La Nación militar (1909-10-02 00:00:00), página 7

—Bien mirado, Sonja—exclamó—cumpliremos perfectamente dando los quinientos rublos á los pobres de nuestro barrio. ¡Es mucho dinero quinientos rublos! ¡Vaya si hemos tenido que trabajar para reunirlos! ¡Bastante lo sabe el Señor!

—Así también lo creo—interrumpió Sonja—; nos lo puede tener en cuenta; es una limosna muy crecida. Dime, Saschenka, ¿crees que publicarán nuestro nombre los periódicos?

—Seguramente—confirmó éste—, por nada no se da tanto dinero.

—Es decir—se interrumpió, ruborizándose ligeramente—, ya que te has puesto buena... me parece... que..., desde luego, hemos de agradecérselo al Señor.

Y hubo otro momento de efusión y de enternecimiento.

A la mañana siguiente, mientras los esposos tomaban el desayuno, dijo Alejandro Gabrielowitch:

—Oye, Sonja, lo que se me ha ocurrido. La semana pasada he tenido que pagar 200 rublos á las Diaconisas por la enfermera que te cuidó, y á la que tú ni siquiera podías sufrir. Fijate en la nota que hay en el recibo.

Y le alargó el papel, después de haber leído en alta voz:

«El producto líquido de las cuotas entregadas á nuestro establecimiento se emplea para fines benéficos.»

Sonja comprendió en seguida la idea de su esposo y exclamó:

—Es de suponer, pues, que la mayor parte de nuestros doscientos rublos se emplea en bien de los pobres.

—A buen seguro—confirmó Saschenka—; y ten en cuenta que durante las tres semanas que has estado enferma, la hermana ha comido en casa; todo esto le hemos ahorrado al establecimiento. Puedes contar que los doscientos rublos quedan limpios para los pobres.

—No veo, pues, la necesidad de pagar dos veces—exclamó Sonja—. Llevaremos trescientos rublos al limosnero; esto es lo justo.

Ambos callaron, quedando sumidos en profundas reflexiones.

De vez en cuando encontráronse sus miradas, como para escudriñar sus mutuos pensamientos. Por fin Sonja rompió el silencio, diciendo:

—¿Te acuerdas, Saschenka, que mañana hay que pagar los trescientos rublos á Szerpuchou?

—¿Mañana ya?—murmuró éste—; todo lo he olvidado con tu enfermedad. ¡Señor, en qué tiempos tan difíciles vivimos! Trabajo cuesta ganarse el pan de cada día.

—Si—contestó Sonja, acechando cada uno de sus movimientos—; hay que evitar todos los gastos inútiles si no queremos vernos pobres y abandonados en nuestra vejez. Reflexiona, Saschenka, te lo ruego. ¡Trescientos rublos! ¿Quién nos los daría el día que, por desgracia, los necesitésemos? ¡Nadie!

—Tienes razón—confirmó Alejandro Gabrielowitch—; nos dejarían morir de hambre. Sí, sí; los tiempos son duros; cada uno ha de velar por lo suyo.

Y tras de corta pausa, prosiguió:

—Me parece muy acertado partir los trescientos: una mitad para nosotros y otra para los pobres. ¿Qué te parece, Sonja? Mañana iremos á encontrar al limosnero para entregárseles. ¿Qué sorpresa tendrá!

Al día siguiente, mientras estaban almorzando, dijo Saschenka á su esposa:

—¿Cómo vamos á hacerlo para entregar al limosnero los 150 rublos? No existen billetes de este valor exacto, y entregárnos en dos ó tres no hace tanto efecto. He pensado darle uno de los grandes billetes de cien rublos y pedirle que publique el recibo en el diario en esta forma, aproximadamente: «Alejandro Gabrielowitch Muschin, comerciante en pieles, nos ha enviado cien rublos con ocasión de haber recibido la salud su esposa, que en su casa, Marskaja, núm. 55, estaba próxima á morir del tifus.» Suena bien esto, ¿verdad?—añadió con cierto orgullo.

Sonja le miró con unos ojos brillantes de satisfacción, y le dijo:

—Esta tarde, para ir á casa del limosnero, vestiré mi traje de seda y tú la levita, y mañana iremos á la iglesia á la hora en que se da lectura de las limosnas recibidas.

Cuando por la tarde, luciendo sus mejores prendas, salieron ambos á la calle, les llamaron