La Nación militar (1907-04-27 00:00:00), página 6

Plan du tir.

PROGRAMME DU CONCOURS ET RÈGLEMENT

NOMBRE TOTAL DES CIBLES: 92

18 Cibles à 300 metres pour les armes nationales et les armes libres.
45 — 200 — pour les armes nationales.
20 — 20 — pour les revolvers d'ordonnance.
5 — 50 — pour les revolvers et pistolets libres.
4 — 12 — pour le Flaubert.

DIMENSIONS DES CIBLES

Cible n.º 1.—Cible populaire, silhouette d'homme debout, système électrique «Chevalier», à 200 metres.
Cible n.º 2.—Silhouette de buste, modèle ministériel, divisée en 3 zones (zone centrale blanche divisée en 25 zones).
Cible n.º 3.—Cible de 1 metre, divisée en 10 zones, visuel 0,10. Pour les primes de visuels, cartons comprenant les zones 10, 9, 8 et 7 pour la Section B, et visuel de 0,32 pour les primes de visuels, cartons comprenant les zones 10, 9 et 8 pour les tireurs de la Section A à 200 metres, et aux armes libres à 300 metres.
Cible n.º 4.—Cible de 1m50, divisée en 10 zones, visuel de 0,60 et visuel de 0,48, pour les primes de visuels. Carton comprenant les zones 10, 9 et 8, aux armes nationales, à 300 metres.
Cible n.º 5.—Cible de 0m30, divisée en 10 zones, mouche de 0,06, carton de 0,12, pour les primes de cartons comprenant les zones 10, 9, 8 et 7, aux revolvers d'ordonnance modèles 73 et 92, à 20 metres.
Cible n.º 6.—Cible de 0m50, divisée en 10 zones, mouche de 0,20 et visuel de 0,90, pour les primes de visuels. Carton comprenant les zones 10, 9, 8 et 7, aux revolvers et pistolets libres, à 50 metres.
Cible n.º 7.—Cible de 0m08, divisée en 10 zones, pour la carabine Flaubert.

La guerra en globo.

El consejero de Estado alemán M. Rolofso Martin, ha expuesto algunas opiniones acerca de la guerra aérea. Funda sus ideas en los ensayos hechos en 1906 por el conde Zeppelin. Este, después de infructuosas tentativas, ha construido un aerostato, compuesto de armazón de aluminio, que afecta la forma de un cigarro y contiene diecisiete globos unidos. Lleva el aparato motores de tal potencia que le permiten un andar de 30 á 50 kilómetros por hora. El 8 de Octubre de 1906 el aerostato salió del garaje de Manzell y fue arrastrado sobre el lago Constanza por un pequeño remolcador; á los tres ó cuatrocientos metros elevóse y evolucionó obedeciendo dócilmente al aeronauta, dando la vuelta al lago y descendiendo en el garaje. Algunos días más tarde y con el mismo éxito se reanudaron las pruebas. El conde Zeppelin, según el consejero alemán, ha construido también un tren aéreo compuesto de cuatro globos, destinados al transporte de tropas.

Fundándose en estos experimentos, cree M. Martin que si Alemania consigue construir gran número de trenes aéreos, podrá, dentro de cuatro años, trasladar por los aires millares de hombres y hasta piezas de artillería. Llegado este día, Inglaterra dejará de ser invulnerable, porque su numerosa marina de nada le servirá. Regimientos y cañones pasarán por los aires sobre los acorazados, impotentes para detenerlos en su camino. Descenderán en el punto que crean conveniente, en el corazón de la isla si se les antoja, y darán fácil cuenta de la escuadra inglesa. La conquista de Inglaterra será cosa de pocos días.

¿Pero, no puede también Inglaterra construir una escuadra aérea?

A esto replica M. Martin: ¿acaso Inglaterra posee un Ejército formidable? Cierto que los trenes aéreos constituyen el medio de transporte más maravilloso. Pero aunque Inglaterra los poseyese en triple número que Alemania, ¿de qué le servirían no teniendo tropas que trasladar? En conclusión, M. Martin afirma que Inglaterra estaría á merced de Alemania.

Hay que convenir en que M. Martin se precipita.

En primer lugar puede darse por seguro que M. Martin exagera algo la eficacia del tren aéreo del conde de Zeppelin. Cuando maduramente se hayan ensayado los trenes compuestos de cuatro globos y capaces de transportar cada uno un millar de hombres, tendrán las ideas de M. Martin más segura base.

Imaginémonos por un momento esta cuestión como resuelta. Que Alemania pueda disponer de quinientos mil trenes aéreos con la capacidad que les atribuye M. Martin; ¿será por ello invencible?

Hagamos notar que M. Martin parece haber