ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1892-04-01 00:00:00), página 8

ra y cómodamente, si se padece un defecto de los que de antemano hayan podido señalarse en un cuadro ad hoc, para fijar los que sean motivo de exclusión de un servicio ó destino determinado.

El método en cuestión, no exige el empleo de ningún instrumento costoso, ni locales expreso como se han propuesto. Todos los elementos necesarios están reducidos á una colección de madejas de lana de diferentes colores, de entre las cuales el examinado ha de ir escogiendo y colocando al lado de una designada por el examinador, todas las que se parezcan á ella en el color.

Se eligen para tipo tres colores, como el verde, el púrpura y el rojo, y la prueba se considera terminada cuando se han colocado junto al tipo todas las madejas que se le parecen, ó algunas de las que indique que no distingue algunos colores, para lo cual debe haber en la colección todos los matices, que se confunden con los tipos elegidos por los que padecen esta anomalía.

Se ve, pues, que se hace el examen por las sensaciones, y que no se tienen en cuenta los nombres de los colores con arreglo á lo que hemos indicado, por lo que nos parece éste el método preferible á todos cuantos hemos visto descritos, no entrando en detalles de éste ni de los demás, porque nuestro propósito, como ya hemos indicado, es sólo llamar la atención sobre un hecho que nos parece de importancia; que luégo los médicos, las personas competentes encargadas de hacer los exámenes personales, encontrarían sobrados recursos para llevarlos á cabo con grandes resultados.

Únicamente citaremos por lo curioso, y porque confirma la teoría sobre la ceguera que hemos expuesto, el aparato del Doctor Woinow de Moscow, cuya descripción tomamos de un discurso leído en la Facultad de Medicina de París por Tony Bertier al tomar el grado de Doctor:

«He aquí, dice, los detalles que el eminente oculista ruso ha dado á la sociedad oftalmológica de Heidelberg. Su aparato está fundado en el principio de que para un ojo atacado de ceguera para uno de los tres colores fundamentales, todos los tonos que su vista puede distinguir, incluso el blanco, pueden obtenerse por medio de los otros dos. Así para una persona atacada de anerytropsia (hemos dicho que es la ceguera del rojo), todas las mezclas de colores, comprendiendo el blanco y el gris, se pueden formar con violado y
Revista técnica de infantería y caballería (1892-04-01 00:00:00), página 9

verde: si es ciega para el verde, con el violado y el rojo, y si no distingue el violado, con el rojo y el verde. El aparato se compone de cuatro discos, que pueden tomar un movimiento muy rápido de rotación, y cuyas dimensiones van disminuyendo; el mayor es violado y verde, el siguiente violado y rojo, el tercero rojo y verde, el último, que es más pequeño, blanco y negro ó gris. Si al aparato se le dá el movimiento de rotación, el disco central aparece gris, y alrededor de él se ven tres anillos concéntricos de color distinto. El examinando indica cuál de los tres discos le parece gris como el central, y según indique el exterior, el de en medio ó el interior, se deduce que hay ceguera para el rojo, para el verde ó para el violado.

»Con ayuda de este aparato, Woinow ha encontrado en Moscow muchas personas afectadas de ceguera para el rojo.«

Inútil sería el conocimiento de cuanto acabamos de explicar, si de él no obtuviéramos un resultado práctico. Si la ceguera de los colores existe y puede ser fácilmente conocida, y si además puede ser causa de grandes siniestros y de lamentables errores, sería verdaderamente triste que nos cruzáramos de brazos y dejáramos á la casualidad el evitar ó no los perjuicios que aquélla nos puede causar.

En los ferrocarriles, ó deben suprimirse las señales de color sustituyéndolas con otras, ó no deben ser empleados en el servicio, que requiera el conocimiento exacto de ellas, los individuos que sometidos á un examen no demostraran que podían siempre reconocerlas sin duda de ninguna clase.

Esta cuestión ha sido ya resuelta en algunos países, y en todos en los que se ha estudiado, se han mantenido las señales reglamentarias por convenientes al servicio y de dificilísima sustitución, y se han organizado visitas periódicas para reconocer el sentido de los colores en cuantos necesitan conocerlos. En Suecia el profesor Holmgren, á quien hemos citado tantas veces, ha conseguido ver coronados sus esfuerzos por una disposición gubernamental, que ordena una inspección severa y periódica del sentido de la vista de los empleados en los ferrocarriles y en la Marina, fijándose el servicio que pueden prestar los individuos reconocidos según su grado de perspicacia. Está perfectamente entendido que las visitas sean
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 1

SECCION TECNICA

Las observaciones meteorológicas en los experimentos balísticos.

(Continuación.)

VARIACIONES DE LOS ALCANCES, Y DESVIOS LATERALES OCASIONADOS POR EL VIENTO, SEGÚN SU FUERZA Y DIRECCIÓN

Consideraremos únicamente los efectos del viento sobre los proyectiles, cuando la dirección de la velocidad de él es paralela al plano de tiro, en cuyo caso aumenta ó disminuye los alcances, ó perpendicular al mismo plano, ocasionando entonces desvíos laterales á la derecha ó á la izquierda; porque si la dirección del viento es otra, siempre puede descomponerse su velocidad en dos componentes de magnitud determinada, paralela la una y perpendicular la otra al plano de tiro, cuyos efectos pueden calcularse por separado.

Supongamos la velocidad del viento paralela al plano de tiro y
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 10

trucción que debería darse metódicamente y comparando las apreciaciones de velocidad con las indicaciones de un anemómetro. La posibilidad de obtener resultados muy exactos con esta instrucción, la demuestra, sin género alguno de duda, el gran número de tiradores que en los concursos de tiro, tan frecuentes en algunos países extranjeros, con armas de gran precisión y á distancias considerables, corrigen el alza, según la apreciación que hacen por sí

Fig. 1.a — Componentes de la velocidad del viento.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 11

mismos, sin emplear instrumento alguno, de la fuerza del viento.

Una vez determinada la dirección del viento y su velocidad, es indispensable descomponer ésta en dos componentes, paralela la una á la dirección del tiro, y perpendicular la otra, lo cual es en extremo sencillo, pues se reduce la operación necesaria á multiplicar la velocidad por el coseno de un ángulo ó por el seno de otro; pero en el campo no es cosa de emplear tablas trigonométricas, ni los ángulos pueden conocerse exactamente, como no sea que en los campos permanentes.

Para evitar este cálculo puede usarse la muestra anterior (fig. 1.a) análoga á la usada generalmente por los tiradores americanos para expresar la dirección del viento, y en la cual se manifiestan en fracciones ordinarias los valores de las componentes, modifican los alcances ó causan desvíos laterales.

Se dice que el viento viene de las XII, cuando su dirección es paralela al plano de tiro, y el sentido contrario al de la velocidad inicial; de las VI, cuando siendo la dirección paralela, el sentido es el mismo que el de la velocidad inicial. El viento de las III sopla en dirección perpendicular al plano de tiro, hacia la izquierda de él.

Cuando el viento sopla de las XI \( \frac{1}{2} \), de las XII, ó de las XII \( \frac{1}{2} \), lo mismo que cuando sopla de las V \( \frac{1}{2} \), de las VI ó de las VI \( \frac{1}{2} \), se admite que la componente paralela es igual á la velocidad del viento, no obstante que se toma para componente perpendicular \( \frac{1}{4} \) de la velocidad del viento, y una cosa análoga sucede con los vientos de dirección próxima á las III ó las IX. Si el viento, por ejemplo, sopla de las II, la componente paralela es igual á la mitad de la velocidad; la perpendicular, á los \( \frac{1}{8} \). Aun cuando algunas fracciones parecen á primera vista no exactas, debe tenerse en cuenta que están así consignadas por resultado de la experiencia.

También puede emplearse un procedimiento práctico para hallar desde luego el valor de las componentes en el momento de hacer fuego, lo cual es de importancia, porque la dirección del viento, y sobre todo su velocidad, suele ser muy variable, y si las veletas indican siempre en cada instante la dirección, los anemómetros, en general, indican sólo un término medio de las velocidades que ha habido durante un cierto tiempo.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 12

Si en la fig. 2.a suponemos a en el punto de estación del tirador, soplando el viento en la dirección ac, hacia la derecha del plano de tiro, un observador apostado en o á 30,35 ó 40 metros de fa, siendo fa la dirección del tiro, puede con un contador de tiempo, ó de otra manera, determinar el número de segundos que el humo del disparo tarda en llegar á la altura de b, situado también á 30, 35 ó 40 metros de fa, en donde habrá colocado una señal ó un ayudante. El cociente del número que expresa la distancia por el de segundos, da el valor de la componente perpendicular al plano de tiro, pudiendo hallarse de análoga manera la componente paralela.

Este procedimiento da resultados muy exactos en la práctica.

† MARIANO GALLARDO.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 13

INFLUENCIA GENERAL DEL TERRENO

(Continuación.)

El abrigo de una Monarquía hereditaria han logrado estos magnates perpetuar su poder gubernamental, creando la Cámara exclusiva de los lores, á la cual sólo ellos pueden pertenecer como derecho que les es inherente, dejando solo á la elección popular la llamada de los Comunes, que sólo ejerce funciones muy restringidas, que apenas logra ensanchar algún tanto durante el transcurso de cada siglo.

Y, sin embargo, llamamos en España á esta Nación ¡la libre Inglaterra! cuando todo en ella obedece al feudo ejercido por sus poderosos lores, cuya política general se traduce y consiste en abrir mercados á los ingleses en todas las partes del mundo, cualesquiera que sean los procedimientos, y en definitiva á costa de la paz, del bienestar y hasta del aniquilamiento de sus habitantes. Con semejante organización interior, tan dura como su nebuloso y desapacible clima, y obligada la raza anglo sajona á vivir fuera de su país, surcando continuamente los mares, parándose sólo á explotar lo que llaman sus colonias y las que no lo son, sin colonizar realmente en ninguna parte; y aunque es verdad que puebla algu-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 14

nos puntos del globo, haciéndolo accidentalmente, pues no consiente otra cosa su exclusivismo y el alejamiento de todo contacto natural ó social que es su ley, envuelto por todas partes en su bandera; no es de extrañar que esta raza haya adquirido las condiciones y manera de ser que todos conocemos por deplorable experiencia, en los continentes, sin dejar de comprender que son también un resultado del desarrollo de sus propias facultades emanadas de un clima duro en otro elemento físico especial, la inmensa extensión de los mares, sus islas y sus costas ribereñas, sin penetrar más que por incidencia en los centros continentales.

De todos modos, el principio sentado de la paridad de las razas con los elementos físico-geográficos en que se desenvuelven, permanece el mismo, aun tratándose de la singular raza anglo sajona, cosmopolita por excelencia, y que recuerda el mito del vampiro en toda la extensa superficie del globo.

Siguiendo el mismo curso de las ideas emitidas, podemos presentarafortunadamente, como reverso de la medalla, «las cualidades y virtudes del pueblo magnánimo é inteligente,» como lo llama Humboldt, cuya raza crece y se desenvuelve en el ámbito de la Península española, en armonía con el variado é imponente organismo físico general de la misma.

Como en nuestro propósito no entra el describir precisamente la geografía de la Península, tan conocida además en todos sus detalles por los Oficiales del Ejército, sólo señalarémos algunos rasgos capitales que afirman su excepcional constitución física, que á la vez envuelven las deducciones esenciales.

De indicar es como accidente topográfico notable, que las dos Castillas, la alta y la baja, y por lo tanto, los espacios llanos y centrales de la Península, se hallan divididos ó separados por la cadena de sierras que, partiendo desde el promontorio clásico de Sagunto, en el litoral del Mediterráneo, se dirige en general de E. á O. hasta el de Cintra, sobre el Océano, sin más interrupción apreciable que los Páramos de Barahona entre las provincias de Soria y de Guadalajara, dividiendo la Península en dos partes casi iguales en superficie.

No es menos singular que de N. á S. perpendicularmente á esta misma línea, y según el meridiano de Madrid próximamente, ofrez-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 15

ca la Península el fenómeno geológico de que la mitad al E., ó sea hacia el Mediterráneo, presente con creces todos los terrenos que comprende la escala científica de las formaciones terrestres, mientras la otra mitad del O., ó sea del Océano, sólo abraza la de los eruptivos y primarios, resultando completamente desnuda de los restantes, ofreciendo como testigos de la demudación y ejemplares de la existencia anterior, algunos girones cretácicos, aislados y distintos entre sí, en las provincias de Málaga, León y Oviedo, siendo la mayor y más clásica formación de esta clase, la que en Portugal se extiende por la costa, desde Lisboa por Coimbra hasta Aveiro, envolviendo el promontorio volcánico de Cintra.

No dejaremos tampoco de señalar como rasgo notable, la existencia en el interior de la Península de los dilatados espacios, ocupados por los terrenos propiamente de acarreo diluviano, que se extienden á la vez por las dos faldas opuestas, N. y S. de la colossal sierra central de Guadarrama, y que cubren casi por completo las provincias de Madrid y de Segovia, si exceptuamos el cordón de las elevadas crestas. Análoga formación se presenta cubriendo gran parte de las provincias de León y de Palencia, recostada sobre la falda ó vertiente S. de las elevadas montañas de Asturias.

No parece sino que los mares han saltado alternativamente en alguna época geológica, de N. á S. y de S. N. por encima de estas sierras, entonces más deprimidas, produciendo ecos inmensos, acarreos que existen al presente, á la vez que desnudaban tan extraordinariamente la mitad occidental de la Península, y originaban al mismo tiempo el relleno ó terraplén de todas las comarcas bajas y senos profundos.

Así es que se puede inducir observando atentamente los espacios terciarios, ó sean los de sedimento lacustre ó marítimo, que todas las tierras llanas de Castilla la Vieja han estado cubiertas largo tiempo por un extensísimo lago contenido por las altas montañas que los circunvalan, el cual se comunicaba por Bribiesca y Logroño, con el no menos dilatado que ocupaba todo el valle medio del Ebro, igualmente encerrado, hasta que la rotura de la Cordillera de la Costa les dejó desaguarirse en el Mediterráneo por Tortosa.

Igualmente se observa que todo el territorio de Castilla la Nue-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 16

va ha estado también sumergido y bajo la acción de otro vastísimo lago, al que vertía sus sobrantes el de la alta Castilla, por la depresión que antes hemos señalado de los Páramos de Barahona; al lago bajo citado, se subordinaba el elevado lago que hoy ocupa la provincia de Teruel, que se derramaba por la rotura de Ademur, hasta que, destruídos y hechos girones los terrenos que contenían las aguas del lado del Mediterráneo, se desaguaron estos lagos, principalmente por la parte de Murcia y litoral, entre las sierras de Cartagena y Alicante.

Además son de mencionar los dos grandes golfos que se internaban en las tierras por la misma época, siendo el uno el de Setúbal, que se prolongaba por Badajoz y Mérida, hasta el final de la Sierra de Guadalupe en los montes de Toledo, y el otro el que cubría toda la Andalucía hasta las cuencas de Jaén y de Granada.

Y todo esto sin contar con otros lagos existentes entonces de menor cuantía, como el que llamaremos de la Bureba, el de Medina de Pomar y el de Miranda de Ebro ó de Treviño, en el primer tercio del río, que le desaguaron por la Horada, las quebradas de Sobrón y la rotura violenta de las Conchas de Haro.

Tampoco mencionaremos, sino ligeramente, el lago de Baza y Guadix, al interior de Sierra Nevada, ni el de Calatayud en los confines de Aragón, sin detenernos á hacer relación de la multitud de golfos y grandes ensenadas que, aunque terraplenadas, se delinean ostensiblemente por todo el litoral Mediterráneo, con la circunstancia de existir todavía abiertos y sin terraplenar en las costas del Océano los de Cádiz, San Lúcar, Lisboa, Aveiro, y las magníficas rías desde Vigo á Vivero, comprendidas, y las de Santander, Santoña, Bilbao y Pasajes, que citamos por su importancia entre otras existentes.

Desde el río Bidasoa, actualmente fronterizo, hasta Burdeos, se presentaba el gran golfo ó extensa canal de comunicación del Océano con el Mediterráneo, antes de que se abriera el Estrecho de Gibraltar con violenta sacudida; golfo aquel de carácter doble que, terraplenado hoy, constituye las extendidas llanuras del Garona y sus similares del Ródano, apoyadas aquéllas en el Pirineo y éstas en los Alpes.

Resulta así evidente que en alguna época fué nuestra Penínsu-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 17

la una verdadera isla, y por lo tanto, estuvo completamente separada del continente europeo por la masa total del Pirineo, que constituye íntegra nuestro límite natural al N., y que nos sirvió de frontera más ó menos sólida y permanente desde las Landas, por Tolosa á los Alpes, en nuestros buenos tiempos históricos.

Para concluir, expondremos otro rasgo particular no menos notable que los apuntados, y que contribuye á afirmar la idea de originalidad en la estructura físico-geográfica de la Península, á saber: que la supuesta Cordillera central ó celtibérica, no existe como tal cordillera, pues no es continua, si no únicamente virtual y ficticia, como indicación de la línea general de división de las aguas que se dirigen á ambos mares, puesto que se halla completamente interrumpida en grandes extensiones, como sucede en los llanos llamados de la Brújula, más allá de Burgos, y en escala mucho mayor en las llanuras de la Mancha, donde desaparece en toda la provincia de Albacete, presentándose una prueba más de la existencia y desagües de los grandes lagos de ambas Castillas, de que antes nos hemos ocupado, y de la comunicación del superior con el del Ebro medio, y sus derrames al S. sobre el inferior, por los páramos interpuestos.

Ante las impresiones que produce en el ánimo la serie de hechos físicos excepcionales expresados, acumulados en el territorio peninsular; ante la consideración reflexiva de la multitud de trastornos que han debido ocurrir y sucederse en épocas distintas, para producir semejantes efectos y llegar al equilibrio físico actual, no es aventurado el consignar la originalidad de la estructura topográfica de la Península española é ibérica, única de este género en Europa y aun en el mundo entero, teniendo que añadir todavía á estas singularidades, su hermoso cielo y su privilegiada situación geográfica en el globo.

No menos fenomenal que las condiciones apuntadas del suelo, se presenta la distribución general de sus ríos ó aguas corrientes de la Península.

Común es la creencia de que el territorio peninsular está formado, como acontece en otros países, por valles regulares que siguen la dirección de los ríos principales, y van ensanchándose suavemente hasta fundirse en los mares, á la vez que las sierras que reúnen
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-15 00:00:00), página 18

y encauzan las aguas, partiendo de una cordillera central, van perdiendo también, como estribaciones de ella, su fragosidad, hasta desvanecerse progresivamente en las costas.

Sin embargo, en la Península ibérica sucede, en contra de lo que la Geografía Física establece y enseña, que los ríos, en vez de fertilizar valles anchurosos y regulares, se introducen de pronto por gargantas y angosturas de rocas tajadas casi verticalmente, pasando de unos terrenos fértiles á otros resquebrajados y estériles, estando surcadas aun las grandes llanuras por arroyos torrentosos que, con sus erosiones, han producido profundos é infranqueables barrancos.

Las montañas á su vez, en lugar de irse deprimiendo gradual y metódicamente al acercarse á los mares, arrancan casi imperceptibles de mesetas ó terrazas centrales, y se alzan abruptas y enmarañadas después, ligándose con ramales asperísimos que forman dédalos inestricables, circunscribiendo, por lo general, con costas de hierro los límites marítimos de la Península.

Así es que únicamente podemos decir, para no falsear completamente las ideas respecto á la índole de nuestras singulares circunscripciones hidrográficas, y al nombrarlas relativamente Valle del Guadalquivir, y esto á medias, Cuenca del Ebro y Curso del Guadiana, del Tajo, del Duero y del Miño, para indicar siquiera las condiciones generales de sus corrientes efectivas.

Deslízase, en efecto, el Ebro, desde su nacimiento en las elevadas montañas de Reinosa, por ásperos terrenos, rotos los diques que se oponían á su paso hasta el desfiladero de las Conchas de Haro, donde empieza su anchurosa Cuenca, teniendo nuevamente que franquear las quebradas gigantescas de Mequinenza y Tortosa, para salir al Mediterráneo, y formar su delta en los Alfaques.

Casi idénticas singularidades ofrece el Turia al salir de la rica Cuenca de Teruel por las quebradas entre Ademuz y Chelva, á regar las llanuras valencianas; y no presentan menos irregularidades del mismo género el río Segura y sus ramblas, al fertilizar y destruir alternativamente la hermosa huerta de Murcia.

Pero donde hay que estudiar principalmente estos fenómenos hidrográficos, es en nuestros ríos occidentales.

El Miño con el Sil, desemboca en el mar Océano, casi sin inter-