ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 33

La Armería Estruch
(Barcelona) (1)

En pocas ciudades de España han tomado las artes el vuelo que en Barcelona. La población industrial por excelencia, la que funda su orgullo y su pujanza en el desarrollo de los intereses materiales, es, hoy por hoy, una de las que con más empeño cultiva los estudios artísticos, la que cuenta con mayor número de talleres y escuelas consagrados al fomento de las tres Artes hermanas, la que aplica con exquisito gusto á la industria los conocimientos adquiridos en dichas escuelas, la que reúne y colecciona con afán cuanto produjo la civilización de otras épocas; y hermanadas así las aficiones á lo bello y á lo útil con el amor á los estudios arqueológicos, la que contribuye más eficazmente con todo género de publicaciones y fundaciones á fomentar el estudio de lo pasado y á desarrollar los elementos de la cultura actual. Testimonio de ello son las bellas galerías de pintura, grabados é indumento que poseen algunos particulares, y nueva y brillante demos-

(1) Los fotograbados que sirven de ilustración á los artículos del Sr. Barado, son reproducciones de fotografías de D. Juan Unal, conservador del Museo Estruch.

TOMO I.
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 34

tración la hermosa Armería que el opulento caballero D. José Estruch instaló en severo edificio, construído exprofeso en uno de los puntos más céntricos y frecuentados de la Ciudad de los Condes. Para visitar esta Armería, no necesitan el estudioso ó el desocupado tarjeta de invitación, ni recomendación de ninguna clase. El generoso propietario de aquel tesoro tiene abiertas las puertas de la Armería en horas hábiles, para que pueda examinarla quien así lo desee, y sin otro requisito que empujar el llamador eléctrico. Además, tiene á la venta, y con objeto de facilitar el estudio de la colección, un completo catálogo y hermosa serie de fotografías, tan útil para el artista como para el arqueólogo: así, pues, las facilidades para que la visita resulte grata y provechosa no pueden ser mayores, y en verdad que es casi imperdonable deje el viajero ilustrado la populosa ciudad sin poner antes los pies en este Museo.

El edificio en que se encuentra, severa y elegante construcción cuyo estilo recuerda la arquitectura civil catalana del siglo xv, ostenta en la fachada el siguiente hermoso y apropiado lema: Pro Patria et honore. Penetra en él el visitante por un vestíbulo cerrado por reja de complicada labor; y después de descender algunos escalones, se encuentra en un magnífico salón de 21,60 metros de longitud por 9,50 de anchura, salón que recibe luz cenital, y sobre cuyas paredes, tapizadas de rojo terciopelo, destácanse brillantes trofeos de armas y banderas. En parte central hállanse distribuidas algunas piezas de artillería, y en grupos variados, muy bien dispuestos, guerreros á pié y á caballo, vestidos con la pesada malla ó cubiertos con brillantes piezas de acero, en actitud de combate y de reposo. El conjunto, iluminado por luz cenital, no puede ser más brillante y fastuoso; apréciese á simple vista la riqueza que allí se atesora, así como el gusto exquisito del generoso dueño. El examen de cada uno de los objetos que allí existen, acredita largos años de viajes é investigaciones por España y por el extranjero, enormes gastos y una perseverancia á toda prueba. Sólo así se comprende que un particular pueda reunir por su propio esfuerzo colección tan rica y tan variada. Porque la Armería Estruch ofrece en las distintas ramas de la industria colecciones muy completas; y con decir que en ella pueden estudiarse la historia entera de la espada y del arma portátil, amén del concienzudo estudio que permiten hacer de la armadura total del cuerpo en sus tipos más salientes y característicos, está hecho su mayor elogio. Nombres y marcas famosos, artísticas y ricas labores, raros y desconocidos ejemplares, alguno de ellos de alta importancia histórica, encierra en su recinto, y á la par que escogida, es ella tan variada, que en el momento presente encierra sobre 1.200 objetos, todos ellos admirablemente ordenados y clasificados.
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 35

Una de las secciones centrales del Salón.
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 36

Comenzando por la espada, allí están reunidas las armas de las distintas partes del mundo, desde el kris de Java hasta el sable egipcio, desde el yatagán á la espada zangüébar, desde la de salón á la moderna espada de Infantería; y asimismo se encuentran las de distintas épocas, la consular alterna con la gótica, el espadín con el estoque, y el mandoble, la famosa de vela, con la de barquilla, y ésta con la de taza lisa ó calada, con ó sin gavilanes, de perrillo, de farol, de cruz y de lazo. Muchas de estas últimas armas ostentan nombres y marcas de famosos espaderos, y no escasean en ellos los de Toro, Ayala, Martín, Corrientes, Hortuño de Aguirre, Sahagún, Ruiz, Hernández de la Orta, Zaraeta del Monte, Martínez el Viejo y Martínez el Moro, Marcuatre, Aguado, etc.; ni faltan tampoco las que ofrecen emblemas y apellidos de los más celebrados artistas y artífices extranjeros. Entre los que tienen excepcional importancia histórica, se cuenta la señalada con el número 572, espada conocida con el nombre de San Martín, y que sirvió para la coronación del Rey D. Martín: dícese que había pertenecido á Berenguer, Obispo de Tours, y que en 1119 pasó á ser propiedad de San Olegario, Obispo de Barcelona, de quien la recibió el Conde D. Berenguer III: su hoja, de doble filo, tiene 0,80 metros de longitud y 0,07 de anchura en el talón; presenta una canal que llega hasta la punta, y es fuerte y flexible. Data del siglo x ó xi, y pertenecía hace algunos años al gremio de curtidores. No menos importante es la del número 531, espada de cruz del siglo xi, cuya hoja tiene, damasquinada en plata, de una parte una leyenda en caracteres romanos poco descifrable, y de otra un adorno que, como el carácter de la inscripción, ofrece semejanza suma con la espada del Cid, que figura en la Armería Real; ni menos digna de mención la magnífica espada suiza de dos manos (núm. 918), perteneciente al siglo xv, pues únicamente se conocen de esta

Espada de cazoleta.
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 37

clase cinco ó seis en los Museos de Europa; así como la soberbia hoja del xvi, que tiene el número 744, en cuya vaina de cuero tiene las inscripciones: Joseph Rovira me fecit y Fué mi padrino Juan de Alarcón. Perteneció á la Cofradía de espaderos de Barcelona, y tiene por consiguiente importancia histórica (1). Otros ejemplares pudieran asimismo citarse, no menos curiosos; pero baste decir, para que se aprecie en su justo valor esta sección de la Armería Estruch, que en ella puede irse siguiendo el desarrollo histórico del arma en que nos ocupamos hasta alcanzar nuestra época. De la del Renacimiento y dos siglos posteriores, son de ver los ricos y variados tipos coleccionados; las magníficas labores ejecutadas en tazas, empuñaduras y hojas; los delicadísimos grabados, calados, festoneados y labrados; la ornamentación galana de los primeros años del siglo xvi, y la más complicada del xvii; el temple de las hojas, caladas y dentelladas unas, primorosamente decoradas no pocas. Otras anteriores y posteriores al Renacimiento ofrecen la particularidad de haberse hallado enterradas en la región catalana, y tanto éstas como las procedentes de talleres extranjeros permiten examinar con gran detenimiento los progresos realizados en este ramo de la industria. Y como la espada, pueden estudiarse las armas blancas, que en las panoplias empareja con la daga y el cuchillo, el verduguillo y el estoque, el sable y el puñal.

Las armas ofensivas de tiro también se hallan perfectamente representadas: es completísima la serie de mosquetes, arcabuces, pedreñales, carabinas, trabucos, fusiles y pistolas. Pero no ocupa secundario lugar la ballestería, pues en ella se cuentan preciosos ejemplares de guerra y caza, virotines, flechas, goldres, etc., etc., así como diferentes mecanismos, entre ellos el cranequín, cuya gran potencia permitió aumentar el espesor y por consiguiente la fuerza de la verga, obteniendo así un alcance de más de 100 metros. Con las armas de fuego europeas, notabilísimas algunas, desde el punto de vista artístico, por las ricas labores de sus cajas, incrustadas de marfil, plata y oro, y con bellísimos dibujos del Renacimiento, alternan las orientales: con el pesado arcabuz de muralla el mosquete de mínimo calibre; éste y aquél con la pistola de arzón; luego pueden irse examinando el pedreñal, la tercerola, la escopeta, el fusil, y seguidamente una variadísima colección de pistolas, colección que da perfecta idea de la gran importancia por estas armas alcanzada á partir de la segunda mitad del siglo xvi. Y es grato consignar la hermosa representación que en esta serie tienen las marcas de aquellos armeros ripolenses, cuya industria,

(1) Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona, tomo ii, pág. 265: 1868.—Balari, Etimologías catalanas, pág. 15: 1883.
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 38

conocida y apreciada ya en España durante el xvii, alcanzó justísimo crédito allende el Pirineo y el Mediterráneo en la centuria siguiente. Los

nombres de los armeros catalanes Vilardell, Brusi, Carbó, Armanger, Deop, Salá, Camps, Valls y otros muchos, grabados en arcabuces y pistolas, que se distinguen así por la solidez del mecanismo como por la ele-
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 39

gancia de sus líneas y dibujo, y la pulcritud de su trabajo, justifican la estima en que se tuvieron las armas de Ripoll, y patentizan el grado de perfección alcanzado por la industria catalana. (Júzguese por los tres reproducidos en esta página.) Estos ejemplares, los no menos bellos de escopetas y pistolas de la época de los dos últimos Carlos, los fusiles de ordenanza usados á fines del pasado siglo y primera mitad del presente, con numerosas armas algo más modernas, pero de notable valor histórico, ya por haber pertenecido á guerreros insignes, ya por haber sido conquistadas en memorables hechos de armas, completan tan selecta colección, en la que figuran asimismo buen número de horquillas, frascos, polvorines, cargas y llaves sueltas; y estas con tal abundancia, que puede hacerse concienzudamente en ella la historia de los principales mecanismos.

Y lo que decimos del fusil, podríamos aplicarlo á la ballesta, á la pica, alabarda, partesana, etc., porque las armas de asta tienen también bellísima representación en la Armería Estruch, así como las hachas, mazas de armas, martillos y otras idénticas, pertenecientes todas éstas en su mayoría á los siglos XIV y XV. La artillería cuenta, en cambio, escasos ejemplares, algunos de ellos modelos de fines del próximo pasado siglo, cinco piezas* del XVII, una del XVI y dos de gran valor histórico pertenecientes al siglo XIV. Estas dos son: un cañón de hierro forjado con la recámara suelta: su longitud 0,53 metros, y su calibre 0,09, y un falconete de 1,60 de longitud con 16 anillas de cordón saliente, que casi le cubren por completo, y la recámara móvil, procedente, como la anterior, del siglo XIV.

Si la obligada extensión del presente artículo lo permitiera, entraríamos ahora á examinar las piezas defensivas; pero éstas son tantas en número, tan ricas y curiosas, que forzosamente tendremos que reservar estos apuntes para otro cuaderno.

(Continuará.)

FRANCISCO BARADO.
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 4

nes inmensas, sin que el próximo dejara de traerles un nuevo sufrimiento, una nueva prueba de sacrificio que consumar?

Empezaron á llegar soldados de la Isla de Cuba y de España para reemplazar las bajas, pero su auxilio sirvió de muy poco, porque enviados paulatinamente, cada millar de hombres que pisaban el territorio de la Isla hallaban ya en estado de inutilidad completa á los que les antecedieron.

Ocupado Azua, se dispuso inmediatamente la toma del Maniel, baluarte natural, avanzado sobre la vega, en el riñón de la cordillera que separa las provincias del Sur y las del Cibao, cuyo pueblo, por sus condiciones topográficas, disfruta de una temperatura muy agradable, que le proporciona excelentes circunstancias de salubridad. El pensamiento, al hacer salir una columna de Azua, de posesionarse de dicho punto, fué común al Coronel Suárez, Jefe del cantón de Baní, que con parte de sus fuerzas había ya entrado en el pueblo con una escasa resistencia antes que lo verificaran las salidas de Azua, y dispersado á unos cuantos forajidos que vivían del pillaje con el nombre de soldados republicanos.

Recibieron nuestros soldados en el Maniel mil demostraciones de cariño de aquellos sencillos habitantes, y regresaron á los puntos de su partida después de dejarlo guarnecido por una compañía de Infantería de cada cantón, contando por mucho para su sostenimiento y defensa, con la lealtad de los indígenas y el españolismo de su Comandante de armas, los cuales han conservado unos y otro en la importante posición, que dominando el único y escabroso camino que por aquella parte pasa al Cibao, es la centinela de las provincias de Baní y Azua.

Pacificados ya estos puntos, fueron sucesivamente presentándose familias en ellos, y confiando en el buen espíritu que empezaba á reinar y en el prestigio del General de las reservas, Puello, se dispuso la salida de una columna, que bajo sus órdenes marchó sobre San Juan de la Maguana, vadeando el caudaloso Yaque, en cuya orilla opuesta se suponía al enemigo en las fuertes posiciones de la penosa vertiente que sirve de acceso á las alturas por donde sigue el camino de San Juan, sin que en ninguna de ellas intentara oponerse el enemigo, el cual, á la aproximación de la columna, evacuó el pueblo.

Entraron nuestras tropas en éste por diversos puntos, envolviendo las avenidas, y al confluir en la plaza principal, se dieron cuenta del abandono en que estaban todas sus casas, completamente desprovistas de recursos de subsistencia y sin un solo habitante en el pueblo, quemada la Comandancia de armas y la cárcel pública, y en el cementerio las recientes huellas de los inhumanos fusilamientos cometidos por Florentino en
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 40

Minas militares y fogatas.

(Continuación.)

ASE el nombre de mina á un conducto subterráneo, llamado galería, cuando su dirección es horizontal ó algo inclinada, y pozo cuando es vertical, en cuyo extremo ó á derecha ó izquierda, según convenga, se deposita una cierta cantidad de pólvora que con su explosión eleva las tierras que la comprimen y cuantos efectos se hallan sobre la superficie de ellas.

Para la colocación de la carga se abre un hueco que se denomina cámara ú hornillo, según que se considere antes ó después de depositar aquélla.

Verificada la explosión, queda un hueco en el terreno que se denomina embudo, y cuya figura, aunque imperfecta, es aproximada á la de un cono circular truncado de bases paralelas.

La fig. 1.ª es representación del embudo. En él la línea oz' se llama línea de menor resistencia, porque siendo la más corta distancia del centro de las pólvoras á la superficie del terreno, en su dirección se encuentra la menor masa que opone resistencia á la expansión de los gases, y es la
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 41

que señala la dirección de la explosión. Las \( oA = oP = oQ \)... llámanse radios del embudo, y las \( o'A = o'P = o'Q \)... se denominan radios de explosión, en consideración á que la inflamación se verifica con igual intensidad expansiva en todos sentidos, y, por tanto, se supone esférica.

Si \( oA = oo' \), ó sea, radio del embudo igual á la línea de menor resistencia, el hornillo se llama ordinario. Si \( oA > oo' \), se llama recargado. Y cuando \( oA < oo' \), toma el nombre de subcargado.

Cuando \( oo' \leq 4 \) metros, la mina recibe la denominación de fogata.

Variando el radio \( oA \) del embudo, según la mayor ó menor cantidad de pólvora con que se cargue el hornillo, claro es que variará el diámetro \( HN \); pero no ocurre así al diámetro \( dn \), que es, en todo caso, próximamente igual á la línea de menor resistencia \( oo' \).

De las relaciones recíprocas que existen entre la línea de menor resistencia, radio del embudo y radio de explosión, podemos deducir fórmulas que nos permitan conocer el valor de cualquiera de ellas en función de las otras dos. Para ello representamos por \( h, R \) y \( r \), respectivamente, las referidas líneas, y considerando en la fig. 1.a el triángulo \( o'oA \), rectángulo en \( o \), deducimos que \( r^2 = h^2 + R^2 \); de donde

\[
r = \sqrt{h^2 + R^2} \quad (A).
\]

\[
h = \sqrt{r^2 - R^2} \quad (B).
\]

\[
R = \sqrt{r^2 - h^2} \quad (C).
\]

Estas fórmulas son de aplicación para un hornillo cualquiera, pues para su determinación no se ha impuesto restricción alguna á la magnitud de \( oA \) con relación á la de \( oo' \); pero si consideramos el caso del hornillo ordinario, y, por tanto, imponemos la condición de que \( oA = oo' \), ó, lo que es lo mismo, \( R = h \), se obtiene en ellas notable simplificación.

Fig. 1.a
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 42

En efecto: sustituyendo \( R \) por \( h \), en las referidas fórmulas, se obtienen las siguientes:

\[
r = h \sqrt{2} \quad (A')
\]

\[
h = \frac{r}{\sqrt{2}} \quad (B'),
\]

y como \( R = h \)

\[
R = \frac{r}{\sqrt{2}} \quad (C'),
\]

de las cuales usaremos en el caso del hornillo ordinario.

Ocupémonos ahora en determinar una expresión, que nos permita conocer el volumen del embudo de un hornillo ordinario en función de su línea de menor resistencia. En este supuesto sabemos que el radio del embudo, ó sea el de la base mayor del tronco de cono que lo forma, es igual á \( h \); y debemos recordar que el de la base menor es en todo caso igual \( \frac{h}{2} \).

Teniendo esto en cuenta, sea el embudo representado por el tronco de cono de la fig.ª 2.ª, llamemos á su volumen \( V \), y siendo éste el de un tronco de cono circular de bases paralelas, será igual á la suma de los volúmenes \( v \), \( v' \), \( v'' \) de tres conos que teniendo todos igual altura \( h \), que tiene el tronco, tengan por base respectivamente la superior, la inferior y un círculo de radio medio, proporcional entre los radios de las referidas bases. Siendo \( h \) el radio de la base mayor y \( \frac{h}{2} \) el de la menor, obtendremos el de la base media por la siguiente proporción:

\[
\frac{h}{x} = \frac{x}{\frac{h}{2}} \quad \text{de donde } x = \sqrt{\frac{h^2}{2}}
\]

Conocidos los tres radios, es fácil determinar las tres bases; y conocidas
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 43

éstas y la altura común \( h \), pueden encontrarse los volúmenes de los conos parciales, cuya suma ha de formar el volumen \( V \) buscado. Haciéndolo así, tendremos:

\[
v = \frac{1}{3} h \pi h^2 = \frac{1}{3} \pi h^3
\]

\[
v' = \frac{1}{3} h \pi \left( \frac{h}{2} \right)^2 = \frac{1}{3} h \pi \frac{h^2}{4} = \frac{1}{3} \pi \frac{h^5}{4}
\]

\[
v'' = \frac{1}{3} h \pi \left( \sqrt{\frac{h^2}{2}} \right)^3 = \frac{1}{3} h \pi \frac{h^3}{2} = \frac{1}{3} \pi \frac{h^5}{2},
\]

expresiones que sumadas ordenadamente dan:

\[
V = \frac{1}{3} \pi h^3 + \frac{1}{3} \pi \frac{h^5}{4} + \frac{1}{3} \pi \frac{h^5}{2} = \frac{1}{3} \pi \left( h^3 + \frac{h^5}{4} + \frac{h^5}{2} \right)
\]
\[
= \frac{1}{3} \pi \left( \frac{4h^3}{4} + \frac{h^5}{4} + \frac{2h^5}{4} \right) = \frac{1}{3} \pi \left( \frac{7h^5}{4} \right);
\]

y si en vez de \( \pi \) ponemos su igual \( \frac{22}{7} \), tendremos:

\[
V = \frac{1}{3} \times \frac{22}{7} \times \frac{7h^5}{4} = \frac{22h^5}{12} = \frac{11}{6} h^5,
\]

que es la expresión buscada, y dejaremos, por tanto, sentada la siguiente fórmula:

\[
V = \frac{11}{6} h^5 \quad (D).
\]

Es racional que á mayor carga, en igualdad de circunstancias, se obtenga mayor efecto, ó sea mayor embudo; y como éste está relacionado con las líneas de menor resistencia, radio del embudo y de explosión, la carga estará también en relación con estas líneas. En los hornillos ordinarios se consideran los embudos como cuerpos semejantes, y, por tanto, sus volúmenes proporcionales á los cubos de sus líneas homólogas. Por otra parte, la experiencia dice que las cargas son proporcionales á los volú-
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 44

menes. Sentado esto, sean fig. 3.a \( M', M'' \) dos hornillos ordinarios, cuyas cargas sean \( C, c \) y sus volúmenes \( V, v' \); de donde podremos establecer

\[
\frac{C}{c} = \frac{V}{v}.
\]

Sean \( H, h \) sus líneas de menor resistencia, y tendremos:

\[
\frac{V}{v} = \frac{H^5}{h^5}.
\]

De estas dos proporciones se deduce \( \frac{C}{c} = \frac{H^5}{h^5} \) (1.a); luego en los hornillos ordinarios las cargas son proporcionales á las líneas de menor resistencia elevadas al cubo.

Valiéndonos de esta proporcionalidad, podremos conocer la línea de menor resistencia que en un hornillo ordinario corresponde á una cierta carga, conociendo la línea que en otro hornillo ordinario corresponde á una carga dada, y también conocer la carga que en un hornillo ordinario corresponde á una cierta línea de menor resistencia, sabida la carga que en otro hornillo ordinario corresponde á una línea dada. Puesto que en ambos problemas se dan tres de los cuatro términos de la anterior proporción.

Sirviéndonos del principio experimental, las cargas son proporcionales á los volúmenes; podemos determinar otra fórmula que nos permite conocer, para los hornillos ordinarios, las cargas correspondientes á distintas líneas de menor resistencia y viceversa.

Juan Montemayor,
Comandante de Infantería.

(Se continuará.)
Revista técnica de infantería y caballería (1891-02-01 00:00:00), página 45

Estudio sobre la defensa de España.

(Continuación.)

CAPÍTULO III

GUERRAS DEFENSIVAS DE ESPAÑA.—SU PREPARACIÓN

España puede ser invadida en su territorio y en sus colonias, y verse, por tanto, obligada á sostener una guerra defensiva para la conservación de su independencia é integridad, haciéndose preciso la organización y la «preparación» más conveniente para conservar tan caros y sagrados intereses.

La invasión puede verificarse únicamente por las fronteras, sirviendo sólo la que se haga por las costas de auxiliar de aquélla, ó de diversión en las operaciones.

La única Nación que nos puede agredir, es Francia, pues Portugal necesitaría la alianza con otra Potencia de primer orden para poder efectuar la invasión. Siendo nuestra vecina del Norte de quien razonablemente tenemos que temer, ella debe ser el objetivo de nuestra organización preparatoria en la guerra defensiva que nos veríamos obligados á sostener.

España y Francia están separadas por la cordillera Pirenaica en toda su extensión continental, esto es, desde Creus hasta el pico de Lohiluz, siguiendo desde este punto la línea fronteriza una dirección arbitraria hasta el Bidasoa, que la determina en la última parte de su curso. La frontera natural y el pequeño trozo de frontera artificial que nos separa de