La Nación militar (1912-03-30 00:00:00), página 7

Muy bien su presentación escénica, no faltándole el más insignificante detalle.

***

En los días 11, 13 y 15 de Abril de 1912 se verificarán tres sesiones-estertáculo, compuestas y habladas por Adrián Gual, y representadas por actores, bajo la dirección de Díaz de Mendoza.

He aquí el plan:
Día 11.—Primera parte.—A manera de prólogo: Disertación sobre el Genio de la Comedia.
Segunda parte.—Los Griegos: La Comedia Griega. Aristófanes. Evocación del Escoliasta. El Escoliasta. Representación de un ensayo de «Las ranas» en casa del corega Agatarcio.
Tercera parte.—El escenario griego: Representación fragmentaria de «Las aves», de Aristófanes, comentada y completada por el Escoliasta.
Día 13.—Los latinos.—La Edad Media.—Albores del Renacimiento.—Primera parte.—De los latinos á la Edad Media. Disertación sobre el genio cómico medioeval.
Segunda parte.—Representación de «La Ronda de Histriones», en la que toman parte los bulones, los trovadores, los juglares y los contrasacedores, además de exhibirse en ella dos fragmentos de «La danza de la muerte», del Rabbi Don Sem Tob.
Tercera parte.—La Comedia del Arte, del 1500 al 1670: Preludiando. «El jardín de las comedias». Presentación de la familia Arkquivianana. «Teatro de la Pería». Representación de la novísima farsa de «Arlequín vividor».

Napoleón Bonaparte, librero.

Más de un hombre célebre en la política ó en las letras comenzó su vida trabajando en una casa de libreros; pero de fijo que de entre ellos, uno solo ha llegado á Emperador.

Cuenta una revista inglesa que Bonaparte, cuando era simple teniente de Artillería y para mantener á toda su familia no contaba sino con un sueldo mezquino, imaginó aumentar sus ingresos ofreciendo sus servicios á un editor parisíense.

La casa Boulanger y Compañía acababa de publicar una «Historia de la revolución» y aquél solicitó el encargo de recoger suscripciones mediante una comisión módica. Cerróse el trato; mas no parece que el negocio diese muchos beneficios á Bonaparte. Más tarde, pidió á la misma casa el derecho exclusivo de representarla en la Vendée. Sin duda juzgaron los editores ser aquello un bocado excesivamente exquisito para un comisionado tan joven y que la Vendée merecía algo más que un obscuro teniente.

Ignórase á qué persona de mayor consideración confió la tarea de difundir en aquella provincia los anales revolucionarios; pero el futuro Emperador hubo de ceñirse al monopolio de la venta en uno de los arrabales de París. Desempeñó celosísimamente tan modesta faena, y en un campo tan reducido desplegó toda la actividad que después había de aplicar á más vastos objetos.

Todavía se ve en el Louvre, añade la revista inglesa, su material de comisionado: una cartera, prospectos, pruebas de imprenta, cuentas y una lista interminable de suscriptores, entre los ya efectivos y los que se proponía conseguir. Se ignora en qué galería del Louvre pudo ver el redactor de la revista recuerdos tan preciosos, á no ser que daten del antiguo museo de los soberanos, ó que estén en el museo de artillería.

A lo que extractamos de la revista, el señor Roger Peyre, eminente historiador de Napoleón, añade las noticias siguientes:

«El hecho de ocuparse Napoleón en un comercio de librería no es un descubrimiento del periódico inglés. Era ya cosa conocida; y el periódico en cuestión le atribuye demasiada importancia. Después del 9.º termidor, la situación del joven general fue tan precaria que, si hemos de dar crédito á Stendhal, tuvo que vender el coche, muchas obras militares de su biblioteca y aun su reloj. Lo cierto, según parece, es que intentó algunas operaciones comerciales; que su primer ensayo, la expedición de una caja de libros á Basilea, no tuvo éxito, y que, desde entonces, renunció á empresas tales. El hecho se cita en las Memorias de Felipe de Segur; la revista inglesa no hizo más que ampliarlo.»