ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 39

reserva y ejército territorial que residan temporal ó permanentemente en el territorio de la Regencia.

La prensa profesional francesa sigue su campaña solicitando la creación de escuelas regimentales para los Oficiales de la reserva y de Ejército territorial, en las que puedan asistir éstos los sábados por la noche á una conferencia y los domingos por la mañana á un ejercicio práctico.

Esperábase y aun se aseguraba, que el Gobernador militar de París tomaría iniciativas en este asunto, pero hasta ahora no se ha confirmado esa presunción.

Que allí, como aquí, los altos centros oficiales parece que resisten cuanto les es posible á las indicaciones de la opinión militar, evidenciadas en la prensa profesional.

ALEMANIA

Es indudable que el Gobierno imperial procura por todos los medios posibles el acrecentamiento de la marina de guerra germánica.

En los últimos veinte años, el estado comperativo de buques de guerra arroja las siguientes cifras:

    1873
    1893

    Acorazados
    9
    20

    Cañoneros acorazados
    9
    13

    Cruceros
    14
    17

    Cañoneros
    19
    5

    Avisos
    4
    9

    Barcos escuelas
    5
    15

    De servicios especiales
    2
    9

Además existen hoy 24 torpederos.

El personal de Generales, Jefes y Oficiales de la Armada ha subido también en ese tiempo unos 348 á 819.

Entre dichos Oficiales sólo unos 162. (El 20 por 100) pertenecen á la nobleza, siendo de ellos, cuatro príncipes, 18 condes y 20 barones.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 4

te su posición de lo que ya era el 20; pero en este caso no cabe duda que la operación hubiera tomado aspecto bien diferente y que no puede excluirse el caso de que las tropas rusas hubieran quedado victoriosas. Y lo mismo se diría, y con mayor razón, de la segunda batalla de Plewna (31 de Julio).

Seguramente, cuando se violan los principios capitales de la guerra, cuando además se descuida el tener noticias del enemigo, cuando se ha adoptado por sistema desparramar las tropas en todas direcciones y no cuidarse de concentrar el mayor número posible para dar la batalla, no se pueden obtener otros resultados que los de las tropas rusas en Bulgaria en el primer período de la campaña.

Teniendo también en cuenta la excepcional posición topográfica de Plewna, la cual puede transformarse en poco tiempo en una verdadera fortaleza, ¿se puede admitir que en las guerras venideras se repetirán casos análogos, en los cuales uno de los adversarios tenga la comodidad de venir á establecerse en un punto capital cerca de la línea de operaciones enemiga y de fortificarlo? En mi humilde opinión son de todo punto improbables semejantes circunstancias.

Por otra parte, si se consideran con detención los resultados obtenidos por Osman Pachá estableciéndose y manteniéndose en Plewna, los cuales ciertamente fueron grandes, se verá que en definitiva fueron negativos. Si después de cualquiera de las batallas de Plewna hubiera perseguido audazmente Osman Pachá á los rusos empujándoles con sagacidad hacia el puente de Sistowa, ¿qué hubiera ocurrido al ejército ruso?

Puede sostenerse, sin exagerar, que se hubiera visto reducido á bien triste situación, resultado que se hubiera debido atribuir, no á la ocupación de Plewna ni á las fortificaciones construidas á su alrededor, sino á la energía de la ofensiva emprendida. Pero dejando á un lado divagaciones é hipótesis, con cuyo sistema puede probarse cualquiera tesis; manteniéndome en el terreno de los hechos, creo haber demostrado suficientemente que cuanto ocurrió alrededor de Plewna fué sobremanera excepcional, y por consiguiente deben acojerse con cierta reserva las enseñanzas que, en general, se han querido deducir de aquellas operaciones.

En resumen; creo un peligro conceder tan grande importancia á la fortificación, temiendo que con la mayor facilidad se renuncie á ese es-
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 40

El uso del aluminio va extendiéndose cada vez más, y ya se aplica á multitud de objetos militares. El Emperador de Alemania ha aprobado un modelo de marmita de campamento de aluminio para las tropas de Infantería, Cazadores, Zapadores y Ferrocarriles.

ITALIA

Los acontecimientos de Sicilia han obligado al Ministro de la Guerra de Gélatia á adoptar una serie de medidas militares de relativa importancia; entre ellas, el llamamiento de los reservistas de la primera categoría de la clase de 1869 á las filas de los Cuerpos de Infantería, granaderos y bersaglieri (menos los alpinos). Esta medida no es de carácter general, y se limitará por lo pronto á aquellos Cuerpos que el Ministro designe, po rlo cual éste, desde luego, ha dispuesto la incorporación de los pertenecientes á los Cuerpos de Ejército 5.º (Verona), 9.º (Roma) y 10.º (Nápoles). Una vez reunidos, para lo cual se les asignó el plazo desde el 24 de Diciembre al 5 de Enero, han sido destinados á los Regimientos de Infantería 31, 32 47 y 48 (brigadas residentes en Liorna y Salerno, y las procedentes de bersaglieri al tercer regimiento en Palermo).

Estas tropas han marchado ya á Sicilia. Asimismo ha sido llamado á las armas cierto número de Oficiales complementarios.

A estas horas, y ante la gravedad de la insurrección socialista, ha sido preciso ampliar los llamamientos anteriores, dirigiendo sobre la isla rebelde un verdadero Cuerpo de Ejército.

Veremos en esta ocasión las condiciones que para movilizarse rápidamente ofrece el ejército italiano. Por lo pronto, el plazo de 12 días señalado para la reunión del escaso número de hombres movilizado según la orden de 24 de Diciembre, no es una garantía de que esa movilización pueda ser muy rápida.

Lo que no puede comprenderse bien son los fundamentos de la orden permitiendo vestir de paisano á los Comandantes de Cuerpo de Ejército y de división, al Comandante militar de Cerdeña, mayores Generales y Coroneles Comandantes de brigada, Comandantes de las Escuelas militares, Generales de Artillería de campaña y fortaleza y de las circunscripciones de Ingenieros, después de la una de la tarde.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 41

Misterio que no está al alcance de nuestra inteligencia eso de que pueda ser falta antes de la una de la tarde, lo que se permite después.

PORTUGAL

El Ejército portugués no se descuida y va procurando marchar á la altura de los principales de Europa, si no en número, en calidad.

A la creación de las escuelas prácticas de Caballería, Artillería é Ingenieros; á la instalación de la Cooperativa militar y á otra serie de medidas, todas racionales y encaminadas á mejorar la instrucción de aquellas tropas y el bienestar de los Oficiales, siguen de contínuo otras de diversa índole que prueban las iniciativas de aquel Ministro de la Guerra.

En el último número de la Revista Militar portuguesa hallamos el programa para el concurso á las plazas de sargento segundo de las diferentes armas.

Ese programa se distingue por su sencillez y sentido práctico.

Véase si no, como ejemplo, parte del de Infantería.

«1.ª Serie.—A. Equipo, correaje y armamento.—Nomenclatura del correaje y equipo individual.—Empaque de ropa—Nomenclatura del armamento y su limpieza y conservación.—Armar y desarmar las diferentes piezas del fusil.—Modo de equipar, vestir y armar á la tropa para los diferentes servicios.

Preliminares de la instrucción de tiro.—Punto en blanco; alcance.—Penetración del proyectil.—Zonas peligrosas.—Uso del alza.—Peso y compresión del arma.—Peso del proyectil y de la pólvora contenida en el cartucho.—Nomenclatura de éste. Causas principales de error en la puntería; cómo se corrigen.

B. Táctica elemental.—Formar y dividir un pelotón.—Mandar el manejo del arma á una sección ó pelotón, explicando la ejecución de los movimientos.—Mandar una escuadra y una sección en orden cerrado y abierto.

C.—Deberes en el servicio interior y de guarnición.—Deberes de los sargentos segundos indicados en el reglamento general para el servicio de los cuerpos del Ejército.—Deberes del sargento comandante de
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 42

una guardia.—Servicio y recepción de rondas.—Santo, seña y contra-seña.

Destacamentos y diligencias.—Lo que tiene que hacer el comandante de una fuerza en marcha al entrar en una población ó llegar á su destino.—Alojamiento.

Marchas por caminos ordinarios.—Altos; su duración y frecuencia.—Enfermedad ó muerte de un individuo en la marcha; destino de su armamento, correaje y equipo.—Requisiciones.—Composición y peso de la ración de pan.

Marcha por las vías férreas ó fluviales.—Embarque y desembarque; policía durante la marcha.

D.—Servicio de seguridad en marcha, á pie firme, acantonamiento, vivac, lectura de planos, nomenclatura del terreno y sus accidentes principales; nociones de fortificación; telegrafía militar; conocimiento del Alfabeto Morse. (De todo esto no damos los detalles por su extensión.)

E.—Higiene militar.—Primeros cuidados á un enfermo ó herido.
Tratamiento de las ampollas ó escoriaciones en los pies. Manera de hacer potable el agua de malas condiciones.»
La segunda serie contiene los ejercicios prácticos de escritura y redacción de documentos y partes, etc., etc.
En una palabra; algo mucho más útil y menos rutinoso que lo exigido en nuestro ejército para las mismas clases.
Y como se ve, nada de estudios de memoria, sino ejercicios prácticos de todo.

REPUBLICA ARGENTINA

Dicha nación no cesa en sus aprestos bélicos, según nos informan las noticias de allí llegadas últimamente.
En el puerto de la Plata se ha montado al acorazado «Almirante Brown» 8 cañones de 12 centímetros, tiro rápido, llegados de Europa, esperándose otros 8 de 6 libras para emplazarlos en la cubierta superior, con lo cual quedará así armado el buque con 24 piezas, siendo 8 de 20 centímetros, 6 ametralladoras y tubos lanza torpedos. Dicho buque ha pasado á situación pasiva.
En igual situación queda en el mismo punto el cañonero «Patago-
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 43

nia» conservado en aptitud permanente de servicio, como naves de combate, á los dos acorazados modernos «Independencia» y «Libertad», cruceros «9 de Julio» y «25 de Mayo», caza torpedos «Espora», y el sustituto del «Rosales» que se recibirá á mediados del año actual.

Dicha escuadra es probable que sea mandada por el con.odoro Enrique G. Howard, formándose otra de ríos con los monitores «El Plata» y los «Andes», cañoneras «Paraná» y «Uruguay,» bombarderas «Constitución,» «República,» «Bermejo,» Pilcomayo» y vapores avisos.

Los trasportes «1.º de Mayo,» «Villarino» y «Ushuaia» dependerán directamente del ministerio de Marina mientras naveguen en calidad de paquetes á los puertos del Sud; y la corbeta «La Argentina» será considerada como escuela de aplicación de los aspirantes á Oficial.

Hay además el proyecto de adquirir dos fragatas de vela con porte no menor de 2 500 toneladas, destinadas, una á servir de escuela de marineros y timoneles, debiendo navegar por el Atlántico durante dos terceras partes del año, y la otra á la enseñanza de contramaestres.

JUAN LAPOULIDE.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 44

EL SEÑOR
D. MARIANO GALLARDO Y ROMERO
Teniente Coronel de Infantería.

DIRECTOR DE LA
REVISTA TÉCNICA DE INFANTERÍA Y CABALLERÍA

Falleció en Nerja (Málaga), el 2 de Febrero de 1892.

R. I. P.

Su viuda, sus hijos, hijo político, hermanos políticos, primos, tios y la Redacción de la REVISTA TÉCNICA DE INFANTERÍA Y CABALLERÍA, suplican á sus amigos que le encuarienden á Dios en sus oraciones y les invitan al funeral que por el eterno descanso de su alma, se celebrará el dia 3 de Febrero á las diez y media de su mañana, en el Oratorio del Caballero de Gracia de esta Corte.

El Excmo. Sr. Cardenal, Arzobispo de Toledo, se ha dignado conceder cien días de indulgencia á todos los fieles, por cada Misa que oyeren, Sagrada Comunión que aplicaren, ó parte del santo Rosario que rezaren por el alma de dicho señor.

S. E. I. el Arzobispo de Madrid-Alcalá y el E. I. Sr. Obispo de Síon, se han servido conceder cuarenta días de indulgencia á todos los fieles, por cada Misa que oyeren, Sagrada Comunión que aplicaren, ó parte del santo Rosario que rezaren por el alma de dicho señor en particular, y por las del Purgatorio en general; y si el santo Rosario se rezare en compañía de alguna persona de la familia del finado, cuarenta días más por cada uno de los Misterios.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 5

píritu ofensivo, que es y será siempre el primer factor de la victoria.

No cito las grandes batallas de la guerra de secesión de América, en las cuales los dos adversarios con bastante frecuencia, al amparo de sus atrincheramientos, de pequeñas obras, de zanjas, etc., se limitaron á un ruidoso cañoneo, que prolongaba la lucha por dos ó tres días con resultados insignificantes. Ni citaré tampoco las batallas que dieron los franceses alrededor de Metz, en las cuales, batiéndose con la mayor bizarría, pero habiendo adoptado una táctica defensiva, fueron dominados siempre por los alemanes, muchas veces inferiores en número —como en la batalla de Vionville (16 Agosto)—pero que procuraban siempre emplear la táctica opuesta.

Persuadido de la verdad de la máxima de Napoleón, que dice: «la guerra se aprende estudiando las campañas de los grandes capitanes,» me he convencido con el estudio de las de Gonzalo de Córdoba, Federico II, Napoleón I y la de 1870-71 entre alemanes y franceses, que la victoria favorece casi siempre á aquel que, bien en el teatro estratégico, bien en el terreno táctico, despliega una ofensiva decidida, y rara vez concede sus favores al que por principio se mantiene á la defensiva; así pues, sin desconocer las ventajas que pueda proporcionar la fortificación, empleada con habilidad é inteligencia, veo los peligros conque se tropezaría, por el contrario, si se la quisiera emplear en escala demasiado grande.

Tal es mi concepto del empleo de la fortificación, si modesto y poco autorizado, presentado con leal franqueza y que tuve la complacencia de ver confirmado la primera vez que expuse estas ideas, aun cuando reservando mi nombre, en la Revista Militar Española, en un trabajo sobre Las fortificaciones de Viena publicado en la Vehr-Zeitung de 4 de Febrero de 1880, donde se lee: «La defensiva no puede conducir al éxito; sólo la ofensiva trae aparejada la victoria, y el instrumento de la ofensiva es el ejército. Se pagaría muy caro el error, si á expensas del elemento vivo se acumulara material muerto como suplemento y remedio de la organización incompleta del primero.»

PEDRO A. BERENGUER.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 6

LA SALUD DE LOS EJÉRCITOS

Y LAS TEORÍAS DEL DR. KOCH

(Conclusión.)

Réstame examinar brevemente algunos otros caracteres biológicos de los microrganismos productores de infección. Cierto número de ellos necesitan condiciones de existencia (temperatura, nutrición, etcétera), que sólo encuentran en nuestros tejidos vivos; son, pues, exclusivamente parasitarios, sólo pueden vivir en y á expensas de nuestra economía. La propagación de las enfermedades que esas especies determinan, se verifica ó bien por contacto inmediato, ó bien en forma pulverulenta por intermedio del aire, pero no por intermedio del agua ó de la tierra, porque en estos medios no se encuentran ni pueden vivir las aludidas bacterias. En cambio las hay que pueden vivir en nuestro cuerpo y fuera de nuestro cuerpo, con la particularidad de que, al hallarse fuera, unas pretenden para habitación el agua, y otras codician para alojamiento el suelo. Consecuencia de estas verdades experimentales es que, según la enfermedad infecciosa de que se trate, así la profilaxis deberá dirigirse á las relaciones humanas, al aire, á la tierra ó al agua.

Es también muy varia la manera como los diferentes gérmenes infectivos penetran en nuestro cuerpo. Hay algunos que sólo lo invaden á través del tubo digestivo; naturalmente no hay que temer de ellos el contagio por simple contado ó por inoculación; en cambio obligan á prestar solícito y escrupuloso cuidado á los alimentos y bebidas, al revés de otros cuya puerta de franqueo es precisamente la inversa.
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 7

De igual modo precisa conocer bien los diferentes conductores, medios de locomoción que eligen las bacterias, á fin de enderezar las reglas sanitarias en particular correspondencia con esos hábitos, unas veces á los vestidos, otras á la ropa blanca, otra á tal ó cual alimento, al agua, al polvillo atmosférico, á los insectos, etc., etc.

Sobre las bases que acabo de esbozar someramente, podemos ya construir el edificio de una higiene racional contra las infecciones. Algunas medidas sanitarias tienen aplicaciones aún antes de que se declare la epidemia: tal sucede cuando, sabidos los especiales caminos que sigue cualquiera de ellas, intentamos cortarle el paso ó dificultarla en su marcha. Esta táctica vale en particular contra las infecciones que no podemos vencer frente á frente con medios directos.

De todas las vías de contagio, ninguna tan difícil de evitar como la representada por el contacto de hombre á hombre; no la evitamos, pero está en nuestra mano el limitarla aclarando filas, repartiendo en mayor espacio el mismo número de individuos. Se debe, pues, procurar á las tropas la mayor dispersión compatible con el servicio, huyendo de amontonarlas en campamentos de estrecho radio. En conexión íntima con las infecciones por contacto, se hallan las infecciones por la atmósfera, las cuales se previenen á beneficio de una ventilación perfecta y radical. En aquellos espacios en que no es posible verificarla bien, se disminuye el peligro cubicando la atmósfera combinada en extraordinarias proposiciones, regla que se ha de tener muy presente en los dormitorios, porque nada favorece tanto á este linaje de infecciones como el dormir muchos en cuartos relativamente angostos.

La higiene del suelo recomienda con el mayor interés la sequedad del mismo, sequedad que se consigue fácilmente y á satisfacción con el sistema de desagüe superficial, á veces combinado con el profundo, tan puesto en boga por los médicos ingleses. Además, no deben permanecer sobre el suelo objetos sospechosos de infección, tales como basuras, deyecciones, trapos y agua que haya servido para la limpieza domestica; todos ellos, incluso los cadáveres, deben ser sepultados á buena profundidad, cuidando el mantener íntegra y compacta la tierra que les incomunica con el exterior.

También el agua necesita vigilancia especial. Procedimientos tan fáciles como eficaces, permiten sanearla con perfección tal que, según demuestra la experiencia, allí donde el agua potable es ópticamente
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 8

pura, no reinan ó se reducen al mínimo muchas mortíferas infecciones. Lo más sencillo es utilizar el agua que, filtrada ya por la tierra, brota en frescos y cristalinos manantiales, ó traer á la superficie el agua telúrica que circula por todas partes á poca profundidad. En este último caso, habrá que tomar precauciones para preservarse de la ulterior impurificación del agua, objeto que se consigue empleando el sistema de pozos de cañería, al paso que los comunes, por revestidos que estén, no ofrecen garantías de perfecta pureza.

Si no existiese agua telúrica, ó si la existente, por la estructura especial del suelo, no resultase aceptable, habría que apelar á la filtración artificial del agua de río ó de cualquier otra supratérrea. La filtración artificial por medio de capas de arena se emplea sólo en las poblaciones; pero atendiendo á los beneficios que reporta, aconsejo que se establezca en los hospitales de sangre, y en todo punto en que hayan de quedar tropas estacionarias (guarnición de castillos, ejércitos sitiados, acampados, etc). Desgraciadamente no existen filtros transportables poderosos para abastecer á un ejército en marcha; no hay más remedio pues, que elegir con cautela el agua de los campos ó purificarla por la cocción. Una vez filtrada ó privada de gérmenes por la ebullición, es completamente secundario lo que diga la química en cuanto á la infecciosidad del agua, basándose en la materia orgánica, ácido nítrico, ácido nitroso, cloro y amoníaco en ella contenidos.

Para los alimentos no hay más medio de desinfección que el calor, y por lo muy expuestos que están á infectarse, se deben consumir recién preparados, cuando hay temor de que estalle alguna epidemia.

La experiencia enseña que bajo este punto de vista, la leche y sus derivados merecen particular recelo.

Las anteriores reglas tienden en general á desviar del medio en que se agita el hombre, los invisibles y ponzoñosos seres que por todas partes le rodean y atentan contra su salud, y para completarlas falta mencionar un recurso poderosísimo, á saber: la limpieza de las habitaciones, de los vestidos y del cuerpo; sobre todo, la higiene de las habitaciones tiene importancia capital.

Cuando á pesar de las medidas preventivas surge una enfermedad infecciosa amenazando convertirse en epidemia, entonces es llegada la hora de acudir al arsenal de los remedios heroicos, de aquellos que
Revista técnica de infantería y caballería (1894-01-15 00:00:00), página 9

obran directamente sobre los gérmenes. Descuella aquí en primera línea el diagnóstico de los primeros casos.

Los primeros casos son como chispas ardientes que caen sobre montones de paja seca; las chispas se pueden apagar, pero el incendio una vez declarado, resiste á todos nuestros esfuerzos. Precisamente en eso ofrecen ya honda y radical diferencia, la antigua y la nueva profilaxis. Hasta ahora solía permanecer ociosa y espectante la higiene, mientras las epidemias no alcanzaban aquella extensión y aquella marcha aterradora que las distingue; y no se intentaba limitarlas en su principio, porque era dogma universalmente admitido el origen autóctono de las infecciones. La conducta fatalista de los médicos, no obedecía á otro error. Hoy está demostrado lo contrario; hoy creemos con razón, que las pestes, en lugares donde no son endémicas, no nacen exponti sua ó por virtud de casuales conjunciones, sino que necesitan haber sido transportadas por algo ó por alguien. Y como los primeros casos, mientras permanezcan aislados, son fáciles de vigilar y combatir, y cómo á compás que aumenta el número de víctimas va siendo más difícil contrarrestar su deletérea influencia, todo nuestro empeño, todo nuestro saber y todas nuestras energías, tienden á sofocar las epidemias en su cuna. Para algunas infecciones ( fiebre recurrente, cólera, tuberculosis, etc.), poseemos el medio seguro de diagnosticar todos y cada uno de los casos, primera condición que se requiere cuando se trata de extinguirlos. Naturalmente, los médicos necesitan familiarizarse en el manejo del microscopio y de los métodos bacterios cópicos, para que donde quiera que aparezca el primer caso, raíz potencial de tantos otros, se le ataque de frente y se le venza. También sería útil establecer inspecciones facultativas encargadas de examinar y dar un veredicto sobre los enfermos sospechosos de infección.

Reconocidos los primeros casos, se procede acto continuo á su aislamiento, aun en aquellas enfermedades que, como el cólera, se transmiten de ordinario por vías indirectas; sólo así impediremos que los materiales de infección salgan de su primitivo círculo y ganen cada vez campos mayores. Por ser en la milicia más factible el aislamiento, se debe recurrir á él con ahínco, empleando barracas portátiles ó edificios que reúnan las condiciones apetecidas de salubridad. No se cejará en él mientras dispongamos de espacio suficiente para llevarlo á cabo sin amontonar enfermos; caso de amontonarlos, el remedio es