ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 38

LOS CÍRCULOS MILITARES EN FRANCIA

Por las bases sobre que se hallan fundados, son los que más se asimilan á los nuestros, y los que pueden encajar más holgadamente en nuestro modo de ser.

El Círculo del Ejército y de la Armada de París, establecido en la plaza de la Ópera, esto es, en la Puerta del Sol de la gran ciudad, dispone de un local espacioso, donde además del Círculo, propiamente considerado, existen habitaciones amuebladas y comedores, en los que, por precios mórdicos, pueden residir los Jefes y Oficiales, ó pernoctar los que lleguen de provincias durante su permanencia en la capital.

Salas de esgrima y de tertulia, salón de baile, dependencias, tocadores, biblioteca, todo está instalado con agradable «confort». Además, el Centro dispone de un local cedido por el Estado en la rue de Bellechasse, donde está establecida la biblioteca llamada de reserva, ó sea la que contiene las obras de estudio y consulta que no pueden tener cabida en las salas de la plaza de la Ópera. El Círculo dispone de un órgano en la prensa, titulado, como saben nuestros lectores, Revue du Cercle Militaire, cuya redacción se halla también instalada en la rue Bellechasse, donde igualmente están las clases de alemán, español, inglés, ruso, italiano y árabe, y el local para las Conferencias que se pronuncian durante la estación de invierno.

La cotización que abonan los socios del Círculo, que como ha podido verse en el artículo anterior, es obligatoria para todos los Generales, Jefes, Oficiales y asimilados del Ejército y de la Marina que forman parte de la guarnición de París, es la que sigue:
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 39

AL MES

Oficiales generales y asimilados........... 5 francos.
Idem superiores............................. 3 »
Idem subalternos............................ 2 »

Pero lo que realmente constituye novedad en la constitución de los Círculos Militares de Francia, son las ventajas que obtienen sus socios en las compras de cuantos artículos necesitan para la vida.

El Consejo de Administración, á cuya cabeza se encuentra un General delegado del Gobernador militar de París, Presidente perpetuo del Círculo, ha agrupado un número considerable de establecimientos de comercio, de teatros, balnearios, industrias, hoteles, así de París como de provincias, restaurants, etcétera, etc., que consienten en hacer un descuento, variable entre el 2 y el 12 por 100, á las compras que realicen los individuos pertenecientes á la Sociedad.

Estos descuentos están dispuestos en términos tales, que el socio no puede ser víctima de la marrullería ó codicia del comerciante ó industrial.

Verifícanse de la manera siguiente: el socio ó un individuo de su familia compra artículos de consumo, ropas, muebles, etc., etc., por un valor \( X \); abona el importe, reclama la correspondiente factura, y con ella, bien personalmente ó por la posta, la envía á la secretaría del Círculo. Esta, en cuyas oficinas existen los datos del tanto por 100 y condiciones en que los respectivos mercaderes hacen sus negocios, la resiste por medio de sus dependientes al establecimiento respectivo, marcando el importe del descuento. El comerciante, á la vista de la factura, paga lo que arroje el tanto por 100 de la rebaja, y la secretaría del Círculo, á su vez, hace el abono al socio, quien, como se comprende, obtiene el beneficio del tanto por 100 correspondiente á la cantidad \( X \).

No hay precisión de decir en el establecimiento, que el comprador es miembro del Círculo Militar. Las compras se realizan con el desembarazo y regateo naturales en estos negocios, y el comerciante, ignorando quién es el comprador, no puede cargarle en los precios la cantidad que luego ha de verse obligado á desembolsar por virtud de convenio que tiene establecido con la Secretaría.

Es crecidísimo el número de comerciantes que ofrecen descuentos á los socios del Círculo, cosa que se comprende, porque al cabo en las mayores ventas está el reintegro de sus rebajas. Por curiosidad no más, he averiguado el número de carnercerías, panaderías y tiendas de ultramarinos, que respectivamente ascienden á 98, 87 y 112, ofreciendo á su vez descuentos de un 6 por 100 por término medio. Los teatros también hacen rebajas, pero los pedidos de localidades no pueden hacerse en las taquillas, sino en las oficinas de Secretaría.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 4

órdenes del General Urbiztondo, y firmó el acta solemne de incorporación y adhesión á la Soberanía de S. M. D.a Isabel II, Reina Constitucional de las Españas, en 19 de Abril del año citado.

Murió en 23 de Septiembre de 1863.

El Sultán Mohamed Diamarol Alam, fué proclamado con apoyo de España y ante la presencia del Coronel Tenorio, Gobernador P. M. de Mindanao, y del Coronel Buriel, Jefe de E. M. de la Capitanía General de Filipinas, el 28 de Noviembre de 1863.

Falleció el 8 de Abril de 1881.

El Sultán Mohamed Badarurín fué proclamado el 14 de Abril de 1881.

Murió el 22 de Febrero de 1884.

Sultanés proclamados casi á un tiempo y no reconocidos por España.

Amilol Quiram, elegido y proclamado en Manbuig el 10 de Marzo de 1884.
Mohamed Aliubdín, elegido y proclamado en Paticolo, en 13 de Marzo de 1884.

Sultán nombrado por el Gobierno español.

Mohamed Harum Narrasid, con título de Sultan Amiril Muminín, nombrado el 24 de Noviembre de 1886; juró en este mismo día en Manila, su misión y vasallaje á España ante el Gobernador general de Filipinas, levantándose el acta correspondiente.

Sultanía de Mindanao.

El Sheriff Saliganyá Bungsú, volvió de Jolo á Mindanao después de 1578 á propagar el islamismo, fundando la Sultanía y conquistando el territorio que aumentó casándose con las hijas del Timu-hay Puñoli, Señor de Manobor y del Timu-hay Saragán, Señor de subanos y lutaos.
De su mujer Tumanina, hija de Puñoli, tuvo á

El Radjah Mudah Balindong y El Laud Buhisan.

De Nayac, hija de Saragán, á

Macombod y Tongab.

Cuando en una de sus excursiones á las Molucas llegaron á Río Hondo, cerca de Zamboanga, los españoles para hacer aguada, el Sultan Bungsú bajó de su ranchería, les dió víveres y recursos, y concertó con
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 40

Para que se aprecien las increíbles ventajas que este sistema reporta, inserto dos estados, uno del año 91, y otro comparativo de varios años:

ESTADÍSTICA DEL AÑO 1891.

    MESES
    NÚMERO de facturas.
    IMPORTE de las compras.Francos.
    IMPORTE de los descuentos.Francos.

    Enero.
    4 362
    202.729,15
    13 654,90

    Febrero.
    3.913
    153.026,31
    10.877,65

    Marzo.
    2.975
    142.856,40
    9.197,35

    Abril.
    2 593
    147.414,30
    10.776,60

    Mayo.
    2.644
    156.039,60
    10.726,55

    Junio.
    2.689
    180.539
    11.932,35

    Julio.
    2.172
    182.853,85
    12.893,10

    Agosto.
    1.975
    130.332,95
    9.018,15

    Septiembre.
    1 358
    93.855,15
    6.928,75

    Octubre.
    1.847
    171.095
    11.893,10

    Noviembre.
    3.151
    247.434,21
    15.777,85

    Diciembre.
    3 449
    262.003,53
    16.865,70

    TOTAL E.
    33 088
    2.071.679,45
    140.542,05

El número de Oficiales que presentaron facturas, fué el de 4.623.
El descuento medio obtenido por los socios, fué el de 6'79 por 100.

COMPARACIÓN
DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN LOS AÑOS 1888, 89, 90 Y 91.

    RESUMEN
    Número de Oficiales que depositaron facturas.
    Número de facturas depositadas.
    IMPORTE de las compras.Francos.
    IMPORTE del descuento.Francos.

    1888
    2.588
    6.000
    405.890,20
    29.439,75

    1889
    3.145
    22 637
    1.252.924,30
    90.983,85

    1890
    3.823
    29 162
    1.741.889,37
    121.707,25

    1891
    4 623
    33 088
    2.071 679,45
    140.542,05

    Aumento en el año 91 con relación al 90.
    800
    3 926
    329.790,08
    18.774,80
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 41

A fin de que los socios sepan cuáles son los establecimientos comerciales é industriales que otorgan descuentos, publica el Círculo un Anuario, donde se consignan los nombres, señas, etc., no sólo de los parisienses, sino también de los de provincias. En este Anuario (el que tenemos á la vista de 1892 tiene 800 páginas en 8.º), se insertan los estatutos del Centro, los reglamentos, los nombres y señas de los socios, las condiciones del Círculo y su servicio, la situación de las fuerzas del Ejército y otras particularidades de interés general.

Sin que los plagios y copias serviles constituyan mi ideal, creo, sin embargo, que entre nosotros, con las modificaciones que se creyeran necesarias, darían fruto y serían convenientes los Círculos Militares á estilo francés, ya que el sistema inglés, alemán y austriaco, en parte, no puede cuajar hoy, ni es fácil cuaje nunca en nuestro especial modo de ser.

JOSÉ IBAÑEZ MARÍN.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 42

NECROLOGÍA

El Coronel Contreras, ha muerto. Cuando se hallaba en la plenitud de su vida, rodeado del bienestar que produce un hogar santo y gozando de la hermosa aureola que recaban en este miserable mundo los buenos y constantes en el trabajo y en el honor, ha sucumbido.

¡Pobre Coronel Contreras!

Atraído por el merecido prestigio que gozaba en el Ejército y singularmente en el Arma de Caballería, quise merecer el honor de conocerle. Aún lo recuerdo en su casa de la calle del General Castaños, tan atento, tan obsequioso, tan solícito por cuanto era cultura y enaltecimiento de la carrera militar.

Tenía por su Arma un acendrado cariño, y la REVISTA, en más de una ocasión, mereció de él consejos y enseñanzas que siempre ofamos con la gratitud y avidez que se escuchan las lecciones del maestro. Porque Contreras encarnaba el tipo de nuestros legendarios Capitanes: prudente, entendido y correcto en el consejo; soldado de gran voluntad y codicia en el combate y en el cuartel. Remedando la frase del gran poeta de nuestra gloriosa Arma de Caballería:

De su pluma y espada altos empleos,
Duran, más que en la fama, en la memoria;
Duran, más que en elogios, en los deseos.

¡Descanse en paz el benemérito soldado! Su vida servirá de ejemplo á las generaciones mozas que hoy son esperanza del Arma, y siempre, al recordar su nombre, se dirá con respeto: Supo cumplir como soldado, como ciudadano y como hombre de su siglo.

La REVISTA TÉCNICA DE INFANTERÍA Y CABALLERÍA, se asocia de corazón al duelo producido por tan irreparable pérdida.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 43

Dígamos ahora algunas palabras sobre la historia del Coronel difunto:
Nació Contreras en Tafalla (Navarra), el día 25 de Diciembre de 1845. Cadete en el Colegio de Caballería el 1.º de Enero de 1862, fué promovido á Alférez en Diciembre de 1864.

En 1866 se encontró en Madrid en los sucesos del 22 de Junio, y en Noviembre de 1872 fué comisionado por el Director de Caballería para estudiar en Alemania los adelantos de esta arma, escribiendo una Memoria que le fué premiada con el grado de Comandante. Encendida la guerra carlista, estuvo nuestro biografiado constantemente en operaciones, habiéndose hallado, entre otras, en la sorpresa de Allo, en las acciones de Allo, Discatillo y Arellano, en Amoresceta, y más tarde en Monte Muro, Villatuerta y en las operaciones y combates del Carrascal, conduciendo además su convoy á Pamplona los días 15, 16 y 17 de Septiembre de 1874. Asistió al levantamiento del bloqueo de Pamplona, toma de Aizcorbe y Eneriz, y á todas las operaciones hasta la terminación de la campaña en Marzo de 1876, por las que fué agraciado con el empleo de Teniente Coronel y grado de Coronel.

El inolvidable General Moriones lo tuvo siempre en gran aprecio, llevándolo á su lado al Gobierno Superior de Filipinas.

Después, habiendo regresado á la Península y siendo Coronel, desempeñó puestos importantes en Juntas de reorganización y de táctica, y en la disuelta Inspección del Arma. Como primer Jefe de los regimientos de Albuera y Almansa, dejó honrosa huella de su mando y gestión.

Cuando se disponía nuevamente á llevar sus energías y su actividad á un Cuerpo cuyo mando le fué conferido recientemente, la muerte le ha arrebatado al cariño de los suyos y al respeto y consideración de sus superiores y subordinados. ¡Dios le haya acogido en su seno!

S.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 5

ellos el prestar reconocimiento de vasallaje al Rey de España y ser auxiliar suyo en mar y tierra, guerra y conquista, quedando libre de tributos; en prenda de lo cual fueron bautizados sus hijos Macombod y Tongad en 1601.

Antes de morir repartió la Sultanía entre sus cuatro hijos citados, dando á los dos primeros la de Mindanao y Sibugney y á los dos segundos las de Lapis y Zamboanga

Le sucedió en el año 1612

El Sultan Bolindong, que tuvo por hijos á

CACHIL CORRALAT Y BACTUA.

Heredó esta Sultanía en el año 1632
El Sultan Cachil Corralat, á quien sucedió hacia el año 1682 su hijo
El Sultan Maulama Amá, asesinado por el Datto Malinog de Malanao, y el Datto Barbillas de Tawi-tawi, en 1733.
Tuvo cuatro hijos

CAUSA.—FALTE.—LICON Y DAGAT.

Le sucedió su hijo mayor
El Sultan Cansa, con título de Amiríl Mumintín, fué coronado en Tamontaca por mano del General de la Armada D. Francisco de Cárdenas Pacheco, á presencia de D. Francisco Sarmiento Valladores, del Sargento Mayor D. Pedro Zacarías Villareal y los Padres de la Compañía de Jesús, Francisco Javier Mompó y Sebastián de Archeda, en 1734. Siguió á éste
El Sultan Maulama Licon, su hermano, que se casó con Sité Dehamila, sobrina del Sultan Alimudín, de Joló. Tuvo una hija

VAY—LELÁN.

Sucedío al anterior
El Escandar Cherry Chucarnaín, Sultan de Mindanao y Príncipe de Sibuguey, sobrino de Licon y marido de Vay-Lelán, Dayana heredera. Siguió á estos su hijo
El Sultan Laud Yatua, que tuvo los hijos siguientes:

Datto Daculá.—Datto Tuca.—Dayana Daculá.—Dayana Putti.
Fátima Tutudujara.

El Sultan Daculá, que tuvo estos hijos:

Datto Put-gut.—Datto Balagunan.—Datto Daculá (de Concubina).
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 6

El Sultan Put-gut, cuyos hijos son:

    Datto Maguneguin.—Datto Pun.

El Sultan Maguneguin actual; de menor edad.

    Principado de Sibuguey.

El Laud Buhisan, hijo del Sultan Saliganyá Bungsú, en 1612. Tuvo dos hijos:

    Cachil Datán y Maniacor.

Cachil Datán le sucedió en 1632.
El Sultan Hassin le reemplazó en 1673. Tuvo dos hijos:

    Datto Ynog y Datto Butig.

El Sultan Ynog tomó posesión de la Sultanía en 1720.
El Sultan Quibad le sucedió en 1763; su hijo
El Escandar Cherry Chucarnain, Príncipe del Sibuguey y Sultan de Mindanao, que tuvo por heredero en ambos puntos á su hijo
El Sultan Laud Yatua, padre de
El Sultan Daculá, á quien sucedió su hijo
El Sultan Put-gut, que dividió entre sus hijos la Sultanía de Mindanao y el Principado de Sibuguey de nuevo, sucediendo en esta última
El Príncipe Mohamed Pun, actual, de menor edad.

Sultanía de Bohayen.

El Laud Buhisan, hijo del Sultan Saliganyá Bungsú: le sucedió en 1636 su hijo segundo
El Laud Manaquior, dividiéndose y subdividiéndose después esta Sultanía en otras varias, en la cuenca del río Palanguí.

Sultanía de Malanao.

El Laud Buhisan, hijo del Sultan Saliganyá Bungsú en 1612: le sucedió
Cachil Datán en 1632: á éste
El Sultan Hassin en 1673
El Sultan Butig le heredó en 1720, y dividió la Sultanía entre sus hijos, quienes la subdividieron también, dando origen á la multitud de las que existen en el interior y cuenca de Lanao.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 7

Sultanía de Lapis y Zamboanga.

El Sultán Saliganyá Bungsú las cedió á los hijos tenidos con Nayae, que fueron bautizados en 1601 y tomaron los nombres de

D. Felipe Macombod y D. Santiago Tongab.

D. Felipe Macombod, Mariscal de Campo General, nació en 1592. Se bautizó en 1601 y se casó en 1610.
D. Santiago Tongab, Maestre de Campo del Tercio de lutaos, nació en 1593. Se bautizó en 1601 y se casó en 1610.

Nombrados por el Rey de España para los empleos indicados, prestaron ambos hermanos grandes servicios, no solamente en Mindanao, si no también en las demás islas del Archipiélago Filipino; y cuando ocurrió la sublevación de Camarines, en el año 1645, fueron con 800 hombres del tercio de lutaos á Manila, saliendo á campaña seguidamente hacia Cebú y Bohol, volviendo á Camarines, y en el pueblo de Palapag de esta provincia, fué muerto en combate, en el mismo año 1645, el Mariscal de Campo General D. Felipe Macombod; siendo embalsamado su cadáver, conducido á Zamboanga y enterrado en la fortaleza.

Abandonados por los españoles todos los presidios de Mindanao en 1663, quedaron encomendadas las Sultanías de Zamboanga y Lapis á los herederos legítimos de D. Felipe Macombod y D. Santiago Tongab, y al volver la primera expedición española á Zamboanga, en 1719, se presentó el Sultán Bad-dé como descendiente directo del citado D. Felipe, Mariscal de Campo General, ratificando su vasallaje, y pidiendo ser bautizado con su mujer y prima, y haciendo cesión nuevamente al Rey Católico, de todo el territorio dado á sus abuelos por el Sheriff Saliganyá Bungsú.

Recibió en la pila el nombre de D. Pedro, y su mujer, el de Doña Felipa, concediéndoles S. M. D. Felipe V los apellidos de Estrada, al primero, y de Montal, á la segunda, como timbre de honor por las empresas en que sus padres y abuelos habían tomado parte en montes y collados, lo mismo en Mindanao, que en Cebú, Bohol y Camarines, en provecho de las armas españolas. La Real Cédula en que se concede á Doña Felipa el apellido de Montal, con títulos de hidalguía y solar conocido, está firmada en el Palacio del Buen Retiro, en 6 de Julio de 1725.

D. Pedro Estrada Bad-dé obtuvo, en 7 de Agosto de 1733, el nombramiento de Maestre de Campo General.
Murió combatiendo en servicio de España.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 8

Doña Felipa Estrada de Montal, su mujer, fué Maestre de Campo Generala de Lapis y Zamboanga, y gobernó con gran acierto y fiera lealtad á España y á su religión Cristiana, las antiguas Sultanías de que era Señora Soberana.

De este matrimonio nació en 1717 una hija que se llamó Doña Dominga Estrada de Montal, con quien quiso casarse su tío el Sultán Amiril Mumintín Causa; pero que no quiso concederle su madre Doña Felipa, sin que aquél se hiciese cristiano; y como el Sultán no consintió en ello, fué dada en matrimonio á Don Inocencio Atilano, Capitán de la Marina, de quien tuvo los hijos que siguen:

Doña Gregoria.—Don Manuel, Capitán de la Marina.—Don Santiago, Capitán de Infantería.—Doña María Agapita.—Doña Felisarda.

Doña Gregoria Atilano, casó á su vez con Don Manuel Alvarez, Sargento Mayor y Gobernador interino del presidio de Zamboanga, teniendo los hijos que se expresan á continuación:

Don Juan Agustín, Capitán de la Marina.—Don Juan Manuel, Abogado.—Don Juan Nicolás, Filósofo borlado.—Don Juan Blas, Filósofo y Doña Juana Josefa.

En el año 1793, el Sultán Quibad, padre del Escandar Cherri Chucarnain, pasó á Zamboanga y demarcó el territorio de Mindanao heredado del Sultán Saliganyá Bungsú por sus hijos Don Felipe Macombob y Don Santiago Tongab, que comprendía desde Punta Flechas á Punta Gorda, y puso en posesión á las autoridades españolas, á cuyo Monarca lo había cedido Don Pedro Estrada Bad-dé y Doña Felipa Estrada de Montal.

Zamboanga, 21 de Enero de 1893.

Madjaradjah.
Responde,
Julián González Parrado.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-06-15 00:00:00), página 9

LAS REVISTAS DE INSPECCIÓN

I

PRELUDIO

La última revista de inspección pasada al Ejército, lo fué en el año 1879. Decretóla el General Martínez Campos, á la sazón Ministro de la Guerra, invocando una disposición de 1876 que la prevenía.

En la canícula de aquel año salieron á cumplir su cometido 50 ó 60 Inspectores en revista. No había ferrocarril, carretera ó camino vecinal de España en donde no estuviese seguro el viajero de encontrar..... un Inspector ambulante. A más de los Capitanes Generales y Segundos Cabos, todos los Generales de División y Jefes de Brigada desempeñaban aquella comisión.

Había Inspectores en los coches de primera clase que circulaban por las vías férreas; los había en las diligencias y carruajes de partido judicial; los había á caballo y con escolta; los había á pie ó cabalgando sobre un mulo, atravesando sierras y salvando vericuetos, con una pareja de la Guardia civil para seguridad de su maleta y las de las personas de su séquito. No quedó batallón activo, ni de depósito, ni de reserva, ni caja de recluta, ni dependencia por sotaventeada que estuviese, sin su correspondiente Inspector y su correspondiente revista.

Y, en verdad, que si en ocasión alguna estuvo justificada la medida, lo fué entonces.

Habían terminado dos guerras y el Ejército español se encontraba con cin-
Revista técnica de infantería y caballería (1893-08-15 00:00:00), página 1

LAS INSTITUCIONES MILITARES

SU CONCEPTO ACTUAL

DAVOROSOS problemas inquietan al presente todas las razas, y preocupan hondamente los espíritus. No hay nadie á quien no interese el que sean resueltos, y fuerza es resolverlos pronto. Jamás parecieron las circunstancias tan apremiantes ni resultó el plazo más angustioso.

Cuestiones son ellas de vida ó muerte, lo mismo para esos pueblos casi inmóviles sobre primitivas bases, verdaderos legados de edades misteriosas, que para los países agitados de continuo por terribles convulsiones, y de continuo también trabajados por violentísimas crisis. Lo mismo al que descende de guerreras razas, en las cuales fué el espíritu batallador distintivo esencialísimo, que al que en el mundo moderno representa antiguas tradiciones de laboriosidad é inteligencia; al aterido habitante de las regiones del hielo como al ardiente hijo de las zonas caldeadas, á todos por igual inquietan, aunque de diverso modo conmueven y trastornan esas tremendas incógnitas que exigen solución inmediata.

Y ello es, que sólo hemos averiguado que las dificultades existen, que son inmensas, y hasta ahora insuperables.

Cuanto parecía tener carácter de permanencia, ha desaparecido. Aquella fe, hija de tantos siglos de martirio y propaganda, se ha extinguido como gigantes-