ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 34

y regresando al Norte al final de la guerra. Ha desempeñado el cargo de Ayudante de Campo del General Martínez Campos en Cataluña, el Norte y Cuba. Ha mandado un batallón en la guerra de Cuba, en comisión, siendo Comandante. De Teniente Coronel, ha mandado los batallones de Cazadores Sagüa, en la isla de Cuba; Barcelona y Cuba en la Península, y Valladolid en Puerto Rico, que es el que manda en la actualidad.

Tiene dos Cruces y Placa rojas del Mérito Militar; Medallas de Cuba y de Alfonso XII. Lleva con abonos cerca de treinta y dos años de servicio, y de Teniente Coronel diez y siete, ostentando en sus bocamangas el grado de Coronel; por lo tanto, no es gratuito augurarle un brillante porvenir que garantiza su historia, su entusiasmo, su carácter y sus envidiables aptitudes militares.

Dos palabras para terminar esta semblanza: El biografiado es hermano del ilustre General de brigada, D. Félix Camprubí y Escudero, fallecido en Berga el 24 de Marzo de 1891, á los cuarenta y un años de edad, siendo General desde 20 de Mayo de 1884. El entusiasmo que profesamos por el que ya no existe, pero que ha dejado con su vida un ejemplo tan notabilísimo que imitar, nos hace que al hablar hoy de D. José recordemos á D. Félix; á aquel carácter, á aquella singular figura, á aquel hombre, ávido de saber, enamorado de la ciencia y del estudio, de clarísimo talento, modesto y sencillo, espíritu de justicia y disciplina, militar de heroico valor, de temerario arrojo, y cumplidor estricto de sus deberes.

El Teniente Coronel D. Heliodoro Moncada y Soler, primer Jefe del 23 de Cazadores, es uno de los militares á la moderna, que despreciando la grosería, los tonos altivos y orgullosos, y la dureza, sabe con su afabilidad y buenas maneras fortificar la obediencia y la disciplina, encadenando todas las voluntades de sus subordinados. En una palabra; posee el inestimable dón de hacerse querer y respetar. Al consignar dichas especialísimas condiciones de este Jefe, podríamos decir lo que Campmany, de su ilustre antecesor D. Francisco de Moncada, eximio escritor clásico del siglo xvii: En su género, ninguno le aventaja.

Nació en Pamplona el año 45. Cadete del Colegio de Infantería, as-
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 35

cendió á Alférez en 1.º de Julio de 1863. Desde el 22 de Junio de 1866, en que recibió su bautismo de fuego en las calles de Madrid, ganando el grado de Teniente por el mérito contraído batiendo las barricadas que la insurrección levantó en la corte dicho día, le vemos casi continuamente buscando donde pelear contra los enemigos del Gobierno constituido ó de la Patria; pues tanto en la campaña carlista como en la separatista de Cuba, se ha batido muchas veces el simpático y bravo Jefe que hoy manda Cazadores de Colón.

Ha estado á las órdenes y como Ayudante de Campo de varios Oficiales Generales, desempeñando otros muchos cargos donde ha demostrado amor al trabajo, suficiencia y acrisolada probidad.

Cuenta, con abonos, más de treinta y ocho años de servicio, y de ellos diez y siete de antigüedad en el empleo que hoy ejerce.

Está en posesión de los honores siguientes: Cruz blanca y roja de 1.ª y 2.ª clase del Mérito Militar, Medallas de Alfonso XII y de la Guerra civil con varios pasadores; Medalla de Cuba con distintivo rojo, Cruz de San Hermenegildo y Placa de la misma Orden.

El batallón de Cazadores que lleva el augusta nombre de nuestro joven Monarca, ostenta desde el año 1888 una valiosa bandera regalada por S. M. la Reina regente (q. D. g.), y las emblemáticas cornetillas de este Cuerpo están formadas con las cifras de Alfonso XIII y la Corona Real de España. Con sobrada justicia muéstrase orgulloso este batallón de poseer tan estimado distintivo, y de ello hace gala, procurando mantener los buenos efectos de un especialísimo espíritu de Cuerpo.

Manda Cazadores de Alfonso XIII el Teniente Coronel D. Rafael de Iturriaga y Claney, natural de Filipinas, donde nació el 5 de Mayo de 1843. Ingresó como Cadete de cuerpo en Cazadores de Arapiles, de guarnición en Madrid, el 15 de Enero de 1863, ascendiendo á Alférez en 22 de Junio de 1866. De Cadete se encontró en los célebres sucesos de la llamada «noche de San Daniel» y anteriores. Estando en prácticas formó parte de la columna del General Echagüe, en persecución de los sublevados. Atacó con su batallón el cuartel de San Gil el 22 de Junio de 1866 á las órdenes del General O'Donnell, saliendo contuso y confiriéndosele por este hecho el grado de Teniente, y posteriormente el empleo de Alférez, cuando sólo le faltaban ocho días para su ascenso reglamentario.

En este mismo año vino á Puerto Rico, y en la madrugada del 21 de Septiembre de 1868 acompañó á su señor padre, el Coronel de Infantería
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 36

D. Manuel (inventor de la batería Iturriaga), á la sorpresa de la conspiración que se tramaba en Lares para declarar la independencia de la isla, ocupando papeles importantes, reglamentos, listas de afiliados, bandera y municiones.

Estuvo voluntariamente en la campaña de Cuba, donde asistió á varias acciones de guerra, ganando dos Cruces rojas. En esta campaña operó durante algún tiempo á las órdenes de su hermano, el célebre y valeroso Comandante de Caballería D. Emilio, que murió heroicamente el 17 de Marzo de 1875 al dar una carga con 109 caballos en el ingenio Teresa, de la jurisdicción de Cienfuegos, derrotando por completo á más de 500 insurrectos.

Ha sido Ayudante de Campo del General Vega Inclán, desempeñando posteriormente cargos especiales y de significativa importancia en Puerto Rico hasta obtener el mando del bizarro batallón Alfonso XIII, que hoy guarece la plaza de Mayagüez.

Lleva cerca de treinta y un años de efectivos servicios y alrededor de treinta y dos con los abonos por la campaña de Cuba. Tiene la Cruz de San Hermenegildo, dos rojas y una blanca del Mérito Militar, y la de Cuba con distintivo rojo.

Es el Teniente Coronel Iturriaga uno de los bravos y entendidos veteranos que honran con su mando de cuerpo al Arma de Infantería.

El batallón Cazadores de la Patria, núm. 25, creado por Real decreto de 25 de Mayo último para reemplazar en la isla de Puerto Rico al batallón Cazadores de Cádiz, núm. 22, que fué destinado al distrito de Cuba, lo manda el Teniente Coronel D. Pablo de Mazarredo y Cil de Áraujo. No hemos tenido el gusto de servir á las órdenes de este Jefe, y apenas si hemos tenido ocasión de cambiar algunas palabras con él; pero creemos que un caballero como Mazarredo, que reúne á sus maneras nobles un continente marcial, y sobre todo, que en su semblante aparecen visiblemente retratadas la bondad y la humanidad, puede asegurarse que dedica toda su atención á las necesidades y bienestar de sus subordinados.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 37

Nació en Navarins (Vizcaya) el 2 de Noviembre de 1844. Cadete del colegio de Infantería en 29 de Diciembre de 1859, ascendió á Alférez en 1.º de Julio del 62, siendo destinado á Cazadores de Llerena. Para reasumir en breves palabras la historia de este Jefe, diremos: Le corresponde el abono de doble tiempo de campaña, desde 1.º de Abril de 1873 hasta el 20 de Marzo de 1876 por no haber dejado de pertenecer al Ejército del Norte ni disfrutado licencia alguna desde aquella fecha. Es tal la continuidad de hechos brillantes de armas en que durante esta época tomó parte, prestando sus servicios con los bravos forales de Vizcaya, donde fué destinado por disposición del Excmo. Sr. Ministro de la Guerra, que para relatarlos consideramos muy reducidos los límites de una semblanza.

Acredita su ilustración el hecho de haber ejercido el profesorado varias veces, tanto de Capitanes y Subalternos, en Academias de Cuerpo, como en la de Cadetes del distrito de Castilla la Nueva. Ha sido Ayudante de Campo del General Salcedo y Mantilla de los Ríos. Lleva de servicios cerca de treinta y siete años, con abonos. Es Teniente Coronel desde 23 de Julio de 1880, habiéndosele concedido el mando de Cazadores de la Patria, por Real orden de 2 de Junio de 1893.

Está en posesión de los honores siguientes: Cruz de 1.ª clase del Mérito Militar, Medalla de Bilbao, como defensor de la plaza, Medalla de Alfonso XII, Medalla de la Guerra civil, benemérito de la Patria, Cruz y Placa de San Hermenegildo.

Tales son, hechas muy á la ligera, las semblanzas de los dignos Jefes que mandan la brigada de Cazadores del distrito de Puerto Rico. Con hombres como Camprubí, Moncada, Iturriaga y Mazarredo se va á todas partes. Y bien puede confiar la Patria querida, que cuantos pertenecen á estos batallones sacrificarán gustosos la existencia por la honra y la integridad de España, sabiendo mantener enhiesto el pabellón rojo y guadalá en Puerto Rico, ínterin alentara para ello siquiera fuese el último cazador de la brigada.

San Juan de Puerto Rico, 15 Octubre 1898.

F. PÁEZ-JARA MILLO.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 38

DOMA METÓDICA DEL CABALLO DE SILLA

(Continuación.)

De los movimientos de la Cola. — Cuando al aproximar las espuelas ó las piernas al caballo, provocan una agitación de la cola, hay que hacer uso de las espuelas que no tengan picos ó de los talones simplemente, sobre todo si el animal tiene bastante acción.

Proceder con mucha gradación. Seguir una progresión racional. No sorprender. No correr mucho.
Poner desde luego el caballo confiado.

No debe cesar el apoyo de las pantorrillas mientras su contacto provoque una agitación de la cola. Cada vez que se aproximén las piernas se las deja en los flancos hasta que todo movimiento de la cola haya desaparecido. Es necesario que el caballo termine por no preocuparse. Cuando al aproximar las pantorrillas no menea la cola, se llega al apoyo de los talones, y cuando los talones no provocan movimientos de ella, se concluye por apoyar las espuelas de estrellas redondas.

En fin; cuando el contacto de las espuelas sin picos deja al caballo frío y sin menear la cola, se ensaya el apoyo de las espuelas con puntas; pero si la cola vuelve á agitarse, se recurre á las espuelas de estrellas redondas.

Se debe ante todo no favorecer estas agitaciones de la cola. — Así, por ejemplo, en cuanto se manifiesten, no debe pedirse el píafar.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 39

No provienen más que de una mala contracción de los músculos de la grupa. Si esta parte no se contrae más que en el momento de hacerse adelante, entonces no se producen. Es preciso evitar, mientras la cola se agite, que la mano se oponga á las piernas, á fin de dar á las fuerzas más facilidad para dirigirse de atrás adelante.

Cuando al aproximar las piernas ó espuelas al caballo, éste no protesta, y á estas acciones, los corbejones se ponen en actitud de empujar, entonces no hay agitaciones de la cola. Es que en la grupa no hay más que las contracciones necesarias para producir la impulsión.

Objeto de los primeros procedimientos de doma. — Los procedimientos de doma que vamos desde luego á detallar, tienen por objeto elevar el cuello para que el caballo se aligere de adelante, hacer fácil el reflujo del peso de adelante atrás, y el llegar así al equilibrio.

Para obtener la elevación del cuello, es preciso obrar al mismo tiempo sobre la cabeza del caballo. No se ocupa uno al empezar de la posición que esta última parte pueda tomar. Cuando el cuello se sostiene bien, la ligereza á la mano se completa por la flexibilidad de la mandíbula, y la cabeza se aproxima más ó menos á la vertical.

Es el jinete quien tiene que fijarla en el plegado por los medios que indicaremos más adelante.

Mano sin piernas. — Piernas sin mano. — Desde el comienzo debe aplicarse el principio «piernas sin mano, mano sin piernas» todas las veces que no haya necesidad (para impedir una defensa ó para hacer sentir al animal la dominación del hombre) de servirse del efecto de unión por la espuela.

Procurando no emplear simultáneamente la mano y las piernas, el caballo entiende con más claridad lo que se quiere de él, y el jinete se ve obligado á tener más tacto en el empleo de sus ayudas, pues de lo contrario, todos los errores cometidos por él aparecerían en seguida sin atenuación.

La mayoría de las veces sucede lo contrario, cuando se sirve uno al mismo tiempo de las piernas y de la mano, que las piernas corrigen insistentivamente las faltas de la mano, y recíprocamente la mano corrige las de las piernas.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 4

Perfectamente instruídos de la marcha de la columna, por espías situados en los puntos más altos del país, el instinto les llevará á escoger una posición ventajosa para desde allí atacar la columna. No se preocupan de la retirada. La efectúan, en caso necesario, por cualquiera parte. Como no tienen acémilas, ni impedimenta, ni convoyes, todo les tiene sin cuñado.

La posición escogida se halla, por lo común, en el interior de la montaña. La kábila cede poco á poco el terreno, atrayendo la columna que marcha tras ella, sin inquietud, alejándose cada vez más de su base de operaciones. Atraviesa torrentes, valles, bosques, desfiladeros, todos los accidentes topográficos en suma que dificultaban su retorno. Cuando ya está bien internada, las escaramuzas se acentúan, las bandas llegan á molestar los flancos y á atacar la retaguardia. La tropa no reposa un instante ni de día ni de noche. Generalmente el campamento es atacado á la puesta del sol, cuando parece llegada la hora del descanso.

En estas condiciones la energía de la columna va disminuyendo. La inquietud, la desmoralización, enfrían el ánimo de los más decididos e influyen en su marcha. Continúa avanzando, sin embargo. Un día, en fin, al final de una larga y penosa jornada, es recibida con un fuego más nutrido que el de costumbre. Los disparos parten de detrás de las rocas ó de algún sendero tortuoso. Algunas veces los tiradores kábiles se ocultan tras obras artificiales irregulares, pero construidas con inteligencia.

El fuego introduce el desorden en las filas de la columna. Se pierde un tiempo precioso en adoptar las disposiciones para el combate. Una vez que se han adoptado, la columna se dispone al ataque. En cuanto se inicia, los tiradores kábiles desaparecen entre la espesura salvaje de los bosques ó en senderos bordeados por precipicios adonde nadie se atreve á perseguirlos.

La columna se encuentra entonces frente al grueso de la kábila en la posición que ha escogido. Allí están formando una línea de fuego circular, envolviendo el camino que hay que seguir. Se han aprovechado de las favorables disposiciones del terreno que forma anfiteatro ó de los linderos del bosque que lo rodea. Cualquiera que sea la configuración topográfica, saben sacar partido de ella con singular sagacidad y rara inteligencia. Sus fusiles, sin embargo, carecen del alcance necesario, y no tienen municiones en reserva. Después de hacer fuego durante algún tiempo, ceden el paso y se evaporan, por decirlo así. Sería exponerse á nuevas emboscadas intentar perseguirlos. ¡Ya parecerán!
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 40

SEGUNDA PARTE

CAPÍTULO PRIMERO

TRABAJO PREPARATORIO EN MEDIO DEL PICADERO

Estando á caballo y parado en medio del picadero, hacer un nudo á las riendas del bocado y otro á las del filete para tenerlas más cortas.

Manera de pedir la ligereza.—La ligereza se pide á caballo de la misma manera que pie á tierra; es decir, que el jinete ha de sentir la boca del animal cuando dé una media tensión á las riendas. Si después de haber continuado esta acción durante algún tiempo, aumentándola ligeramente, la mandíbula tarda en ceder, es que hay resistencias de peso ó de fuerzas, y entonces se combaten por medias paradas ó por vibraciones, según el caso.

Después de haber vencido estas resistencias, es cuando se dá con las mismas riendas la indicación del movimiento. Es necesario distinguirlas bien.

Debe entenderse por resistencias de fuerzas las contracciones que la mandíbula opone voluntariamente á la mano del jinete. Estos movimientos buscados por el caballo, le sirven para apoyarse á cada instante en el bocado, y resistir su acción por una especie de vicio nervioso.

El peso impide que haya equilibrio sin necesidad de que el caballo quiera resistir; así como las fuerzas son el medio por el que lucha el caballo contra el bocado, en vez de hacerle saltar blandamente con la lengua.

Pero sucede con frecuencia que al dar una media parada para obtener la ligereza, hace falta emplear igualmente la vibración, é inversamente, cuando se da la vibración conviene á veces emplear la media parada, pues con frecuencia ocurre que el caballo resiste al mismo tiempo con el peso y con las fuerzas.

No hay que olvidar que para dar la media parada ó la vibración, es preciso cerrar bien los dedos. No mover mucho las manos, volver el puño izquierdo para que la rienda izquierda esté igualmente tirante. El principal papel le desempeña el dedo pequeño, cualquiera que sea la mano que actúe.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 41

En la vibración no hay que abandonar la boca del caballo. Es una insinuación para que ceda, insinuación ligera, muy delicada.

Si estando á pie firme y empleando una sola rienda se encuentra alguna resistencia, se la vence con más prontitud ayudándose de la pierna del mismo lado para que la grupa se desitúe.

Se hace entonces girar el tercio posterior con lentitud alrededor de las espaldas, movimiento que continúa hasta que la rigidez de mandíbula haya desaparecido.

Trabajo en medio del picadero. — Estando parado, pedir la ligereza con las dos riendas del filete. Dejar el filete. Pedir la ligereza con las dos riendas del bocado. Soltar el bocado. Después hacer ceder con las riendas del filete ó del bocado empleadas aisladamente. Rienda derecha del filete. Rienda derecha del bocado. Rienda izquierda del filete. Rienda izquierda del bocado.

En todos estos efectos de riendas hay que tener el puño alto para levantar cuanto se pueda el cuello al caballo.

Marchar en seguida, pero descomponiendo, es decir, pidiendo ligereza. Bajar la mano, cerrar las piernas. Cuando se ha obtenido un paso adelante, se aflojan las piernas y se pára sólo con la mano. Volver á pedir la ligereza. Dar un nuevo paso adelante, y continuar de este modo.

Penetrarse bien de que la mano sola debe hacer ceder la mandíbula, principio que debe ser considerado como regla general, al menos durante una gran parte de la doma.

Después hacer paso atrás. Para éste, como para todo otro movimiento, se empieza por pedir ligereza y elevar la mano sin que las piernas ayuden. Si se observa que el peso es la causa de que no obedezca á esta indicación, «hay que forzar el movimiento», es decir, llegar al recular mediante una fuerza enérgica, pero progresiva y hábilmente graduada, hasta obtener un paso hacia atrás. Entonces dejar el caballo un instante quieto. Volver á pedir la ligereza; después «forzar» todavía el paso atrás, hacer alto, descontraer y continuar de este modo disminuyendo la intensidad del bocado, hasta que el peso de las riendas sea suficiente para obtener la marcha retrógrada.

Se pasa en seguida al paso de costado á derecha é izquierda.

Empezar por pedir la ligereza. Después se hace obrar primeramente la pierna del lado hacia el cual se quiere ir.

Este efecto debe siempre preceder á la acción de la otra pierna.

Tiene por resultado colocar el tercio posterior un poco oblicuo, é impedir que las caderas se adelanten á las espaldas en la marcha en dos pistas. De este modo se evita el aculamiento.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-11-15 00:00:00), página 42

Tan pronto como la pierna derecha, por ejemplo, haya separado ligeramente la grupa hacia la izquierda, la pierna de este lado se coloca un poco más atrás, mientras que la mano, impidiendo que la impulsión vaya adelante, se lleva hacia la derecha, haciendo predominar el efecto de la rienda izquierda.

No pedir más que uno ó dos pasos; después parar; pedir ligereza; volver á empezar.

Alternar á la derecha é izquierda los pasos de costado.

Ejecutar en seguida las piruetas inversas, después las ordinarias, siguiendo la misma gradación, es decir, paso por paso, y restableciendo á cada momento la ligereza.

En las piruetas ordinarias, la rienda opuesta al lado hacia el cual va, debe contener las caderas por su apoyo, y reemplazar cuanto pueda á la pierna de afuera.

CAPÍTULO II

AL PASO

El caballo derecho. — Se pasa en seguida al trabajo al paso en la pista. Debe uno esforzarse desde el primer día en mantener constantemente el caballo derecho de espaldas y caderas.

Esta recomendación es desde luego aplicable á todos los períodos de la doma.

Conservar la ligereza descomponiendo primero, después sin parar. — Para restablecer ó conservar la ligereza marchando al paso, no hace falta, como hemos dicho, hacer obrar al mismo tiempo las piernas y la mano. He aquí cómo debe procederse.

La mano se pone en contacto con la boca. Si á este contacto el caballo se muestra ligero al movilizar blandamente la mandíbula, la mano cede. Si por el contrario encuentra resistencia, se hace alto. Se destruyen por los medios conocidos, y se vuelve á pedir en seguida el movimiento, ayudándose de las piernas y bajando al mismo tiempo la mano. Una vez obtenido de nuevo el movimiento, si la velocidad ó el equilibrio se alteran, son las piernas ó la mano las que, según el caso, obran, pero siempre aisladamente, para restablecer ó reglar el aire.

Para ir deprisa al principio, es preciso tener las piernas á muy poca distancia de los flancos en el momento de obrar el bocado y ceder lo suficiente para no sentir la boca en el instante de emplear las piernas. Se puede de este modo pasar muy rápidamente de una acción de mano á un