ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-01 00:00:00), página 8

ción de altura de las aguas, ó por el aumento aunque escaso, del relieve de su suelo, lo que hace considerar como península al conjunto del continente europeo.

Sabido es también que la superficie del mar Caspio está más baja en 25 metros que la del Océano y que la de otros lagos aún inferiores, no pudiendo desaguar en aquél, por estar á 47 metros deprimida.

Las tierras que avecinan los deltas de los ríos Emba, Ural y Volga, están sólo un metro más altas que el Caspio; y hasta la villa de Zarirzun, situada á más de 300 kilómetros tierra adentro de las orillas de este mar, sobre el gran recodo que forma el Volga, punto muy próximo al Don, está todavía 10 metros más baja que el Océano.

Moscou mismo, emplazado en el interior de las tierras intermedias entre el mar Caspio y el Báltico, sólo se halla á 107 metros de altitud.

El río Danubio únicamente alcanza 156 metros en Viena; en el valle del Pó, Parma está á 93 metros y Milán á 128; Berlín, en el centro de las llanuras del Báltico, y sobre el río Spre, sólo marca 40 metros de cota; el río Elba, por Dresde, tiene 90 metros, y en Praga, en el interior del circuito de la Bohemia, 179, y el Weser, al pasar por Cassel, se eleva sólo á 158 metros.

El Rhin pasa á 198 por Brisach, mucho más arriba de Strasburgo; el Ródano en Lyon, en la confluencia con el Saona, da 162 metros; el Mosela, 168 en Metz; el Mosa, 146 en Mezieres; el río Escalda, sólo cuenta 90 metros en su nacimiento, y la Holanda, nuestra histórica Flandes, está toda ella robada al mar por medio de diques colosales entrelazados, por quedar su suelo inferior á las mareas del Océano.

El río Sena sólo alcanza en París 30 metros de cota, y 101 al pasar por Troyes; el Loira asciende á 92 en Orleans, y el Garona sólo se eleva á 132 en Tolosa.

El Guadalquivir se halla á 45 metros sobre el nivel del mar en Palma del Río, y á poco más de 100 en Córdoba; y, finalmente, el Ebro sólo está á 184 metros de altitud en Zaragoza.

No es de extrañar, pues, que si suponemos que las aguas del Océano elevan su nivel de 150 á 200 metros únicamente, nuestro
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-01 00:00:00), página 9

continente europeo queda reducido á la forma de un archipiélago análogo al de la Oceanía, puesto que dejaría de ser península del Asia, por la irrupción del mar Glacial sobre los mares Aral, Caspio, Azof, Negro y Mediterráneo, resultando el resto de sus tierras, separado en islas diferentes.

Al unirse el Mar Blanco con el Báltico, convertiría la Escandinavia en una isla que presentara el aspecto de un inmenso cráter semielíptico; la irrupción del Mar de Alemania, unida á la anterior, al extenderse por la antigua Sarmatia, juntaría sus aguas por los valles del Dniester hasta el del Volga, con las de los mares Negro y Caspio, produciendo la isla del Ural, en sentido del meridiano de estos montes.

La irrupción del Océano por el O., inundaría las hermosas llanuras de París y Orleans, y derramándose por las Landas y los llanos del Garona, se juntarían con las del Mediterráneo, produciéndose una isla con los montes de Bretaña y Normandía, y otra con los de la Auvernia, las Cevenas y el Vivarais, acaso separadas por el canal central entre el Saona y Loira, de la que formarían parte la Borgoña, los Vosgos, la Lorena, el Palatinado y el Luxemburgo, puesto que los valles del Ródano y del Rhin, no dejarían de convertirse en un inmenso canal, comunicando sus aguas mútualmente por entre Belfort y Basilea.

A poco que se forzase el mismo supuesto, veríamos al Rhin por la puerta llamada de Suabia y el lago de Constanza, juntarse al Danubio é inundar toda la Baviera, convertida en un mar interior, comunicándose por las estrechuras de Linzt y por Viena, con el otro que cubriría la Hungría y el Gran Golfo de las bocas del Danubio.

El centro de Bohemia resultaría inundado, y acaso este gran lago se comunicaría al O. por el río Eger, por un canal entre las cumbres del Vichtelgebirtz y las de Franken Wald con las fuentes del río Mein, que estaría convertido en otro canal tortuoso hasta Francfort, tal vez en relación con otro que, siguiendo su afluente el Regnitz por Bamberg y Nuremberg, coincidiese en Donauvorth con el gran lago de la Baviera, extendido sobre los ríos Iller, Lech, Issar é Inn, afluentes del Danubio entre Ulma, Donauvorth, Ingolstad, Ratisbona, Straubing y Pasan, siguiendo por Lintz á Viena, según hemos indicado.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 1

SECCION TÉCNICA

PROPAGACIÓN DEL SONIDO
PRODUCIDO POR LOS PROYECTILES ANIMADOS DE GRANDES VELOCIDADES

(Continuación).

AHORA, sin modificar la velocidad del proyectil, separémonos de la trayectoria. El efecto de silbido que hemos comprobado con velocidades inferiores á 340 metros, será más difícil de volver á ser encontrado, porque la primera conmoción sonora percibida, provendrá de un punto bastante próximo, y por lo tanto, el paso del proyectil empezará siempre con cierta brusquedad. Vamos á ver, que esto no le impedirá conservar por su duración mayor y su intensidad menor, los caracteres de un silbido continuo.

Sea O el punto más próximo al observador a, suponiendo que el proyectil va de izquierda á derecha.

B      O      B'
     a
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 10

plazas del Danubio, entre ellas á Lauvingen, donde los protestantes tenían sus depósitos, habiendo retirado de ella Jertel la guarnición para llevarla á Ausburgo, desistiendo de atacar á Olma, fuertemente guarnecida, temiendo la tardanza que podía ocasionar el tomarla y que podía utilizar el enemigo; empresa sujeta además á otras contingencias, pues ya el Malgrave había dejado las alturas de Nordlingen y establecido sus reales cerca del campo del César.

Al frente otra vez ambos Ejércitos, creen todos, incluso el Emperador, que es llegado el momento de terminar la guerra en una sola batalla, destruyendo el Ejército de la Liga: el Duque de Alba es de distinta opinión, porque el enemigo ocupa fuertes posiciones, cuyo acceso está cortado por barrancos, y sus flancos y retaguardia resguardados por bosques impenetrables, estando separados por el frente los dos Ejércitos por el río Brentz tan crecido, que salido de madre, tenía encenagadas sus orillas.

No obstante, obedeciendo las órdenes del Emperador, dispone el Duque de Alba las tropas en batalla, mandando por delante la Caballería ligera, que es rechazada por el enemigo sin poder vencer los obstáculos del terreno, visto lo cual se ordenó la retirada al campo, con descontento especial del Conde de Buren.

Casi bloqueado el enemigo, sin llegar á su campo ninguno de los convoyes que les enviaban de Olma, Ausburgo y del Ducado de Wutemberg, y el excesivo frío que se llegaba á sentir aumentando las fatigas de uno y otro Ejército, y desarrollándose las enfermedades, hizo que los menos sufridos acudiesen al Emperador por mediaciones, para que asintiese á la paz, con equitativas condiciones; á lo cual contestó que empezasen por deponer las armas.

Desesperados, abandonaron las orillas del Brentz y emprendieron la marcha hacia el Ducado de Wutemberg: acosados incesantemente en la retirada por los imperiales, sufrieron grandes daños, y el exterminio de su Ejército hubiera sido completo, á no ocurrir una gran nevada, con todas sus consecuencias.

Interrumpida la persecución, el enemigo torció hacia la Franconia, uniéndosele la guarnición de Nordlingen que ocupó el Emperador con tropas, mientras el Duque de Alba, dejando la persecución, se apoderaba de las plazas que cerraban los pasos del
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 11

Frankoswald, para impedir á toda costa que los rebeldes se rehicieran en este círculo, por más que muchos Capitanes del Ejército imperial eran de dictamen de que se tomasen cuarteles de invierno, como el rigor de la estación lo exigía.

La entrada del Duque de Alba en Rothemburgo destruyó las esperanzas del Ejército de la Liga, que acabó por disolverse, rendido por una campaña en la que puede decirse que siempre había sido vencido sin combate.

El Landgrave de Hesse, con una reducida escolta, dando la vuelta por el Wutemberg y los círculos del Rhin, se dirigió por Francfort á sus Estados, y el Elector de Saxonia acudió apresuradamente á sus dominios, invadidos por el Rey de Bohemia, D. Fernando Palatino, sometiéndose el Elector del Rhin y la ciudad de Olma, quedando sólo en frente de los imperiales el Duque de Wutemberg.

Confiaba éste en la fortaleza de algunas de sus plazas, para resistirse y obtener condiciones ventajosas de paz, al deponer las armas; pero el Duque de Alba invadió el Ducado con los tercios españoles, talándolo todo, obligando al Duque á entregarse al Emperador, sin condiciones.

Al despachar Carlos V las tropas flamencas del Conde de Buren, encomendó á éste que al paso se apoderase de Francfort á toda costa; mas no tuvo necesidad de sitiar la ciudad, que se entregó voluntariamente.

Con la sumisión de las ciudades libres de Ausburgo en el río Lech y de Strasburgo en el Rhin, terminó esta gloriosa y difícil campaña, en la que se consiguió la victoria por medios estratégicos, más bien que por batallas y combates; debido todo á la ciencia geográfica del gran Duque de Alba, á sus grandes conocimientos en el arte de campar, á sus condiciones militares excepcionales, siempre inferior en fuerzas y recursos al enemigo, que disponía de un Ejército formidable, no de bandas esparcidas, y teniendo á la vez que luchar contra las varoniles impaciencias del Emperador, y las rivalidades, especialmente la del Conde de Buren.

Quedaba todavía por vencer la arrogancia del Elector de Saxonia, á quien el Emperador Carlos V quería humillar ejemplarmente; dando esto lugar á la campaña siguiente del Elba, con la que
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 12

vamos á continuar, por el notable contraste que forma con la precedente, y aunque sin aventajarla en pericia militar, resulta de género más pronto y brillante.

LA GEOGRAFÍA Y LA GUERRA

Sometida, como hemos visto, la Alemania del Rhin al Emperador Carlos V, cobró nuevo vigor la sublevación de la del Elba, reforzados los protestantes con los restos del Ejército del Danubio, que pudo retirar á sus Estados el Elector de Saxonia.

Abrazaba la insurrección todo el valle del caudaloso río Elba, empezando por la Bohemia, siguiendo por la Saxonia alta y baja, y llegando hasta las ciudades litorales de Bremen y Hamburgo, en la desembocadura de los ríos en el mar, aprestando nuevas fuerzas el Landgrave de Herre, contándose también la Dinamarca comprometida en la guerra.

Había situado el Elector de Saxonia su cuartel general en Wittenburgo, la plaza más fuerte del Elba, cercano á Muhlberg, teniendo á la mano 10.000 infantes y 2.000 caballos, con bastante Artillería, fuerzas que diariamente engrosaban los contingentes aliados, y teniendo otro Cuerpo de Ejército numeroso en Bohemia, dominando en todo este vasto reducto natural.

Estaba Carlos V en Olma preparando los tercios españoles para marchar al teatro de la nueva guerra y apagar de una vez tan voraz incendio, cuando á instancias de su hermano D. Fernando, y en vista de la gravedad del peligro en que se hallaba en Bohemia, le envió delante con el Marqués de Brandemburgo, 6.400 alemanes con 1.500 caballos, que fueron derrotados, cayendo prisionero el Marqués, agravando este suceso la situación del momento.

Rompío la marcha Carlos V saliendo de Nuremberg con un Ejército de 20.000 infantes y 3.000 caballos, en su mayoría españoles, debiéndosele unir las escasas fuerzas del Rey de Bohemia, D. Fernando, y las de Mauricio de Saxonia, quien aunque ferviente protestante, seguía adherido al Emperador por miras interesadas, pero que acabó, andando el tiempo, por ser doblemente perjuro.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 13

Fué esta vez el plan de campaña del Emperador obrar con rapidez sobre el Elector, para evitar engrosara su Ejército; dada la posición de éste y el estado de Bohemia, eligió para entrar el valle del río Eger, único portillo que se presentaba entre la Montaña y el Erz-gebirga, señalando á Egra como ciudad de reunión de las tropas auxiliares con las suyas.

Verificada la concentración hábilmente, se adelantó el Duque de Alba con la vanguardia; expugnó los puntos fuertes que defendían los pasos del Erz-gebirga; derrotó los destacamentos que el Elector tenía situados en los desfiladeros que conducen á Saxonia, y avanzó así por entre los ásperos montes, cubiertos de espesos bosques, cuya descubierta llevaban los caballos ligeros y arcabuceros españoles; merced á estos brillantes preliminares, entró el Emperador su Ejército por la alta Saxonia, sin contratiempo, conduciéndolo en doce días, hasta la orilla izquierda del Elba.

Sorprendido el Elector de que el Ejército imperial hubiera salvado tan pronto la formidable barrera que él había hecho insuperable para otras tropas, recogió el suyo á la derecha del río, habiendo cortado el puente de Meissen y mantenido el de Torgan, pues los imperiales no podían usar de él, mientras no fuese suya esta plaza.

Sentó el Emperador su campo frente á Meissen y llamó á consejo á sus Capitanes; casi todos opinaron por sitiar á Torgan y después á Witemburgo; pero el Duque de Alba, interpretando mejor el plan ó proyectos de Carlos V y las circunstancias, propuso el paso á viva fuerza del río Elba por Muhlberg, y batir al Elector, utilizando los vados que aún presentaba el río por estos parajes.

Halló viva oposición la propuesta; pero siendo este mismo el propósito del Emperador, é impulsado por su heroico corazón, decidió pasar el río, empresa que nadie había intentado hasta entonces.

Pronto se cercioró el Duque, valiéndose de prácticos, de la existencia de vados frente á Muhlberg, los cuales, reconocidos minuciosamente, dieron la posibilidad de realizar el proyecto, bien difícil por sí mismo y más por las trincheras enemigas del frente.

Avanzó el Ejército en consecuencia, á la orilla del Elba, envuelto en una densa niebla que se disipó bien tarde, situando el
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 14

Duque, en la arboleda inmediata, arcabuceros españoles, que con la Artillería desalojaron al enemigo de sus defensas, lo cual observado, reforzó la posición ofensiva con otros 1.000 hombres, para acrecer el efecto y asegurar el paso de la Caballería al otro lado del río, por el vado.

Al mismo tiempo se echaba un puente de barcas para que pasase la Infantería y los carruajes; y siendo necesario mayor número que las disponibles, y teniéndolas el enemigo en la opuesta orilla, que le habían servido para atacar con ellas á los arcabuceros, 10 españoles, con Sancho Dávila, se echaron á nado para traerlas, lo cual consiguieron heroicamente, destruyendo á los tripulantes sorprendidos de tanta audacia, no sin haber soportado una granizada de balas, sin dañoafortunadamente.

Terminado el puente, y cuando se disponía á pasarla la Infantería, los Húsares húngaros avanzan á pasar el vado; pero fueron rechazados, aunque sin grandes pérdidas, pues los arcabuceros avanzaron con agua al pecho sobre el río, para alejar á los saxones, que desalentados, empezaron á abandonar sus posiciones, que no creían sostenibles ante semejantes enemigos.

Aprovechada la ocasión, la Infantería empieza á pasar el puente, y la Caballería ligera por el vado, llevando á la grupa arcabuceros, siguiéndoles el resto de la Caballería.

No podía el Elector dar crédito á la noticia de que todo el Ejército imperial había pasado el Elba y que avanzaba sobre Muhlberg; tan imposible lo juzgaba, y más teniendo entendido se hallaba sitiando á Torgan; pero al cerciorarse de la realidad se declara en retirada para acogerse á la plaza de Witemburgo.

El Duque de Alba se adelanta con la Caballería en persecución del enemigo mientras el Emperador espera termine el paso de la Infantería; le obliga á dar cara, más viendo que el Elector trata de ganar un bosque para llegar libremente á Witemburgo, avisa al Emperador, que envuelve la derecha y retaguardia del contrario, mientras Mauricio de Saxonia deshace el ala izquierda, siendo tan completa la derrota, que el mismo Elector es hecho prisionero.

Como consecuencia, entregó á Witemburgo y demás plazas fuertes de sus Estados al Emperador, quien dispuso libremente de ellos; sin más contratiempo que la derrota del Duque de Bruns-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 15

vich, que sitiaba á Bremen con tropas enviadas por el César para hacer la guerra en la baja Saxonia, causada por la unión de las tropas del Conde de Mansfeld y Duque de Luneburgo con las del General Tumerzen; si bien sólo tuvo por resultado obtener mejores condiciones de paz al rendir las armas al Emperador, á poco del suceso.

Se disponía Carlos V á invadir con su Ejército á Hesse, para someter y castigar al Landgrave y terminar la guerra, cuando éste se le presentó en Hall, creyéndose garantido en su sumisión por el apoyo de Mauricio de Saxonia y Alberto de Brandemburgo; pero el Emperador le retuvo prisionero, diciendo que él solo había prometido la vida; hecho dudoso que no dejó de tener consecuencias ulteriores, traidoramente explotado.

No alargaremos con disertaciones acerca de estas grandiosas campañas, que acaben de apurar la paciencia de nuestros estudiosos compañeros, porque seguramente irán más lejos por sí mismos en sus deducciones, que nosotros: pero no parece sino que dan la norma, el molde de otras posteriores, incluso las de Napoleón en estos mismos parajes, sin más que las variantes que necesariamente han de introducir, las maneras de aplicar la potencia, según la magnitud de ésta, á la palanca del «Terreno», determinado y constante factor dado por la Naturaleza.

En pocos meses quedó terminada la campaña del Danubio, empezada por la concentración de 80.000 hombres en el punto estratégico de esta región, cuando el Emperador, con el Duque de Alba, no contaban con fuerza activa alguna qué oponerles; teniendo que reunir al frente del enemigo sus dispersos elementos de guerra, que partían aisladamente de Hungría, de Italia y de Flandes, teniendo que ejecutar marchas prodigiosas: siquiera Napoleón tenía escalonados sus Cuerpos de Ejército á lo largo del Rhin desde Basilea, no teniendo más que hacer sino verificar un gran cambio de frente, siendo su eje la amenazada puerta de Suavia, por el Nekar y el Mehin hasta las montañas de Bohemia, para envolver el Ejército de Austria, aislado en la Baviera, y su fuerza muy inferior, para acabar de rendirlo en Olma.

En catorce días el Monarca español y el Duque de Alba, con algunos tercios y escasos auxiliares, someten todo el valle del Elba
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 16

hasta el Báltico con la batalla de Muhlberg, cuando Napoleón, partiendo también de la misma base, de la Franconia, empleó un mes en dominar la misma región con el nombre de Prusia, bajando por el Saal, á dar la célebre batalla de Jena, una y otra á la la derecha é izquierda de Leipzig, tumba al fin de sus glorias.

Así es, que de pocas cosas tiene que admirarse la historia de la Milicia española.

La campaña excepcional del Danubio y la no menos gloriosa del Elba, análogas á las modernas francesas, desenvolvieron su acción capital sobre el gran valle, de E. á O. y viceversa; así es, que teniendo tanto donde escoger, si los lectores no lo han á mal, les recordaremos otra campaña tan brillante como la anterior para nuestras armas, ocurrida en tiempos también antiguos, cuya dirección fué perpendicular en su totalidad al Danubio, de N. á S. y de S. á N., en la que juegan la partida, de un lado Gustavo Adolfo y sus Tenientes, y del otro el Cardenal Infante con los Tercios españoles de Italia.

Tomaremos esta vez por guía á nuestro compañero el General Almirante, á quien no queremos perdonar nos tenga privados de su Historia Militar de España, que sólo en nuestro continente, envuelve en sí la general de Europa; y fuera de él gran parte de la de Africa, y la de casi la totalidad de América, incluso la de la Oceanía, efecto de que fuimos los primeros en descubrir y dar la vuelta al Mundo, entregando á la humanidad los nuevos elementos de vida, dominados y en condiciones de civilización propia, por el vigor ingente de nuestra raza.

Subió Gustavo Adolfo al trono de Suecia en 1611 por la muerte de su padre Carlos IX, estipulando la paz con Cristián IV, Rey de Dinamarca y de Noruega; dirigió sus armas contra los moscovitas, lo que ensanchó sus Estados por el O.; luchó en seguida durante ocho años con la Polonia, resultando para sus tropas estas guerras, una gran escuela que las elevó al grado de ser reputadas como las mejores de Europa.

Un General de Reserva.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1892-09-15 00:00:00), página 17

La última obra de Emilio Zola (1)

En la serie de Los Rugon-Macquart, historia natural y social de una familia bajo el segundo imperio, ocupará sin duda La Débacle muy preferente lugar. Emilio Zola estudia en esta narración novelesca-militar otro aspecto del atavismo en aquella familia, y compone al mismo tiempo el grandioso y terrible cuadro de la caída del segundo imperio francés. Más bien que novela, es La Débacle historia, historia pintoresca, viviente, sentida, de ese imperio en sus postrimerías; pero tal condición no quita interés ni mérito á la labor imaginativa. ¿Qué importa que la historia ocupe á veces el lugar de la novela, cuando como en el caso presente, cada personaje, estudiado con el mayor detenimiento, y cada episodio, descrito con no escaso lujo de detalles, contribuyen á que se graben más hondamente en el ánimo del lector los acontecimientos y con

(1) Teníamos encargado á nuestro buen amigo y colaborador, D. Francisco Barrado, un estudio de La Débacle, obra que tanto ha llamado la atención en el mundo, y que tan gráfica y hermosamente sintetiza el desastre de 1870-71. Las tareas que abruman de ordinario á nuestro compañero, le han impedido satisfacer nuestro deseo, y á fin de no demorar más la crítica de obra tan importante, reproducimos el trabajo que el autor del Museo Militar ha publicado en el acreditado Diario de la Marina, de la Habana, trabajo que el citado periódico elogia con justicia, y que ha de llamar, sin duda alguna, muy poderosamente la atención de nuestros lectores.