ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 15

cil hallar otro país en Europa, que se aproxime siquiera á sus condiciones militares, en el sentido técnico de la frase, y que pueda, por lo tanto, prestarse con el mismo éxito á idénticas organizaciones.

Dedúcese de aquí, sin violencia, que la anexión de los Estados del Rhin no ha de dar mayor fuerza al Imperio alemán, por la heterogeneidad que introducen en el conjunto prusiano, por su especial localización física, que envuelve en sí diferente manera de ser y distintas aspiraciones; así es que no esperamos que abandone nunca á Francia su frontera natural ó científica del Rhin desde Basilea hasta Colonia, y por lo tanto, el Palatinado, la Lorena y el Luxemburgo, hoy en poder de Holanda, esto es, la gran cabeza de puente militar rhiniana, que no arrancó de golpe de sus manos el III Napoleón, cuando la Prusia se empeñó en Sadowa, ni tampoco supo ocupar como preliminar de las operaciones del Ejército francés, cuando inició la guerra franco prusiana.

Análogas razones físico geográficas y naturales que nos guían, nos hacen comprender que la Suiza, desde que era Helvecia, siempre haya mantenido su manera de ser y su independencia relativa, por estar apoyada en su nido excepcional de los Alpes.

El Austria, por su parte, nos ofrece demostración cumplida de los inconvenientes que entrañan en sí estas agrupaciones incoherentes, físicamente hablando, para formar Estados, á pesar de la ventajosa situación estratégica de Viena.

Supongamos que Austria solo podrá ejercer su preponderancia, mientras mantenga su acción como verdadera cabeza de Imperio; pues si ha logrado reunir dentro de su vasto territorio, físicamente desmembrado, más ó menos forzadamente diferentes agrupaciones ó razas, lo que es sinónimo de pueblos distintos, de modo diverso organizados física y moralmente, y por lo tanto, con carácter especial y con historia propia; este conjunto heterogéneo es dificilísimo de regir en masa, habiendo que conciliar tantos intereses encontrados y pocos susceptibles de unidad, dada la divergencia de sus aspiraciones naturales, y lo precario de mantener un todo, teniendo que soldar á viva fuerza incoherentes elementos.

De aquí la denominación de Monarquía austro húngara, el abandono de Italia, y el no haber podido Benedek contar entre
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 16

sus fuerzas de combate, en la desastrosa campaña de Sadowa, con el Ejército del Tirol, dejando á los italianos estrellarse contra el cuadrilátero lombardo.

Lo contrario acontece á Italia, destinada por la naturaleza á ser por sí misma una gran Nación mediterránea; circundada por este mar, apenas enlazada la península del Apenino con los Alpes piamonteses por los llanos de Florencia, inatacable con éxito en su conjunto, dada la posición estratégica de Roma, con sus magníficos puertos y el antemural de las grandes islas de Córcega, Cerdeña y Sicilia, y poseyendo el rico valle del Pó, veneciano, enclavado entre las crestas de los grandiosos montes, no hay duda de que renacerá, en razón de sus condiciones físico geográficas, con la misma energía de sus pasados tiempos.

Deplorable es que la ambición inconcebible de nuestra común hermana la Francia, que tanto ayudó á Italia en su periodo de reconstitución, la haya á la vez despojado definitivamente de Niza y Saboya, conservado para sí la isla de Córcega, y alejándola de Túnez, el África italiana, así como á nosotros de Orán, provincia que fué española, dificultando con éste y otros procedimientos, si no hostiles muy poco laudables, la íntima y salvadora unión colectiva de las tres Naciones, que por su asimilación se apellidan comunmente de raza latina, y cuya concentración de fuerzas intelectuales y materiales, haría el grupo verdaderamente incontrastable, al intervenir, como cada día se hace más indispensable, en las sombrías cuestiones del Mediterráneo.

Con respecto á las razas afines nuestras del Danubio, y á la griega, la slava, la otomana, la egipcia y la árabe, basta al fin que nos proponemos, recordar las condiciones físicas de sus respectivos territorios, y el origen é historia de cada una de ellas, para deducir sin entrar en detalles, que su manera de existir y sus cualidades y condiciones respectivas, se explican y comprenden sólo bajo la misma base físico geográfica que vamos desenvolviendo.

Mas nos interesa ocuparnos de esa otra raza anfibia y perturbadora que con el nombre de anglo sajona, ha surgido al occidente de Europa, en las islas británicas.

En la antigüedad, según Julio César, los indígenas de la Gran Bretaña estaban relegados al interior del país donde moraban, en
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 17

estado deplorable; los belgas eran los dueños ó señores del litoral: poco menos sucede hoy, habida consideración de los tiempos, si tomamos en cuenta la situación de la desdichada Irlanda y la de la pobre Escocia, al predominar en el Reino Unido la egoísta é intolerante población inglesa ó anglo sajona, es decir, los descendientes de las razas invasoras.

Aparece al pronto como un fenómeno extraño la formación y existencia de esta raza, tan diferente de las demás en la manera de regirse, de sentir y de comportarse con todas las Naciones del mundo; pero desaparecerá la extrañeza si á la Inglaterra aplicamos el mismo patrón que nos ha servido de norma para distinguir y apreciar las otras razas.

Claro es, que uno de los elementos físicos constitutivos del organismo terrestre son los mares, superficies móviles, ya apacibles y tranquilas, ya enresespadas y temibles por el impulso furioso de los elementos físicos y desordenados, y tan relacionadas con el objeto principal que nos guía, como la estructura propia de los continentes.

Sabido es que sin el apoyo que le prestaba el mar Mediterráneo, la poderosa Roma no hubiera podido extender su imperio por toda la cuenca de este mar, después de destruída Cartago, á semejanza de lo que antes había engrandecido á la Grecia, y estuvo á punto de realizar España después de dominar la costa africana hasta Túnez; subyugada Italia y destruídos los turcos en Lepanto, si la armada de Felipe II, la Invencible, no hubiera sido aniquilada por la impérita de su Almirante, muerto el inlito D. Álvaro de Bazán, que la había formado, deshecha en las mismas costas inglesas por la incontrastable furia de los elementos desencadenados, cuando ya el resto de las escuadras británicas se había refugiado en sus puertos, y sólo quedaba atacarlas dentro de los mismos.

No parece sino que recordando los lores que por estar unida al continente africano, cayó Cartago, y que el delenda romano había de surgir al resucitar la fe púnica é inicios procedimientos marítimos comerciales que se proponían imitar y aun superar, pensaron, y no sin acierto, que la situación que ocupaban en las islas británicas, era por su aislamiento y demás condiciones físico geográficas, esencialmente apropiadas, para apoderarse de los mares y
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 18

ser dueños del comercio universal á despecho de los continentes, con tal de que sus escuadras, militar y mercante, fueran superiores en fuerza y acción, á las combinadas de las demás Naciones.

Calcularon, sin duda, friamente, que mediante la fuerza efectiva disfrazada con arterias, habían de dominar más ó menos directamente los continentes y las islas, los mares interiores y exteriores, los estrechos de comunicación y los ríos navegables; y últimamente, mirar como simples rehenes las colonias de todos los demás países, lo que les aseguraría la realización de ulteriores intentos, y en todo caso, ejercer coacciones sobre las Metrópolis.

La cuestión de capital quedó zanjada fácilmente, vinculando los lores en sí mismos todo el país, é impidiendo que el inglés adquiriese y poseyese territorio en su misma patria, implantando así la tiranía del trabajo, que no otra calificación merece esta virtud cuando aquel es impuesto, continuo y forzado, como único medio de mantener estrictamente la existencia.

Así convirtieron los lores, calculada é inexorablemente á la masa de la población inglesa, en colonos, industriales, comerciantes y marineros ó navegables; sólo los más diestros ó afortunados logran obtener capital, y este en numerario, como usufructo final de sus continuos esfuerzos ó especulaciones, siendo hasta vendidos los empleos ó destinos militares ó civiles.

(Se continuará.)

Un General de Reserva.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 19

EL EJÉRCITO Y LA CUESTIÓN SOCIAL

A justísima idea de las apatías y de los egoísmos, de la superficialidad y de la indiferencia que reinan en la moderna sociedad, la sorpresa, el asombro que se apoderaron de los ánimos con motivo de la huelga general de 1.º de Mayo de 1889, fecha célebre ya en los anales de ambos mundos. Pocos meses antes se hizo público el acuerdo tomado en el Congreso de París, acuerdo que muchos ignoraban; la prensa, el noticierismo, fueron creando atmósfera; y días, horas antes de la citada fecha, la alarma de unos, la curiosidad de otros, el entusiasmo de éstos y las precauciones de aquéllos, prepararon el acontecimiento, que si no resultó todo lo ruidoso que los manifestantes se proponían, y sí dió á conocer que en la masa obrera existían grandes excisiones, puso también de manifiesto un síntoma gravísimo: evidenció que en las restantes clases existían serias preocupaciones, por no decir

(*) Reproducimos este trabajo del acreditado Diario de la Marina; creemos que ofrece extraordinario interés, no tanto por la fecha en que estamos, cuanto por las atinadas consideraciones que encierra, y las buenas doctrinas militares que en él sustenta nuestro amigo y colaborador.

(Nota de la Redacción.)
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 2

del aire, y con varias direcciones y velocidades del viento, á los que deben tomar, suponiendo una densidad tipo, y la atmósfera en completa calma; y si no se añaden datos suficientes para juzgar de las modificaciones, que deben sufrir las trayectorías normales, correlativamente á los cambios en la densidad, en la dirección del viento, y en la fuerza de éste.

Ya otra vez nos hemos ocupado en la importante cuestión de hacer comparables los diversos datos balísticos de los fusiles, publicados en Reglamentos (1) y en Manuales, á veces sin mencionar las condiciones de densidad del aire, ni de calma ó agitación de la atmósfera, en que fueron determinados, omisión que puede ser causa, si no siempre de error en el resultado de comparar las armas, por lo menos de grandes dudas y vacilaciones.

En el presente trabajo nos proponemos estudiar en forma sencilla, como corresponde á la índole de esta Revista, el efecto que las variaciones de la densidad del aire producen en el alcance de los proyectiles de las armas portátiles; y el que en los mismos alcances y en los desvíos laterales produce el viento, según su dirección y velocidad, tomando como tipo y como ejemplo práctico nuestro fusil reglamentario.

VARIACIONES DE LOS ALCANCES, DEBIDAS Á LAS VARIACIONES DE LA DENSIDAD DEL AIRE

En el trabajo Algunos datos sobre el valor relativo de los fusiles, consignábamos que el procedimiento que nos había dado mayor exactitud en el cálculo de las trayectorías, era el del empleo de la conocida ecuación de tercer grado

\[
y = x \tan g. \alpha - \frac{g x^2}{2 \cos^2 \alpha} \left( \frac{1}{v_0^2} + K x \right)
\]

determinando el valor de \( K \) con datos experimentales. En el día,

(1) Algunos datos sobre el valor relativo de los fusiles. — Revista científico militar.—2.a época, tomo III, núm. 21. — 7 Septiembre 1882.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 20

graves temores. Y, sin embargo, el acontecimiento estaba previsto, las huelgas parciales, la constante propaganda en la prensa y en las reuniones, los ensayos de la Internacional, todo parece como que debía contribuir á preparar la opinión de las clases medias y de los Gobiernos acerca de acontecimiento de tantísimo alcance. Nosotros, que recordamos aún las alarmas á que dió lugar la famosa organización internacional de los trabajadores; nosotros, que observamos paso á paso el desarrollo del movimiento obrero en modestísimas publicaciones salidas de los talleres y encaminadas á dar impulso al citado movimiento, nos sorprendimos menos del vuelo que éste tomó y de las manifestaciones á que iba á dar lugar, que de la indiferencia, ó mejor aún, del desprecio con que lo miraban las clases directoras—si es que en realidad llegaron á fijarse en él.—Ni es esto sólo. Realizóse la manifestación, imponente en algunos puntos, mequina y débil en otros; frustrada en París y ordenada y severa en Londres; en armonía aquí y acullá con la índole de la raza, los recursos de los organizadores y la entereza de los Gobiernos, y á los pocos días de haberse efectuado, ni la prensa, ni las clases medias, ni el Gobierno, se preocuparon de otra cosa que del problema político y de los asuntos económicos que con él se relacionan. La cuestión Hamada obrera había perdido su oportunidad: las manifestaciones de 1891 no ofrecieron carácter grave; sólo aquí y allá huelgas formidables ó conflictos pasajeros indicaron que el incendio, lejos de hallarse sofocado, se mantenía si es que no tomaba creces; mas para acudir á tal peligro la sociedad contaba con el Ejército, y en la seguridad de que no era inminente, y en la persuasión de que los Gobiernos no podían influir en la resolución del problema plantead, transcurrieron días y semanas no del todo exentos de alarmas. Ahora, tres ó cuatro meses antes de la fecha citada, ya la prensa cuidó de anunciar los preparativos de la huelga, ya en las Cámaras fué interpelado el Gobierno, y ya éste ha prometido que será enérgico; con todo lo cual los más confiados creerán que el conflicto se evitará, y los más egoístas que después de todo ya se ha ganado un año. Son errores y preocupaciones estas que conviene disipar.

El conflicto obrero no se resuelve, ni puede resolverse tan fácilmente; porque á fomentarle contribuyen causas de muy distinta índole, no todas de orden económico y material, aunque no sean éstas las que menos influyan en él. El conflicto obrero tiene hoy antes que todo trazas de verdadero castigo; porque si el crecimiento de los intereses materiales parece haberlo ahogado todo, este crecimiento ha puesto en evidencia un terrible desequilibrio entre lo que se adivina y se desea, y lo que se posee ó se necesita. Puede la religión despertar, mover á la caridad; pero ya este
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 21

amoroso reclamo no despierta ecos en el corazón de las masas: aun creyendo, la vida, que no se considera como un tránsito ó como una prueba, sino como objeto único y exclusivo de nuestras aspiraciones y de nuestras fatigas, la vida ¡ah! es carga penosa, labor rudísima para el que un día y otro día gasta sus energías en el trabajo y en los placeres, y cae abatido sobre el mísero lecho para soñar venganzas y lamentar la dicha ajena. Ese, se ha dicho, es el eterno problema entre el que posee y el desheredado. ¡Gran verdad! Pero ese eterno problema plantéase ahora formalmente, é inútil es decir que ha venido á ser como la última etapa de la revolución política. Los que se empeñan en negarlo, creen que la energía de los Gobiernos y la disciplina de las tropas lo resolverán; los que creen que él entraña nuevo estado de mayor ventura y prosperidad, opinan que una y otra son débiles barreras que han de ceder al empuje de las constantes oleadas. ¿Quién está en lo cierto?

Si la causa existe, es inútil preocuparse sólo por los efectos. Y la causa, la enfermedad es muy honda para remediarla ni con excitaciones pacíficas, ni con paliativos de escasa eficacia. Se necesita algo más; se necesitan la previsión del político, el tacto del legislador, la habilidad del economista. Hay que atender por igual á las condiciones de la vida material, como á la educación; hay también que aplicar el hierro y el fuego á ciertas úlceras del cuerpo social, con las cuales no es posible la existencia. El Ejército es y será siempre el baluarte de la sociedad, el palladium de la nacionalidad, muy cierto; pero tampoco bastan las armas para resolver el conflicto social. Ni es el Ejército ya una institución completamente desgajada del tronco nacional, ni por las condiciones militares de nuestros tiempos puede ser una escuela educativa. Lejos de esto. El individuo llega formado á las filas; pasa rápidamente por ellas; apenas si logra fraternizar con sus camaradas, á cobrar afecto á sus Jefes, á estimar el cuartel como el hogar y á la bandera como el símbolo de su Patria. Lo menos que se le puede pedir es la disciplina, la obediencia material; no aquella disciplina interna que constituyó en otros tiempos el nervio de nuestras tropas; lo menos que se puede esperar de él, es que acate el formalismo indispensable en la profesión. Y aun así, cuando el recluta no está maleado por la educación y los ejemplos, mucho puede esperar de él el Jefe que sepa influir en su espíritu y levantar su corazón. Pero si esto es aún posible en Naciones como la nuestra, consideremos lo que es dable esperar de aquellas que, como más adelantadas, dan al Ejército elementos más desmoralizados por la educación ó por las propagandas, elementos por extremo heterogéneos, y que si exigen gran celo y cuidado de parte de los que con ellos han de mantenerse en contacto, requieren asimismo
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 22

el freno de una disciplina de hierro, y un contrapeso que hoy sólo puede dar el servicio obligatorio. Sería, es una iniquidad, de otro modo, pedir á esos hombres pertenecientes en su mayoría á las clases desheredadas, que acudan á defender, á sacrificarse por la propiedad ajena; sería, es un contra sentido, que los que nada poseen fuesen la garantía de los que, poseyéndolo todo, se niegan á dar su sangre por la Patria y por el orden social;—iniquidad esta de que protestaba por cierto con elocuentes términos el ilustre General Cassola cuando en 1873, siendo individuo de la Junta reorganizadora del Ejército, se discutió en ella el tema del servicio militar personal. Ni basta que el Ejército organizado como hasta aquí cumpla su deber; porque el ejemplo han de darlo desde más cerca los que estén más alto y más interesados. Y véase por dónde la cuestión del servicio militar obligatorio está muy relacionada con las sociales que hoy se ventilan.

La conducta del Ejército en las huelgas, es otro de los extremos más transcendentes y delicados que ofrece la cuestión obrera. Fijándonos en lo ocurrido en Francia y en Italia con motivo de los sucesos de Mayo del año próximo pasado, echaremos fácilmente de ver la situación en que se halla colocado aquél, con motivo del presente conflicto. En Fourmias como en Roma, turbas fanatizadas rodean á las tropas y las insultan (eso mismo tuvieron ocasión de ver en Barcelona cuando la primera de las huelgas de Mayo); en Italia como en Francia, los que en primera fila provocan y excitan son muchachos y mujeres; y si después de hechas las intimaciones de ordenanza, la tropa ha de apelar á las armas, entonces son de oír las imprecaciones y las protestas, la indignación y el clamoreo; protestas y lamentos que no falta quien se encargue de llevar á las Cámaras. Ni es esto sólo. Al insulto y á las provocaciones de las turbas, acompaña la excitación á la indisciplina, y cuando no de palabra y descaradamente, por medio de folletos y pasquines; por manera que el Ejército, baluarte del orden social, se ve doblemente combatido y no siempre apoyado ante la opinión, que fácilmente se extravía con relaciones falsas y apasionadas. Convengamos en que es difícilísimo conservar la serenidad en tales conflictos; reconocamos que el que manda se ha de penetrar perfectamente, no sólo de su cometido, sino de la índole de enemigos que tiene enfrente; ha de prescindir de opiniones particulares y prejuicios, conservar aun en los más críticos momentos la sangre fría; pero convengamos también en que ni puede pedirse á un militar otra cosa que lo que imponen las leyes del honor, ni deben tolerarse audacias, que al rebajar el concepto de los Jefes y Oficiales, redundan en descrédito de la disciplina, cuyos vínculos contribuyen eficazmente á romper. Serenidad
Revista técnica de infantería y caballería (1892-05-01 00:00:00), página 23

y energía, porque no se trata de vengar agravios, sino de reprimir desmanes; este ha de ser el lema de los que mandan tropas en tan difíciles momentos: pedir, exigir otra cosa á los encargados de la fuerza armada, sería atentar, no ya sólo contra el prestigio de ésta, sino contra toda disciplina.

Es tan interesante, tiene tanto alcance el estudio de la cuestión social en su relación con el Ejército, que casi nos atrevemos á creer que la cuestión citada ha de convertirse á la postre en cuestión militar. La guerra que tanto se teme, quizá resuelva este conflicto; más si lo que no es creíble, la guerra política no llegase á estallar; si por caso el conflicto obrero se agrava; si fuera posible que las turbas lo arrollaran todo y que se impusiera el socialismo anárquico, victorioso ya, entonces se inauguraría un período de barbarie, de luchas brutales, hijas de las pasiones sin freno, del odio y de las venganzas, lucha pavorosa de clases, á la que seguiría una reacción no menos terrible, y á la vuelta de la cual las ideas patrióticas adquirirían nuevo arraigo y surgiría de las ruinas de lo pasado una sociedad regenerada. Porque—y eso importa consignarlo aquí—la masa obrera no encierra elementos de regeneración: ni moral ni físicamente vale ni representa más que las restantes clases; tiene iguales pasiones é iguales vicios que éstas, con ideas algo más extrañadas por la educación y las costumbres. Y si fuera posible que la sociedad cayera al empuje de esta nueva barbarie, no infiltraría ésta en aquel cuerpo caduco, vigor y lozanía, elevación de espíritu y aspiraciones más generosas. Lejos de ello, sólo á vueltas de ruda lucha, de sacrificios sin cuento y de prolongada excitación, adquirirán los pueblos la personalidad, la conciencia, el dominio de sí mismos. La guerra, las armas, se han dicho, no son una solución. Es muy cierto; pero cuando la política, cuando la ciencia no la encuentran, corta la espada ese nudo gordiano. Si los Gobiernos, si los economistas no hallan remedio para tamaños males; si los ricos nada quieren sacrificar y los pobres nada quieren ceder, y aquéllos se escudan en los poderes públicos, y los segundos apelan á la fuerza, el conflicto ha de plantearse, como se ha planteado ya, en el terreno de la fuerza; y aunque por ahora parece conjurarse, ya veremos lo que puede dar de sí, agravado por las constantes pugnas y colisiones, agravado también por el creciente malestar económico. Y véase por dónde no sería la guerra política el más terrible azote que pudiera caer sobre los pueblos; aunque tampoco es dable decir si la guerra política traería aparejado ese mismo conflicto que tanto se teme. ¡Consideramos por un momento lo que representarían esas enormes masas armadas, cuya cifra mayor constituye el proletariado!...