ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 6

concurso de los esfuerzos, y de que las distintas Armas deben apoyarse recíprocamente cuando convenga, pero en proporción desigual, que excluye la mutualidad. La Artillería y Caballería son Armas cooperativas, auxiliares, subordinadas, siendo la Infantería el Arma principal, la que dirige.

»Esta sencilla observación tiene una importancia grande en el estudio de la táctica. El papel fundamental de la Artillería y de la Caballería en el combate, es el de auxiliar á la Infantería, secundar su acción y emplearse activamente en contribuir á que alcance el éxito, llegando hasta á olvidarse de sí mismas; todo lo cual no se opone en nada al mutuo apoyo que deben prestarse continuamente las Armas. En la guerra no hay nada más funesto que el particularismo, siendo necesario inculcar en el ánimo de los Oficiales la idea de que los resultados particulares son cosa insignificante, siéndolo todo el resultado general. Jamás se debe titubear en hacer el sacrificio de una fracción ó del amor propio, ante la posibilidad de contribuir al éxito del inmediato, si éste se encuentra en buen camino para lograrlo.

»Hecha esta reserva, insistimos en el principio general. La Artillería y la Caballería deben secundar á la Infantería, Arma preponderante, y que da la norma ó dirección. Esa supremacía de la Infantería no se discute; se impone por sí misma; y por mucho que progresen las otras Armas, jamás llegarán á igualar á la Infantería en número, en potencia, ni en importancia.

»Quizás estas ideas parezcan nuevas, y, sin embargo, no lo son. Maquiavelo había previsto é indicado ya hace siglos el gran papel reservado á la Infantería, y todas las guerras acaecidas de entonces acá han confirmado plenamente la exactitud de sus previsiones.

»En Roma, como bajo Carlos V, bajo Federico, bajo Napoleón, así como en 1870, el primero y principal papel corresponde siempre á la Infantería, y sólo en los Países y en las épocas atrasadas aparece el predominio de la Caballería. En los albores del Renacimiento de la ciencia militar la Infantería recobra su puesto, y desde entonces no lo ha perdido. Montecucculli, para no citar más que un escritor de esta época, lo proclama en alta voz. La Infantería—dice—es como la base y el sostén del Ejército, sea para las batallas, sea para los sitiós. (De la guerra.)

»Esto es tan cierto hoy como entonces, y no sin motivo hemos querido recordar aquí la opinión de Montecucculli, para refutar el trivial argumento, que invocan siempre los rutinarios contra las ideas, que se quiere hacer pasar por nuevas.

»Con perdón de los particularistas, el Ejército es la Infantería, acom-
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 60

FRANCIA

Cuadros.—A pesar de lo mucho que ha tratado la prensa militar de la conveniencia de elegir personal joven, para los cuadros de Generales, Jefes y Oficiales, la promoción última (de 26 de Octubre) no revela la ejecución de tal propósito en el Ministerio de la Guerra. Han sido provistas cuatro vacantes de General de División y 14 de Brigada. Catorce de estos Generales proceden del Arma de Infantería, tres de Caballería, uno de Artillería, tres de Ingenieros y uno de Gendarmería. Las edades de los Generales de División varían entre 53 y 61 años. Las de los nuevos Generales de Brigada alcanzan por término medio á 57 años. La mayor antigüedad de los Coroneles ascendidos era de Junio de 1883, y la menor de Marzo de 1885.

* * *

Aptitud para servicio de campaña.—Algunos periódicos militares afirman que el Ministro de la Guerra ha dispuesto sean cuidadosamente revisadas las notas de los Jefes y Oficiales, principalmente en lo que atañe á la aptitud para el servicio de campaña. Parece que lo observado en las últimas maniobras, ha sido origen de dicha determinación, encaminada á lograr que no continúen
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 61

en situación activa más que los militares verdaderamente aptos para servir en campaña.

**

Las maniobras de Calaf juzgadas por los franceses.—La Revue du Cercle Militaire, ó gano de la Reunión de Oficiales, ha publicado una extensa descripción de las que llama primeras grandes; maniobras hechas por el Ejército español. Resumiendo el juicio que de ellas ha formado, se expresa como sigue:

« Las maniobras de Calaf han tenido éxito excelente. El Ejército español muestra demasiada afición á las maniobras en orden cerrado, y sobresale en el manejo de armas, que ejecuta con extraordinaria rapidez, precisión y unidad. Aprecia menos el orden abierto, y los Jefes consagran mayor atención á los ejercicios de plaza de armas que á las maniobras en terreno variado. Las maniobras de Cataluña han demostrado que es indispensable encaminar la instrucción á esto último, y dejar á la Oficialidad iniciativa, que no siempre tiene, y que no se adquiere, además, si no se prescinde algo del buen aspecto, inmoderadamente procurado. El Ejército español adelanta, y ha patentizado en las maniobras cualidades muy dignas de caluroso encomio. La Infantería, movil en extremo, merece singular alabanza. El batallón cazadores de Figuer s se ha distinguido particularmente por su instrucción, policía y disciplina. La Caballería y la Artillería se resienten de la no muy aceptable calidad del ganado; de suerte que las remontas de estas dos Armas debieran ser con preferencia atendidas por las Autoridades militares.

»Las maniobras de Cataluña han manifestado, pues, el gran celo con que se atiende á la instrucción de las tropas; pero también han hecho patentes defectos que, sin duda, desaparecerán pronto, merced á las disposiciones que habrá de dictar el Ministro de la Guerra. No se desdeñe el orden abierto, y apliquen los Oficiales al terreno, en los ejercicios de guarnición, metódica y frecuentemente, las modernas reglas del combate.»

ALEMANIA

Ejercicios de cuadros.—En Alemania, por orden del Emperador, han comenzado utilísimas prácticas de los cuadros de Oficiales, parecidas á los viajes de E. M. Un Jefe de cada regimiento, por lo común el Coronel, dirige este ejercicio, que dura varios días consecutivos, y es, además, curso práctico de equitación. El Jefe propone en el campo á sus Oficiales cuestiones de táctica, que deben resolver en el terreno, aplicando las modernas doctrinas del Arte
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 62

de la Guerra. El Coronel de los fusileros de la Guardia ha inaugurado, cerca de Berlín, con 12 Oficiales, estas prácticas, beneficiosas realmente para la instrucción militar.

***

Herraduras de papel.—Ocupa mucho la atención de los Círculos militares de Alemania el cambio de las antiguas herraduras por otras construídas con papel comprimido, que tienen elasticidad muy útil para la marcha, y son, además, insensibles á la acción del agua y de los líquidos que en las cuadras abundan. Dichas herraduras se componen de hojas de papel apergaminado, hecho impermeable por medio de aceite de trementina, y pegada con una cola especial (mezcla de trementina de Venecia, tierra blanca, laca y aceite de lino y de litargirio). Las hojas se unen después de recortadas, ó se pegan primero y recortan después con un molde adecuado. Todas se someten luego á fuerte presión hidráulica; y una vez secas, se acaba por medio de la lima el trabajo. La nueva herradura se aplica bien con clavos ó con auxilio de una cola especial.

TURQUÍA EUROPEA

Armamento de la Infantería.—Sabido es que los consejeros alemanes del Emperador otomano teníanle convencido de que no existían fusiles mejores que los de 9 mm. de calibre, fabricados por Mauser (de Oberndorf, reino de Württemberg). Los encargos de tal arma para Turquía comenzaron dos años há, y siguieron sin interrupción hasta ahora. Mas el Sultán, mejor informado, no quiere ya calibre de 9, sino de 7,65 milímetros. Mauser tiene, por lo tanto, que modificar los útiles de fabricación para complacer al Comendador de los creyentes; y no bien las nuevas máquinas estén dispuestas, se emprenderá la construcción del fusil otomano, modelo de 1890, de 7,65 milímetros.

Si los italianos se atrevieran al cabo á atacar á Turquía, juzgaríamos comparativamente el mérito de los fusiles Vetterlí y Mauser.

INGLATERRA

Inscripción de caballos.—Para completar el efectivo de la Caballería, en caso de movilización de dos Cuerpos de Ejército, y evitar el sistema ordinario de requisición, se hace anualmente en Inglaterra la inscripción de un determinado número de caballos, previo reconocimiento, y con los requisitos
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 63

que la Ley previene. Los propietarios deben presentar los caballos inscriptos cuando se les ordene, y el Estado les abona el precio de la tasación hecha cuando se formaron las inscripciones, y 250 pesetas de aumento, siempre que el caballo continúe útil para prestar servicio en el Ejército. En el año corriente, según manifiesta la Revue du Cercle Militaire, han sido inscriptos por este método más de 14.000 caballos.

AUSTRIA-HUNGRÍA

Dotación de ametralladoras.—El Ministro de la Guerra ha resuelto en principio que las baterías á caballo tengan dotación de ametralladoras. Por regla general, cada batería constará de dos piezas de pequeño calibre y dos cañones Maxim. En breve serán organizadas cuatro baterías nuevas, con lo cual el grupo de Artillería á caballo podrá tener tres baterías, ó bien se aumentará hasta 12 el número de dichos grupos.

BULGARIA

Ley de reclutamiento.—La Ley de reclutamiento, que rige desde el año actual, establece un Ejército de segunda línea, distinto de la reserva denominada Milicia Nacional. Los soldados sirven en filas dos años en Infantería y tres en las demás Armas. Pasan después por ocho años los primeros, y por cinco los restantes, á la Reserva del Ejército activo. Al Ejército de reserva pertenecen todos durante siete años, y á la Milicia Nacional durante ocho. Resulta, en total, como máximo de servicio, el plazo de 25 años.

Sólo el 1 por 100 de la población, sujeta al servicio, puede en pié de paz estar presente en filas. Los demás reclutas, incluso los que disfrutan exención legal, pasan á la reserva activa, y tienen que asistir á un período de instrucción de dos meses.

En cada distrito militar existirá un cuadro permanente de compañía, cuyo objeto es instruir á los soldados de la demarcación respectiva, que no hubieran servido en filas. Todos éstos, divididos en cuatro series, ingresan sucesivamente por dos meses en la expresada compañía, excepto en los meses de Mayo á Septiembre.

El cálculo probable de los efectivos del Ejército búlgaro, cuando la Ley de recluta haya surtido todo su efecto, manifiesta que el Ejército activo constará de 207.000 hombres; el de segunda línea de 123.000, y la Milicia de 130.000. En suma, 465.000 hombres.
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 64

BÉLGICA

Casinos de tropa.—Imitando la organización que, con excelente resultado, tienen las Sociedades cooperativas para Suboficiales, establecidas en los regimientos belgas, el Ministro de la Guerra, que procura celosamente llevar á cabo cuantas mejoras redunden en beneficio de la situación del soldado, ha dispuesto se formen Casinos regimentales de tropa, con objeto de que en ellos los cabos y soldados tengan, en las horas libres de servicio, cómodo local de recreo, en que se les proporcione lectura, juegos lícitos, bebidas higiénicas y tabaco á precios sumamente reducidos.

Ya se ha inaugurado el Casino de esta clase en el regimiento de granaderos. Tiene un salón de 40 metros cuadrados de superficie, con mesas de café, sillas y juegos diversos. En las paredes están los bustos de los Reyes y Príncipes, retratos de los Jefes, que han mandado el Cuerpo desde su organización, y un cuadro que contiene la historia del regimiento. En la cantina del mismo salón se venden varios artículos, de cuya baratura se podrá juzgar atendiendo á que una copa de cerveza cuesta cinco céntimos, cuatro un cigarro, y 15 una cajetilla. Contiguo al salón, existe en un gabinete, que sirve de sala de lectura, una pequeña biblioteca. Un Oficial del Cuerpo dirige e inspecciona el Casino.

Z.
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 65

INDICE

DE LAS MATERIAS QUE CONTIENE ESTE TOMO

ARTE É HISTORIA MILITAR

    Autores
    Título
    Páginas.

    Berenguer (D. Pedro A.).
    Un documento relativo á Ruiz Mendoza.
    69

    Calero Ortega (D. Juan).
    Estudios sobre la defensa de España.
    40, 96, 161, 229, 273, 369 y 491
    567

    Gallardo (D. Mariano).
    La escopeta de retrocarga en la expedición á Orán.

    205

    Guerrillas (A.).
    Una teoría más.

    85 y 153

    Ibañez Marín.
    Política militar de Europa.
    351, 419, 481 y
    539

    Martín Arrué (D. F.).
    Lecturas militares.
    109 y
    241

ARMAS PORTÁTILES Y BALÍSTICA

Gallardo (D. Mariano).—Cronógrafos de chispa de Siemens y Halske.
Id. id. —Fusiles modernos. (Fusil Lebel, modelo de 1886, reglamentario en Francia).
Id. id. —Fusil modelo de 1888 (reglamentario en Alemania).
Id. id. —Fusil modelo de 1890 (reglamentario en Turquía. Mauser, modelo de ensayo en España).
Id. id. —Fusil Lee, modelo del 89 (reglamentario en Inglaterra).

263
331
399
463
529
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 66

BIBLIOGRAFÍA

ARRAIZ DE CONDERENA (D. DOMINGO).—La Guerra y el Arte... 51
GALLARDO (D. MARIANO).—Tratado de Topografía............. 55
    Id.        íd.   —Influencia de la cooperación en la cuestión social.................. 325

BIOGRAFÍAS

B.—D. Alvaro de Bazán............................................. 578
IBAÑEZ MARÍN (D. JOSÉ).—El Marqués de Medina.............. 86
    Id.        íd.   íd.   —D. Modesto Navarro............... 185
    Id.        íd.   íd.   —D. Francisco de Ollo y Urriza.... 303
    Id.        íd.   íd.   —D. Diego Buil..................... 381
    Id.        íd.   íd.   —D. Pedro Cornel.................. 449
    Id.        íd.   íd.   —D. Pedro A. Berenguer.......... 573
MARTÍN ARRÚE (D. FRANCISCO).—El Feld-Mariscal Moltke...... 177
PARRILLA (D. RICARDO).—D. Bernardo González del Rubín.... 513

ENSEÑANZA Y ORGANIZACIÓN MILITAR

CARUNCHO (D. RICARDO).—El bachillerato en la carrera militar. 92
GONZÁLEZ PARRADO (D. JULIÁN).—Notas acerca de la organización del Ejército japonés................................. 58 y 117
LÓPEZ (D. ROMÁN).—El Cuerpo de Veterinaria Militar........ 33
MONTEMAYOR (D. JUAN).—Minas militares y fogatas, 26, 103, 281 y 555
PÉREZ FERNÁNDEZ (D. FRANCISCO).—Trisección del ángulo y de su arco correspondiente................................. 171
SORIANO (D. JORGE).—Nueva papeleta de prendas para el soldado. 80

TELÉMETROS

GALLARDO (D. MARIANO).—Telémetros de prisma........... 5 y 139
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 67

VARIO

Aragón (Dr. Antonio).—Algo sobre la simulación de enfermedades en el Ejército............................................. 165
Carmona (D. J. G.).—Criptografía................................. 503
Caruncho (D. Ricardo).—Máximas militares.................... 457
Méndez Alzola (D. Manuel).—Un recuerdo de Villamartín... 193
Redacción.—El monumento á Ruiz............................... 126

VARIEDADES

Fuenmayor (D. Manuel).—Frases de la guerra................. 385
González Parrado (D. Julián).—Glorias nacionales: Corcuera. 315
    Id.    íd.    íd.    —D. Juan de Cáceres............. 391
    Id.    íd.    íd.    —Excursión á Mindanao........... 453
    Id.    íd.    íd.    —Almonte.......................... 521
Navarro Ledesma (D. Francisco).—La guerra es la vida...... 307
Padilla (D. Matías).—La muerte del general.................. 251
Redacción. — Comida en honor de Benlliure.................. 245
    Id.    —En honor de D. Alvaro de Bazán............... 577
Sebiñez (Mariano J.).—El monumento á Ruiz.................. 129

SECCIÓN HÍPICA

Senén (El Teniente Coronel).—Manías del jinete y del caballo dentro del laberinto ecuestre......................... 21, 221 y 431

EXTRANJERO

A. Guerrillas.................................................. 63 y 257
Gallardo (D. Mariano)........................................ 395
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 7

pañada de accesorios, que preparan, favorecen ó completan su acción. El mejor Ejército será aquél, donde figure la mejor Infantería. En Grecia como en Roma, en Suiza y en Suecia, en España, en Prusia, en Inglaterra y Francia, las grandes empresas militares afortunadas han sido siempre consecuencia de una gran superioridad de la Infantería.

»En Francia viene cometiéndose desde hace largo tiempo la grave falta de no atender con cuidadosa solicitud á la Infantería, dándole el desecho, por decirlo así, de las otras Armas; empobreciéndola de buen personal, de hombres vigorosos, con los que se enriquecen las otras categorías, resultando de ello una menor consideración muy triste; se piensa que cualquier individuo es bueno para formar de él un Oficial de Infantería, creencia que forma parte de la serie de errores populares en Francia, cuando nosotros creemos que en las condiciones de la guerra moderna el papel más difícil y la misión más delicada corresponde al Oficial de Infantería.

»Por consiguiente, un principio esencial de la táctica es la buena organización de la Infantería; al revés de los usos corrientes en Francia, todo debía regularse principalmente en favor de la Infantería. La preeminencia, el primer lugar, la mayor consideración, deberían corresponderle. La superioridad de la Infantería, por todos estilos, es racional y está demostrada por la experiencia. Es necesario reconocerla, proclamarla y hacerla tan realmente grande como posible sea; y conseguido esto, la unidad de táctica es una natural consecuencia de ello.

»No pudiendo la Artillería ni la Caballería combatir aisladamente, su papel es el de asociarse siempre á la Infantería. La acción de aquéllas es esencialmente dependiente de ésta, y, por lo tanto, ambas Armas no deben tener una táctica propia, debiéndose conformar y subordinar á la Infantería.

»Creemos de este modo haber simplificado la cuestión de la táctica, que puede reducirse á los siguientes términos: los mismos principios tácticos son aplicables á todas las Armas. En segundo lugar, siendo la Infantería el Arma principal, esencial, reguladora del combate, á ella han de amoldarse sus auxiliares. El papel que corresponde á la Infantería debe determinar los procedimientos tácticos, y sus auxiliares deben acomodarse á lo que sea posible, según los procedimientos determinados.» (LEWAL: Tactique de combat.)

Tal modo de discurrir es ciertamente digno de atención, y debe tenerse en cuenta que el hoy General Lewal, exministro de la Guerra en Francia, era entonces Coronel de Estado Mayor, Director de la Escuela de Guerra, ó sea del Centro de Instrucción Militar Superior.
Revista técnica de infantería y caballería (1890-12-01 00:00:00), página 8

Tal premisa, juntamente con la idea de que el Ejército se recluta, se viste, se arma, se mantiene, educa y adiestra para la guerra, nos permiten deducir lógicamente, como ya hace tiempo hemos dicho en otra parte (1), que el carácter de la instrucción del Oficial de Infantería, como la de cualquier otro, que se eduque para el mando de tropas, debe ser esencialmente militar, es decir, que lo que principalmente ha de aprender, es la ciencia de la guerra, que no es ciencia de razonamiento puro, deductiva, como lo son las ciencias matemáticas, sino experimental, inductiva; luego el carácter propio de la educación militar es el de las ciencias experimentales, cuyo conjunto constituye la ciencia militar, comprendiendo en tal denominación las ciencias naturales, como la geografía; las sociales, como la historia, que si ha de ser útil al militar, y á cualquiera que la estudie, no debe limitarse á la narración de hechos, más ó menos comprobados, sino que ha de extenderse al establecimiento de las leyes, que presiden á esos hechos, que no pueden ser sino efectos; y á tales leyes no se llega por el razonamiento puro, deduciéndolas de axiomas ó principios evidentes, ó de proposiciones demostradas; se llega por inducción, remontándose del conocimiento de los hechos á las causas que lo producen: sólo así pueden obtenerse las síntesis históricas, la filosofía de la ciencia, tan provechosa al hombre en sociedad y al militar en el Ejército, y cuyo estudio presenta tantas dificultades, para nosotros al menos, por nuestra competencia escasa.

Pero las ciencias comprendidas en la de la guerra, la mecánica, la balística, la física propiamente dicha, exigen el conocimiento de las matemáticas, como instrumento poderísimo de aplicación, como medio de demostración, y, sobre todo, para representar con generalidad las leyes, que hemos llegado á conocer; luego deben ser estudiadas en tal concepto, en segundo término, como medio, como instrumento.

Y éste, si ha de conducir al fin, debe ser completo; debe poder ser empleado: luego las matemáticas deben estudiarse completamente como medio, y no creemos que nadie pueda pensar que se haya completado el medio con dar nociones de álgebra hasta las ecuaciones de segundo grado, y de geometría, sin más aplicación á ella del álgebra que las nociones necesarias para resolver triángulos rectilíneos.

Aquí resultan patentes los errores, que se vienen cometiendo, á nuestro entender, en los planes de estudio: primero, al poner en primer término el estudio de las matemáticas, cuando deben colocarse en segundo,

(1) Revista Científico-Militar, 1.º de Julio de 1885.