ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 39

LA PAREJA DEL SEGUNDO

El reputadísimo redactor de El Imparcial, Federico Urrecha, tan conocido del público militar, ha dado á la estampa un precioso libro, titulado Cuentos del vivac.

De ese ameno libro, damos uno de sus capítulos, para que juzgue el lector de la soltura, del color é ingenio de Urrecha, por más que no necesita elogios el joven que tan justo renombre ha adquirido en la prensa y en el teatro.

Lo más plausible en Urrecha, es, que no siendo militar, ni siquiera «asorado», sostenga con tanta gallardía un puesto á la cabeza de los pocos escritores españoles que cultivan ese género de literatura militar tan abandonado entre nosotros, y tan útil para el espíritu viril de todos.

Es obra que no vacilamos en recomendar á nuestros abonados, pues aparte algunas incorrecciones, hijas de no ser el autor «rata cuartelera» ni «mastín de campaña», encierra cuadros de gran bizarría, y de mucho color y movimiento.

Yo sé que ninguno de los que entraron en filas en el reemplazo en que lo hice yo, se ha olvidado del sargento García, más conocido por el sargento Ginebra, por razón de su debilidad por el licor holandés, mote que llegó á aceptar sin incondicidad alguna. Le conocí en el segundo de húsares, cuyo uniforme llevaba gallardamente, y me pegué á él con cierta afición, atraído por aquel carácter suyo, franco y leal, algo áspero, algo intransigente, pero abierto y fácil.

Ginebra era el hombre más despreocupado del mundo. Ninguna de las cosas del universo era capaz de interesarle, fuera de las del servicio; y era en este punto tan extremado, que jamás me tuteaba cuando estábamos en las filas, teso él como un palo sobre su caballo y yo sobre el mío á su derecha. Había nacido Ginebra, en Motril, y tenía de sus abuelos los árabes el aspecto varonil y esbel-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 4

nerse termómetros en los que un grado centígrado se representa por una longitud de 10 milímetros.

Higrómetro registrador.—En los primeros higrómetros registradores, construidos con arreglo al tipo general descrito de los Sres. Richard, se empleaba como cuerpo higrométrico una película de tripa de buey ó de carnero, con bastante buen resultado, pues el cuerpo mencionado, de propiedades iguales á las del ca-

Fig. 5.a—Higrómetro registrador

bello, ofrece sobre éste la ventaja de una gran estabilidad; porque sabido es que los higrómetros de cabello, que son muy sensibles, no conservan mucho tiempo sus primitivas cualidades.

La forma general del aparato, se representa en la fig. 5.a

Las dificultades prácticas para la manipulación, que presenta la película de tripa, que aun cuando sólida es delicada, á causa de su pequeño espesor, han determinado á los constructores á hacer ensayos, con objeto de ver si lograban sustituir dicho cuerpo por otro, que tuviera sus ventajas, sin presentar sus inconvenientes, habiéndolo al fin logrado con el empleo del cuerno de buey en bruto, cortado en tiras de media décima de milímetro de espe-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 40

to, y una maestría de jinete, que era proverbial en el escuadrón y fuera de él. De Alférez arriba, había para Ginebra una serie de inviolabilidades que ponía sobre todas las cosas; y de sargento abajo, yendo de él hasta el recluta que barría el dormitorio, otra serie de pelones que no servían más que para cuando hubiese camorra, como él decía. La Ordenanza, cuyo espíritu no llegó á penetrar jamás, pero cuya letra tenía en la punta de las uñas, era el Código de los Códigos, y uno de sus mejores días era aquel en que daba á los pistolos la primera tintura de ella.

—Mucho ojo con la Ordenanza, ¿sabéis ustedes?—decía con su ceceo costeño en aquellos días memorables.—Que perdéis ustedes una prenda; se abre la Ordenanza, y al cepo. Que perdéis ustedes la vergüenza; á presillo... Que pierde er Coronel al escuadrón...; pues también á presillo, hijos.

Cuando yo me puse los estambres de cabo, empezó la campaña con empuje formidable, primer choque de dos ideas que al fin se encontraban, ahitas de odios y sedientas de pelea. En los comienzos estuvo pasiva la Caballería, incapaz para pelear en los jarales y cortaduras del monte; y luégo, cuando fué creciendo aquel incendio, corriéndose en llamaradas de sangre y venganza, fueron saliendo los escuadrones uno á uno con cierta parsimonia para no desconfiar el espíritu público, amilanado con nuestros reveses.

Una noche corrió por el cuartel, desde el cuarto de banderas hasta el petate del pistolo que arreaba el rancho, una noticia triste, negra, desconsoladora. Los otros nos habían pegado; fué una de esas páginas memorables y trágicas de la guerra, que se guardan con ira en el archivo de los desastres. Detrás de la noticia vino un Teniente de prácticas de Estado Mayor, con la orden de montar y salir para Redañuelas con toda la prisa que exigía el remiendo de aquel descalabro.

Hicimos las dos jornadas bajo un sol de Julio, que caía sobre la tierra retorciendo las hojas de los árboles y sorbiendo el agua de los cauces. Los caballos llevaban las grupas llenas de barro hecho de sudor y polvo, y el Coronel, que iba un poco delante, parecía una estatua de mármol; tan lleno iba de polvo también. Los cuatro escuadrones del regimiento formaban larga y numerosa fila en la carretera, y de la nube polvorienta que la envolvía, se desparramaban por los campos ruído de relinchos, choques de hierro, golpes de sable en los
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 41

ijares, voces fatigadas, y ambiente como de sudor y fiebre que el sol provocaba en las filas.

Conocimos las cercanías de Redañuelas por los carros de la Sanidad, que pasaban con lentitud, con su cargamento de caras pálidas, cabezas vendadas y miembros en cabestrillo. En la venta del Silencio oímos de pronto el golpe seco y solemne del cañón, y vimos humo á lo lejos, sobre el río Zaporta, que reverberaba al sol. Ginebra se volvió, y dijo tuteándome:

—Allí hay camorra, tú...

Nos detuvimos en la carretera misma, sin echar pie á tierra, y poco después pasó por delante de los escuadrones el General en Jefe, mirándonos con ceño adusto, como si hubiéramos tenido culpa del meneo de tres días antes. De cuando en cuando caían cerca las balas de cañón, levantando nubes de polvo y tierra.

El General volvió á pasar, se detuvo frente al segundo escuadrón con el Coronel, hablaron señalando con los sables más allá del río, y luego se volvió el Coronel á nosotros.

—¡A ver, sargento!
Ginebra adelantó el caballo.
—Váyase con otro número del escuadrón hasta el vado de Chilches, y entregue usted esto en la batería del segundo de montaña —dijo el General en Jefe, mirando con atención la empolvada figura de Ginebra.—¿Conoce usted el camino?
—Sí, mi General.
Ginebra tomó el pliego, revolvió el caballo, y me dijo:
—Al frente, cabo Díaz.
No seguía al General ni un solo Oficial de órdenes. ¿Fué por esto, ó porque el camino hasta el vado era difícil por lo que se encargaba á una pareja la conducción de un pliego? No sé: volvimos grupas y
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 42

seguimos carretera adelante. A los quinientos metros el fuego era tan vivo, que á nuestro paso caía de vez en cuando un árbol del camino, tronchado por una bala de cañón. Ginebra detenía un poco la montura, se mordía el bigote, y luégo adelantaba diciéndome:
—¡Anda, tú!
Cerca del río no sentimos tanto el cañoneo, pero el fuego de fusilería era más vivo. Una bala se llevó la chapa de la bandolera de Ginebra, cogida de filo con extraordinaria limpieza. El sargento no pestañeó, pero me miró y dijo con naturalidad:
—Si da un poco más adentro... ¿eh?
Volví la cabeza. En el alto de la cuesta vi el grupo del Cuartel general, que nos miraba con los anteojos. Allí se dudaba tal vez de que llegásemos Ibamos agachados sobre la silla, silenciosos, reteniendo un poco el paso cada vez que la fusilería apretaba. En el espacio de doscientos metros al descubierto, debimos caer doscientas veces, pero al fin llegamos. Allí, junto al vado, estaba la batería que cañoneaba con una tenacidad de buen agüero. Ginebra adelantó, y entregó el pliego al Capitán. Volvimos, echándonos fuera de la carretera, porque no había igual prisa que al ir. El General estaba ya á punto de irse, y al vernos se volvió un poco al Coronel, y le dijo desarrugando el ceño:
—Que le den 50 duros á ese sargento, Coronel.
Aquella noche, cuando el Ejército descansó en Redañuelas, después de cobrado del revés sufrido, Ginebra entró conmigo en el café, lleno de humo, de gente y de bullanga. En un rincón había naipes y se tallaba por los Oficiales, á pesar de todas las prohibiciones. Ginebra se empeñó en que yo tomase la mitad del dinero del General, y en vista de mi negativa se puso hosco, sacó el dinero y lo puso sobre la mesilla.
—Va á la sota dijo. Salió el caballo, y Ginebra me cogió por el brazo y me sacó fuera. Él, que no se conmovía por nada, parecía amoscado con aquel desdén de la suerte. Fuimos silenciosos hasta la puerta del cuartel, y allí me dijo, parándose en seco:
—¿Sabes, tú? Aquel caballo... no hubiera dado otro tanto por el mío el veterinario.—No dijo más aquel hombre que en un día había tentado al azar con dos caballos, y se durmió tan tranquilo como el General en Jefe, que descansaba sobre sus laureles en el Ayuntamiento de Redañuelas.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 43

Noble pensamiento.

RELACIÓN de los Excmos. Sres. Generales, Jefes, Oficiales y Cuerpos, que últimamente se han inscripto á la idea de erigir un modesto Mausoleo, en el cementerio de Nerja, á nuestro malogrado Director, el Teniente Coronel de Infantería D. Mariano Gallardo.

    PESETAS
    CTS.

    Suma anterior
    1.674
    80

    Excmo. Sr. General, D. Vicente de Muritiegui
    25

    — — D. Manuel Serrano
    25

    — — D. Jose Mirelis
    15

    — — D. Enrique Rodríguez Mellado
    10

    — — D. Luis Martínez Monge
    15

    Sres. Jefes y Oficiales del regimiento Infantería de Filipinas
    100

    Sres. Jefes y Oficiales del regimiento Infantería de España
    101

    Sres. Jefes y Oficiales del regimiento Infantería de Baza
    125

    Regimiento Infantería Bailén
    50

    Regimiento Infantería Sevilla
    31

    Sres. Jefes y Oficiales del regimiento Infantería de Luzón
    60

    Sres. Jefes y Oficiales de Cazadores de Barbastro
    15

    D. Fernando Álvarez Corral.—D. Francisco Vales Brieba.—D. Cristóbal Marín.—D. Adolf Golloni Casanova.—D. Gonzalo Núñez R.—Don Andrés Pérez López.—D. Fernando Lamas Birrot
    6
    50

    Cantidad recaudada entre los Jefes y Oficiales de la guarnición de Victoria: Teniente Coronel.—Comandantes, D. Miguel Aguayo.—D. Juan Arce.—Capitanes, D. Enrique de Menloza.—D. Manuel Fontana.—D. Luis Chapero.—D. Ramón Aranz.—D. Ildefonso Navarro.—D. Luis
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 44

Alvarez.—Manrique.—D. Juan Montero.—Tenientes, D. Juan Ormaechea.—D. Dionisio Llana.—D. Julio Rama.—D. Manuel Feliú.—D. Cayetano Salinas.—D. Braulio Rodríguez.—D. Baldomero González.—Don Juan Benito.—D. Pablo Moya.—D. Toribio Santamaría.—D. Isidoro Andrés.—D. Manuel María Dapena.—D. José Arauzeta.—D. Manuel Guzmán.—Lara.—Galiano.—Belinchón.—D. Vicente Requejo.—D. Jesús Muñoz Tello, 3.º batallón del Rey.—Girón.—Capitán, D. Julio Molo, Ayudante del General de Brigada D. Luis Santiago.—Capitán Guardia Civil, D. Federico Alemany.—Comandante Fiscal de causas de Vitoria, D. Fernando Almarze............................................. 35 50

Batallón Cazadores de Madrid, núm. 2; Coronel Teniente Coronel, don Pío A. de Pazos Vela Hidalgo.—Comandantes, D. Emilio Chacel Barbero.—D. Isidoro Sánchez Crespo.—Capitanes, D. Pedro Tramun Ampossta.—D. Faustino Hortigón Martín.—D. Máximo Estevanez Rojo.—Don Francisco Serra March.—D. Vicente Egido Briones.—D. Ramiro Sanz Morales.—D. Eduardo Arahuete de Juan.—D. Manuel Mauso Rozas.—1.ºs Tenientes, D. Baldomero Pérez Díaz.—D. Miguel Ruiz Clavijo de Pinillos.—D. Pastor Ruiz Llanos.—D. Francisco García Montero.—Don Manuel Moreno Vidal.—D. Ricardo Manzares Puente.—D. Angel Gómez Trevijano.—D. José Pérez Ruiz de Vallejo.—D. Genaro Sanfelix Villalta.—D. Antonio Puentes Méndez.—2.ºs Tenientes, D. Vicente Vidal Abarca.—D. Telesforo Sanz Alvarez.—D. Emilio de Sandoval González.—D. Eduardo Ronderos Fuentes.—D. Ramón Echagüe Álvarez.—D. Francisco Tiralaro.—D. Felipe Alonso......................... 55

ADVERTENCIAS

Por autorización especial del autor, los suscriptores á la Revista pueden obtener el libro de D. Nicolás Estébanez, La Milicia (tipos populares), al precio de 1 peseta, remitiéndose franco de porte á quienes lo deseen.

* *
Una ligera indisposición del Sr. Barado, nos impide dar en este número pliego del Sitio de Amberes.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 5

sor, con cuyo empleo se obtienen instrumentos, que indican el estado de humedad del aire con exactitud y constancia perfectas; graduándose los higrómetros, colocándolos debajo de campanas, en cuyo interior se ha producido una atmósfera con un grado de humedad determinado, y verificando el contraste por medio del higrómetro de Regnault, perfeccionado por Alluart. Las indicaciones corresponden exactamente al estado higrométrico del aire, sin que sea necesario el empleo de tablas especiales de reducción, como sucede con el higrómetro de Saussure.

La membrana ó la lámina de cuerno, va asegurada por un extremo invariablemente al instrumento, y por el otro se fija en un cilindro metálico, el cual puede, por medio de un tornillo, aumentar ó disminuir la tensión de la sustancia higrométrica, para contrastar y corregir el aparato.

Psicrómetro registrador.—Ya hemos indicado que en lugar de los higrómetros suelen emplearse para determinar la humedad relativa de laire, los psicrómetros.

El empleado generalmente en la antigua Escuela de Tiro, para los ensayos balísticos, fué el de Lowe, representado en la fig. 6.a, que es sumamente cómodo, porque, además de los dos termómetros, el seco y el húmedo, que constituyen esencialmente el psicrómetro, lleva, como se veen la fig. 6.a, un cuadro gráfico en el que señala una aguja el punto de rocío y la humedad relativa, con sólo que se hagan coincidir con los números que, en una escala especial colocada á la derecha del termómetro seco, representan las indicaciones de ambos termómetros, dos índices cuyos movimientos concuerdan con los de la aguja; evitándose de este modo, cálculos y operaciones necesarias para averiguar la humedad relativa; y menciona-

Fig. 6.a.—Psicrómetro Lowe.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 6

mos aquí este aparato, porque su corto precio y la comodidad de su empleo, le hacen muy recomendable para completar en los Cuerpos con el barómetro metálico que tenga termómetro, los medios de determinar la densidad del aire con bastante exactitud, y también en aquellos campos en que no fuera posible la instalación completa de aparatos registradores, porque el presupuesto disponible no alcanzara á ello.

Fig. 7.a.—Psicrómetro registrador.

El psicrómetro registrador Richard, representado en la figura 7.a, está constituido por dos termómetros del mismo sistema, seco el uno y húmedo el otro, los cuales inscriben sus indicaciones sobre el mismo cilindro registrador, pudiéndose luégo calcular la humedad relativa correspondiente á las diferentes épocas de la inscripción por los medios ordinarios.

Resumen sobre los aparatos registradores descritos.—Los instrumentos mencionados, que son los indispensables para determinar seguramente en todos los momentos de la experimentación balística, los datos necesarios para calcular la den-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 7

sidad del aire, constituyen realmente un progreso muy digno de atención.

El carácter distintivo de ellos es la comodidad de su uso y lo módico de su precio, circunstancias ambas que han de generalizar su empleo en multitud de casos, en que hasta aquí no han podido aprovecharse las indicaciones continuas de aparatos registradores.

Nuestra experiencia personal con ellos, nos permite asegurar que reúnen todas las condiciones apetecibles para su adopción en los campos de tiro; y si nuestro testimonio pudiera parecer insuficiente, porque carecemos de autoridad, le robusteceremos con el de personas tan competentes como el Coronel Sebert, de la Artillería de Marina francesa, y el del Coronel Goulier, del Cuerpo de Ingenieros del mismo país, quienes los elogian, después de haberlos experimentado.

En lo que concierne especialmente á los barómetros, vemos que el Sr. Angot, del Observatorio Central Meteorológico de Francia, después de una experimentación continuada de diez y ocho meses, afirma que las indicaciones de estos instrumentos no llegan á separarse nunca en más de 0,6 milímetros de las de un buen barómetro de mercurio, y que por punto general las diferencias no pasan de 0,2 milímetros. En estos aparatos, la reunión sobre una base común del mecanismo de relojería y del barómetro, presenta una ventaja notable: la de dar á los aparatos una sensibilidad extremada, y la de permitirles registrar sin retraso las menores variaciones en la presión. Porque según la exacta observación del Coronel Goulier, la trepidación ligera y perpetua producida por el escape del mecanismo, equivale á una serie de choques ligeros, análogos á los que habitualmente se tiene la costumbre de producir sobre la muestra de los barómetros aneroides, cuando se desea vencer la pereza de los órganos. Por efecto de dichos choques repetidos, las resistencias pasivas, que pudieran entorpecer la marcha de la pluma, se encuentran anuladas constantemente, y los órganos, por lo tanto, están siempre dispuestos á funcionar; resultando de aquí que estos barómetros indican las más pequeñas variaciones en la presión; y así es que con frecuencia, especialmente cuando hay tempestad, se ve que la pluma
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 8

traza una serie de pequeñas ondulaciones, que afectan la forma de una sección de ganchos, de magnitud decreciente, que se repiten de cuarto en cuarto de hora, sobre poco más ó menos, durante varias horas, y que llegan á alcanzar al principio á veces un valor de 2 á 3 milímetros. En el Observatorio de Montsouris, en donde se emplean estos instrumentos, han sido informados y elogiados por persona de tanta autoridad como el Sr. Marié-Davy.

† MARIANO GALLARDO.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 9

INFLUENCIA GENERAL DEL TERRENO

(Continuación.)

HABLANDO en general, estas condiciones estratégicas no existen por sí, ni en los ríos, ni en las montañas, aisladamente consideradas, ni aun en la combinación de estos elementos topográficos, si ésta es limitada: radican en el conjunto de la estructura geográfica y material del País, de la región que las abraza, voces usuales que expresan técnicamente la manera de ser, la constitución de cada extensión de territorio, comprensiva ú obedeciendo en su textura á las mismas causas físicas originarias.

Por eso los grandes Capitanes, sea por ciencia, que es lo admisible, sea por genio ó intuición, siempre han tenido en gran cuenta este género de formaciones, según los designios especiales, ya para establecerse en ciertas comarcas, ya para pasar por sus límites y envolverlos, abarcando de una vez la conquista de regiones enteras; observándose en la historia luchas interminables y desastrosas, cuando por impericia ó por la fuerza de las cosas, se han detenido á guerrear en el interior de los espacios de constitución física uni-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-15 00:00:00), página 1

SECCION TÉCNICA

APARATO DE PUNTERÍA DE ROKSANDIC

Es un hecho reconocido por todos los militares, que el soldado se recluta, se organiza, se alimenta, se viste y se instruye con el fin único de que combata en el momento necesario y en el lugar debido.

De los elementos que constituyen el Ejército, forma parte principalísima la Infantería que hoy combate casi exclusivamente con el fuego, cuyos efectos en las guerras modernas son tales, que puede asignarse como mínimo el 75 por 100 de la totalidad de bajas las causadas por él al enemigo, llegando á veces hasta el 95 por 100 y aun más.

Admitida la verdad de ambas afirmaciones, cuya certeza no nos parece que pueda ofrecer duda alguna, es lógica consecuencia de ellas que el deber preferente del infante es adquirir la máxima instrucción posible en el acertado empleo de su arma, siendo indudable que, si alcanzara una superioridad positiva sobre el enemigo en este ramo de la enseñanza militar, llevaría siempre con-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-15 00:00:00), página 10

No nos atreveremos á afirmar que el procedimiento sea completamente aceptable en nuestro país; pero de lo que sí estamos seguros, es de que á nadie puede serle lícito en el Arma mirar con indiferencia nada que pueda contribuir al perfeccionamiento del tiro de guerra en nuestro Ejército, porque esa instrucción es la esencial de una buena Infantería.

† MARIANO GALLARDO.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-07-15 00:00:00), página 11

INFLUENCIA GENERAL DEL TERRENO

(Continuación.)

De la ocupación de las llanuras á la conquista de toda la Península, había, sin embargo, una gran distancia: faltó á los árabes la tenacidad y perseverancia de los romanos para conseguirla en dos siglos, echándoseles encima la reconquista; tomaron cuerpo las rencillas entre Muza y Tarik, nacidas en Toledo, y llamados á Damasco por el Califa, y debilitadas además las fuerzas africanas con la excéntrica irrupción de la Galia, pasando Ad-el-Rahman la frontera por Roncesvalles, carril usual del Pirineo, para ser muerto y derrotado en Poitiers, ruta inversa á la que trageron los vándalos y suevos; detuvieron los árabes su primer empuje de conquistas, retrocediendo ante la extendida landa montañosa asturico-pirenáica, apoyado en la que podemos llamar galáico-lusitana, que da la vuelta por Astorga.

Era consiguiente, siguiendo nuestros asertos físico-geográficos sobre la guerra, que del ángulo ó intersección de esta fortísima base en entrante, en cuyas fragosidades se habían concentrado naturalmente el mayor núcleo de los vencidos, partiera el primer rayo de reacción incontrastable en sus efectos, puesto que hasta