ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 30

sa; pese á su carácter serio y noblemente altivo, el simpático Soberano, al ocupar un puesto en la mesa de sus Oficiales, adopta aquel temperamento afectuoso y caballeresco que tan gallardamente sienta en los investidos con la autoridad Imperial y Real.

Conversa y alterna con los Oficiales, de igual modo que pudiera hacerlo un camarada; les anima y escucha sin empaque ni desdeñosa actitud. La costumbre prusiana hace que siempre que el Oficial lleve el vaso á los labios, brinde en honor de quien le venga en gana. El Emperador cuida siempre de elevar el primer vaso «por la prosperidad de los jóvenes subalternos»; el segundo «por la de los Capitanes»; otro «por la de los Jefes», y un último vaso por la gloria del regimiento, que «con la ayuda de Dios y el talento y esfuerzo de sus Oficiales, dará á la gran Patria alemana, días de ventura y de grandeza.»

Puede calcularse el aliento que tales saludos y esperanzas llevarán al espíritu de pudsonorosos soldados. Cuando la imaginación reconstruye la escena y ve á un Emperador joven, poderoso, con brío y coraje para proseguir la obra de sus mayores; rodeado de una Oficialidad modelo, bien atendida y mejor considerada; cuando se perciben los ecos de la frase vibrante coreada por los ¡hurras!, y más que por los ¡hurras! por el latido acelerado* de tan honrados corazones, el ánimo, si se cobija bajo el uniforme español, se rinde ante la envidia, y exclama entre rabioso y lastimero: ¿Por qué esta raza nuestra, tan borracha de heroísmo, tan viva y despierta, tan sobria, tan ávida de gloria, no ha de tener tales costumbres, tal dirección, tal guía....?

Por lo que á la parte material respecta, el problema no ofrece dificultades insuperables; el Subteniente alemán cobra 136 pesetas de sueldo, y con él puede atender, siquiera no sea con holgura, á su manutención y vestido, merced al casino, á la mess y á la asociación que los Oficiales tienen para uniformarse.

Nuestro querido batallón, Cazadores de Puerto-Rico, 19, inició en la época en que lo mandó el hoy Coronel D. Lorenzo de Visa, algo muy parecido á la mess de Oficiales. Verdad es que á la sazón se encontraba destacado en El Escorial, y allí la vida ofrece otras condiciones que en una capital populosa.

Que la institución es conveniente, salta á la vista; de no serlo, no pugnarían por adaptarla á sus Ejércitos los Gobiernos de Francia, Italia y Austria.

Lo que hacía falta aquí, para que éstas y otras costumbres sanas, beneficiosas y alentadoras, prosperaran y dieran juego, es que nuestros Gobiernos pensaran algo sobre las palabras previsión..... patriotismo; pero esto casi casi me atrevería á decir que es «pedir cotufas en el golfo.»

Y no nos metamos en sotilezas, no sea que resbalemos y salga caro el «romanticismo.»

José Ibañez Marín.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 31

INTRIGA DE LOS FRANCESES EN EGIPTO
LEVANTAMIENTO DE LOS MAHADISTAS
(De nuestro corresponsal particular.)

CAIRO, 13 MAYO

»La situación anómala de las complicadas colonias europeas en Egipto, producida desde que se han roto las hostilidades, no tiene tal vez paralelo en la historia, y el carácter irregular de nuestras comunicaciones con Europa no tiende, por otra parte, á disminuir la tirantez de la situación en este país. Desde que se cortaron los cables, lo cual se hizo, según creo, algún tiempo antes de que Francia declarase la guerra á Inglaterra, no hemos podido adquirir más noticias que los informes precipitados é incompletos que llegaban á manos de Sir Evelin Baring por conducto de los Comandantes de los buques de la escuadra que debian tocar en Alejandría algunas veces. Durante doce días no se recibió correo de Inglaterra, y los diarios italianos aquí llegados no daban apenas noticia más reciente que la del próximo envío de un Cuerpo de Ejército italiano á Bocche di Cattaro. He pasado algún tiempo en mis viajes entre el Cairo, Alejandría y Puerto Saíd, con la esperanza de recoger noticias pero sin conseguir obtenerlas. Por espacio de tres semanas no hemos tenido tráfi-
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 32

co con Europa, y aunque el golfo de Suez se halla atestado de buques de diversas nacionalidades, sus Capitanes que no están por arriesgarse ahora en el Mediterráneo, saben menos aún que nosotros sobre lo que se hace allende el canal. Aunque no tenemos noticias del exterior, nuestras propias perturbaciones nos dan bastante qué hacer. La población europea del Cairo se compone principalmente de alemanes, italianos, griegos, ingleses y franceses, agregándose á las filas de estos últimos los coptos, armenios, levantinos y otros partidarios de su causa, por lo cual su número excede al de todas las demás nacionalidades, debiendo notarse que, con muy pocas excepciones, esos agregados no son representantes muy apreciables de la Nación francesa. Conservar la paz y el orden entre esos pueblos tan excitables, cuyos compatriotas se están acuchillando ahora mútuamente en su país, no es fácil tarea, y á pesar de las precauciones adoptadas, á veces no basta la diplomacia para conservar la tranquilidad, por más que preste su apoyo la gendarmería del General Baker Baja. Al circular el primer rumor de guerra, Sir Evelin Baring y sus colegas, apreciando justamente los peligros de la situación, formaron con algunos ciudadanos principales un Comité internacional de Paz, conviniendo en adoptar varias disposiciones para conservar la tranquilidad. La primera de ellas (y los siguientes acontecimientos demostraron su necesidad) consistió en prohibir generalmente, así á los árabes como á los europeos, el uso de armas de toda especie (incluso bastones ó paraguas) en las calles del Cairo ó de Alejandría. En 1882, durante el tiempo que transcurrió desde el levantamiento de los árabes (11 Junio) hasta el bombardeo (11 Julio), una prohibición análoga fué muy útil en Alejandría; mas ahora, á pesar de haberse puesto en vigor rigurosamente, han ocurrido ya varios conflictos sangrientos entre franceses é italianos. Me es forzoso decir, que el nuevo Consul General francés no ha prestado su auxilio al Comité de Paz, y que más bien ha tratado de inutilizar sus medidas, frustrando sus planes. Un diario francés muy bien escrito, La Dernière Nouvelle, que se publica desde el principio de la guerra, y el cual da diariamente maravillosos informes sobre las derrotas sufridas por alemanes, ingleses é italianos, se confecciona entre las cuatro paredes de la legación francesa, pues fuera de esta última no hay aquí franceses capaces de hacer un diario tan bien escrito ni que tanto deba á la imaginación de sus editores, sobre todo respecto á las noticias. La verdad es que si nosotros sabemos poco sobre los asuntos de Europa, los demás se hallan en el mismo caso.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 33

No obstante, la arrogancia y agresiva actitud de la colonia francesa y del Consul General, los artículos de La Dernière Nouvelle, los alardes de una turba de franceses turbulentos, que por la noche cantan delante del Hotel Shepheard y de la Legación Británica «Mambrú se va del Cairo y ya no volverá», con otras versiones de antiguas coplas, adaptadas á la situación del momento, y el hecho de haberse roto algunas cabezas de ingleses é italianos en obscuras calles y ruidosas tabernas, son todos incidentes de poca importancia y muy triviales en comparación con los rumores de serios conflictos que nos llegan de la frontera meridional. Las noticias que se reciben de las avanzadas del Nilo son graves.

El califa Abdullah Faishi y el emir Osmán Khalid Zogal, que manda en Dongola, han mantenido largo tiempo comunicación con el Cairo; y á decir verdad, desde que Francia nos declaró la guerra, ó más bien, desde hace años, se ha sabido en círculos bien informados que los principales hombres de la colonia francesa han estado en continua correspondencia, aunque no regular, gracias á la vigilancia del General Greefell, con los Oficiales del califa. Así, pues, no hay duda que éste ha tenido conocimiento de la retirada de las tropas inglesas de Egipto y de su reemplazo por los regimientos indios. Probablemente le han asegurado también que gracias al conflicto general en Europa, Egipto no puede esperar en ningún caso más refuerzos de Inglaterra; por otra parte tiene muy pobre idea respecto al valor de los indios como soldados. Sabe que las únicas operaciones en que estas tropas tomaron parte fueron las de Suakim (batallas de Mac Neil Zareba y de Hasheen); y Osmán Digma dijo al Mahdi en los partes que le escribió en 1885, que aquellos encuentros habían sido otras tantas victorias para los ansares. En su consecuencia el califa considera, no sin razón, que el momento es oportuno para hacer una incursión en Egipto con numerosas fuerzas, y con este objeto hace preparativos en gran escala. El Coronel Wodehouse, que está en Wady Halfa, anuncia la existencia en Gimnis de un nuevo campamento mahdista, formado el mes último, y que ahora cuenta con 6.000 ó 7.000 tokuls, y por la parte del O. se organiza otro más pequeño en Dal. Los árabes practican reconocimientos hasta Sarras y el fuerte de Khor Moussa, contra el cual hacen fuego por la noche. Saheh Bey Jefe de la tribu de Ababdeh, cuyo deber es vigilar el desierto oriental entre Korosko y las cisternas de Murat, ha enviado á decir que la semana última, habiendo recibido noticia de que se hacían preparativos para emprender un movimiento en Abu Hammid,
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 34

ocupó Murat, con una partida de 250 hombres. Fué atacado en la noche del 19 de Mayo por una fuerza de Caballería y hombres montados en camellos, y después de un reñido combate, en el que perdió 57 hombres, hubo de abandonar la posición al enemigo, retirándose á Bab-el-Korosko. Dice que las cisternas de Murat no darán agua para 500 hombres más de tres días, y que por lo tanto teme que el enemigo avance sobre Ongat y Haimur. Una escasa partida de kababishes, resto de aquella poderosa tribu que, si bien estuvo algún tiempo con el enemigo, se conserva todavía leal, ha llegado á Halfa desde Dongola, donde, según dicen, se hacen grandes preparativos para avanzar. Reducidos destacamentos de jehadiches y numerosos cuerpos de ansares llegan á Dongola desde Ondurman, y se reúnen muchas provisiones, asegurándose que tres barcas cargadas de víveres naufragaron el mes pasado cerca de las rocas de Barkhal. Algunos pusieron en duda la noticia, pero es cierta, é indica la temprana crecida del Nilo, pues en la presente estación, por regla general, toda la extensión de 140 millas de río, que media desde Abú Hammid á Barkhal, se reduce á un verdadero laberinto de pasos pedregosos, infranqueables hasta para los más pequeños botes. La citada tribu viajó por la orilla del O., y dijo que el camino desde Dongola á Dal se parecía á los que conducen á una feria. El Sirdar marcha esta noche y me permite acompañarle. El Coronel Kitchener manifiesta entera confianza de que sus tropas son suficientes para batir cuantas fuerzas pueda oponerle el enemigo; pero algunos abrigan cierta inquietud, particularmente por el hecho de que las tropas que se hallan en Halfa y Korosko han sufrido mucho por efecto de la influenza. A causa de esto se ha convenido en que el regimiento 17.º de Infantería de Bengala y el 29.º de beloeches se pongan á las órdenes del citado Jefe, cooperando fuerzas egipcias si necesario fuese. Hace cuatro días que estas tropas marcharon á Assiut por el camino de hierro, y ya han salido por este último punto, habiéndose encargado Mr. Cook de su transporte en falúas de fondo plano, impusadas por máquinas de vapor de cuatro caballos de fuerza. Probablemente enviaré mi próxima carta desde Wady Halfa.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 35

REÑIDA BATALLA CERCA DE WADY HALFA

DETALLES DE LA LUCHA

"WADY HALFA, 10 JUNIO.

»El regimiento 17.º de Bengala llegó aquí anoche en cuatro falúas de vapor; no ha ocurrido accidente alguno durante su viaje de seis días, y acaba de acampar en la orilla O. de Halfa. Los beloeches, uno de cuyos barcos embarrancó cerca de Derr, sufriendo por esta causa un retraso, no llegarán probablemente hasta mañana. No sabemos con certeza cuál será el plan de ataque de los árabes. El estado del río entre Sarras y Semneh, ha impedido hacer uso de la pinaza armada para practicar reconocimientos, y alguna fuerza egipcia montada en camellos ha avanzado por la orilla O. hasta muy pocas millas de Dal; su Jefe no ha podido averiguar gran cosa sobre los movimientos del enemigo. Parece probable, sin embargo, que el emir atacará por la orilla del O.; pero no hay suficiente indicación respecto al punto por donde trata de efectuarlo, que, sin duda, debe hallarse entre Sarras y Korosko.

»El jeque Mustafá Gibrau, que ocupa con 150 hombres el oasis de Selima en el desierto occidental, á unas 60 millas de Dal por el interior, participa que, exceptuando una partida de 50 hombres, ó poco menos, llegados á Selima á principios de la semana última, al parecer en busca de sal, no ha sido molestado por nadie. En la orilla oriental se hizo una tentativa, tres días hace, para practicar un reconocimiento en el Batn-el-Hagar, que flanquea el río entre Sarras y las cisternas de Ambigol, formando una barrera casi infranqueable para las tropas; pero la empresa fracasó por completo. Fortuna fué que no quedase aniquilada toda la partida, pues detrás de las rocas se ocultaba una multitud de árabes, que se lanzaron al ataque por todos lados. Felizmente, dejáronse ver demasiado pronto, y el Capitán Beech pudo retirarse en buen orden, aunque con pérdida de cuatro hombres. Esperamos averiguar dentro de pocos días cuál es el plan de los emires.»
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 36

ESTUDIOS PREPARATORIOS

PARA LA CARRERA MILITAR

(Conclusión.)

NUEVAS EXIGENCIAS PARA EL INGRESO

ROMETIMOS en el número anterior ocuparnos de este asunto que merece conocerse y meditarse á conciencia por los futuros Cadetes y familias de éstos.

Según la Real orden fecha 3 Marzo próximo pasado.
«En el concurso que tendrá lugar en el mes de Julio de 1894, se exigirá en todas las Academias militares:
Aritmética, sirviendo de texto: Salinas y Benítez.
Algebra elemental completa de los mismos autores.
Geometría plana y en el espacio, por Ortega.
Trigonometría rectilínea, por Gómez Pallete.
Traducción del francés.
Dibujo de figura hasta copiar de estampa una cabeza.»
Y aunque nada se dice de segunda enseñanza, suponemos seguirán exigiendo haber terminado el bachillerato.

Resumen: Que en adelante se exigirá para el ingreso, lo que constituía el vigente programa y toda la parte de ciencias exactas que se estudiaba en primer año de la General.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 37

nerlo siempre en jaque á fuerza de presión, estímulos y ejemplo. Suben, pues, de punto esas dificultades al pretender preparar un alumno para unas oposiciones cuya fecha distará dos años del día de la matrícula. No puede presentarse problema de más transcendencia para los padres de familia y profesores de preparación.

El asunto es de tanta importancia que ha de acarrear serios disgustos al que no lo estudie con detenimiento.

No se quiere más á los hijos por mimarlos mucho. El padre que no se cuida de hacerles aprovechar el tiempo, y por falta de autoridad paterna los ve crecer sin desarrollo intelectual es el enemigo más cruel que pueden tener los hijos.

No basta saber para saber enseñar. El que crea serle suficiente para dedicarse á la enseñanza de una materia el haberla aprobado con buenas notas, se engaña. Un buen discípulo puede aclarar dudas á los medianos en la lección del día; el que ya aprobó ó repite determinados estudios puede aclarar á los demás los conceptos obscuros de los libros, pero no pasarán ambos de aclaradores de dudas. El que aspire á llamarse maestro, el que desee dedicarse á la enseñanza sin peligro para su reputación y sin responsabilidad criminal ó remordimientos de conciencia, necesita algo más que saber las asignaturas. Esto no lo decimos nosotros, lo han dicho en mil formas diferentes Avendaño, Gauthey, Carderera y tantos otros pedagogos nacionales y extranjeros, en sus tratados y reflexiones sobre la ciencia y arte referentes á la educación é instrucción del hombre.

El conocimiento profundo de una materia es bastante para dar conferencias ante un público conocedor del asunto, pero en manera alguna puede bastar para dirigir la marcha científica de jóvenes que apenas han aprendido á estudiar en el bachillerato. La gradación del trabajo, el reparto del tiempo, la combinación de asuntos, la clasificación de alumnos y el estudio que de ellos debe hacer el maestro con el fin de buscar los recursos y estimulantes necesarios para poner en ejercicio según los casos: la atención, la memoria, la percepción y demás facultades intelectuales, son obra delicada y digna de hacerse con perfecto conocimiento de los sistemas de enseñanza.

Como nota final, presentamos á la consideración de las familias y profesores, el siguiente aviso. Al comenzar los trabajos en Septiembre próximo, habrá aspirantes que hayan quedado en el concurso aprobados sin plaza, y éstos podrán empezar desde luego el estudio de ecuaciones y Geometría en el espacio para simultanear en seguida con la Trigonometría; otros que tengan sabidas las asignaturas, pero estén reprobados como consecuencia de alguna desgracia en el examen y podrían estudiar con los anteriores; habrá algunos que, dominando la Aritmética deban repetir los preliminares de Álgebra y Geometría, y necesitarán un régimen especial; y, por último, habrá aspirantes que habiendo estudiado un año tengan que repetir hasta la definición de Aritmética, y los que empiezan
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 38

Hay, pues, absoluta necesidad de hacer la preparación en dos años: uno para el programa antiguo y otro para terminar el Algebra y la Geometría, estudiar la Trigonometría y dar el repaso general necesario para hacer oposiciones, y podrán contarse como los Papas los que ingresen en la carrera militar á los dos años de haber terminado el bachillerato, pues la cuestión tiene más fondo del que se nota á primera vista.

Otra cosa sería si se permitiera hacer los ejercicios en dos grupos diferentes. Por ejemplo:

1.º Aritmética, Álgebra y Francés.
2.º Geometría, Trigonometría y Dibujo.

Dejando á los aspirantes que se examinaran en más de una convocatoria, resultaría algo más fácil aprobar el primer grupo en un año el segundo en otro, y conceder las plazas á los que terminaran los ejercicios con arreglo á la suma de las dos notas, como se hace en otras carreras donde el ingreso es por oposición y se sigue este sistema.

El exigir á los jóvenes que se presenten á vencer de una sola vez todas esas asignaturas de ciencias con la extensión de los textos que se conservan, es empresa muy superior á la fuerza intelectual de la mayoría, y no hay en la historia de la enseñanza ejemplo alguno de situación parecida á esta, pues si bien es cierto que la Academia de Ingenieros militares exigió en algún tiempo ese número de asignaturas, era con una extensión muy inferior á la que ahora se exige.

Pónganse textos como Vallejo, Cortazar, Cirodde, etc.; prescindase de las teorías que antes no se estudiaban, y será tan fácil como entonces el vencer las oposiciones, pero con lo anunciado para la convocatoria de 1894 hay motivos más que sobrados para que deba preocupar á las familias el difícil problema de la preparación de sus hijos, ahora que se ha de exigir para ingresar en la Academia de Infantería, más de lo que se exigía últimamente en los concursos de Guadalajara.

Ahora empleaban casi todos los aspirantes un par de años en los estudios preparatorios. En ninguna de las últimas convocatorias pasó del 10 por 100 el número de los ingresados con un solo año de preparación. No es, por tanto, exagerado creer que, en adelante, los buenos discípulos emplearán como mínimo dos años para los referidos estudios.

Admitida esta necesidad, se presenta en el asunto de que tratamos una dificultad grande, que solo podrá vencerse poniendo en juego todo el verdadero interés paternal y los más refinados recursos de la enseñanza para sostener latente el entusiasmo y aplicación de los jóvenes durante ese período relativamente largo. Sabido es que el estudiante, por regla general, sólo trabaja voluntariamente con fe en los últimos meses, hasta que lee la Real orden que lo llama á concurso, han sido necesarias la constancia y habilidad del profesor para te-
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 39

de nuevo, que en realidad no debieran mezclarse con los anteriores, porque éstos, haciendo un esfuerzo podrían vencer el doble estudio en un año; y amoldar los nuevos á este régimen forzado, supondría tanto como estropearlos para siempre.

Si con estas observaciones consiguéramos evitar á las familias gastos inútiles, á los profesores pérdida de crédito y á los discípulos malgasto de tiempo, habríamos prestado un buen servicio, que es toda la recompensa que anhelamos.

FRANCISCO PEREZ F. RUIZ
1er. Teniente de Infantería.
Revista técnica de infantería y caballería (1893-03-15 00:00:00), página 4

La opinión unánime en el Cuartel general del 1.er Cuerpo, establecido en Tafalla, era mantener á toda costa la línea entre Ega y Arga, así es que se fortificaron Peralta y Andosilla, Miranda y Lerín, y, sobre todo, su cabeza Larraga, considerándola como base importantísima de apoyo y abastecimiento del Ejército para ulteriores operaciones de avance, siendo esta línea la única que reúne condiciones militares en toda la Navarra, para romper de una vez el centro enemigo y penetrar al interior.

Así lo presentían también los carlistas, y concentraron en Oteiza para cortarla los 16 batallones navarros con su Caballería, atrincherando fuertemente todo el ámbito de esta notable posición, valiéndose del entendido Jefe de Ingenieros y de otros no menos valiosos Jefes y Oficiales de Artillería que la revolución había alejado de nuestras banderas, disponiendo de 22 piezas de varios calibres, desafiando así preparados al 1.er Cuerpo de Ejército.

Semejante situación no podía ser tolerada; una batalla formal se hacía inminente para despojar al enemigo de su amenazadora actitud y hacerlo replegarse otra vez á su campo de Estella, dejando abierta aquella puerta de Monte Esquinza.

Era la primera acción de guerra que debía verificarse después de la muerte del Marqués del Duero y retirada del Ejército, y era preciso arrancar la victoria volviendo á restaurar el prestigio de nuestras armas; así es que el Capitán General de Navarra pasó á Logroño á convenir con el General en Jefe que éste avanzaría para socorrer á Victoria con el 2.º Cuerpo por Miranda, mientras el 1.º atacaba resueltamente partiendo de Larraga.

Al frente ya de Oteiza, el 1.er Cuerpo se desplegó en batalla, ocupando el centro 20 piezas en batería sostenidas por las reservas, avanzando una División por los altos de Bargorri como ala izquierda, y destinando la otra á envolver, como derecha, las posiciones atrincheradas.

El enemigo guarneció sus trincheras, y haciendo poco caso de la izquierda, atacó concentrando la nuestra que tuvo que sostener un rudo choque, ayudándola una parte de las reservas; desalentados los batallones navarros después de cuatro horas de combate, emprendieron el camino del Ega en desordenada retirada, pasándolo por los vados de Arinzana, vivamente perseguidos, mientras su Artillería y Caballería ganaba á Legardeta por la carretera, sin que la hubiera cortado el paso nuestra División de la derecha, como pudo hacerlo.

Como el 2.º Cuerpo se volvió en seguida de terminar su expedición á Logroño, el 1.º tuvo que contentarse con ocupar, durante tres días, á Oteiza, sin aprovechar la victoria, retirándose otra vez á su base de Larraga.

Hemos hecho este sucinto relato para que se forme idea de lo que eran por lo regular estos encuentros, y de la manera de prepararlos y de conducirlos sin utilizarlos, prolongándose así indefinidamente la guerra.