pruebas de ellos, porque la opinión estaba unánime en la poca eficacia de estos cargadores y en favor de las armas repetidoras para emplear el máximo de velocidad del fuego en momentos de peligro, cuando no es fácil haya tiempo ni serenidad bastante para andar uniendo al fusil tirantes, cartucheras ó bolsas, donde tener más cerca los cartuchos, que es lo único que se logra, después de todo, con la mayoría de estos aparatos que perjudican la buena dirección de la puntería, y son perjudiciales en otros sentidos.

Por no alargar con exceso estos artículos, nada hemos dicho en ellos de los fusiles de repetición sistemas Valmisberg, Fortelka, Nemesek, Evaus y otros menos importantes; pero no es posible dejar de ocuparse, siquiera
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 40

ejecuta en el campo de instrucción un movimiento de compañía ó batallón á la voz del que manda.»

La historia militar muestra además, que la perfección en la táctica es la que ha determinado el triunfo en muchísimas ocasiones; pues es indudable que el progreso militar está basado en el perfeccionamiento de los medios. Y hasta tal punto se ha comprendido esto así, que hoy día, al estudiar una campaña, se trata siempre de deducir consecuencias tácticas, mirando con algún desdén á la estrategia. El genio de Napoleón se estrelló en Waterlóo ante la táctica inglesa; Gustavo Adolfo debe sus triunfos á la táctica, y Francia, en 1870, fué vencida indudablemente porque los alemanes estaban mejor organizados y observaban táctica más estudiada y superior á la suya.

Muchos son los libros que sobre el asunto han visto la luz pública, la mayor parte de ellos extranjeros. Por buenos que estos sean, á nuestro entender, todos tienen el inconveniente de que están basados en el carácter peculiar del soldado y del país á que pertenecen; y como el factor hombre es el principal en los problemas de la guerra y á él deben subordinarse principalmente todas las soluciones, de aquí que sea peligroso asimilarse los conceptos en aquellos expresados; pues con datos distintos, los resultados no pueden ser iguales. He ahí el mérito principal de la obra del Capitán Barbasán; el estar fundada en el conocimiento perfecto del soldado español, conocimiento adquirido combatiendo á su lado y observando sus especiales aptitudes para la lucha, librándonos así de la tutela extranjera, que tan erróneos conceptos nos podrá hacer adquirir en multitud de cuestiones.

No quiere esto decir que la Teoría de la Táctica sea la única obra española que sobre el asunto se ha escrito; ya sabemos que hay otras varias cuyos ilustrados autores no necesitan que en esta ocasión encomiemos sus trabajos, que sobradamente son conocidos, y ya á sus méritos se hizo la justicia debida. Ahora sólo tratamos del libro de Barbasán, y sin entrar en comparaciones, siempre odiosas, de él únicamente hemos de hablar.

El asunto está desarrollado magistralmente; los conceptos son profundos, y las soluciones, aunque no en armonía con algunas eminencias en la materia, las expone con gran valentía y las apoya en sólidos argumentos, que llevan la convicción de cuantos las leen, á pensar lo mismo y formar igual criterio en cuantas cuestiones dilucida.

Estudia la táctica en sus relaciones con las otras ramas de la milicia; los problemas orgánicos que dependen de ella, como son el armamento, vestuario, equipo, variedad de institutos de todas las Armas y las unidades, ó sea el fraccionamiento, articulación y fuerza de las fracciones de las tres Armas de combate. Esta es la introducción del primer tomo. El resto de él lo dedica al estudio particular de la táctica de cada Arma, dividiendo el trabajo en cuatro libros.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 41

En el primero trata de la acción y efecto de las armas, como base fundamental á que han de sujetarse, y con cuyo factor han de variar todos los procedimientos tácticos; á este fin estudia la precisión y alcance del fusil, la curvatura de la trayectorias, las zonas peligrosas, los fuegos colectivos é individuales y la rapidez del fuego, teniendo en cuenta siempre el fusil moderno de tiro rápido y calibre reducido: igualmente examina los efectos del cañón y de sus diferentes proyectiles, abogando por el calibre único para la Artillería, así como también son objeto de su investigación las armas blancas.

Como consecuencia de todo esto, deduce la vulnerabilidad de las distintas formaciones, terminando este libro primero con un estudio táctico de los diferentes accidentes naturales y artificiales del terreno. Este estudio de la acción y efecto de las armas, juntamente con el que en el tomo segundo hace del combate en general, han llamado justamente la atención, por la precisión en sus juicios y lo profundo de las ideas que desarrolla. Con tal preparación, bien se alcanza que le ha de ser fácil proseguir el análisis de los asuntos que han de constituir el resto de la obra, tanto más, cuanto que la pólvora sin humo que se ensayó después de escrito el primer tomo, según declara Barbasán en el epílogo, en nada cree ha de modificar las soluciones halladas sin haber tenido en cuenta ese factor.

El libro segundo se refiere únicamente á Infantería. En él se examina la importancia y propiedades de esta Arma, recabando para ella el primer puesto en el concierto militar, y demostrando su superioridad para combatir sobre las Armas hermanas Caballería y Artillería, que las califica de simples aunque necesarias auxiliares. En los diferentes capítulos de este importante libro segundo, discute las formaciones diversas de la Infantería, deteniéndose más en la de combate, que estudia con gran cuidado, así como el orden de combate, para deducir conveniencias prácticas, puntualizando sobre las líneas que han de componerlo, fuerza de que éstas han de contar, frente de combate, de la guerrilla, intervalos, escalones, profundidad del orden de combate, aplicación de las distintas formaciones á la disposición de las tropas para combatir; evoluciones diversas en aquel orden y en los distintos períodos del combate, marchas, altos, aumento, refuerzo y relevo de las guerrillas; repliegue, evoluciones en orden cerrado y fuego en ambos órdenes. Y no se detiene aquí, sino que estudia las disposiciones con la Caballería, el combate ofensivo y defensivo en todas sus partes, terminando con la preparación táctica de la Infantería. A fuer de sinceros, hemos de decir que este libro es el que más nos ha entusiasmado; tal vez no esté condensado en él lo mejor de la obra; pero leyendo lo que á nuestra Arma se refiere, y viendo la precisión y acierto de cuanto dice relativo á la Infantería, de tal suerte, que en ello es bastante, á no dudar, para que un Oficial conduzca con brillantez sus tropas al combate, no hemos podido por menos de recordar
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 42

que esas páginas están escritas por un admirador de las glorias de la valerosa; y que al llegar á este punto, es indudable que del mismo cariño á que pertenece le ha inspirado preceptos tan hermosos y consecuencias tan claras y completas.

Los libros tercero y cuarto se refieren á la Caballería y la Artillería; sigue en su estudio igual marcha, y no desmerecen del anterior; jinetes y artilleros en contrarán en ellos cuanto les sea preciso para dirigir con acierto sus unidades.

El tomo segundo es la táctica general; en él preceptúa siempre para unidades mixtas. Empieza estudiando la guerra en sus conceptos ofensivo y defensivo, declarándose partidario para España de este último; y las órdenes é informaciones como medios y auxiliares del mando. Después entra de lleno en la composición y combinación de las tres Armas, dividiendo la materia en cuatro libros. En el primero trata de las combinaciones binarias y de la combinación de las tres Armas, así como de la fuerza, fraccionamiento, proporción entre las armas que han de formar los Ejércitos, composición de la división — como unidad inferior de batalla que puede obrar independientemente y ser base de la composición de las unidades superiores — y de los Cuerpos de Ejército, terminando este libro con el examen de los órdenes de batalla, en que se ocupa de la relación entre el número de combatientes y la extensión del frente, colocación de las distintas Armas y las líneas.

El libro segundo lo dedica al estudio de las marchas, servicio de seguridad en ellas y en reposo y despliegue para la batalla desde las distintas situaciones en que puede encontrarse un Ejército.

El libro tercero se refiere al combate en general; es indudablemente el libro más importante de la obra. En él ha derrochado su talento, y se nos ha revelado Barbasán como un pensador de altos vuelos y con unos conocimientos de la materia extraordinarios y poco comunes. Es admirable la clasificación que hace de los hechos de armas, en batalla, combate, encuentro, dsmostración, etc., y la precisión de concepto y clarividencia con que nos presenta el cuadro de una acción, para que descubramos en él la batalla ó conjunto, y los detalles, combates en sus diversas formas. Prosiguiendo en la lectura de este libro tercero, se afirma uno más en su relevante mérito; en él estudia los problemas capitales del combate, tema desarrollado con verdadera competencia y donde se encierra la esencia y el mérito del libro tercero, y pudiéramos decir de toda la obra; esos problemas para Barbasán son: el empleo de la batalla, los elementos de la victoria, el momento decisivo, la duración del combate, el aprovechamiento de la victoria y la atenuación de la derrota. Las dos formas de combate, ofensiva y defensiva, con sus ventajas é inconvenientes, examinando para cada una de ellas el plan de combate, el cálculo de fuerzas y su distribución, los demás elementos precisos y el desarrollo en todas sus partes del combate; y la persecución y la retirada, analizadas con minuciosidad para que produzcan los efectos
Revista técnica de infantería y caballería (1893-12-01 00:00:00), página 43

apetecidos de completar la victoria ó atenuar la derrota, ponen fin á la magistral obra que examinamos; pues tratándose de táctica no puede irse más allá: lo demás corresponde á la estrategia. Así lo comprende Barbasán, al decir al fin del cap. VI, del libro tercero, que «La persecución y la retirada son, después de la batalla, lo que el despliegue antes de comenzarla; el lazo de unión entre la estrategia y la táctica. Desde el momento que el objetivo particular de la batalla se ha logrado; en cuanto la maniobra se ha desarrollado por completo, cualquiera que sea su resultado, la estrategia vuelve á reclamar el imperio en las decisiones y en los proyectos subsiguientes».

Completan la obra cuatro ejemplos de batallas notables, con cuyo estudio se adquiere clara idea de aquéllas y del funcionamiento de todos los elementos de guerra; es como la síntesis de lo expuesto y desarrollado en la obra. Las batallas que examina son: la de Austerlitz, como modelo de rompimiento del centro; la de Sadowa, de convergencia; la de Mars-la-Tour, de encuentro, y la de Saint-Privat, como modelo de movimiento envolvente.

Acompañan al libro, que está esmeradamente impreso, siete láminas tiradas á cincografía.

Que la forma externa es bella y fluida, no hay para qué decirlo. El Capitán Barbasán es además escritor castizo y elegante, y de tal está acreditado por sus muchas producciones ya conocidas del mundo militar. La sencillez en la expresión y la precisión de los conceptos, adornan la obra y hacen su estudio simpático y agradable.

Tal es la empresa á que ha puesto cima el ilustrado Capitán, empresa que representa trabajos penosísimos, privaciones sin cuento, una abnegación sin límites, un talento claro y una ilustración sólida y vastísima. Al exponer los asuntos no divaga, no los toca de soslayo, sino que se apodera de ellos, los estudia á fondo y presenta á la consideración exterior, soluciones concretas, puntualizando todo de una manera, á que no nos tienen acostumbrado la mayoría de los escritores que de arte militar se han ocupado.

Como ya digimos al principio, Barbasán ha querido que su obra tenga carácter nacional, es decir, que está basada en las condiciones del soldado Español; y para que se comprenda la influencia que concede á tal factor, ahí van unas líneas que inserta en el príliminar al cap, I, del primer tomo:

«Los hombres, las armas y el terreno son los tres factores constantes de todo problema táctico. Toda la teoría reposa sobre las condiciones particulares de cada uno de estos tres elementos y las que resultan de sus combinaciones..... «Del hombre, sin perder de vista su naturaleza individual, sus caracteres peculiares como ser inteligente y sensible, la teoría de la táctica estudia más detenida y profundamente sus funciones de relación, sus condiciones y aptitudes colectivas con relación al aumento. En suma, el HOMBRE ARMADO