La Nación militar (1912-05-11 00:00:00), página 3

el piropo grosero, quizás para después abominar de nuestro pueblo?

La Moda hoy que reconoce que ha condividido eficazmente el pensamiento del Sr. La Cuerda; me refiero a los sombreros de ancha ala flexible, que permite a las lindas jóvenes velar sus encantos a los tenorios callejeros, que hacen del piropo intencionado su arma más terrible. Estas encantadoras muchachitas, con el donaire peculiar en la mujer española, ¡con cuánta gracia chican el ala del sombrero y hacen ahuecar el ala a los pretendientes sempiternos que pululan cual enjambre por nuestras calles!

El piropo único, el que a la mujer española digna, buena, tan bella de espíritu como de cuerpo, a esta mujer, la primera de todas, pues si recorremos las naciones en que el progreso y la civilización son más crecientes, no encontraremos los ejemplos tan continuados que la mujer española, orgullo de nuestra raza, nos ofrece, como hija, como esposa, como madre, llegando hasta lo más sublime del sacrificio en holocausto de sus amores; a esta mujer pura, sacrosanta, el piropo único que podemos ante ella expresar, sin despegar tan siquiera los labios, mentalmente, como oración a la belleza de un alma santa, es: «Bendita seas, mujer; hermana, madre, esposa; mujer española, bendita seas».

JOLEFOUR.

XIXe Grand Concours National et International (1)

AVIS IMPORTANT

Primes de voyage.

Le Comité d'Organisation informe les tireurs étrangers et français que les primes de voyage leur seront accordées, durant les 16 premiers jours du Concours, c'est-à-dire du 16 au 31 Juillet inclus, sur la base de 0 fr. 10 par kilomètre et sur la base de 0 fr. 07 par kilomètre, du 26 au 31 Juillet inclus, du chef lieu d'affondissement à Bayonne ou Biarritz pour les tireurs Français et de la gare frontière à Bayonne ou Biarritz pour les tireurs étrangers.

Cette prime sera payable en tickets de un franc qui devront être employés exclusivement dans les catégories à séries illimitées et dans les conditions habituelles des Fêtes françaises de Tir. Une somme de 59.000 fr. a été prévue pour la valeur des primes de voyage.

Les demandes de feuilles de route peuvent être adressées dores et déjà au Secrétariat Général, 4, rue de l'Evêché à Bayonne.

(1) La gran importancia que tiene para nuestros lectores el Gran Concurso nacional e internacional de Tiro que se celebrará en Bayona y Biarritz en la última quincena de Julio del año actual, nos obliga a publicar íntegramente el texto que nos envía Mr. Le Beuf, presidente de la Sociedad mixte de Tir de Bayona-Biarritz.

Les livrets programmes illustrés, contenant les détails complets de la XIIe Fête paraîtront en Mai prochain.

Le Président du XIXe Concours.—L. Le Beuf, Président de la Société mixte de Tir de Bayonne-Biarritz S. A. G.

Unión des Sociétés de Tir de France.

Société mixte de Tir Bayonne-Biarritz S. A. G.

CHAMP DE TIR DE MONTBRUN.

EMPLACEMENT DE LA XIIe FÊTE DE TIR ET DES MATCHES INTERNATIONAUX DE 1912.

Le jeudi 16 Mai: Inauguration du Champ de Tir.

Le dimanche 19 Mai: Epreuves Préparatoire des Matches.

Les jeudi 16 et dimanche 19 Mai. Concours d'inauguration.

1.º L'inauguration du Champ de Tir aura lieu le jeudi 16 Mai à 10 heures précises du matin.

2.º Les Epreuves préparatoires des Matches auront lieu le dimanche 19 Mai, de 7 h. à 11 h. du matin et de 2 h. á 6 h. du soir. Elles comprendront:

A.—Epreuve des Matches au fusil, réservée aux Tireurs Français: 300 mètres.