La Nación militar (1909-10-30 00:00:00), página 5

negro al blanco, pasando por el violeta, el indigo y demás azules, el verde, el rojo y el amarillo.

Evitense cuidadosamente las corrientes de aire, tan perniciosas para la transpiración; oread mucho, sin embargo.

No cerréis las ventanas expuestas al sol; bajad simplemente las persianas ó las cortinas.

El calor, acompañado de luz, no calienta las estancias abiertas; pasa por ellas tan sólo. Cerrando las aberturas de las habitaciones, éstas se truecan en estufas, pues el calor «obscuro» no puede atravesar los cristales y acumularse en los aposentos.

He aquí algunas indicaciones prácticas basadas en hechos ciertos que pueden llegar todavía á propósito.

No impedirán, ciertamente, que tengamos calor, pero nos ayudarán á soportarlo.

Este arte, poco conocido en nuestras latitudes, merece ser vulgarizado.

UNA BODA MUSULMANA

Es muy difícil para los europeos conseguir la asistencia á una boda mahometana, por lo que es doblemente interesante la descripción que de esta ceremonia hace una señora europea domiciliada en Jerusalén.

«La novia—escribe—era hija del segundo bajá y por este motivo asistía á la boda la esposa del primer bajá y una lucida concurrencia. La fiesta empezó ya por la mañana, pero nosotros no nos personábamos en la casa hasta las cuatro de la tarde, hora en que había de tener efecto la ceremonia principal.

Al entrar nos recibió la madre de la novia y nos acompañó á la sala donde estaba ésta. Las paredes de la estancia se hallaban adornadas con tapices y guirnaldas y el suelo estaba cubierto con una preciosa alfombra; á lo largo de las paredes había divanes y sillas, pero ningún mueble más. Allí estaban sentadas las señoritas convidadas, vestidas todas con trajes claros de telas más ó menos preciosas y confeccionadas á la moda europea; pero todos los vestidos cerrados hasta el cuello; el escote es mal visto entre los árabes.

En un lado de la sala hallábase sentada la novia, ataviada con un traje de seda rosa fuerte, y baja la mirada. Todo el día ha de permanecer en esta actitud, pues á la desposada árabe le es prohibido hablar en el día de su boda. Los concurrentes también se mantuvieron muy callados y sólo hablaron en voz baja; á todos se ofreció el aromático café. Poco después de nosotros entró una dama musulmana de alta posición, á la que todos saludaban inclinándose hasta el suelo. Ella, deteniéndose en actitud graciosas en medio del salón, movió con elegancia la larga cola de su vestido, y antes de tomar asiento saludaba á cada una de sus conocidas según la costumbre del país, ó sea llevando la mano á la boca y á los ojos.

En la gran antesala y entrada se notaba mucha animación, pues allí tocaba la música, un cuarteto compuesto de la «tarbucaha» (vasija de madera sobre la que se halla tendido un trozo de piel), la «nahara» (dos pequeños instrumentos parecidos á nuestro tambor), el «ante» (una especie de mandolina) y las «etabelas» (pequeños redondelos de cobre que se atan á los dedos como las castañuelas. Estas últimas las toca una «yanaki» (bailarina), que durante sus producciones alterna entre el castañetear y el chasquear con los dedos. De vez en cuando cantaban los cuatro cantos en loor de la novia, los cuales fueron acogidos con aplauso general. También bailaba alguna de las convidadas uno de los graciosos bailes del país, que consisten casi exclusivamente en lentos movimientos ritmicos.

Al cabo de algún rato nos preguntó la señora de la casa si queríamos ver el cuarto de la joven pareja. Nos levantamos y entramos en una estancia situada al otro lado del hall; pero antes nos habían advertido que era prohibido hablar allí. Además del indispensable diván, vimos una gran cama con preciosos cobertores y un armario de espejo. Lo que nos llamó poderosamente la atención fué una figura de mujer arrodillada encima de la alfombra delante de dos espadas cruzadas y absorbida, al parecer, en profunda oración.

A las siete se sirvió la comida; sólo la esposa del bajá y algunas personas escogidas ocuparon una mesa; las demás acomodáronse en