ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 41

IV

En La Vecilla.

¿Dónde estará el Capitán? ¿Y qué hago yo ahora? ¡Tú, muchacho, fuera de ahí! ¿Y vamos á estar ocultos toda la tarde? ¿Qué hay? ¿Que vaya con la sección á la línea de fuego? Está bien. Sección; FIRMES; al frente en guerrilla; ¡MAR! Hala; vivo; de prisa; paso ligero; alto, ¡ALT! A tierra; cubrirse bien; ¡fuego! Apuntar despacio; á 800 metros. Pues no es esto tan imponente como yo creía... Y no tengo miedo; ¡qué felicidad! Yo que creía tener tanto...
¿Marcha? ¿Avanza la otra sección? ¡Ya!...
Ahora nosotros. De frente; paso ligero; ¡MAR!

Si... ¡arriba!... ¡arriba!... ¿Se adelantan los de la segunda?...
No; no nos retrasaremos nosotros; cabo Pérez, que no se queden atrás esos. ¡Qué infierno! ¿A ver si acabamos? Sí; allí hemos de llegar. ¡Han caído dos! Bueno, que caigan! ¡Arriba, que ya estamos! ¡Sí, arrib!...
¡Ay!... ¡Ay madre mía de mi alma!
¡Qué dolor! ¡Cuidado, por Dios; no tocarme ahí! ¡Cabo! ¡Cabo!... ¿Y el médico? Que venga... sí, sí, es mucho...
¿Me moriré? ¡Pepe! ¡Pepe! ¡Agua! ¡Cabo, por Dios! más despacio... ¡Ay!

**

Chillería.

—Capitán Arévalo; ¿haga V. el favor? Su compañía está perfectamente, excepto las hombreras de dos ó tres capotes. El Teniente Coronel de su batallón, al hacerme ayer entrega del regimiento, me ha dado los mejores informes de V. Y ya que es así (dirá V. que me fijo mucho en ciertos detalles, pero no lo puedo remediar, soy de ese modo, y creo que
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 42

un detalle, por nimio que sea, puede alterar todo un conjunto de uniformidad); ya que es así, repito, ya que V. es un excelente Oficial, y tiene bien administrada y con buena instrucción su compañía; ya que V. es joven, y persona fina, y viste bien, ¿cómo lleva V. una Cruz roja toda estropeada, con una cinta tan... sí, vamos; tan mugrienta. Eso desdice y...
—Mi Coronel, me permite V. S.?...
—¡Diga V.!
—Esta cinta era blanca; me dieron la Cruz con motivo de una revista que nos pasó el Rey en la Academia, siendo yo aún alumno. Cuando salí á Oficial, mis compañeros se reían de mí porque la usaba á diario. Seguí poniéndomela, pero codiciando ardientemente la roja, hasta el punto de hacerse esto una idea fija en mí. Llegó la guerra; en la acción de La Vecilla me dieron un balazo; el proyectil vino á chocar con la Cruz, la que amortiguó el golpe. Debo, pues, la vida á esta condecoración; por eso hice guardar los fragmentos de ella, la mandé recomponer como fué posible, y con la cinta manchada de rojo por mi sangre, la uso siempre y la usaré mientras me lo permitan, como insignia de la roja, con pensión, que me concedieron por aquel hecho de armas. ¿Hago mal, mi Coronel?
—Hace V. bien; y posee V. una cualidad sobre las que antes le reconocí. Es V. agradecido, tiene V. corazón y siente V. hondo. Es V. un buen militar.

JUAN DE LAPOULIDE.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 43

MISCELÁNEA CIENTÍFICO-LITERARIA

PERTENECE el Sr. D. Luis Vidart á la pléyade de escritores militares que han formado la afición y gran parte de la cultura, de cuantos hoy, mozos todavía, honran con su laboriosidad la fama de nuestro Ejército.

Bien acreedor es al aplauso y al respeto de cuantos visten uniforme, el veterano escritor soldado, que en medio de las rudezas de la vida, y cuando ya la nieve de los años orla su cabeza, tiene alientos y coraje para acometer trabajos de mérito y de vuelo. A semejanza de nuestros viejos peones del Renacimiento, Vidart se remoza y fortalece cuando emprende cualquier faena de las múltiples que encajan en su flexible talento, siempre que en su leal entender las considere provechosas para la Patria.

Todos los que nos honramos con la amistad de «D. Luis», nombre cariñoso que le han granjeado sus virtudes y su saber, vemos en él algo así como el maestro venerado, cuya filiación es espejo para la juventud laboriosa, y á cuyo esfuerzo infatigable tantas obras de enaltecimiento, de reivindicación y de resultado, debe la institución armada.

Rendimos este justo, aunque pequeño tributo al autor de Letras y Armas, con ocasión de habernos favorecido con el envío de su último trabajo, Colón y Bobadilla, folleto de 30 páginas, que atenta y amargamente hemos leído.

Cuando nuestro buen amigo dió su erudita conferencia en el Ateneo de Madrid, acerca del Comendador Bobadilla, un muy amigo del que traza estas líneas, dijo desde las columnas de El Globo, que apenaba la cruzada sostenida por algunos sujetos de relieve, en mengua de la gloria concedida por la crítica y el agradecimiento de los siglos, al gran Cristóbal Colón.

Muy cierto es que el Sr. Vidart, al modo de los colaboradores en la obra de poner los puntos sobre las \( iii \) en materias colombinas, y entre los cuales figura la insigne escritora D.a Emilia Pardo Bazán, se escuda tras el simpático papel
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 44

de reivindicador de España, en la memorable epopeya del descubrimiento, y que á vuelta de discreteos y motejos encaminados á colocar el nombre español en su lugar y punto, rinde el debido pleito-homenaje al inmortal genovés. Pero no lo es menos, que al lado, y diluido con arte y discreción, «suelta» lancetazos, chapoda y merma con donaires y zumbas la gloria del Almirante, y parece en definitiva como que gusta de dar algunos palmetazos gentiles y medianamente plantados, á cuantos al pensar en Colón y en su obra, lo hacen con gratitud, placidez y encarecimiento constantes.

Por los que han asistido á la serie de conferencias dadas en el Ateneo con motivo del Cuarto Centenario del Descubrimiento de América, se ha hecho una observación luminosa, á saber: el docto público ha saboreado, aplaudido y celebrado sin tasa á los numerosos oradores que ensalzaron la augusta figura del genovés, sin regateos pueriles; y por el contrario, escuchó con desmadejamiento y visible disgusto, las disertaciones, notables sin duda alguna, de los escasos contrarios.

Y es que aquellos hechos y aquel hombre entraron ya en la categoría de los felices acontecimientos y de los representantes sublimes de la humanidad, y al recordarlos, el alma sólo admite cánticos y loores que sean como el voto elevado á los ci.los por las mercedes aportadas á las generaciones posteriores.

Carecemos de autoridad para un análisis del folleto Colón y Bobadilla, y no es cosa por otra parte, de entrar aquí en polémicas sobre los conceptos, chafalditas y distingos de cuantos, al impugnar la llamada leyenda «colombina», se ponen de soslayo con la historia del primer Almirante del mar Océano. Mas parecemos que no es tarea muy propia de españoles, y más si éstos honran su pecho con un uniforme militar, la de traer y llevar con irreverencia el buen nombre de aquel espíritu inmortal, que harto tuvo ya en vida con la compañía de hidalgos pobres, de cortesanos codiciosos y de aventureros bizarros, desenfadados e inquietos.

Por lo demás, que diría algún diputado de la clase de «baldios», aunque el Sr. Vidart, ó la ilustre D.a Emilia Pardo Bazán; El Sr. Fernández Duro, ó cualquiera otro insigne historiador bibliófilo, mancomunadamente ó insólidum, recuerden al donoso y socarrón escudero, dándose después de sus sendos discursos,

... tres mil azotes y trescientos
En ambas sus valientes posaderas
Al aire descubiertas, y de modo
Que le escuezan, le amarguen y le enfaden,

no lograrán gran cosecha de laureles, resultado pobre y deplorable, tratándose de nombres tan beneméritos y apreciados.

J. I.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 45

Noble pensamiento.

Relación de los Excmos. Sres. Generales, Jefes, Oficiales y Cuerpos, que últimamente se han inscripto á la idea de erigir un modesto Mausoleo, en el cementerio de Nérja, á nuestro malogrado Director, el Teniente Coronel de Infantería D. Mariano Gallardo.

    PESETAS
    CTS.

    Suma anterior
    2.343
    80

    Excmo. Sr. D. Federico Esponda, Capitán General de Extremadura.

    25

    Excmo. Sr. Gobernador Militar de Lugo, D. Santiago Perdiguier.

    25

    Coronel de Infantería, D. Julio Sagura.

    10

    Comandante de Caballería, D. Manuel de Alarcón.

    15

    D. Modesto Navarro.

    5

    D. Manuel Bonafóx.

    10

    D. Juan Ostenero.

    10

    D. Manuel Solís.

    10

    Comandante de Húsares, D. Joaquín Milans.

    2
    50

    D. Manuel Moyons.

    2

    Sres. Jefes y Oficiales del batallón Cazadores de Llerena.

    25

    Sres. Jefes y Oficiales del regimiento de Málaga.

    37

    Regimiento Infantería de Granada: Coronel, D. Luis López Ballesteros.—Tenientes Coroneles, D. Ángel Cebrían Pardo.—D. Manuel Saez Saez.—Comandantes, D. Mariano Ruiz.—D. José Corral.—D. Emilio Millán.—Capitanes, D. Alfredo Meléndez.—D. José Acosta.—D. Agustín Delgado.—D. Pascual Carrascosa.—D. Manuel Barahona.—D. Casto Moreno.—D. Bernardo Alonso.—D. Felipe Escobar.—D. Primo González,
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 46

—D. Pedro Blanco.—D. Cristóbal Fernández.—1.os Tenientes, D. Juan Guijarro.—D. Juan de Dios Herrera.—D. Juan Monasterio.—D. Fernando Muñoz.—D. Antonio Pané.—D. Luis López Sola.—D. Pascual Catalán.—D. Salustiano Coronel.—D. Enrique Ruiz.—D. Tomás Martín.—D. Manuel Cárdenas.—D. José Pardo.—D. José Carrizo.—D. Isidoro Latorre.—D. Emilio Moreno—D. José Jiménez de la Serna.
—2.os Tenientes, D. José Subiza—D. Juan Villareal............. 64 50
Capitanes, D. Manuel Segura.—D. Vicente López.................... 2 »
2.º Teniente, D. José Navarro........................................ 1 »
Sres. socios del Vivac Militar de Valencia.—Infantería: D. Vicente Revest.—D. Ceferino Gutiérrez.—D. Leandro Belda.—D. Juan García Trejo.—D. Arturo Ferrer Cuenca.—D. Pedro Claumarchirant.—Don Rafael Morales.—D. Matías Guirao.—D. Miguel Oliete.—D. Ricardo Vivas—D. Fernando de Dorda.—D. Jaime Ortiz de Zugasti.—D. Blas Rodríguez Fresquet.—D. Eugenio Jiménez Ruiz.—D. Vicente Sastre Cortés.—D. Luis Jordán.—D. Juan Aragonés.—D. Luis Jareño.—Don Antonio Vallejo Vila.—D. Francisco Arrando.—D. Agustín Blasco.—D. Martín López.—D. José Gómez.—D. Tomás Sanz.—D. Juan Aznar Álvarez.—D. José Vázquez.—Carabinero, D. Jaime Sánchez Badía.—Guardia Civil, D. Juan Ferrándiz Oller.......................... 54 »

ADVERTENCIAS

Por autorización especial del autor, los suscriptores á la Revista pueden obtener el libro de D. Nicolás Estébanez, La Milicia (tipos populares), al precio de 1 peseta, remitiéndose franco de porte á quienes lo deseen.

**

Con el presente número acompañamos un plano del puente sobre el Escalda, de la obra Sitio de Amberes, del Capitán Barado.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 5

que desciende por su propio peso á lo largo de una cremallera, colocada paralelamente á las generatrices del cilindro. Este aparato lleva un estilo provisto de la correspondiente pluma registradora, encargada de hacer las señales que indican la dirección del viento, sobre el papel. El aprovechamiento del peso del aparato de relojería, para obtener su descenso, tiene por objeto suprimir el muelle habitual, no por el precio de este último, sino para evitar los casos de rotura y la molestia de las reparaciones; proporcionando, además, la ventaja de producir una marcha muy regular, por ser constante la fuerza que mueve el escape, destinado á regularizar el descenso.

Obtenidas de esta manera las indicaciones referentes á la dirección del viento, su velocidad se inscribe del modo siguiente:

En el extremo del brazo de la veleta, que hace equilibrio á las paletas destinadas á orientar el aparato, existe un molinete muy ligero, con aletas de aluminio, inclinadas de tal manera, que dé una vuelta cuando el viento recorre un metro. Por efecto de su ligereza, este molinete gira con vientos de velocidades pequeñísimas, que resultan completamente inapreciables para el anemómetro de Robinsón, y se detiene instantáneamente, por lo insignificante de su inercia, cuando no hay viento.

El eje del molinete lleva un tornillo sin fin, que engrana con una serie de ruedas dentadas, que se han calculado de modo que la última rueda dé una vuelta, cuando el molinete ha dado 10.000, ó sea por cada miriámetro de viento. La última rueda lleva un caracol, que sirve para ir levantando, á medida que da vueltas, un clavillo asegurado al extremo de una palanca, contra la cual, en sentido contrario al del clavillo, actúa un muelle. A medida que da vueltas el molinete, el caracol levanta el clavillo, poniendo el muelle en tensión; cuando el viento ha recorrido 10.000 metros, el clavillo cae al fondo del caracol, con lo que actúa libremente el muelle sobre la palanca, la que por medio de una varilla, que se mueve en dirección horizontal, hace que se establezca al contacto entre dos chapas de platino, que se encuentran en los extremos de dos láminas metálicas verticales, cada una de las cuales es un muelle. Establecido de este modo el contacto eléctrico, queda cerrado un circuito, cuya corriente pone en actividad un electro-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 6

imán, que va colocado sobre el aparato de relojería, pasando los conductores por el interior de la varilla hueca de la veleta. La armadura móvil del electro-imán lleva una pluma, que habitualmente señala una línea vertical continua en una tira inmóvil de papel, colocada paralelamente á las generatrices del cilindro. Cuando se cierra el circuito, que acabamos de mencionar, es atraída la armadura, que lleva la pluma, la cual escribe sobre la tira de papel un trazo transversal, que indica 10.000 metros recorridos por el viento.

Al propio tiempo que la armadura del electro-imán, que está sobre el aparato de relojería, ha inscrito su señal transversal, establece también un contacto, y cierra un segundo circuito, que pasa por otro electro-imán colocado al lado del primer contacto, que continúa establecido; ese segundo electro-imán funciona, por consiguiente, y en su movimiento la armadura móvil hace saltar la varilla horizontal que mantenía cerrado el primer circuito; éste, por consiguiente, se abre, y lo mismo el segundo, volviendo todo el mecanismo á su primitivo estado de reposo, hasta que el molinete dé nuevamente otras 10.000 vueltas, en cuyo caso se reproducen los mismos hechos.

En virtud de la manera de funcionar los dos electro-imanes, se comprende que el contacto que indica las 10.000 vueltas del molinete, no puede cesar sino después de haberse producido la señal de la pluma, y que no es posible que haya varios contactos sucesivos. El tiempo durante el cual están establecidas las corrientes, más el necesario para obtener la inscripción, no pasa de una vigésima parte de segundo; de modo que se comprende bien que las pilas han de durar mucho tiempo, dado el corto empleo de ellas.

En lugar de miriámetros pueden inscribirse kilómetros ó hectómetros de viento. Todo es cuestión de emplear engranajes adecuados.

Diariamente se cambia el papel del cilindro, en el que va señalado el gráfico de la dirección del viento, y puede pegarse al margen inferior de él la tira de papel, que lleva las indicaciones de la velocidad, á fin de tener reunidas las indicaciones de un día.

El sistema de anemómetro registrador, que acabamos de des-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 7

cribir, es de los más sencillos; pero exige que se coloque el aparato debajo del techo en que se ha establecido la veleta.

Cuando esta instalación no sea posible, es indispensable adoptar un sistema que registre eléctricamente á distancia la dirección y la fuerza del viento.

El aparato puede entonces establecerse del siguiente modo:

El órgano receptor de la dirección y de la velocidad del viento, es el mismo antes descrito; una veleta muy móvil, con un molinete muy ligero.

Para transmitir la dirección, lleva la veleta un brazo ó varilla vertical, que desciende exteriormente al árbol del aparato, y la cual por medio de un contacto de platino roza constantemente contra un collar de materia aisladora, fijo en el árbol. Sobre el collar se encuentran tantas piezas metálicas como direcciones se deseen registrar: 4, 8, 16, etc.

De cada una de dichas piezas, que están colocadas verticalmente é incrustadas en la materia aisladora, de modo que el rozamiento con la varilla se verifique sin asperezas, parte un hilo eléctrico que va á parar á otra pieza análoga, que existe en un sector, también aislador, que forma parte del aparato registrador, propiamente dicho.

Sobre el sector pasa con intervalos de tiempos regulares, movido por un aparato de relojería, un contacto de rozamiento, puesto en comunicación eléctrica con un electro-imán, cuya armadura móvil actúa sobre un estilo provisto de su pluma. El estilo recorre la altura de un cilindro, que gira en función del tiempo, al mismo tiempo que el contacto metálico de rozamiento pasa por las piezas metálicas conductoras del sector. Existiendo para completar el circuito un hilo metálico que comunica con la veleta y el registrador, se comprende fácilmente que en el momento en que el contacto del registrador pasa por la pieza metálica que comunica con la del collar, á la que adhiere en el mismo momento el contacto de la veleta, el circuito se cierra, actúa el electro-imán, aproximando al papel la pluma de que va provisto el estilo, y señalando así un punto sobre la abcisa correspondiente á la pieza metálica, ó lo que es lo mismo, á la dirección momentánea de la veleta.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 8

El gráfico de la dirección del viento resulta, pues, formado por una serie de puntos, muy próximos unos de otros.

La velocidad del viento se inscribe por otro electro-imán, colocado sobre el registrador, el cual señala un trazo vertical en el papel del cilindro, y precisamente debajo de la indicación de la dirección, cada vez que pasa un kilómetro de viento, obteniéndose, por lo tanto, sobre el mismo papel, las dos indicaciones de fuerza y dirección.

Podría emplearse también un tercer sistema, el cual consiste en utilizar como anemómetro un INDICADOR DE VELOCIDAD, que da gráficamente de una manera directa la velocidad del viento, es decir, la curva del número de vueltas por segundo del molinete.

Cuando se emplee este aparato es útil completarle con un CONTADOR TOTALIZADOR CRONOGRÁFICO, que da el TOTAL camino recorrido por el viento, á la vez que su velocidad media con intervalos de tiempo muy poco distantes entre sí: cada cinco minutos.

El aparato receptor es el mismo antes descrito, con solo la variante de que el contacto se establece cuando han pasado 100 metros de viento, ó sea que el molinete ha dado 100 vueltas. El contacto cierra un circuito que pasa por el electro-imán del registrador, y la armadura móvil pone en marcha un aparato de relojería, cuyo movimiento dura próximamente un segundo, y con él desarrolla al mismo tiempo una tira de papel, que va arrollada en una rueda semejante á las empleadas en telegrafía. Al mismo tiempo que el papel se desarrolla una longitud constante, cada vez que el mecanismo se pone en marcha, un rodillo dividido y mojado en tinta, señala una división en la superficie del papel. La tira de éste pasa bajo una pluma, que marca una señal corta cada cinco minutos, y una larga cada hora.

La principal ventaja de esta disposición es la de eliminar en las indicaciones los errores procedentes de las variaciones en longitud del papel, causadas por el estado higrométrico del aire.

Cada división impresa sobre el papel corresponde, por consiguiente, á un hectómetro de viento, y el número de divisiones que existen entre cada dos trazos transversales marcados por la pluma, sirve para indicar la velocidad del viento durante cinco minutos.

Para averiguar la velocidad del viento en un momento dado,
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-01 00:00:00), página 9

basta ver cuantos hectómetros de viento han pasado en cinco minutos, y para conocer la suma total del viento, en un día, por ejemplo, leer la longitud del papel, puesto que las divisiones trazadas corresponden á una escala métrica.

Anemómetros de muestra.—Los anemómetros registradores no pueden fabricarse á precio tan corto como los otros aparatos antes descritos; por lo que muchas veces no será posible completar las instalaciones con ellos, y de todos modos en los campos permanentes deben ser varios los anemómetros disponibles, para medir la velocidad del viento en diferentes puntos; y como variarán éstos en los distintos experimentos, conviene usar modelos que puedan trasladarse fácilmente de un lugar á otro, como sucede con el representado en la fig. 9.a., construido también por los Sres. Richard.

El anemómetro se compone de un molinete de aluminio muy ligero, de manera que vientos muy poco sensibles, de 10 centímetros por segundo, por ejemplo, le hacen girar. El molinete va montado en un eje provisto de un tornillo sin fin, que por medio de una rueda dentada transmite el movimiento á un contador. El conjunto está dispuesto de modo que pueda mantenerse fácilmente en la mano, á fin de obtener la conveniente exposición del molinete al viento.

El instrumento se gradúa experimentalmente, y el contador indica en la muestra la velocidad del viento en metros. Por medio de un botón exterior pueden enlazarse ó zafarse el molinete y el contador, á fin de poder hacer las observaciones con gran pre-

Fig. 9.a—Anemómetro de muestra.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-08-01 00:00:00), página 1

APARATO DE PUNTERÍA DE DENZ

PARA conseguir que el soldado alcance la destreza necesaria en el tiro individual, es indispensable empezar por conseguir que llegue á apuntar con grande exactitud, no incurriendo en errores, ó por lo menos, reduciendo los que cometa al mínimo valor posible. Basta considerar, en prueba de ello, que un error angular de diez minutos, en más ó en menos, cometido al apuntar á la mitad de la altura de un hombre de pie á 300 metros, rodilla en tierra á 200, ó echado á 100, es suficiente para que la trayectoria media pase siempre completamente por cima ó por debajo del blanco, siendo imposible, por lo tanto, obtener alguna precisión. Y ese error angular de diez minutos, no deja de cometerse con bastante frecuencia hasta por tiradores regularmente instruídos.

En el Ejército prusiano se concede, como es sabido, una gran atención á los ejercicios de tiro individual, base seguramente de