ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Nación militar (1911-01-07 00:00:00), página 5

TIRO A SEGNO NAZIONALE

PROGRAMMA

DELLA

VI GARA GENERALE

E DEI

MATCHES INTERNAZIONALI DI FUCILE E DI PISTOLA

Che avranno luogo in roma dal 28 Maggio all'11 Giugno 1911.

SOTTO L'ALTO PATRONATO

DELLE LL. MM. IL RE E LA REGINA

REGOLAMENTO GENERALE

Art. 1.—Per l'organizzazione e l'attuazione della VI Gara Generale da tenersi in Roma nel 1911 á senso del Decreto Reale 5 Dicembre 1909, sono istituiti:
1. Un Comitato e Sotto Comitati di Signore Patronesse;
2. Un Comitato generale d'onore della Gara;
3. Una Commissione esecutiva con varie Sezioni.
4. Commissioni provinciali e circondariali.

Comitato delle Signore Patronesse

Art. 2.—Il Comitato delle Signore Patronesse è promosso dalla Presidenza della Commissione esecutiva; esso assume il patrocinio della Gara e procura doni e premi.
Le norme per funzionamento di esso e per la formazione dei Sotto Comitati locali delle Signore Patronesse, sono stabilite dalla Presidenza del Comitato stesso.
Il Segretario del Comitato delle Signore Patronesse è nominato dalla Commissione esecutiva.

Comitato Generale d'onore

Art. 3.—Il Comitato Generale conferisce lustro ed impulso alla Gara Generale.

Di esso fanno parte le persone più benemerite della istituzione del tiro a segno nazionale e la loro nomina spetta alla Commissione centrale per il tiro á segno nazionale e l'educazione fisica a scopo militare.

Commissione esecutiva

Art. 4.—La Commissione centrale per il tiro a segno nazionale e l'educazione fisica a scopo militare assume le funzioni di Commissione esecutiva della Gara.
Essa sceglie fra i membri della Commissione stessa i Presidenti ed i Vice Presidenti delle Sezioni di cui all'art. 7. Può scegliere alcuni dei Vice Presidenti fra persone estranee alla Commissione stessa.
Il Relatore per il tiro a segno della Commissione centrale è segretario generale della Commissione esecutiva.
Il Segretario della Commissione centrale è segretario della Commissione esecutiva.
Il Ragioniere della Gara viene nominato dalla Commissione esecutiva fra i funzionari dell'Ufficio tiro a segno ed educazione fisica presso il Ministero della Guerra. Ad esso spettano le attribuzioni che il vigente regolamento di contabilità dello Stato affida ai funzionari ni ragioneria presso le amministrazioni centrali.

Art. 5.—Alla Commissione esecutiva spetta l'approvazione delle deliberazioni delle
La Nación militar (1911-01-07 00:00:00), página 9

Teatros y artistas

Se ha publicado el cuadro de ingresos de los teatros de París durante el año 1909, que parece haber sido excepcional.

Trece teatros han pasado del millón de francos; diez y ocho, del medio millón.

En estas cifras los teatros musicales figuran, como de costumbre, entre los primeros: la Gran Ópera, con 3.149.985 francos; la Ópera Cómica, con 2.633.698; Teatro Lírico (Gaité), con 1.182.081.

Las tres grandes sociedades de conciertos arrojan el siguiente resultado: Conciertos Colonne 230.414 francos; Lamoureux, 214.836; Conservatorio, 166.024.

El conjunto demuestra un alza sobre el año anterior.

Max Bruch, uno de los más respetados compositores alemanes, ha anunciado su retirada del puesto de vicepresidente de la Real academia de Bellas Artes de Berlín y presidente de la sección de composición y teoría en la Escuela Superior de Música.

Max Bruch cuenta ahora 72 años.

Otro veterano de la música es Teodoro Leschetizky, el famoso pianista y maestro de muchos de los actuales maestros del piano.

Leschetizky ha cumplido los 80 años.

El maestro reside en Viena, en uno de sus pintorescos barrios exteriores, donde posee una quinta entre árboles y flores. Hace unos dos años contrao matrimonio con una joven discípula, la señorita Rozboraska, polaca.

El tercero de los veteranos de la música es Carlos Goldmark.

El autor de la Reina de Saba acaba de celebrar también su octogésimo aniversario, en su ciudad natal, Kesthely.

En la casa donde nació se ha descubierto solemnemente una lápida conmemorando la fecha; á esta ceremonia siguieron banquetes y conciertos, en los que tomaron parte los profesores de la Filarmónica y de la Opera de Budapest.

La artista Salomea Kruscenisky acaba de contraer matrimonio. Con este motivo se ha anunciado su retirada de la escena.

La soprano aplaudida comunica, sin embargo, que no es tal su propósito, y que continuará cantando.

(Se concluirá).

Cosas y cosillas

Al ver á esa morena tan resalada con los ojitos negros como dos escuas yo no sé lo que siento dentro del alma más los ojos se alegran mi pecho salta y abrase mi cabeza como una fragua...

¡Ay Virgencilla dadme siempre morenas como esa niña!

Antonio de Miguel.

Se empadronaba un tartamudo excesivamente granujiento.

—¿Qué profesión?—le preguntó el escribiente.
—Corredor de... de... de...
—De grancs, uno es verdad

Tomó un excelente cocinero un título tronado, y le dijo:
—Sé que es usted un maestro en su arte, pero temo que no me dará gusto.
—Estoy seguro de que sí.
—Pues bien: vaya usted á la cocina; no encontrará nada en ella, y con esos elementos déme usted de comer según mi clase.

B. Varela.

PUBLICACIONES

Memorial de Ingenieros del Ejército. Número XII. (Diciembre de 1910). Madrid.
La Nación militar (1910-12-24 00:00:00), página 1

LA NACION MILITAR
ORGANO OFICIAL DEL TIRO NACIONAL DE ESPAÑA

Año XII   Madrid, 24 de Diciembre de 1910   Núm. 626

TIRO NACIONAL
CRONICA

CAMPO CENTRAL DE TIRO (Moncloa)

Mañana domingo, como todos los demás días, de nueve á doce de la mañana y de dos á cinco de la tarde, podrán efectuarse prácticas de tiro con carga reducida y con toda clase de armas de corto alcance, así como las tiradas á pichón artificial.

Las Escuelas Prácticas de Tiro y el Campo de Ejercicios físicos, quedan hábiles para los señores socios á las horas designadas al efecto.

Representación de Madrid

La Asamblea de Socios ha elegido por unanimidad el día 15 del actual á los señores que á continuación se expresan, para constituir la Junta Directiva en el próximo año de 1811.

Presidente: Excmo. Sr. D. Francisco Mora-gas, Abogado y Notario.—Vicepresidentes: Señores D. Juan Valdés Rubio, Coronel de Caballería; D. Fernando Jardón Perissé, Propietario.—Vocales: Sres. D. José María Escuder, Médico; D. Miguel Viñé, Teniente Coronel de Infantería; D. Germán Ortega, Industrial; don Alfredo Martínez Peralta, Teniente Coronel de Infantería; D. Vicente Zurrón, Profesor de música; D. Adolfo Díaz Enriquez, Comandante de Infantería; D. Ricardo García Camps, Propietario; D. Pedro Carbonell y Bueno, Maestro de Armas; D. Germán Gil Yuste, Comandante de Infantería; D. Angel Dolla Lahoz, Capitán de Caballería.—Contador: Sr. D. Enrique Iniesta López, Comandante de Infantería.—Tesoro: Sr. D. Manuel Pardo, Comerciante.—Secretarios: Sres. D. Enrique Ruiz Fornells, Comandante de Infantería; D. Luis Calvet y Sandoz, Teniente de Infantería.

CUENTO DE NOCHEBUENA

LA BODA

Esta noche es nochegüena
esta noche es nochegüena
y no tengo de dormir;
pa la boda del Eustaquio
traigo este vino yo aquí.

¡O.................. le!
¡Ay..................
!Urriala Turquesa! ¡Yo lof...
¡Ay..................
Mardita sea tu madre
que te crió á ti tan fea,
debió, á disgusto, pensarle,
y hacerte de mala manera,
y echarte por compromiso,
y.....

«apágame la vela»... ¡Ay!... ¡Ja! ¡ja! ¡ja!...
De tal punto estallaron las carcajadas tan estrepitosas como groseras y discordantes, que el sonar del carretón arrastrado por la paciente Turquesa y su madre Torozona, una borriquilla más lista y más ligera que un pensar sin ser pensado, dejó de oírse en un momento, acallando con improvisado estrépito el monótono tric, tric, tric, de las campanillas, y el chirriar del árbol sobre los cubos, más saltos de grasa que de años, interrumpido por un constante golpeteo de tablas y cuerpos, cuando algún bache anun-
La Nación militar (1910-12-24 00:00:00), página 4

De presillo vengo aquí
á gozar de los dolores
que las mujeres ingratas
procuran hoy á los hombres.
Primo del hombre
que á una mujer
la da palabra
de casarse.

—Si mi mujer me engañó
con un barbán de mal pelo,
juro matarla enseguida
y á éi cortarle el guéñelo.
Ahí la tienes, valiente,
mátala, mátala,
si no tienes navaja
tomálá, tomálá.

Se oyeron dos chillidos agudos, estridentes, angustiosos; cualquiera opinará, fácilmente que de agonía. Todos dirigieron sus miradas á la puertezuca aquella de la cocina que daba al campo, abierta de par en par. Nada se veía; la noche era obscura como envuelta en paños negros, que no es justo otro color cuando se desarrolla un drama. Un ruido como de un cuerpo que cae sin fuerzas, cual abandonado á su propio peso, al mismo tiempo que una exclamación victoriosa pronunciada con anhelosa voz, hizo saltar de su sitio á todos los concurrentes, mirando alrededor para ver quien saltaba.

La voz de Eustaquio interrumpió el movimiento.—¿A dónde vais?—dijo entrando.
—Ya meéis.

Como soy un valiente
la maté, la maté,
no tenía navaja,
la busqué, la busqué.

Estaba grandioso en medio de su instinto. Despeinado, con la mirada retentiva hacia el lado del suceso, la camisa manchada en sangre, la faja medio caída y el sudor corriendo á chorros.

—Soy un valiente, ya lo podéis decir, cuando maté á la mujer el día de mi boda, el día de Nochegüena; mañana se lo diré al Juez, que si ellos fueron valientes al atreverse, yo también lo ful: que pa mí no los hay, ¿no es eso?
—¿Y él?—preguntaron.

—Quién, ¿el Mondongo? ahi esta, junto á ella; ya les dejé solos.
—¿Qué has hecho?—interrogó el señor Zoilo.
—¿Que qué he hecho? Toma, pues vengarme, recuperar mi honra perdida... que también los probes tenemos honra, y mejor ganada que la de los ricos; así, como yo, se gana la honra.
—Pues cuando esos, al enviarle á presilo vean, dirán que no la ties—propuso «el Segovia».
—Ni ellos honor, que tanto dicen, al no conocer nuestro cumplimiento exacto de deberes.
—Ties razón—asintió la madre abrazándose al cuello de su hijo. Los dos sollozaron un momento.
Una pandilla que á lo lejos pasaba, cantó la siguiente copla, al compás de sus panderos:

Por una mala mujer
me veo yo ahora perdío,
para tener tan mal fin
más valió no haber nacido.

Aquella copla resonó como una maldición en los oídos de Eustaquio, y desabrazándose de su madre y del señor Zoilo, exclamó: No, nació, no; que aún, vive mi madre, mi vieja, que me quie mucho, conocio... si, agora sí, que ella ya ha muerto, y yo, no la conocio...

Reimundo Alfonso.

A los soldados españoles que pelearon en Melilla

SONETO

Salve, salve, esforzados paladines,
Soldados e intrépidos guerreros,
que empuñando, valientes, los aceros,
al eco atronador de los clarines,
La cerviz doblegáctica de esos ruínes,
de esos bárbaros moros altaneros,
que á la madre inmortal de los iberos
osaron ultrajar con torpes fines!
Salve, hispanicos, salve! Vuestras frentes
circunda, de la gloria, la aureola
con destellos de luz resplandecientes.
Y otra vez la bandera ya tremola,
presentándose alta ante las gentes
teñida con triunfante sangre española.

Silvano de León
La Nación militar (1910-12-24 00:00:00), página 8

—Señorita ¿este perro es de usted?
—Y de usted también.
—Gracias, lo digo porque me ha mordido.
—Otro día le muerdo usted á él, y quedan en paz

El dueño de la casa:
—¿Qué hace usted ahí?
El ladrón:
—¡Hombre! ¡No le da á usted vergüenza, á la edad que tiene, mirar debajo de la cama antes de acostarse!

Entre novios:
—Dime, adelina, ¿soy yo tu primer amor?
—Sí, hombre; sí; te lo juro. No sé en qué consiste que todos me preguntan lo mismo.

Un artesano dijo á un príncipe que uno de sus súbditos había murmurado de él delante de todo el mundo
—Prefiero—contestó el soberano—que haya murmurado de mí delante de todo el mundo, á que todo el mundo haya murmurado de mi delante de él.

En un juzgado:
El Juez—En diez años que ejerzo en esta población, le he visto á usted en mi presencia más de diez veces, acusado por varios delitos.
El presente reo—¡Y acaso tengo yo la culpa de que no haya usted ascendido en su carrera?

¡Qué quiere almorcizar mañana S. E.
Lo que á usted se le ocurra, con tal de que uno de los platos sea de pisto.
—¡Un pisto! El señor marqués se chancera.
—Hablo con formalidad; estoy casado de la cocina francesa; quiero algo que sea popular.
Imposible. El señor marqués es hombre político. ¡Se atrevería á preparar un ministerio, con Maura, Soriano Canaljas, Malla, Moret y Pidal!
—De ningún modo.
—Pues eso es lo que me propone el señor marqués que haga en mi cocina: sírvase aceptar mi dimisión.

PUBLICACIONES

Revista Técnica de Infantería y Caballería, núm. 12. (Diciembre 1910).—La organización del Ejército español mirada por un prusiano.—Evolución del derecho militar en las naciones modernas.—Concursos hípicos regimentales.—La aerostación en nuestro Ejército.—Moral militar (pliego 12).—Índice de las materias contenidas en el tomo XX.

Le Tir National, núm. 50. (Sábado 10 de Dicbre. de 1910).—Sociétés de l'Union.—Brevet d'aptitude militaire.—Records nationaux.—Brevets de tir.—Concours de Grenoble 1911
Chronique du tir.—Echos de Sociétés.—Rapport de la commission technique des Concours nationaux.—Echos de la Presse.—Echos et nouvelles.—Offres et demandes.—Concours annoncés.

PORTAFUSILES

La Representación Provincial de Barcelona ha construido unos elegantes portafusiles, con la inscripción «TIRO NACIONAL» sobre cinta de los colores de nuestra bandera, y los facilita á los socios que deseen adquirirlos, al precio de 3 pesetas cada uno, debiéndose hacer los pedidos al Sr. Secretario de dicha Representación,

Plaza del Teatro, núm. 6, principal.—BARCELONA
La Nación militar (1911-01-14 00:00:00), página 1

TIRO NACIONAL
CRONICA

CAMPO CENTRAL DE TIRO (Moncloa)

El Excmo. Sr. Presidente ha dispuesto que para dar lugar á las obras de las trincheras, quedan suspendidos todos los ejercicios de tiro, hasta las doce del dia, pudiendo efectuar los de armas de corto alcance, y las pruebas, con permiso especial á 200 metros, desde dicha hora en adelante. Los domingos se podrán practicar dichos ejercicios, de ocho á doce de la mañana y de dos á cinco de la tarde.

Las Escuelas Prácticas de Tiro y el Campo de Ejercicios físicos, quedan hábiles para los señores socios á las horas designadas al efecto,

EL TIRO NACIONAL

Tomamos de La Correspondencia Militar el siguiente interesante artículo:

No hace mucho que, en estas mismas columnas, discurriendo acerca de los medios que más eficazmente conducen á la preparación militar del país, hicimos alusión á esas beneméritas sociedades tituladas Tiro Nacional que en el extranjero hace bastante tiempo funcionan y viven esplendorosamente, y que en España, triste es confesarlo, no han logrado aún rodearse de ambiente favorable que despierte entusiasmo entre los ciudadanos y determine una protección decidida por parte de los Poderes públicos.

Con la esperanza de que nuestros modestos esfuerzos pudieran contribuir á resolver el magnifico problema de instruir militarmente á cuantos deben tomar en el día de peligro en las filas del Ejército—problema hoy puesto sobre el tapete con motivo de la discusión del proyecto de ley de reclutamiento, pendiente de aprobación en el Senado—hubimos de escribir los artículos antes citados, en los que no dispusimos de tiempo ni de espacio para detallar, cual era nuestro propósito, la organización de las indicadas Sociedades y los resultados con ellas obtenidos; y por eso vamos á lo que sigue á exponer en síntesis cuantos datos poseemos respecto al modo de ser del Tiro Nacional en Suiza, Francia y la Argentina, ya que por el grado de prosperidad que en estas tres naciones ha alcanzado, conceptuamos que es donde mejor se ha constituido, y en donde podríamos orientarnos para intentar que fructifique en España idea que, bien desarrollada, tanosos beneficios puede producir.

No se vea en lo que sigue una tendencia á que se copie al pie de la letra lo que en otras partes se hace, pues pensamos—como muchas veces hemos repetido—que no todo lo extranjero es bueno, y que aún siéndolo, ni conviene, ni es posible aplicarlo aquí íntegramente, porque si tal se hace es fácil conduzca á resultados contrarios, por completo, á los que se persiguen. Pero conceptuamos oportuno estudiar aquello ya experimentado, apropiarlo á nuestras costumbres y necesidades, é implantarlo si se adquiere la convicción de que puede ser útil.

En este concepto, y firmemente persuadidos de que el Tiro Nacional puede llegar á ser en España una institución que dé días de esplendor á la Patria, si se la atiende con cuidado y se procura difundir la idea de su coe-
La Nación militar (1911-01-14 00:00:00), página 5

TIRO A SEGNO NAZIONALE

PROGRAMMA

DELLA

VI GARA GENERALE

E DEI

MATCHES INTERNAZIONALI DI FUCILE E DI PISTOLA

Che avranno luogo in roma dal 28 Maggio all'11 Giugno 1911.

BOTTO L'ALTO PATRONATO

DELLE LL. MM. IL RE E LA REGINA

Continuación (1)

NORME PER IL TIRO

Apertura della Gara ed orario.

1.—La VI Gara Generale sarà inaugurata il 28 maggio 1911, ad ora da stabilirsi e verrà chiusa il giorno II giugno, salvo le eccezioni indicate in alcune categorie.
2.—L'orario del tiro sarà dalle 7,30 alle 12 e dalle 14 alle 18,30. Un colpo di cannone annuncerà il cominciare ed il cessare del fuoco. La fine del fuoco sarà preavvisata 15 minute prima, con segnale di tromba.
Per casi speciali il fuoco dovrà cessare immediatamente al segnale cessate il fuoco.
3.—Per avere libero accesso nei locali del tiro è necessario di possedere la Carta della festa, che è personale, e dá diritto:
1.º all'ingresso al campo della Farnesina, salvo i giorni destinati a feste speciali;
2.º all'ingresso sotto la tettoia del tiro, eccettuato lo spazio destinato ai tiratori;
3.º all'ingresso alla cantina, in tutte le ore del giorno;
4.º di assistere gratuitamente agli spettacoli ed a concerti che si daranno sul campo di tiro e nella cantina;
5.º alle altre facilitazioni che saranno stabilite da appositi avvisi.
I soli membri della Commissione esecutiva e quelli delle singole sezioni, i tiratori, nonché i rappresentanti della stampa nazionale ed estera, muniti di apposita tessera di riconoscimento, sono esenti dall'esibire la carta della festa.
4.—È proibito entrare sotto la parte di tettoia riservata esclusivamente ai tiratori ed al personale direttivo.
È pure severamente proibito, a chi spara, l'accesso agli stalli di tiro, perché il tiratore non venga in nessun modo disturbato.
5.—Nel recinto del campo chiunque deve astenersi da atti e parole che possano comunque turbare l'andamento della gara, pena l'espulsione.

iscrizioni.—Rappresentanza.

6.—L'iscrizione alla gara può chiedersi direttamente al Ministero della Guerra (Commissione esecutiva della VI gara generale) dal 1º al 20 maggio 1911; oppure sul campo di tiro durante la gara.
7.—Alla gara nazionale possono prendere parte i tiratori aventi nazionalità italiana.
Gli Italiani non regnicoli, per prendere parte alla gara nazionale, dovranno essere

(1) Véase el número 628.
La Nación militar (1911-01-14 00:00:00), página 8

Cosas y cosillas

Interrogatorio acerca de la cuestión social:
—¿En cuantas formas se manifiesta el capital?
—Crédito, metálico u objetos reducibles a metálico.
—Muy bien. ¿Cómo haríamos para suprimir el capital?
—Muy sencillo. Tendríamos que destruir el crédito, desterrar el dinero y quitar á todos los objetos su valor.
—Y entonces quedará un pueblo de necesitados con la obligación de curarse mutuamente.
—Esto es, y los necesitados se verían obligados á acumular á sus desgracias personales la miseria colectiva.
—Si el trabajo fuese la única forma legítima de la propiedad, lograríamos la igualdad.
—Surgirían conflictos enormes de la mayor ó menor importancia de cada clase de esfuerzos que exige la diversa índole del trabajo. Las divisiones mas naturales de éste serían: el intelectual ó directivo; el especial, que requiere aprendizaje el puramente mecánico, que solo necesita gasto de fuerza muscular; el que solo necesita sujeción y tiempo, y el que exige exposición de la vida.
—¿Qué fórmulas de remuneración podrían adoptarse?
—Una simétrica: ración, albergue, abrigo, recreo y asistencia médica.
—¿Y qué resultaría?
—Que en vez de llamarse naciones las que hoy existen, se podrían llamar el presidio de España, Francia ó Inglaterra.

PUBLICACIONES

Le Tir National. Núm. 1. (7 de Enero de 1911). París.—Biographie de M. Nouleens.—Sociétés de l'Union.—Mérite National.—Subventions municipales.—Records nationaux.—Chronique de tir.—25º anniversaire de l'Union de la Région de Paris.—Échos des Sociétés.—Tribune publique.—Échos et Nouvelles.—Bibliographie.—Échos de la Presse.—Offres et demandes.—Concours annoncés.

Revista General de Marina. (Diciembre de 1910). Madrid.—Estudio de las condiciones favorables de utilización de los torpedos automóviles.—Radio de acción del torpedo automóvil.—Utilización del gas pobre en la Marina.—Las reparaciones en general y el sistema de A B C.—La futura Escuela Naval.—Noticias de la Prensa profesional extrajera.—Bibliografía.—Sumario de revistas.—Indice General de la Revista.—Folletín.—Continuación de trabajos anteriores. Grabados.—Anuncios.

Memorial y Revista de la Infantería de Marina. Núm. 34. (Diciembre de 1910). San Fernando (Cádiz).—Crónica.—Un año más.—Ejecución de las maniobras de cuadros de doble acción.—Estado actual de las escalas en el Ejército. Conferencias para la tropa.—La infantería de Marina en el Golfo de Guinea.—La Patrona de la Infantería.—Cartilla de uniformidad para oficiales y tropa de Infantería de Marina.—Sección Legislativa.—La Muerte (poesía).—Pensamientos Militares.—Anuncios.

PORTAFUSILES

La Representación Provincial de Barcelona ha construido unos elegantes portafusiles, con la inscripción «TIRO NACIONAL» sobre cinta de los colores de nuestra bandera, y los facilita á los socios que deseen adquirirlos, al precio de 3 pesetas cada uno, debiéndose hacer los pedidos al Sr. Secretario de dicha Representación.

Plaza del Teatro, núm. 6, principal.—BARCELONA