ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-07-01 00:00:00), página 30

de húsares del imperio austriaco; pero un ukace del emperador acaba de cerrar al comercio la exportación de estos caballos.

FRANCIA.
La marina de guerra en 1887

Como testimonio del vigoroso empuje que la Francia ha dado á su marina de guerra, para aumentar su poder marítimo y colonial, á continuación exponemos los datos oficiales del número de buques de guerra con que cuenta en la actualidad.

La parte activa de la flota comprende 360 buques de combate, clasificados del modo siguiente: 22 acorazados de escuadra, 10 cruceros acorazados, 11 guarda-costas acorazados, 4 cañoneros acorazados, 4 baterías flotantes, 10 cruceros de batería, 9 cruceros de 1.a clase, 15 cruceros de 2.a, 18 cruceros de 3.a, 3 cruceros-torpederos, 16 avisos de 1.a clase, 26 avisos de 2.a, 5 avisos de 3.a, 5 avisos-trasportes, 8 avisos-torpederos, 20 cañoneros, 42 chalupas cañoneras, 1 buque-cañón, 9 torpederos de alta mar, 68 torpederos, 26 trasportes, 16 navíos de velas y 3 buques-escuelas.

Si á estos buques de combate se unen 2 cañoneros acorazados, 1 crucero-torpedero, 2 avisos, 2 avisos-trasportes y 52 torpederos, que se construyen en los arsenales de las casas constructoras, ó ya votados, resulta que Francia podrá disponer en todo el corriente año con 420 buques; pero descontando del total 67 que se darán de baja por inútiles, siempre quedará un núcleo poderoso de buques de combate para la guerra marítima, poder que ya desperta fundados recelos en la nación inglesa.

AUSTRIA-HUNGRÍA
Las grandes maniobras del ejército austriaco, en el otoño de 1887

El programa de las maniobras que se han de verificar este otoño en el imperio austro-húngaro, acaba de ser sancionado por el emperador.

Las grandes maniobras, propiamente dichas, las ejecutarán los cuerpos de ejército 7.º y 12.º (Temesvar y Hermannstadt,) comenzando por las maniobras de división y concluyendo por las de cuerpo de ejército, opuestos el uno al otro, en la región de Deva Bros.-Hatszeg. Estas últimas estarán precedidas de evoluciones ejecutadas por divisiones de caballería, las cuales practicarán el servicio de exploración.

Además de las antedichas maniobras, se ejecutarán otras de división en el 3.º cuerpo de ejército (Presburgo), en el 6.º (Kaschau), en el 10.º (Brunn), en los 13.º y 14.º (Agram é Yunsprück,) y por último, en los 4.º y 11.º cuerpos de ejército (Pesth y Seinberg)

Las divisiones de caballería marcharán cerca de Gross-Kanizza, para efectuar grandes maniobras bajo la dirección superior del director general de este arma, el cual establecerá las hipótesis y nombrará á última hora los árbitros.

El 4.º batallón de zapadores arrojará pueates sobre el Drave, en Pettan mientras que el 2.º ejecutará trabajos técnicos, en los alrededores de Linz.

Finalmente, el regimiento de los caminos de hierro efectuará trabajos de instalación y destrucción de vías férreas y telegráficas.
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-07-01 00:00:00), página 5

AÑO I.    Julio 1.º de 1887    NÚM. 1

REVISTA DE CABALLERIA
Y
APUNTES DE SPORT

SUMARIO

Nuestro pensamiento.
Ideas generales sobre la caballería, por el brigadier D Luis L. Cordón.
Un precepto de arte de la guerra, por el teniente coronel Don Leandro Mariscal.
Las baterías á caballo en la organización del arma de caballería, por el capitán D. Federico Arnaiz
Doma de potros, por J. V.
Apuntes de sport, por ...
Crónica extranjera, por ...

NUESTRO PENSAMIENTO.

Varios son, en verdad, los periódicos y revistas profesionales que, con creciente aceptación, se publican en nuestro país, periódicos y revistas que escritos por personas de vasta erudición, así dán gallarda muestra del valor de sus redactores, como responden con ventaja al laudable fin de difundir la más sólida instrucción entre todas las clases del ejército, las que de este modo pueden fácilmente conocer al día la última palabra que se hubiera dicho sobre las ciencias que más le interesan.

Era de notar que entre tantas publicaciones de esa índole no existiese una, á la manera que ocurre en naciones tan cultas y adelantadas como lo es la francesa, que con carácter menos general se ocupase preferentemente de lo que es peculiar á el arma de caballería; y pertenecientes nosotros á ella, y comprendiendo que dado el importante papel á que está llamada en la guerra moderna, no ha de ser ocioso cuanto contribuya á su mayor realce y progreso, hemos creído que entraría de lleno en el terreno de lo útil el arbitrar un medio, por el cual se consiguiese
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-07-01 00:00:00), página 6

que el fruto de los estudios y desvelos de cada uno de los que vestimos el mismo uniforme fuese igualmente provechoso á los demás.

Modestos oficiales, sin fuerzas bastantes, sin elementos suficientes, al ocurrírseños la idea de llenar el vacío que se experimentaba, habríamos descendido á la más ridícula de las pretensiones si por un instante hubiésemos abrigado la creencia de que nuestros propios recursos aseguraban el éxito. Lejos también de nuestro ánimo el aspirar á convertirnos en maestros de los que tanto podemos aprender. Nuestro propósito no ha sido otro que el de realizar un proyecto ventajoso para todos, constituyéndonos en meros ordenadores de los trabajos con que nos honren nuestros suscritores.

Espuesto el pensamiento que nos guía, cúmplemos hacer público nuestro sincero agradecimiento á todos aquellos que, impulsados por la noble idea de prestar calor y apoyo incondicional á sus humildes páginas, han demostrado desde el primer momento su entusiasta adhesión á una idea que de antiguo germinaba en nuestra arma.

Reciban, pues, la expresión de nuestra gratitud los oficiales generales qué, aplaudiendo esta publicación, no solo han aumentado el número de los suscriptores ilustres, sino que han hecho y harán el sacrificio de estampar sus nombres al pie de estudios dictados por profundos conocimientos y sancionados por la práctica de la edad y de las campañas; los coroneles de los cuerpos que, unidos á los jefes y á la brillante oficialidad de nuestra arma, figuran en nutridas listas, para auxiliarnos en nuestra empresa; los jefes y oficiales de infantería, nuestros hermanos inseparables en los triunfos y desgracias; los pertenecientes á los ilustrados cuerpos facultativos y tantos otros como, á pesar de ser ajenos al arma de caballería, se han apresurado á inscribir sus nombres como suscritores, para conocer las aspiraciones honradas y las misiones interesantes propias de nuestra arma.

Nosotros en cambio, con tan valiosa ayuda, empezamos y proseguiremos sin titubear, ni desfallecer un momento, el camino trazado por ideales que, así como han trasformado á las hermosas caballerías de las naciones de Europa, rodéen á la nuestra del prestigio que todas las armas de combate necesitan, y con más razón la nuestra, que debe ser siempre impulsada por un espíritu emprendedor, incansable, audaz y caballeresco, y sostenida por una fuerza moral inquebrantable, que le allane y facilite su misión, engrandecida en las campañas modernas.

LA REDACCIÓN.
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-07-01 00:00:00), página 7

IDEAS GENERALES SOBRE LA CABALLERÍA.

Nada más lejos de mi ánimo que sujetarme á escribir sobre asunto alguno; pero invitado por los iniciadores de la naciente REVISTA DE CABALLERÍA, he aceptado tan honrosa distinción por amor al arma y estímulo á plumas mejor cortadas; y mucho me temo que al exhibirme lo haga de un modo tan deficiente, que defraude las esperanzas de los que, más por cariño que por conocimiento de mi valer, me obligan á emprender tan difícil tarea. He creído que el tema con que encabezo estas líneas era el que mejor podría elegir, y como otros compañeros han de colaborar también con escritos más concienzudos y más técnicos, concretaré mis ideas para dejarles sitio, que su mayor competencia sabrá llenar.

Los tres génios de la caballería, Cromwell, Federico el Grande y Napoleón I, la dividían en gruesa ó de combate, y ligera ó de exploración, organizándola, instruyéndola y armándola convenientemente. Cromwell y Napoleón empleaban sus masas antes, en la batalla y después de ella, es decir, estratégica y tácticamente. La del primero produjo bajo el punto de vista de velocidad, de movimiento, de fondo y empleo de las armas de fuego, el máximo á que jamás ninguna caballería ha llegado, resolviendo el problema de empeñarla para decidir las batallas, sin inutilizarla para la persecución. Un siglo más tarde, Federico perfeccionó la táctica de combate, prohibiendo hacer fuego antes del ataque, y buscando la victoria en las cargas impetuosas sable en mano. Ambos caudillos enseñan á su caballería á ser atrevida, emprendedora, á marchar unida y cargar con energía; sin embargo, hacían menos desprecio del combate á pie del que se hace hoy. Napoleón I, la empleaba en masas con un conocimiento admirable de las cualidades de este arma, que tantas glorias le proporcionó en sus numerosas campañas, estableciendo estos tres ilustres guerreros los principios fundamentales de toda caballería, principios que, aunque modificados por los adelantos en la ciencia de la guerra y la precisión y alcance de las armas de fuego, no han perdido nada de su esencia.

La caballería atraviesa en la actualidad una crisis de la que es difícil predecir cómo saldrá; pues solo por efecto del choque de dos potencias poderosas, quedará sentado el papel que la incumbe en los combates modernos. Francia, Alemania, Austria y Rusia dedican una especial atención á las tropas á caballo, manteniéndolas con numerosos efectivos, perfeccionando la instrucción individual y colectiva de su tropa, y muy particularmente la de sus oficiales, elevándola á un grado tal, que permiten á su caballería llenar servicios de tanta importancia, que nunca se había pensado fuesen del dominio de esta arma. En el uso estratégico, no se han contentado con hacer á sus regimientos cruzar caudalosas corrientes, prestar el servicio de seguridad y exploración con gran acierto, destruir las vías férreas y líneas tele-
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-07-01 00:00:00), página 8

gráficas, recomponiendo sus pequeñas averías, para utilizarse de aquellas; echar puentes en tiempo relativamente corto sobre corrientes de 50 y 60 metros de anchura, valiéndose de los recursos que se encuentran á mano; sinó que la han ejercitado en el uso de las armas de fuego para, en los casos excepcionales que lo requieran, combatir á pié, aumentando así su independencia y audacia. Respecto á su papel táctico, han estudiado el mejor modo de combatir en tres líneas, que es su dispositiva de combate contra fuerza de la propia arma, mejorando sus reglamentos y dando mayor sencillez á todos sus movimientos.

Bien quisiera poder colocar el nombre de nuestra querida España entre las naciones más adelantadas, pero desgraciadamente en nuestra caballería falta mucho que hacer, y lo consigno con pena, porque contando con elementos y excelentes materiales, que podrían reconstituirla sobre bases sólidas, solo se necesita voluntad, para que del muy ligero esfuerzo, surja nuestra caballería potente y vigorosa.

Marchar, combatir y descansar constituyen la guerra. Las tropas forman un orden táctico determinado para batirse, cuyo orden, cambia para marchar y acampar. En estas dos últimas situaciones no están prontas á la resistencia inmediata, y tienen necesidad de cierto tiempo para ponerse en orden de combate: de aquí la precisión de destacar al frente una fracción más ó menos grande, dispuesta, no solo á vigilar, sinó á combatir, para dar lugar á ponerse en condiciones de hacer lo propio el grueso de la fuerza. Toda tropa en estación ó marcha debe hacerse guardar, y á la vez explorar y estorbar los trabajos análogos del enemigo. Estos servicios y los reconocimientos especiales, están dentro de la misión estratégica de la caballería. El de seguridad, estando en estación, se practica por un sistema fijo, que comprende grandes guardias, puestos de diferentes especies, centinelas, rondas y patrullas; el de marcha es una red móvil compuesta de vanguardia con punta, exploradores, flanqueadores y retaguardia; y como los detalles de estos sistemas están reglamentados, no son del caso en este escrito.

Los servicios de seguridad y exploración son diferentes, y por consecuencia no debe prestarlos á la vez una misma fuerza. Las dedicadas á la exploración están en cierto modo desligadas de guardar á las fuerzas que le siguen, y por la distancia á que operan al frente y flancos del ejército, se rodean de las medidas de seguridad que les sean necesarias; y con el fin de prevenir las sorpresas, se establece entre las fuerzas exploradoras y las de seguridad, otro escalón intermedio con la caballería divisoria, cuyos tres escalones completan el sistema, y establecen el lazo de unión entre ella y el grueso de la fuerza. El servicio de exploración de la caballería dá comienzo con el de las hostilidades y durante la movilización, siendo la división la unidad táctica más apropiada para prestarlo. A la caballería exploradora debe dárselle una libertad tan grande como sea posible, debiendo su jefe principal estar enterado de los proyectos
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-07-01 00:00:00), página 9

del general en jefe, para obrar con arreglo á ellos, puesto que de él dependerá directamente. Este servicio no puede reglamentarse, no hay método absoluto que le sea aplicable; los estudios estratégicos y tácticos, la iniciativa, juicio y golpe de vista de los oficiales, harán la mayor parte; pero los procedimientos ordinarios que se usan son: oficiales de exploración, puntas de combate, puntas de oficiales, patrullas, destacamentos, raids y escuadrones de contacto. Las circunstancias solo pueden indicar cuándo es preferible recurrir á alguno de estos medios: es cuestión de experiencia y saber del jefe.

En estos servicios es donde los oficiales de caballería pueden dar gallarda muestra de sus aptitudes; en ellos han de demostrar su talento y conocimientos técnicos, no solo del arma, sino respecto á las demás; la profundidad de estudio en estrategia y su compañera inseparable la geografía; el dominio de la táctica, con su hermana la topografía; su genio emprendedor, actividad inusitada, completo dominio del caballo y de las armas de fuego, y por último, su valor cuando llegue el caso de combatir.

Como el empleo racional de la caballería proscribe toda disgregación de fuerzas, es regla general limitar á lo preciso los destacamentos, para tenerla constantemente agrupada y pronta á combatir, tal cual lo exige lo instantáneo de su acción. ¡La oportuna aplicación de ella constituye el verdadero dón de mando, siempre difícil para lograr el objeto deseado con la mayor conexión posible, disponiendo fácil y prontamente de efectivos numerosos, que debe ser la constante preocupación del jefe.

Sobre las grandes vías de comunicaciones, arterias de la vida operativa de los ejércitos, tienen lugar los movimientos de cuerpos enemigos; por tanto, aquellas deben ser el objeto preferente de los reconocimientos de la caballería, vigilándolas y ocupándolas, así como también las laterales. El discernimiento de los oficiales debe hacerles apreciar los caminos ó puntos del país más importantes, lo que exige sólida instrucción militar y estudios estratégicos bastante vastos.

Uno de los servicios más delicados que deben prestar los oficiales de caballería, por ser los encargados del de exploración, son los reconocimientos. Es sabido que las operaciones de una campaña exigen, en la guerra moderna, el conocimiento del terreno donde ha de operarse; de aquí la necesidad de los reconocimientos previos, que corresponden á los oficiales de caballería, cuyos reconocimientos pueden abarcar una extensión determinada, ó sólo algun accidente del mismo, como un camino, desfiladero, puente, via férrea, etc.; y como estos trabajos deben llevarse á efecto con toda rapidez, no pueden prescindir de saber desempeñarlos con los escasos medios de que en campaña se dispone; pero debiendo aproximarse en lo posible á la verdad, es necesario que en tiempo de paz se familiaricen con el uso del material é instrumentos adecuados, para improvisarlos á falta de estos, con los que en aquel caso puedan necesitar: y como el desempeño de estas comisiones ofrecen ciertas dificultades, no
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-11-01 00:00:00), página 1

AÑO I. Noviembre 1.º de 1887 NÚM. 5

REVISTA DE CABALLERIA Y APUNTES DE SPORT

SUMARIO

Observaciones del general L' Hotte sobre las grandes maniobras de la caballería en 1886, por el capitán D Federico Arnaiz de Hinojosa.

La caballería en el vivac, por el capitán F. A. H.

APUNTES DE SPORT.- Elección de caballo, por el capitán don Juan Valdés.

Crónica extranjera, por ...

OBSERVACIONES DEL GENERAL L'HOTTE SOBRE LAS GRANDES MANIOBRAS DE CABALLERÍA DE 1886, POR EL CAPITÁN D. FEDERICO DE ARNAIZ HINOJOSA.

Acaban de publicarse, por orden del ministro de la guerra de la vecina república, las observaciones hechas por el general de división, presidente del Comité Consultivo de caballería, y director que fué de las grandes maniobras efectuadas en Châlons en 1886, el general L'Hotte, para regular las que este otoño han tenido lugar en los mismos campos, complementando así las prácticas efectuadas en años anteriores, estirando los defectos y llenando las lagunas que en instrucción y procedimientos entonces se observaron.

De este modo tan sencillo como práctico, el general y árbitro de las maniobras anteriores, introduce las modificaciones que la práctica aconseja, regula e impone idénticos procedimientos, afirma el tecnicismo que pudiera causar confusiones peligrosas, y,
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-11-01 00:00:00), página 10

la caballería, sacrificando el reposo á la seguridad, debe instalar- se en vivac.

Excepción hecha de estas hipótesis, ú otras análogas que pudieran presentarse en el vasto escenario de una campaña, la caballería generalmente se acantona, aunque sin olvidar el célebre precepto de Clausewitz «Dos cosas impiden la distribución de fuerzas en acantonamientos: la proximidad del enemigo y la rapidez que se quiera imprimir al movimiento. Se abandonan, pues, los cantones cuando la batalla se aproxima, recuperándolos cuando ha tenido lugar la solución» (De la guerre.)

Más explícito aún Rüstow, condena el uso de los acantonamientos, mostrándose, el famoso guerrillero, acérrimo partidario del vivac, durante la época de las operaciones activas, y, conse- jando el uso de los cantones, cuando las tropas deban permanecer largo tiempo en reposo. Aserción que juzgamos tal vez exagerada por las razones que en otro número expondremos, y de antemano condenada por algunos escritores militares ilustres, que aconsejan ó el acantonamiento mixto ó el momentáneo ó efímero, cuando los caseríos ofrezcan abrigo seguro y rápida concentra- ción. Ocupándonos ahora exclusivamente del vivac, veamos las ventajas que ofrece é inconvenientes que presenta á las fuerzas de caballería, que se vean obligadas á descansar velando al frente del enemigo.

VENTAJAS DEL VIVAC.—La seguridad que el vivac ofrece, la sencillez de instalación y la facilidad con que se forman y levantan, son condiciones de inapreciable valor en la guerra, como lo demuestra la predilección que los grandes capitanes tenían por este sistema de reposo. Así vemos á Federico II, cuando manio- braba en su presencia su célebre caballería, reunirla por la noche en vivac en formación de batalla. En las campañas de Napoleón, las tropas vivaqueaban siempre al frente del enemigo, aún cuan- do los rigores de la estación hicieran pernicioso para hombres y caballos el abuso del vivac. Napoleón operando en otoño, vivaqueó con sus ejércitos la víspera de Austerlitz, el 2 de Di- ciembre; en Pulstuck el 28 del mismo mes; en Eylau el 8 de Febrero; en Noviembre y Diciembre cuando la infortunada reti- rada de Rusia. En la campaña de 1870, los alemanes formaron el vivac aun en la época más rigurosa del invierno, despreciando de este modo los fríos temibles de esta estación del año por la seguridad de la concentración rápidísima de sus masas.

Respondiendo el vivac, no sólo á la condición imprescindible de la seguridad, sino también á combinaciones estratégicas acci- dentales, ofrece desde luego la ventaja inmensa de la libertad absoluta en la instalación y elección de los terrenos más favora- bles á la salud, y más garantizados de los ataques de un enemigo audaz y emprendedor; garantía fácil de adquirir, porque estando agrupadas todas las tropas, el servicio de seguridad se hace con facilidad suma, la vigilancia es incesante, la disciplina se con-
Revista de caballería y apuntes de sport (1887-11-01 00:00:00), página 11

serva y la trasmisión de órdenes puede efectuarse con rapidéz extraordinaria.

Elegido con anterioridad el terreno del vivac por oficiales inteligentes, con conocimientos bastantes para formarse rápido concepto de las cualidades defensivas que la zona ocupada tenga, puede asegurarse que en caso de ataque inopinado del enemigo, la sorpresa no puede existir y la concentración en órden de combate puede tener lugar sin confusiones peligrosas, siempre que no se obstruyan las calles con carros y restante impedimenta. Además, estando las tropas sobre el terreno mismo donde deben combatir, si el vivac se forma en órden de batalla, el servicio de seguridad que se destaque á distancias prudenciales, puede restringirse en razón á las condiciones defensivas del campo elegido, disminuyendo de este modo la fatiga que siempre ocasiona el empleo de numerosas fuerzas de caballería, como puestos avanzados, á la cosaca, retenes, grandes guardias, etc.

Como en el vivac cada unidad de combate permanece bajo la vigilancia directa y continua de sus jefes naturales, es á éstos fácil obligar á sus soldados á conservar en buen estado su equipo, cuidar sus armas, dar los piensos á las horas acostumbradas, limpiar y atender á sus caballos con la misma regularidad que en la vida de guarnición y, en caso de sorpresa ó ataque, estando los hombres vestidos y con las armas y caballos á su proximidad, las fracciones se despiertan sin ruido, el alerta se produce sin confusión y reunidas las unidades de combate con gran celeridad, puede producirse inmediatamente un avance ofensivo, si el terreno y el enemigo se presentan en circunstancias favorables ó se retiran ordenadamente bajo el fuego incierto producido por un enemigo que presencia el movimiento retrógrado de una caballería sostenida con amenazadora cohesión.

Si de las condiciones que el vivac ofrece como conveniente para la seguridad de las tropas, pasamos á considerarlo bajo el punto de vista de la higiene, puede asegurarse que excepción hecha de estaciones extremas, este género de instalación para el reposo no es tan malsano como muchos aseguran. «En tiempo seco, dice el general Lewal, y aún con frío, la instalación á cielo raso no ofrece inconvenientes muy graves. El fuego, algunas materias aisladoras, los abrigos improvisados bajo los cuales los hombres se cobijan y se oprimen entre sí cubiertos con sus capotes, forman diversos espesores que preservan bastante á los soldados, al méno en circunstancias ordinarias.»

Para terminar esta parte del estudio que dedicamos al vivac diremos que la predilección por este género de campos se hallaba en otra época tan extendido que algunos reglamentos prohibían expresamente utilizar las habitaciones, aunque estas se hallasen próximas al vivac. «Ningún oficial podrá vivir ni colocar sus equipages en las casas que se hallen en el terreno ocupado por la brigada, aún cuando se hallen vacías, á menos que tengan del general una expresa autorización.» (Reglamento francés. Art. 43.)

En una obra reciente escrita por Rüstow dice para condenar los