ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 44

AUSTRIA-HUNGRÍA

Las grandes maniobras Imperiales. — Extraordinaria importancia han revestido este año las ejecutadas en los alrededores de Güns, por las tropas del Imperio austriaco, desde el 14 al 21 de Septiembre. Hasta el presente año, concretábanse las maniobras á ejercicios de combate en mayor ó menor escala, por unidades que nunca excedieron de los límites de un Cuerpo de Ejército; pero por reciente disposición del Ministerio de la Guerra, las del otoño actual debían ser efectuadas por los Cuerpos de Ejército 2.º, 3.º, 5.º y 13.º, constituyendo dos Ejércitos, reforzados con una gran parte de tropas húngaras de la landwehr; en junto, 130.000 hombres próximamente.

Tratábase en primer término de poder apreciar debidamente sobre el terreno el empleo de las grandes masas de Caballería, en su servicio especial de la exploración á grandes distancias, y exploración y seguridad de los Cuerpos en marcha.

No es de extrañar, pues, el vivo interés que estas maniobras han suscitado, siendo de ello una prueba la asistencia del Emperador de Alemania, además del de Austria, del Rey de Sajonia y varios Príncipes de las casas reinantes en el Norte de Europa, como asimismo la afluencia considerable de agregados militares de todos los países. España se hallaba representada por el Coronel señor Espinosa de los Monteros.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 45

Cada uno de los bandos opuestos lo han constituido dos Cuerpos de Ejército de á dos ó tres divisiones, y una división de Caballería.

Estas tropas han sido provistas de todo su material al pie de guerra, y el efectivo de las compañías de línea, Cazadores y Cuerpos de landwehr ú honved se completó á 130 hombres.

Durante los combates no se ha hecho uso más que de la pólvora sin humo.

En los días 14, 15 y 16, se efectuó la concentración de las tropas y marcha á los puntos iniciales de las operaciones, bajo la protección de la Caballería, que dió comienzo á su servicio de exploración y seguridad.

El día 17, día festivo, se consagró al descanso, sin interrupción, no obstante de los dichos servicios de exploración y seguridad.

Los dos bandos opuestos se denominan: Ejército del Norte, concentrado al Sudeste de Viena, al mando del General Schönfeld, y Ejército del Sur, que parte desde las inmediaciones de Warasdín, y se supone avanza sobre Steinamanger.

El terreno de las maniobras está comprendido: al Oeste, por la frontera de la Styria; al Sur, por el Raab; al Este, por la vía férrea Steinamanger-Oedenburg, y por último, al Norte, por la cadena de los montes Rosalien.

En general, el terreno es muy accidentado y de mucho bosque, y el suelo húmedo y pantanoso en varios puntos. El agua potable y la leña se encuentran con abundancia; y siendo país muy habitado, el alojamiento y acantonamiento de las tropas se facilita extraordinariamente.

Ante la eventualidad de verse obligados á acampar, los Cuerpos van provistos de la nueva tienda de campaña. Entre la tropa se han distribuido unos filtros sumamente sencillos é ingeniosos, debido su invento á dos jóvenes Oficiales del Ejército austriaco, pudiendo el soldado, con el auxilio del filtro que lleva consigo, beber toda clase de agua por muy enturbiada que esté.

La diversa naturaleza del terreno en que han tenido lugar estas maniobras, y las numerosas fuerzas que en ellas han tomado parte, dan un carácter muy instructivo á los ejercicios. La Caballería particularmente, en razón al alojamiento inicial considerable de los dos bandos opuestos, habrá encontrado ocasión, muy rara en tiempo de paz, de practicar el servicio de exploración á la vanguardia del Ejército en condiciones semejantes á las del tiempo de guerra.

El estudio de los movimientos, de la agrupación de las fuerzas y empleo de las masas, habrá constituido para los Generales y E. M. encargado de dirigir las tropas, una escuela práctica de inapreciables resultados.

Á la hora en que escribimos esta revista, se desconocen aún los detalles de ejecución de los ejercicios de combate y desarrollo de las maniobras.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 46

NORUEGA

El fusil Krag-Jörgensen.—La serie de experiencias que una Comisión militar nombrada al objeto, acaba de hacer en esta Nación con todos los fusiles de pequeño calibre conocidos hasta el día, ha dado por resultado el determinar la superioridad del Krag-Jörgensen de 6,5 milímetros, desde el punto de vista balístico.

La velocidad inicial obtenida con esta arma, es de 700 metros, con una presión en el cañón de 4.000 atmósferas. Esta presión aumenta cuando el calibre disminuye, por cuya circunstancia, no se considera prudente, al menos por ahora, descender del calibre de 6,5 milímetros. Se ha comprobado que con este calibre, el fusil Krag-Jörgensen puede soportar 4.000 disparos sin deterioro perceptible.

Comparado con el del mismo sistema de 8 milímetros, adoptado ya en muchos países, los Estados Unidos, entre ellos, se ha obtenido el siguiente resultado:
  La trayectoria es mucho más rasante;
  La precisión del tiro mayor, sobre todo á las pequeñas distancias;
  La penetración del proyectil también mayor en madera, tierra y arena, y su deformación mucho menor que la del calibre 8 milímetros;
  Las balas empleadas eran de plomo, con envuelta de acero ó de bronce niquelado.

El paso de las rayas, proporcionado á la mayor longitud del proyectil, que permite darle mayor peso para neutralizar la disminución del calibre. No obstante, 100 balas de 6,5 milímetros, vienen á tener el peso de 76 del cartucho de 8 milímetros.

Las diferentes pruebas sobre el funcionamiento del depósito y mecanismo de cierre, la rapidez extrema del tiro, la resistencia desde todos los puntos de vista, la facultad de poder admitir cartuchos defectuosos, la suciedad del ánima y de las distintas piezas, la introducción de arena, etc., etc., acusaron tales resultados, comparativamente con los fusiles Mauser, Kropatchek, portugués; Nagant, belga; Leed-Speed, inglés; Schmidt, suizo; Marga y otros, que decidieron á la comisión á pronunciarse en favor del Krag-Jörgensen de 6,5 milímetros.

La carga se efectúa con movimientos ligeros, y sin ningún esfuerzo.
El fusil pesa tres kilos 690 gramos; con bayoneta tres kilos 840 gramos.
Una dotación de 150 cartuchos para el soldado, pesa tres kilos 690 gramos.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 47

INGLATERRA

El Ejército de las Indias Orientales.—Las fuerzas que la Gran Bretaña sostendrá en la India durante el año económico 1893-94, serán las siguientes:

Infantería: 167.415 hombres, de los cuales son europeos 54.843, constituidos por 2.664 Oficiales, 3.363 Suboficiales y 48.816 soldados. Los 112.572 hombres restantes son indígenas, contándose entre éstos 2.043 Oficiales.

Caballería: 29.105 hombres; de éstos, 6.041 europeos y 23.064 indígenas, correspondiendo á los primeros 623 Oficiales y 513 Suboficiales, y á los segundos, 625 Oficiales.

Artillería: 17.861 hombres, ó sean 13.351 europeos con 529 Oficiales y 951 Suboficiales, y 4.510 indígenas con 26 Oficiales.

La proporción entre las fuerzas europeas é indígenas, viene á ser del 33 por 100 en Infantería, el 20 en Caballería y el 75 en Artillería.

La proporcionalidad entre los Oficiales, resulta de 1 : 1,3 en Infantería; 1 : 1 en Caballería, y 1 : 20 en Artillería.—(Militär Wochenblatt.)

RUSIA

El nuevo armamento de la Infantería.—Una gran parte de la Infantería rusa se halla armada con el fusil de pequeño calibre y pólvora sin humo. Recientemente se han recibido de Francia 30.000 fusiles más, y en el curso de este otoño seguirá otra importante remesa de 100.000.

En todas las fábricas del Imperio se trabaja de un modo extraordinario en la construcción del nuevo armamento, pudiéndose afirmar que antes de un año todo el Ejército se hallará en posesión del fusil adoptado recientemente.

JUAN SERRANO.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 5

una tabla de 165 milímetros de espesor. El fusil tiene ocho rayas de 4 milímetros de ancho, otro tanto de profundidad y 35 de paso con inclinación de 5° 8'; la longitud total del arma portuguesa es de 1'320 metros; la del sable bayoneta 37 centímetros; pesa el fusil con el depósito lleno 4 kilogramos 867 gramos; vacío 4'550; la velocidad inicial es de 352 metros; peso del sable bayoneta 550 gramos; de la vaina 260. El cartucho mide 82 milímetros de largo y 32 la bala; el diámetro de ésta es de 8 milímetros, y el del culote del cartucho 13'7; el peso del cartucho es de 35 gramos 2 décimas; el de la carga de pólvora 4'5, y el de la bala 16 gramos. Antes que los portugueses lo usó la marina de guerra francesa, sujetándolo la comisión á pruebas en que quedó satisfecha por la solidez, sencillez del mecanismo y fácil manejo; se tiró con alza hasta 2.200 pasos, demostrando lo excesivo del alcance. No faltó un solo cartucho en las pruebas, y el extractor funcionó muy bien hasta en los fuegos más rápidos. Como es sabido (pues también los hemos ensayado en España), el mecanismo de esta arma es de los llamados de cerrojo con cilindro obturador, estando como en el portugués situado el depósito en la caña del fusil por debajo del cañón; fué sometido á pruebas de oxidación y de resistencia, y también demostró sufrirlos bien. En la Revista Científico-militar, correspondiente al año 1885, páginas 66, 123 y 169, encontrará, el que desee profundizar más en el estudio de este sistema, tres buenos y eruditos artículos escritos por D. Juan Génova, Capitán Teniente, profesor entonces de la Escuela Central de Tiro, en que, además de tratarse con gran extensión de los fusiles de repetición sistemas Lée y Kropatschek, se dan instrucciones para su manejo, se explica la manera de funcionar el mecanismo con grabados, y se comparan ambos sistemas con nuestro armamento Remingtou modelo 1871. El trabajo es curioso é instructivo.

Del fusil repetidor Lee, también ensayado en nuestro Ejército, y de cuyas pruebas me ocuparé luego, diré aquí que no presenta nada de notable en la parte relativa á carga sencilla. El cilindro obturador y el percutor, con su punzón y muelle en espiral, efectúan el juego del aparato. El mecanismo de repetición se compone del depósito y su muelle, pieza de retenida y fiador. En la plancha del guardamonte, y delante de éste, hay una abertura rectangular,
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 6

en donde entra el repuesto ó depósito, que es una caja en que caben 5 cartuchos, colocados uno sobre otro, cuya abertura superior tiene el ancho necesario para que salga sin dificultad el cilindro del cartucho, pero no el reborde de éste, que sólo puede efectuarlo por su extremidad posterior ensanchada al objeto. En el fondo del depósito existe un muelle de varias ramas, que hace que los cartuchos vayan subiendo, desde el momento en que el primero de ellos, sujeto por la ojiva del proyectil y por su reborde, encuentra la salida libre por un pequeño movimiento que le imprime al cilindro obturador al abrir la recámara. El manejo de este sistema es en un todo igual á las demás que existen de cerrojo. Una vez introducido en su alojamiento el repuesto, lo que es preciso se haga estando cerrada la recámara, y suponiendo que se acaba de disparar un cartucho, se hace girar de derecha á izquierda la palanca de maniobra, retirándola en seguida hacia atrás: en este movimiento, el extractor saca el estuche ó vaina del cartucho vacío y descansa sobre el primero del depósito, que habiendo retrocedido ligeramente por el rozamiento del cilindro, se encuentra libre y asciende hasta colocarse á la altura de la recámara, arrojando de paso la vaina vacía. El segundo cartucho del depósito queda como estaba el primero antes; se cierra la recámara y entra obligado por el cilindro obturador, encontrándose el arma en condiciones de hacer fuego. La idea del mecanismo es ingeniosa, y suficiente la velocidad del tiro. Entre los varios defectos que se le notaron, figuró como principal el de que no podía usarse como arma sencilla de un solo tiro sin quitar antes el depósito, y el de presentar una abertura el arma, que cuando entraba polvo, no sólo dificultaba el juego del mecanismo, sino que retardaba el tiro; también adolecía del defecto de tener mucho escape de gases que molestaba la cara y cegaba á los tiradores.

En el año 1887 se hicieron ensayos con 546 fusiles sistema Kropatschek, otros 456 sistema Lée y 50 carabinas más de este sistema, que unidos á los fusiles que ya existían en los parques de ambos sistemas, y á las tercerolas Winchester, dieron motivo á pruebas en grande escala, usando las tercerolas Winchester el 14.º tercio de la Guardia Civil de Caballería, y el Escuadrón de la Escolta Real. De los fusiles sistema Kropatschek anteriormente adquiri-
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 7

dos, y que sirvieron para otras experiencias, se entregaron 180 al Real Cuerpo de Alabarderos. Las 50 tercerolas Lée se repartieron en la forma siguiente: dos al Museo de Artillería, dos á la Escuela Central de Tiro de Toledo, una á la Academia de Caballería, una á la Academia de Artillería, seis al 14.º tercio de la Guardia Civil, ocho al escuadrón de la Escolta Real, 15 al regimiento de Caballería Húsares de la Princesa, y otras 15 al de Pavía. De los fusiles Lée y Kropatschek, se dieron cuatro de cada sistema á la Escuela de Tiro de Toledo, y los demás se distribuyeron entre 14 compañías de batallones de Cazadores, siéndolo en el distrito de Castilla la Nueva, á razón de 78 del sistema Lée, á una compañía de cada uno de los batallones de Ciudad-Rodrigo y Arapiles, y 78 Kropatschek á Cazadores de Puerto Rico. En el Norte recibieron el Lée en igual proporción los batallones de Cazadores de Madrid, Barbastro y Tarifa, y el Kropatschek, Las Navas, Llerena y Estella. En Barcelona tuvo el Lée una compañía de Cazadores de Barcelona, y el Kropatschek otra de Cazadores de Figueras. En Valencia, Cazadores de Segorbe y Alba de Tormes, tuvieron respectivamente ambos sistemas; y en Sevilla el Kropatschek el batallón de Cazadores de Cataluña. El principal objeto de las pruebas que se hicieron por las tropas que tenían dichas armas, fué determinar cuál de los dos sistemas ofrecía mayores ventajas, el de depósito fijo en el arma, ó el de depósito movible á que pertenecían respectivamente esos modelos; debía también tenerse en cuenta la mayor ó menor molestia que ocasionara al soldado soportar el peso de las municiones, facilidad de usar el depósito, rapidez del fuego y accidentes que pudieran presentarse para apreciar la solidez y sencillez de los mecanismos. Los Jefes de los Cuerpos encargados de la experiencia informaron de seis en seis meses á sus Directores, pero con variedad de criterios, sujetándose á las instrucciones que se dieron entonces para su manejo y uso, con los modos de armar y desarmar el fusil, y manera de funcionar el mecanismo en ambos sistemas, que al fin no fueron aceptados, porque nuevas ideas sobre pólvoras y reducción de calibres, hacían comprender que todavía iba á ser preciso un arma más perfecta.

Existe un fusil en la marina de guerra de Suecia, del cual no me he ocupado todavía, y que se puede clasificar entre las armas
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 8

de repetición, no obstante diferir de la forma ordinaria de éstas por la colocación de los cartuchos sucesivos, que no se disparan automáticamente sino por medio de un impulso especial que le da el tirador. Este fusil es el Krag-Petterson, cuyo recipiente se halla colocado en la caja del arma por debajo del cañón, y contiene 9 cartuchos, más otro con el cual está cargada. El mecanismo del cierre es parecido al de los sistemas Remington y Peabody, con algunas modificaciones, y la carga puede efectuarse aisladamente sin tocar á los cartuchos de reserva. El depósito tarda en llenarse veintidós segundos, y la relación entre la rapidez del tiro con repetición y el ordinario, es de tres á dos.

Además de los cañones y de la ametralladora Notchkiss, existe también un fusil de este sistema que es muy poco conocido; su depósito está en la culata, pudiéndose hacer fuego, bien haciendo uso del repuesto ó con carga simple que se introduce por la misma abertura que en la culata tiene. El disparador está encima de la garganta con gran ventaja, pues evita los fuertes tirones que algunos soldados dan. El mecanismo es de cerrojo con cilindro obturador, y el depósito contiene 6 cartuchos, tardando en llenarse doce segundos; la relación entre la rapidez del fuego con repetición ó sin ella es el doble; siendo la longitud del arma, que no es de gran interés describir aquí, 1'330 metros, y su peso 4'790 kilogramos, no siendo más que otro fusil sin aplicación entre los muchos repetidores que se han ideado, y de los cuales prometo terminar la descripción en el siguiente artículo, contando con la benevolencia de los lectores.

MANUEL DÍAZ Y RODRÍGUEZ.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-01 00:00:00), página 9

LA JOYA DE FILIPINAS

CARTA ABIERTA

MI QUERIDO AMIGO: Aunque con algún retraso, por causas bien ajenas á mi voluntad, cumplo hoy mi palabra dándote una ligera idea de la organización militar de Joló.

Como plaza de guerra, situada frente á las rancherías de los fanáticos moros, creo inútil decirte que el servicio es de campaña, no omitiéndose detalle alguno que contribuya á hacer casi imposible las acometidas de los que, llevados por su odio á las razas cristianas, se juramentan, para morir y matar, alcanzando de ese modo las promesas que, según los Panditas (sacerdotes), se ofrecen por Mahoma á los verdaderos creyentes.

Felizmente no he presenciado ninguno de esos hechos salvajes, gracias á las previsoras medidas que garantizan la vida en aquella población, y gracias, pues la verdad debe siempre decirse, al prestigio del infatigable General Arolas.

Mucho se lleva escrito referente á los juramentados y cuanto á ellos se refiere. Yo, por mi parte, puedo decirte que los juramentados, prescindiendo del fanatismo, son los que habiendo cometido en sus rancherías hechos graves, se les castiga á morir y buscan la muerte matando á cuantos cristianos encuentran en su camino, procurando entrar en la plaza llevando oculto el badón (especie de machete), con el que acometen luego, cegados por la sed de sangre y por los fuertísimos dolores que sufren como resultado de cierta repugnante práctica ó prueba. El juramentado es una fiera que hiere y hiere sin importársele nada las heridas que le causen; pues su ambición es morir para ganar lo prometido y librarse del horrible tormento á que se sujetó al juramentarse.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-15 00:00:00), página 1

EL PATRIOTISMO ESPAÑOL

Cual de los sentimientos más profundos y más vivos del corazón humano, es el amor á la Patria. Al suelo en que nacimos, ligamos involuntariamente nuestros amores, nuestros ensueños, nuestras esperanzas, toda nuestra vida. Aunque por nuestro espíritu, por nuestras ideas, seamos más libres que el aire, y nos dilatemos en el seno de lo infinito, por nuestros sentimientos, por nuestros recuerdos, nos unimos á la Patria como el árbol agarra fuertemente sus raíces á la tierra en que ha brotado. Síntesis el hombre de la naturaleza y del espíritu, que en su ser se penetran y se armonizan; si por su inteligencia, por su razón, pertenece al mundo de las ideas, donde reina lo incondicionable y absoluto, por su organismo pertenece á la tierra, y ve en sus átomos los filamentos de su carne, la médula de sus huesos, y se une tan fuertemente á ella, como el alma está en nosotros unida, con lazos misteriosos é inquebrantables, al cuerpo; y de aquí esos heroicos sacrificios que los hombres de todos tiempos y países han fieramente arrostrado por la Patria,
Revista técnica de infantería y caballería (1893-10-15 00:00:00), página 10

en las experiencias á que se le sujetó, y habiendo sido estudiada cuidadosamente el arma, puede decirse que los progresos en el armamento de la Infantería francesa, están á la altura de los más perfectos adelantos modernos.

Del fusil modelo de 1890, reglamentario en Turquía, y del Krag-Jörgense, reglamentario en Dinamarca, nada es posible añadir á la brillante descripción que en sus Estudios de Armamento y Tiro hizo el malogrado y sabio Teniente Coronel D. Mariano Gallargo y Romero, honra de la Infantería española por su ilustración y saber demostrados en sus obras de balística y cuanto puede tener conexión con los adelantos en el armamento portátil; así, pues, habiendo llegado al límite de dar ojeada á los progresos realizados en el armamento, resta tan sólo ocuparse, como voy á hacerlo, de los fusiles producidos en España de que tengo noticia, y de algunos cargadores para dar por concluido este ya largo y pesado trabajo.

Entre las armas portátiles de fuego inventadas por españoles en el período relativamente corto de experiencias que va reseñado, la primera de que tengo idea es el fusil Núñez de Castro, que en la época de transición del armamento, cuando se trataba de buscar el mejor fusil de poco calibre y á cargar por la recámara para dotar con él á la Infantería española, se presentó por un ilustrado ingeniero civil de ese apellido que dió nombre al arma, la que no faltó mucho para que fuera adoptada, pues el deseo patriótico de que nuestro Ejército estuviera dotado de un arma completamente nacional, tenía muchos partidarios. El sistema era del tipo y variedad representada por el Remington, y fué examinado, visto y sujetado á toda suerte de experimentos por una Junta Mixta de Jefes y Oficiales de distintas Armas, encargada en Madrid en el año 1870 (bajo la inspección y dirección del General Córdova, Director entonces de Infantería) del estudio y elección de un fusil de calibre reducido á cargar por la recámara para el armamento de nuestro Ejército, y á cuyo luminoso y concienzudo informe se le dió la debida publicidad. Sin que pretenda yo hacer aquí ahora una descripción del arma, que como queda expuesto era algo parecida al Remington, diré, no obstante, que su mecanismo, con ser muy sencillo, no lo era tanto como el del fusil expresado, á pesar de que sus defectos acaso hubieran podido arreglarse si en la parte balística hubiera superado al Remington, por más que su mecanismo más complicado se compusiera de un número mayor de piezas. Según entonces se dijo, en las pruebas comparativas á que se sometió con los sistemas Wilson, Martini y Remington, los mejores entonces conocidos, el fusil Núñez de Castro, obtuvo el segundo lugar en la velocidad del fuego, el cuarto en el tiro de precisión (el último), y el mismo puesto, en las pruebas de resis-