ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 15

Anualmente se celebran en Pekín ó en Cantón exámenes públicos para graduar á los futuros mandarines de primero á noveno grado. Los aprobados, según la conceptuación obtenida, ingresan en uno de aquéllos, y el que sale mandarín de primera puede ser virrey y ministro y general en jefe y presidente de tribunal, así como el que sale de segunda clase puede ser magistrado y gobernador y general de división;... y el que sale de novena puede ser alguacil ó guardia municipal. ¿No es verdad que si estos cargos se adjudicasen al mérito justificaría en los chinos—como dice mi ilustre amigo Enrique Gaspar—el dictado de celestiales con que se adornan?

Mas no es el meritisimo el que se lleva la más sabrosa tajada, sino... el mejor postor.

Los códigos exigen que sea el primero quien resulte favorecido; pero la condición humana de los chinos hace que la breva vaya á la boca del último.

¿Cómo? Pues porque se interpone la pasión del juego que es el flaco más flaco de los hijos del Celeste Imperio.

Al terminar los exámenes de un año se reparten las listas de los que deben ser examinados en el siguiente. Fórmanse en estas listas millones de cuadernos. Estos cuadernos, que son otros tantos billetes de lotería, se venden á distintos precios á los jugadores, quienes marcan los nombres de los que juzgan deben ser aproba los, ganando al concluir los exámenes en proporción de los nombres que acertaron y de la cantidad que representaban en el cuaderno.

Esto es causa de que cuando se aproxima la época de los ejercicios, lluevan sobre los catedráticos todo género de recomendaciones y ofertas pecuniarias para que se apruebe á este ó al de más allá, sobre el que se ha inclinado la balanza de las apuestas, y no hay cohecho ni prevaricación que deje de ponerse en uso.

Y los Códigos siguen diciendo lo mismo, y las máximas de Confucio y Mincio no se alteran ni una letra.

De China á Europa la distancia es inmensa y las costumbres diferentes y mejores; pero ¿la pasión del juego no tiene su equivalente en la pasión política? ¿La recomendación para que sea aproba lo el candidato que ha de reportar ganancias al recomendante no se encuentra sustituida por la recomendación hecha por un tío ó un papá influyente? Y sobre todo, los europeos, porque no sean chinos ¿dejarán de ser mal humorados, parciales, rencoresosos, amigos del sol que más calienta, falibles, inclinados á cobrarse cuando llega la suya, cabezudos, débiles á las grandes presiones, tontos de capirote, ignorantes, fanáticos y... lo que sigue?
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 16

Pues si esto pueden ser los europeos, quienes no se llaman celestiales como los chinos, no parecerá extraño que haya gente por esos mundos recelosa á pretexto de que, en la práctica, no se observan siempre y en todos los casos con la debida escrupulosidad los preceptos reglamentarios en materia de conceptuaciones. Hay quejas en Italia, sotto voce; las hay más claras en Francia, en Alemania los gruñen—(sí señor, en Alemania)—y en España... ¡vamos, que en ciertas épocas era preciso taparse los oídos!

Algo se ha ganado, sin embargo, entre nosotros abandonando el antiguo sistema inquisitorial, por el que ignoraba siempre el Oficial el verdadero concepto que merecía á sus jefes; pero aún así y todo, no era raro ver salir, hace pocos años, estropeados de un mismo regimiento Oficiales que en otros, durante largo plazo, gozaron de excelente concepto. ¡Qué casualidad que todos ellos fueron buenos en distintos y vinieron á ser malos al ir á parar á uno mismo!

Prueba esto, por lo menos, que algo influye la genialidad del conceptuante en la nota que estampa al conceptuado. Recuérdese, sino, que en ciertos tiempos se citaban cuerpos á donde los más brillantes Oficiales evitaban ser destinados, por temor al ramalazo. ¡Cuántos al leer estas líneas repetirán nombres que alcanzaron una triste celebridad!

La conceptuación—por más que otra cosa se diga—resulta, en último extremo, obra exclusiva de un hombre solo. En vano es que se busquen procedimientos que den por resultado la formación de un tribunal, para decidir acerca de las notas de concepto. En tanto que este tribunal no se reuna públicamente y todos sus acuerdos los dicte á la luz del día, dirigiendo cargos y oyendo á los interesados, por más que el reglamento diga una cosa, en la práctica ocurrirá lo contrario de lo que el reglamento prevega. Y eso que el tal reglamento ofrece garantías, como la siguiente: «Las notas en las hojas de servicios de los Jefes las pondrán sólo los Coroneles»... y como esta otra: «Los Coroneles, para extender las notas de concepto hasta la clase de Capitanes, lo harán en junta de Jefes, pero el Coronel podrá separarse de la opinión de los demás y obrar por la suya particular.» Verdad es que los Coroneles deberán obrar con arreglo á lo que les dicte su conciencia.

IV

Ahora bien, ¿se ocultará á nadie la gravedad inmensa que encierra poder tan terrible, ejercido unas veces de derecho y otras de hecho por una sola persona sujeta, como todas, á las humanas pasiones, á esas pasiones de que ni los chinos, á pesar de las máximas de Confucio, han lo
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 17

grado verse libres; poder cuyo fallo es inapelable y al que ni siquiera se piden pruebas de los fundamentos que tenga para dictar aquél, pues basta con que los resuma en esta sola palabra: poca?

Hablen los que hayan sido víctimas de la injusticia, del resentimiento, de un falso criterio, de un juicio extraviado de los hombres y las cosas, que de todo esto puede haber hasta procediendo de buena fe; que también obrando con ella, cabe ser injusto al juzgar á las personas.

Del concepto que se forjan algunos de la aptitud de los Oficiales, nada digamos. La disparidad de opiniones, ideas expresadas con cierta elevación, una tendencia marcada á romper con la rutina, han sido fatales para muchos que han obtenido un mediano, mientras se plantaban sobresalientes á porrillo á otros para los que parecían escritas las célebres palabras de Federico: «Marchar cuando se marcha, campar cuando se campa y dormir cuando se duerme.»

Las notas, en su variedad, se prestan á juicios equivocados con respecto á la aptitud de los Oficiales, por la razón de que no los juzga á todos una misma persona. De suerte que á la posibilidad de que el calificador sea injusto, hay que agregar el hecho real de que la nota lo ha de ser también en cuanto sea objeto de comparación. A tal Oficial que A lo juzga bueno, ¿cómo lo hubiese juzgado de B? Probablemente notable si es B más benévolo de condición. Si más severo, mediano. ¿Quién acierta, A ó B? Casi es lo probable que ni uno ni otro.

Al anuncio de una revista de inspección, que por cierto pasó el General Infante, decía un Oficial muy conocido: «En cuanto me pregunten si estoy conforme con mis notas, diré que no, sobre todo con respecto á una.»—¿Se la han puesto á usted desfavorable?—le preguntaron.—Al contrario—contestó—me han plantado sobresaliente en detall y contabilidad, y apenas si merezco mediano. ¿De dónde habrá sacado el Coronel que yo sé tanta documentación, cuando aun no he tenido tiempo de examinarme á mí mismo?

Oficiales ha habido licenciados en Derecho con premio de honor en la Universidad, que alcanzaban en «procedimientos» la nota de regular en su hoja de servicios; otros, verdaderas inteligencias, tenían la de «capacidad poca»; mientras estultos auténticos gozaban la de mucha, y no pocos mecánicos de esos para los cuales la táctica se reduce á tragar sin digerir los reglamentos, obstentaron un sobresaliente en arte militar, ignorando, quizá, y sin quizá, quien fué Turena ó Danun, al paso que los versados en la materia sólo llegaban á la de bueno, por meterse en demasiadas honduras en la Academia regimental, criticando de pasada algún movimiento digno de ello, lo que parecía heterodoxo. ¡Criticar un re-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 18

glamento publicado de Real orden!... ¡Una táctica de derecho divino!

Se ha puesto en moda, entre los que jamás han leído un libro ni estudiado un asunto, escandalizarse cuando oyen algo que les escuece, creyendo que el firmamento se va á venir abajo, y que la disciplina va á saltar hecha pedazos, porque se diga en letras de molde lo que todos se comunican en sus conversaciones. Y, sin embargo, cualquier tratadista ilustre es más enérgico en sus palabras y menos velado en sus juicios que el que cobra fama de deslenguado en los presentes días.

Lo que dicho queda con respecto á este asunto de las clasificaciones, es todo blandura al lado de lo que en caso análogo hubiera escrito el Mariscal Bugeaud, porque él no se mordió, ciertamente, la lengua, cuando dijo: «Muchos hombres incapaces, llegan á la cumbre en el Ejército»; ó el General Morand que, sin ambajes ni rodeos, afirmó que «en tiempo de paz como en el de guerra, la antigüedad, el favor y hasta una acción brillante, son causas de que se eleve al empleo de Coronel á Oficiales incapaces de mandar un regimiento.»

V

Hasta ahora, como se habrá observado, sólo se habló de las notas que se refieren al valor intelectual de los Oficiales. De las que afectan á su conducta, ¿cuánto podría decirse!

Si fuera permitido citar nombres propios y fechas y casos concretos, bien pronto despacharíamos. Ha habido quien, lleno de trampas hasta los ojos—hace muchos años—se indignaba en cuanto sabía que un pobre Alférez, casado sin Real licencia, pero casado al fin, y con siete ó ocho chiquillos, debía diez duros de garbanzos. ¡Qué conducta! ¡Qué conducta! No faltó otro que, teniendo en su hoja de hechos una ristra de arrestos y amonestaciones, por faltas en el servicio, se propusiera, como lo consiguió, que Oficial alguno saliera de su regimiento sin llevar, por lo más corto, la mitad de los pringajos que él tenía... que era mucho llevar. Y lo peor del caso es que cínicamente lo advertía.

Contaba un General muy conocido, que allá por el año 37, cierto Coronel, gran devoto de la sota de bastos, despechado porque le saltó la banca un Teniente de granaderos, le rebajó las notas. El Teniente de Granaderos murió de Mariscal de Campo; lo que prueba, y es un consuelo, que luego otro Coronel le hizo justicia.

Oficial se ha visto que, habiendo servido en un regimiento durante
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 19

seis, ocho y hasta diez años, sin merecer corrección alguna, antes por el contrario, siendo de los más considerados por sus cualidades, y estando bien conceptuado, al pasar á otro cuerpo por solicitud propia, y venciendo las resistencias que á ello se le oponían, se encontró con que su conducta no era ya buena desde hacía ocho días, pues aquel en que llegó su baja, fué día de sacrificio para la quinta subdivisión.

¿Deberá entenderse en vista de tales ejemplos, que todos los Oficiales tienen derecho á lamentarse de sus conceptuaciones? Nada más lejos que haber intentado siquiera probar semejante absurdo. Es más, fuerza es declarar con entera sinceridad, porque así es de justicia, que quizá en época alguna como en la actual, dieron los Coroneles mayores muestras de imparcialidad, de rectitud, de elevación de juicio, y si se quiere hasta de benevolencia. Quizá en muchos casos lo que fuera menester, sería rebajar algunas notas por ellos puestas con exceso de optimismo.

Pero eso mismo prueba, según he dicho en otra ocasión (1), que es mal sistema el que deja en manos de un solo hombre cosa tan importante para el bien del Estado y para el porvenir de los Oficiales; así como el que no puede evitar que un mal aconsejado, separándose de las reglas de prudencia, de los sanos principios de justicia, de las leyes de caballerosidad en que siempre se inspiraron la inmensa mayoría, la totalidad casi de los Coroneles de todos tiempos, origine graves perjuicios á un gran número de Oficiales en el transcurso de varios años de mando. Y el coro de lamentaciones que producen los lastimados por una sola injusticia, destruye ¡tal es la condición humana! el bienhechor efecto que, sin él, originaría la imparcialidad de ciento.

Así, pues, no parecerá extraño que en los tiempos presentes, en los que se ha impuesto con notoria exageración, según mi modesto pero leal conocimiento, el juicio de la muchedumbre hasta para la justificación de la recompensa debida al valor y la inteligencia demostrados sobre el campo de batalla, olvidándose así—esto creo yo—que el mando supremo tiene en la milicia prerrogativas que reconocen su origen en el derecho semidivino; no parecerá extraño, pues, en vista de tales novedades con repuntes democráticos, aceptadas hasta para cosas que resultan incompatibles con la democracia misma,... que en este particular de los expedientes gubernativos solicite para lo porvenir algunas mayores garantías que las

(1) En Febrero de 1887, «Mundo Militar» de El Resumen.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 2

hacemos la distinción debida entre la luz y calor objetivos por una parte, y los subjetivos por otra. Luz y calor objetivos, que no son más que movimientos del eter; los subjetivos, nuestras sensaciones, cuya naturaleza es distinta en esencia. Pero como nos hemos de ocupar sólo en nuestras percepciones, y como su causa próxima se encuentra en una modificación de nuestros sentidos, cualquiera que sea la causa de origen, es evidente que habremos de buscar la explicación de todos los fenómenos de la visión en nuestro aparato óptico; retina, nervio y cerebro, á que aquél conduce.

Si todas las vibraciones del eter fueran de igual naturaleza, ó si todos los elementos del aparato óptico sufrieran igual cambio ó conmoción, á causa de las distintas clases de oscilación del eter, seguramente que no podíamos concebir para la luz sensación diferente. Toda la actividad específica propia de nuestro aparato óptico produciría percepciones de luz, cuya fuerza podría variar, pero cuya naturaleza sería constantemente la misma. Podríamos admitir variaciones en cantidad, de ningún modo en cualidad, es decir, no percibiríamos luz de diferentes clases, luz de distintos colores.

Pero por un lado sabemos positivamente que hay rayos luminosos, que se diferencian en la rapidez de las vibraciones, y en la longitud de la onda; y por otros vemos realmente colores diferentes. La teoría señala la ley á que obedecen ambos resultados.

La cualidad de la luz, el color, depende del modo conque funcionan los elementos del aparato óptico; y una de dos, ó no hay más que una clase de elementos que obran de distinta manera ante vibraciones de especie diferente, ó los hay de diferente clase, que obran siempre respectivamente del mismo modo, conservando sus diferencias específicas. Esta hipótesis es el fundamento de la teoría de Young-Helmholtz, y como dice Holmgren, defensor de ella, tomándolo, como nosotros lo hacemos, del mismo autor, concuerda perfectamente con el estado actual de los conocimientos sobre la fisiología del cerebro, y no es en el fondo otra cosa que el principio de las energías específicas de los sentidos de Müller. Nosotros, verdaderos profanos en esta ciencia, la aceptamos y encontramos perfectamente probable desde el punto de vista físico.

La teoría explica la cualidad de la luz, ó los colores, suponiendo que cuando se excita ó se pone en actividad un solo elemento,
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 20

que ofrece el procedimiento adoptado para la elaboración de los mismos.

Caiga el que deba caer por medio de expediente gubernativo; pero que caiga como Dios manda.

El honor exige que salga de las filas del Ejército el Oficial que, aun sin ser delincuente, es indigno por sus vicios, su desvergüenza, su inco-rregibilidad de seguir en ellas. El bien del servicio pide también que se elimine al Oficial inapto. Perfectamente; pero que sea el honor colectivo quien arroje al primero, y que un sistema más perfecto que el actual, demuestre con evidencia, por nadie puesto en duda, la inutilidad del segundo.

¿Querrá significar lo expuesto que hacemos la causa de los malos Oficiales y la de los desaplicados ó inaptos?

Muy pobre de espíritu será el que así lo piense. Nadie más penetrado de lo perjudiciales que son en las filas; nadie más partidario de que sean tratados como se merecen, para saludable y general ejemplo, y porque ocupan un lugar que los buenos Oficiales que van detrás, pueden reclamar, con perfecto derecho; pero justo es que el medio de desembarazarse de ellos, revista todas las formas y solemnidades y todas las garantías de la justicia, para que esos Oficiales merecedores de castigo no puedan, con apariencias de razón, achacarlo á la arbitrariedad, y para que ¡por qué no decirlo! para que los buenos Oficiales estén á cubierto de esa misma arbitrariedad.

Y al expediente gubernativo ni por sus elementos constitutivos, ni por su tramitación ni por su formalismo, se le puede considerar como perfección en su género, cuando á bien poca costa puede dárselle todos los elementos de que carece.

Hágase una información escrita, pero concédase al que es objeto de ella toda suerte de medios de prueba y defensa; fórmese el expediente gubernativo enhorabuena; pero que decida en primer término un jurado. Si su acuerdo es contrario al interesado, siga entonces el expediente hasta el Consejo Supremo.

Si el jurado considera exento de culpa ó no merecedor de la expulsión al que es objeto del expediente, y la autoridad por orden de la cual se hubiese reunido aquél, creyese que ha procedido con lenidad, prevéase el medio de que un nuevo jurado de mayor número de miembros y más altas categorías entienda de nuevo en el asunto. No queremos regatear los resortes para la severidad saludable, más ¡por Dios! que los resortes sean si enérgicos, racionales y de imposible, ó por lo menos de muy difícil aplicación para el abuso.

La separación de un Oficial por medida gubernativa en tales condicio-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 21

nes, no podrá jamás ser objeto de dudas, aunque fueran infundadas en el fondo, porque el procedimiento no las permitiría.

El Consejo de Guerra, para los delitos; el jurado para los procedimientos gubernativos contenidos en el cap. II del tít. XXV del Código de Justicia Militar, y los tribunales de honor para los casos que prevee el art. 720 del propio Código, es, á mi juicio, el verdadero sistema que regirá en lo porvenir.

FEDERICO DE MADARIAGA,
T. C. Comandante de Infantería.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 22

D. JUAN DE AUSTRIA
Y BÁRBARA DE BLOMBERG

LIETE años después de haber perdido Carlos V á su esposa, prendióse de una hermosísima mujer de Ratisbona, llamada Bárbara de Blomberg, y de las relaciones amorosas que con ella tuvo, fué el fruto un niño al que se dió el nombre de Juan y el apellido de Austria. El Emperador trató de ocultar en lo posible este nacimiento, asegurando algunos escritores que, no tanto por el hecho en sí, cuanto por no haber sido la Blomberg madre del niño; pero esta suposición ha sido hoy desechada por completo. Tampoco es cierto que fuera dama de alto linaje, antes al contrario, mujer obscura y de costumbres algo libres.

Fué el niño D. Juan confiado con el mayor sigilo á D. Luis de Quijada, mayordomo de Carlos, y hombre de toda confianza, quien lo condujo á España al pueblecillo de Villagarcía, lugar de su dominio, y allí se educó al lado de la excelente esposa de aquél, D.ª Magdalena de Ulloa; pero con tal misterio, que ésta no pudo saber, hasta 1559, en que fué reconocido, cuál era el origen del niño. No impidió tal circunstancia que entrañablemente le amara, pues D. Juan reveló en edad muy tierna cualida-
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 23

des propias de los que han de ser hombres de talla. Su despejo, su gracia, su altivez y su atrevimiento, le hacían descollar entre los muchachuelos que le rodeaban, y captábanle las simpatías de cuantos le veían; el mismo Emperador se deleitaba en Yuste contemplándole, y habiendo ordenado á D. Luis lo condujese á su retiro en calidad de paje (1), entretuvo allí el niño la sosegada vida de su achacoso padre. La voluntad de Carlos era que D. Juan se consagrara á la Iglesia, y á este efecto dió algunas órdenes á Quijada para que encaminase sus aficiones á tal objetivo; pero «como la primera edad—dice un coetáneo—después del primer tinte que tomó en la gustosa costumbre, muda de color con dificultad, dejaba ya mal el niño sus caros juegos.»

Carlos murió sin revelar á D. Juan su origen; pero le dejó eficazmente recomendado á D. Felipe, á quien antes de espirar dió cuenta del secreto. Felipe lo conservó hasta 1559, es decir, por espacio de dos años. Había regresado á la sazón de Flandes, y en ocasión de una cacería, ordenó á Quijada que le presentara el adolescente. Entonces compareció D. Juan á presencia de su hermano, que, rodeado de lucida comitiva, se hallaba en el convento de la Espina; prosternóse á sus pies, y levantólo con bondad el Rey, diciéndole estas palabras: «Buen ánimo, niño mío, que sois hijo de un nobilísimo varón. El Emperador Carlos V, que en el Cielo esté, es mi padre y el vuestro.»

Reconocido de esta suerte, pasó á educarse D. Juan en Palacio, con la familia Real, recibiendo las distinciones propias de su rango, aunque no título de Infante, honor á que en vano aspiró siempre. Cuidadoso de su educación, dispuso el Monarca que con el Príncipe Carlos y Alejandro Farnesio, fuera á estudiar á la Universidad de Alcalá. A los dos aventajaba D. Juan, pues aunque eran todos de una misma edad (14 años), les sobresalía en talla, ingenio y costumbres; y puestos en cotejo, resultaba el patizambo y jorobado Carlos, si cabe, más repugnante. «Era un adolescente de rostro no solamente hermoso, sino agraciado: rubio templadamente el cabello, agudos y resplandecientes los ojos, y, finalmente, todo él bien tratado y de gentil aire.»

No parece que ejercieran en ninguno de los tres gran influencia las letras, y menos en el ánimo de D. Juan los consejos del Rey, para que abrazara la carrera eclesiástica; pues el niño, deslumbrado por la magnificencia de la corte, menos que nunca pensaba resignarse á condición tan pacífica y regalada. Gustaba, por el contrario, de lucirse en las justas y

(1) El inolvidable pintor Rosales, dejó un cuadro maravilloso, cuyo asunto es la presentación del mancebo D. Juan á su padre el Emperador.
Revista técnica de infantería y caballería (1892-03-15 00:00:00), página 24

torneos, y era galanteador, fastuoso y valiente. Su primer empeño revela tanto atrevimiento como bravura; sin dar cuenta al Rey, abandona secretamente la corte, se encamina á Barcelona para dirigirse á Malta, á la

sazón sitiada por los turcos. Este fué el primer disgusto que dió á su hermano, ya enojado por la adversión que tenía D. Juan al clericato; mas por diligente que anduviera el mozo, el Rey logró detenerle en el camino;