Revista técnica de infantería y caballería (1891-12-01 00:00:00), página 26

para en seguida filtrar sus ideas en el corazón juvenil, y transformarla en la fórmula más ardiente y resuelta del empuje, del ataque, de la ofensiva. No quiere el bravo Generalísimo de Kiev que se hable mucho de reglas, de métodos, de parsimoniosos modos. El caudillo, antes que otra cosa, es un artista que siente y se ilumina, que abre su alma al ideal de la Patria, y embiste, acuchilla, avasalla... con la audacia propia del genio.

Quien todo lo fía al cálculo, al compás y á la fórmula, puede ganar batallas; pero nunca conducir las falanges de su raza á la consecución de ideales santos y seculares. «Hay que abandonarse á la inspiración», hay que volar por espacios, donde flotén las concepciones de las hazañas inmortales. Y para que esto resulte y la patria rusa obtenga el logro de sus sueños, precisa templar el sentimiento del soldado al calor de los deberes militares y patrios, educarlo moralmente, convertirlo en cera blanda, donde el brío del caudillo pueda imprimir su sello y obtener las consecuencias de sus planes grandiosos. «El hombre, el hombre y siempre el hombre; ese es el primer instrumento del combate.» Corifeo de la vieja Escuela, que creara Souvarow, es hoy el sostenedor más autorizado frente á los devotos del sistema alemán, que fía menos en lo inseguro y adventicio, que en lo que arranca del número y del estudio. Acaso por eso mismo crece su influencia entre la Oficialidad rusa, y con ella su animadversión á los vecinos del Sur y del Oeste.

Su Manuel pour la préparation des troupes au combat es una maravilla de energía y de ardimiento. Parece una obra inspirada por Katkoff y redactada por un Capitán de veinticinco años. Ante todo hay que arraigar en el soldado el sentimiento del deber militar; desarrollar en su cerebro las ideas de honor y honradez; afirmarlas en su corazón, y el resto... vendrá en abundancia.

—No debemos olvidar que nuestra misión es la de matar, haciéndonos matar. Hacer la guerra matando, sin hacerse matar, es una quimera: hacer la guerra muriendo, sin matar al mismo tiempo, una simpleza. Precisa, pues, saber matar; pero estando también dispuesto á perecer. El hombre que se consagra á la muerte, es terrible. Nada le detendrá en su camino, á menos que una bala loca no le lleve la cabeza. He aquí una lamentación recatada, digna de aquel heróico manchego, que aborrecía al inventor de los endemoniados instrumentos de la Artillería, porque fué causa de que «un infame y cobarde brazo quite la vida á un valeroso caballero». La tendencia sostenida por Dragomirov es la que cuadra á todo pueblo joven lleno de vigor y de vida. Cuando á la cabeza de la 14.a División de Infantería, perteneciente al Cuerpo de Ejército del difunto Radetsky, cúpole la honra de iniciar el paso del Danubio; sus célebres instrucciones al soldado respiraban el ambiente del ardor patrio y religioso, naturales en espíritus tan moscovitas como el de nuestro biografiado.

«Cuando receís por tarde y mañana, cantad el himno: «Dios de los Ejércitos, sed con nosotros: en nuestras alegrías, como en nuestras amarguras, no tenemos más que tu ayuda: Dios de los Ejércitos, bendecidnos.» «Trabajad sin levantar mano: ayudaos los unos á los otros, y todo irá bien...» Y, al dirigirse á la Oficialidad, aconseja estos saludables preceptos: «No olvidaros jamás de hacer conocer, antes de la acción, el pensamiento que deseáis ejecutar: el último de los soldados debe saber dónde y para qué marcha, á fin de que, si el Jefe muere, viva su idea. No dad jamás la señal de retirada: prevenid á los hombres, que si la oyen, será un engaño del enemigo.» Después prosigue diciendo: «No hay flancos ni retaguardia; no debe haberlos: haced frente siempre del lado