La Nación militar (1909-02-06 00:00:00), página 6

fácil arreglo
(CUENTO)
Mandó doña Genoveva Zuliaurre de las Calzas,
mujer de cuarenta abriles,
y á pesar de ellas, muy guapa,
hacerse una blusa de oras
que privan hoy á las damas.
La modista, presurosa,
la tomó medida en casa,
y la dijo la señora
(que advirtió que era casada)
que el tanto de su marido
con placer quería estrenarla,
y para tal día, tan sólo,
tres eran los que faltaban.
La modista prometió
que ese día la estrenaba,
y dándose prisa, pudo
al fin cumplir su palabra.
Mas cual sería el asombro
de la señora de Calzas,
al notar que por delante
de un modo atroz la apretaba,
y en cambio sobraba tela,
pero mucha, de la espalda.
Su marido, que sentado
embebido la miraba,
la dijo: ¡Buen adeleñol,
y esto la puso irritada
y colérica, diciendo
de la modista mil faltas.
El esposo pretendió,
cuál pudo, tranquilizarla,
y por último la dijo,
con mucho malo: ¡Caramba!
Genoveva, no te apures,
¡Genovevita del alma!
si tiene fácil arreglo;
no seas tonta, gitana.
si te quedará divina
metiendo tela de espaldas.
Carlos Villamueva de Toledo.

GUASA CRÓNICA
Galo-mania
Desde que á los cultos é ilustrados comerciantes españoles les dió por expedier las medias tostadas en «Maisons Dorées» el balduque en «Poupées», el cocido en «Restaurants», etc., y dijeron en llamarse las sastras madames y los sastrers artistes en nudes, se ha extendido por los dominios de Maura una plaga de galo-maníáticos amantes del chapurreo francés en tal forma, que si e luengos tiempos hubieran existido, Cervantes, Zorrilla, Larra y otros muchos, habrían sido asesinados por apaches Pérez, Gómez y González.
En el presente siglo, esta plaga invade hasta el Ateneo de Madrid, la Academia de la Lengua y la Puerta del Sol; sobre todo esta última, pues á todas las horas del día los castizos chulos madrileños y netos castellanos nos martirizan el timpano con: ¡El boquerón parisién! ¡La somoir de don Zola!... Y un sin fin de barrabasadas gabacho-linguales.
Con motivo de esta terrible plaga, se ha desarrollado una feroz epidemia gabacha que ataca á los encopetados en mayoría, á los cursis en minoría y á otros muchos en demasía. Inspirando en todos ellos un horror tremendo todo lo que huela á península.
A la segunda clase pertenece doña Romualda, obeso ser que se halla en el periodo álgido de la epidemia; tiene en el recibimiento un plano del huerto del Francés y un busto de Fallières á la cabecera del ex-tálatino.
Hace pocos días presentóse ante ella Isidro Pérez, novio de Etelvinita, la hija menor de doña Romualda, para pedirle la mano de su adorado tormento.
—¿Cómo se llama usted?—le interrogó.
—Isidro Pérez y Rodríguez, para servir á usted.
—¡Uf!... ¿Sabe usted francés?
—No, señora; pero sé calo.
—¡Pufl!... Quiteste usted de mi vista. ¡Mequetrefe!
Estos y otros parecidos casos produce la galo-mania.
Don Cenón, mi asero, ha despedido á la chalequera del cuarto 4.º, porque no quiso variar de título; y tiene cedido gratis el principal á un panadero, bajo la condición de que no ha de despachar más que francesillas.
La avaricia de los papás por que la lengua de sus hijos sea gabacha, no reconoce límites:
—A ver, Pipín—interrogaba el otro día un galo-maniaco á su hijo—¿qué pone ese letrero?