ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-01 00:00:00), página 8

mayor ó menor sensibilidad en el aparato; y debiendo notarse que las cámaras son independientes por completo unas de otras, por lo que respecta al vacío hecho en su interior.

En los barómetros que se destinan á observaciones meteorológicas, como el que poseía la Escuela de Tiro, y es el que debe emplearse en los campos, la columna consta de ocho cámaras. En estas condiciones, y con la ampliación que se obtiene por medio del estilo, de la cual hablaremos después, la pluma recorre la altura total del tambor registrador, cuando se verifica una variación en la presión atmosférica, equivalente á la altura de 8 centímetros de mercurio, es decir, con una variación mayor que la que puede ser necesario observar en la superficie de la tierra.

Para las observaciones aeronáuticas, los Sres. Richard han construído barómetros de dos cámaras, y en estas condiciones el aparato, construído para la Comisión de comunicaciones aéreas de Meudon, podía registrar, sin que la pluma saliera del cilindro, un descenso de presión correspondiente á una ascensión de 5.000 metros.

Las variaciones en altura de la base superior de la columna de cámaras, se utilizan para poner en movimiento el brazo menor de una palanca articulada, cuyo brazo mayor constituye el estilo; y para evitar cualquier resistencia, que pudiera falsear las indicaciones del aparato, la palanca está equilibrada por medio de un contrapeso, cuya posición se fija convenientemente con un tornillo.

Dicha palanca amplifica unas 40 veces los movimientos de la base superior de la columna; y variando la posición del eje de rotación y de articulación de la biela, se puede hacer variar ligeramente el grado de amplificación; medio que el constructor emplea, colocando el instrumento bajo la campana de la máquina neumática y comparándole con un buen barómetro de mercurio, para arreglar el movimiento del estilo, á fin de que corresponda exactamente con las divisiones trazadas sobre el papel cuadriculado.

En los barómetros de fabricación corriente, como el que usó la Escuela de Tiro, un milímetro recorrido por la pluma, equivale á un milímetro de altura del barómetro de mercurio.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-01 00:00:00), página 9

Una vez arreglado el barómetro, ya no experimenta alteraciones sensibles en su marcha regular, por lo que respecta á la amplitud de sus oscilaciones: el único cambio, que puede observarse con el tiempo, es un movimiento de conjunto, debido á una variación lenta en el estado de equilibrio del metal de que están formadas las cámaras, lo que equivale á un cambio de situación del cero de la escala.

Para que se pueda corregir este efecto, toda la columna de cámaras va montada sobre una base sólida que se puede hacer subir ó bajar por medio de un tornillo puesto en movimiento con una l'ave especial que acompaña al aparato, de la cual también debe hacerse uso para arreglar las indicaciones del instrumento á las de un buen barómetro de mercurio, cuando se le contraste con él, como debe hacerse siempre después de recibirlle, y de vez en cuando para asegurarse de su marcha regular.

Podría temerse que la temperatura hubiera de ejercer una influencia perturbadora en las indicaciones del barómetro aneroide. Esta influencia existe realmente; pero, según los constructores, se la puede hacer despreciable en la práctica con una compensación, que se obtiene dejando una cierta cantidad de aire dentro de una de las cámaras.

Para asegurarse de que el efecto de corrección se ha obtenido, se coloca el barómetro en una habitación, cuya temperatura se eleva hasta 50 grados; si el barómetro no queda estacionario, se deja entrar nuevamente aire en la cámara compensadora, y se hace variar la presión antes de soldar definitivamente el orificio, hasta que el aparato marque con la exactitud debida.

Es de toda evidencia que no se debe exigir á los barómetros registradores de este sistema una precisión extraordinaria, tan grande como la que puede obtenerse con los buenos barómetros de mercurio, cuando se toman en cuenta las variaciones de nivel en la cubeta, y se hacen las correcciones de temperatura; pero en su estado actual, estos instrumentos dan una precisión suficiente en la mayor parte de las aplicaciones en general, y particularmente para las observaciones necesarias, para determinar la densidad del aire en los experimentos balísticos.

Nuestra experiencia personal con uno de estos barómetros, nos
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 1

SECCION TECNICA

Las observaciones meteorológicas en los experimentos balísticos.

(Continuación.)

Termómetro registrador.—El termómetro usado en los aparatos registradores Richard, es metálico y está constituido por un tubo curvo, cuya sección es una elipse de gran excentricidad, del sistema Bourdon. El tubo tiene una longitud de unos 100 milímetros, y 18 próximamente de ancho, y está lleno de un líquido que se congela difícilmente, como es el alcohol: su volumen interior es de 2 centímetros cúbicos, sobre poco más ó menos.

Uno de los extremos del tubo está asegurado invariablemente al aparato, y el otro indica las variaciones de temperatura por los movimientos que produce en él la dilatación del alcohol, que determina cambios en su curvatura.

Dicho extremo libre, está enlazado por medio de una biela á
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 10

forme en los que necesariamente se equilibra la ventaja de las posiciones por la identidad de las mismas, anulándose el efecto de las grandes maniobras, y quedando sólo en acción la fuerza bruta de los combatientes.

En presencia de estas consideraciones abstractas, recordando los rasgos capitales de estructura física de la parte de Europa, que ligeramente hemos reseñado con sus razas especiales, y teniendo á la vista su mapa general, podemos darnos cuenta claramente de la razón, naturaleza y condiciones de los hechos históricos más culminantes.

Con relación á España, se verá desde luego que el macizo de los Montes Pirineos, extendiéndose de Oriente á Occidente, limitado en totalidad por las llanuras de los ríos Garona y Ebro, de corrientes encontradas, pertenece en conjunto á la Península española, sin que exista razón física ninguna que separe de ella la más mínima parte de sus derivaciones al N.

Esta gran cordillera, incluso la mayor parte de las dos llanuras referidas, ha sido siempre la plaza de guerra natural, el centro de refugio de los pueblos limítrofes en todas las invasiones, para reconquistar los respectivos territorios perdidos.

La Corona de Aragón ha dominado en esta enorme masa montañosa como parte integrante de sus Estados, después unidos á Castilla, hasta que los franceses nos han implantado su frontera sobre las cumbres, despojándola de su carácter estratégico.

La parte oriental se presenta físicamente separada ó despren-dida del alto Pirineo desde el Pico Carlite, principio de las fragosidades centrales, según la línea S. N. que determinan los ríos Segre y Arriege, desde Lérida á Tolosa, dividida en dos mitades por el río Tet, el de Perpiñán, que corre de O. á E., quedando enclavada la Cerdaña, comarca esencialmente estratégica, sobre los nacimientos de varios valles en combinación fácil para sus respectivos collados; posición interesante, pero al S. de la divisoria general de aguas del Pirineo, que era la frontera estipulada en el insidioso tratado de límites, la que también nos arrebataron los franceses con el Rosellón y todas sus ramificaciones, haciendo pasar la línea fronteriza por Puigcerdá, con la mengua además de dejarnos enclavada en su territorio y en forzado aislamiento, á Lli-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 11

via, la Pompeyana Julia, fortaleza que en su tiempo defendía esta región importante.

Por casualidad conservamos el valle de Aran, en el que nace el Garona, y donde se rompe y se desvía el eje central de la cordillera, para formarlo; valle que ya Napoleón I declaró francés, posesión que fué transitoria por fortuna; pero que al presente tratan de absorber de nuevo aisladándolo de nosotros á más de otras aspiraciones, por medio del ferrocarril internacional del río Pallaresa, por el puerto de Salún, contiguo á la ignominiosa imposición de la República de Andorra, valle del Segre, sin admitir modificaciones.

Ábrese en el centro del Pirineo naturalmente el clásico paso de Canfranc, trayecto que tanto lamentó Napoleón que no tuviese carretera, para echarse directamente sobre Zaragoza, lo que al fin han conseguido durante nuestro período republicano, obligándonos á barrear fuertemente el paso con sólidas fortalezas.

De la depresión pirenáica occidental que comprende el paso histórico de Roncesvalles, baste decir que nos han inutilizado militarmente todo el valle del Baztán, extendiendo su frontera en condiciones envolventes sobre él, por los Alduides, hasta la puerta de Roncesvalles.

Con razón pueden decir los franceses que ya no hay Pirineos, demostrándolo al final del siglo pasado, cuando las dos guerras tácticas, emprendidas por los Generales Ricardos y Caro, de glorioso arranque al principio, teniendo por objetivos respectivamente á Perpiñán y á Bayona; pero que al fin, amenazados los dos Cuerpos de Ejército tan aislados, resultando envueltos por la Cerdaña y los Alduides, tuvieron que batirse en retirada, perdiendo nosotros á Puigcerdá, Rosas y Figueras por un lado, y Fuenterrabía y San Sebastián por el otro, recuperados por un tratado de paz, pero dejándonos arrasadas la de la Cerdaña y la del Bidasoa.

Preludio natural de la invasión de Napoleón, que entrando sus Ejércitos al interior como amigo y aliado, borró los Pirineos de un golpe, con sólo añadir la gran hazaña de apoderarse por traición de nuestras plazas fronterizas de Barcelona y San Fernando de Figueras en Cataluña, y de Pamplona y San Sebastián en Navarra y en Guipúzcoa, y gracias á que no pudo hacer lo mismo por Can-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 12

franc con la indefensa é inmortal Zaragoza, y por lo tanto, con todo el territorio hasta el Ebro, como siguen aspirando.

Queda, pues, sentado, aun considerado el Pirineo en general, que los tres pasos principales son los de Roncesvalles, Canfranc y el Rosellón: natural era la entrada por ellos de los Iberos, los Celtas, los Romanos, los Suevos, los Vándalos y los Visigodos, según las direcciones de su venida, así como el establecimiento de los Fenicios, Griegos y Cartagineses en las costas, no siendo inoportuno recordar la importancia para Roma del puerto de Tarragona, por donde se rodea el Pirineo oriental, y posición marítima que abre á la vez sin gran esfuerzo, las puertas del valle ó cuenca del Ebro medio y todo el litoral de Levante.

Aparece lógica la resistencia simultánea verificada, en todos tiempos en Cataluña y el Rosellón, en la canal de Berdún, en Navarra y las provincias vascas, y siguiendo la prolongación de la cordillera sobre el golfo de Vizcaya hasta el Cabo de Finisterre, ó sean las montañas de Asturias y de Galicia, sabido es que no llegó el Emperador Augusto á apoderarse al final de los doscientos años de lucha de los montes Vindios y Medulios, como los llamaban á aquellos los Romanos, sino rodeando los primeros desde Santoña y Santander, por los puertos ó pasos de Los Tornos y Reinosa, poniéndose en comunicación por Medina de Pomar con las legiones que operaban en Castilla, y los segundos cortándolos por Astorga; y sólo terminó la guerra haciendo bajar los sometidos á poblar los llanos de León, y al alcance de esta colonia militar permanente.

Descuelga, sin embargo, como estratégica contra toda invasión por el N., según experimentaron los Romanos, la clásica comarca de Soria, la antigua Numancia, detrás de las enlazadas llanuras de Castilla y del Ebro, á las que dan las ramificaciones de sus montañas; territorio sólo abordable por el S. remontando el río Duero, paso que intentó el célebre Almansur, hallando su derrota en Calatañazor, y que nos empeñó también en las batallas de Osma y su Burgo. De notar es que tan singular región, que está circunvalada por los llanos expresados que tiene al frente, los montes Obareños, cuyo foso es el río Ebro, y por avanzada la meseta de Alava, no jugase en la guerra de la Independencia, sirviendo sólo de campo á las heroicidades de los guerrilleros del cura Merino.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 13

La razón es obvia, y está patente por lastimosa que sea: los astutos ingleses, desembarcando por el Océano y concentrados en Portugal, reducto de la Península, se encastillaron en él apoyándose como centro de retirada en Lisboa, al abrigo del promontorio de Cintra hasta Torres-Vedras, confiándonos la guarda de las dos puertas de entrada, Badajoz y Ciudad-Rodrigo; asegurados así, dejaron diseminados por el ámbito de la Península á nuestros Ejércitos, que les sirvieron de yunques quebrantadores de las fuerzas de los franceses, y cuando la retirada general de éstos á la estratégica meseta de Alava, á impulsos de la batalla y rendición de Bailén, y de la heroica defensa de Zaragoza, concentrados oportunamente nuestros Ejércitos alrededor del francés para dar entonces la batalla de Vitoria, los ingleses se retrasaron hasta tal punto, que no avanzaron sino hasta Sahagún, y esto cuando ya Napoleón en persona, reforzado con sus mejores tropas, había roto por Castilla y Aragón en su segunda campaña; resultando que emprendieron sin combatir como nuestros Ejércitos, la vergonzosa y vandálica huída hasta la Coruña, protegidos por los restos del Cuerpo del Marqués de la Romana, venido del Mar Báltico, parando en la revuelta batalla ó combate de aquel nombre, donde murió su General Moore, librado para dar tiempo á embarcarse á los restos del Ejército inglés que pudieron efectuarlo.

Así quedó abandonada á nuestras propias fuerzas la defensa general, y particularmente la del áspero territorio de Galicia, que bien hubiera podido servir á los ingleses de reducto, tan formidable como Portugal y con mejores puertos, si el pánico no los hubiera cegado, y si además no les hubiera seducido la conveniencia de volver á Lisboa, su propia casa, pues siempre han mirado á Portugal como colonia subyugada á Inglaterra.

Se notará desde luego, que procedemos de un modo bien anacrónico al referirnos á la vez á hechos históricos de tan distintas épocas; pero se convendrá en que así cumplimos más brevemente con el propósito de hacer ver la influencia repetida que ejerce la Geografía en la guerra, á pesar del transcurso de los tiempos, ya que no escribimos historia.

Lo mismo sirvió el Pirineo á los Romanos cuando aseguró Pompeyo su posesión, levantando la plaza estratégica de Pamplona
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 14

al S. de la extremidad O., y la no menos importante de Lugdunum convenarum, ó de los convenidos, por ser transportados á esta cómarca los que rendían las armas por capitulación; plaza situada á la salida del Garona del valle de Arán en San Beltrán, y que arrasaron los Visigodos, que sirvió á los aragoneses en sus buenos tiempos, y antes á los cristianos al establecer en Huesca y Monte Aragón, su Cuartel general para la reconquista.

Lo mismo utilizó Viriato los agrestes territorios de la antigua Lusitania, que lo hizo Sertorio desde Evora, en las contiendas civiles entre los Romanos, así como también los modernos portugueses lo han efectuado contra nosotros, y algún mejor resultado hubieran obtenido como aliados los ingleses para todos, si en vez de mantenerse egoístamente á la defensiva en la guerra de la Independencia, nos hubieran ayudado decididamente en la ofensiva como leales amigos; verdad es que combatieron al rededor de su guarida, en Salamanca ó los Arapiles, en Talavera y Albuera, pero fué sirviéndoles de escudo nuestros soldados y todas las fuerzas vitales del País reunidas.

No entraríamos en estas tristes apreciaciones si los historiadores ingleses no tratasen de arrebatarnos todas las glorias de esta guerra, atribuyendo á sus compatriotas el inesperado resultado de haberlos librado de la ruina, á costa de heróicos esfuerzos y hasta de nuestro oro.

Créese generalmente entre los extranjeros, que Portugal no tiene fronteras naturales, resultando de aquí su extrañeza de que no sea provincia española, lo que redunda en contra de nuestro prestigio internacional, así como también la desmembración de Gibraltar, que da el dominio del Estrecho á los ingleses, bloqueándonos á la vez permanentemente las plazas de la costa de África, é imponiéndonos sus propios intereses; y lo mismo que la pérdida del Rosellón, que era para nosotros, unido á Cataluña, el gran baluarte de flanqueo del resto del Pirineo, librándolo de las acometidas francesas, y últimamente, la emancipación de nuestras antiguas posesiones de América, como signo todo ello de impotencia, cuando es nacido del recelo, de la avaricia y del deseo de ternerlos encerrados, consumiendo nuestro ingénito vigor en luchas intestinas, que ellos mismos atizan y provocan.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 15

Á pesar de todo, la energía varonil de nuestra raza existe en la masa de la Nación, como nativa é indeleble, las excepciones espúreas pueden anularse pronto; no siempre hemos de carecer de Ejército ni de Marina de Guerra que desenrolle el Corso, derecho exterior al que no ha renunciado España; los pueblos americanos de nuestra raza, al formar familia propia é independiente, no han dejado de ser nuestros hermanos, y tal vez nos confundamos en estrecho abrazo, así como los portugueses, hoy desengañosados, y que tanto como nosotros han contribuido á enaltecer en otro tiempo la Península que juntos habitamos, desplegando su bandera por los ignotos mares, y creando Imperios como los del Brasil y de África.

Si Portugal fué feudo castellano, se erigió en Reino conquistando por su cuenta, de los moros los Algarves, esmaltando así su corona; y su razón de ser material se explica por sí misma en consideración á sus límites naturales, que envuelven además en sí mismos todos los puntos estratégicos que lo separan de España.

En todos tiempos ha resistido Portugal con ventaja las invasiones por cualquier punto de su frontera, si exceptuamos el Alemtejo; por lo mismo nos es mutuamente indispensable estar siempre unidos y aliados, confundidos en cuanto es posible en una sólida masa peninsular y hermana, lo que no quieren los extraños.

En 1375, D. Enrique II de Castilla invadió de través el áspero y excepcional territorio portugués, partiendo de Zamora: entró por Almeida, avanzando á Celorico y Viseo, y pasando por Coimbra y Torres Novas, dejó á su izquierda á Santarén, donde se mantuvo encastrillado á la defensiva el Rey D. Fernando de Portugal: sin decidirse á atacarlo D. Enrique, siguió su excéntrica y peligrosa marcha sobre Lisboa, plaza que no pudo tomar, á pesar de haber concurrido al ataque sus galeras, firmándose al fin la paz entre los dos Reyes, sin otro resultado.

Su sucesor, D. Juan I, saliendo de Ciudad-Rodrigo, repitió la misma aventurada operación anterior, contra el activo Maestre de Avis, con el nombre también de Juan I, parando esta vez la expedición en el desastre de Aljubarrota, con la particularidad de aparecer ya en esta jornada contra nosotros, los célebres arqueros ingleses.

Dos siglos después, á la muerte del Rey D. Sebastián, en los
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 16

campos de Alcázar-Kebir, el gran Duque de Alba pudo llevar victoriosas las armas de Felipe II, sobre Portugal; pero á partir de Badajoz siguiendo los terrenos llanos del Alemtejo, tomando á Setubal, donde se presentó la escuadra de D. Alvaro de Bazán, para transportar al Ejército á Cascaes y ganar la batalla de Alcántara, posesionándose por retaguardia de Lisboa, y avanzando rápidamente Sancho Dávila á Coimbra y Oporto; movimiento realmente estratégico en su conjunto, de carácter envolvente é inverso al que habían ejecutado sus predecesores, ejecutado con pleno conocimiento de la naturaleza físico geográfica del País, dando por resultado la indisputable pericia militar del Duque de Alba, la anexión de Portugal á España, en una admirable campaña de dos meses, aunque desgraciadamente para todos quedó rota otra vez, sólo conservada durante el espacio de sesenta años.

Un General de Reserva.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1892-06-15 00:00:00), página 17

EL OFICIAL DE CABALLERÍA

o trato de definirlo ni mucho menos; no me considero con autoridad para ello; pero si creo me será permitido comparar las diversas definiciones que de él encuentro, para ver si consigo saber lo que es.

Un ilustrado Jefe del Arma dice que el Oficial de Caballería debe tener «la mirada del águila, el valor de un león y montar como un centauro;» estas condiciones bastan, y de ello están convencidos cuantos las conocen, que son muchos.

Dicho se está que el cuidado de los Jefes debe dirigirse á hacer adquirir tales propiedades, á los que carezcan de ellas, ó á desarrollarlas en aquéllos que las posean en embrión.

Pero examinemos aquellas cualidades: la primera, puede hasta cierto punto adquirirse, pero nace con el individuo, y el que carezca de ella, necesita mucho para poder conseguir algo; para ello, y teniendo en cuenta que no me refiero á una vista de lince, si no á una vista *oportuna*, digámoslo así, le es preciso al Oficial estudiar y practicar, acostumbrarse mucho á ver las fuerzas sobre el terreno, y una vez en él, hacer hipótesis para que su imaginación adquiera el hábito de ver con rapidez qué sería lo más acertado, y en qué momento.