La Nación militar (1907-06-29 00:00:00), página 6

do sudaba sangre y agua como si hiciera un calor propio del tiempo de las cigarras!... Sin embargo, ¿cree usted que se puso á descansar?... ¡Ni por asomo! Apenas hubo descargado, ¡dios ¡dios!, hele de nuevo camino de la ciudad para hacer otro viaje... Ciertamente, el muchacho no cejaba jamás en la tarea.

Empapado en sudor como se hallaba, Bernardo no volvió á ponerse la manta. Al pronto no sintió frío. Sin embargo, poco á poco, el sudor fué secándosele en el cuerpo; y el frío airecillo que reinaba en el valle, le hizo tiritar. De repente, sintió como si fuesen clavándole en el costado una cuchilla de acero.

No hizo caso de ello, pensando que pasaría; mas no obstante, el dolor agudo persistía y fué creciendo. Al llegar á su casa por la noche, tenía fiebre y respiraba con dificultad. Así que hubo acondicionado las bestias, acostóse.

Una vez en la cama, como gimiese repetidamente, decidióse su esposa á mandar por el doctor, el cual vivía en el pueblo, dos kilómetros distante.

Tónico, el muchacho de cuadra, fué por él, y en el carricoche del médico llegaron ambos pasada una hora.

El médico auscultó á Bernardo.
—Es algo que no puede descuidarse—dijo.
—¡Pobres de nosotros!—exclamó la esposa juntando las manos.—¡Eso nos faltaba!
—Mande usted á la botica—ordenó el médico—por doce sanguijuelas y «administrelas».

Tónico se volvió con el para comprar las sanguijuelas.

Al verlas dentro de la ponchera en la cual las trajo el chico, Catalina se halló muy perpleja. No había empleado ni visto jamás semejantes bichos que parecen pepinillos. El doctor había mandado «administrárselas» al enfermo; pero ella, en su emoción, no había acertado á preguntarle de qué manera.

¿Se las daría asadas?... ¡Hervidas!...

Estuvo largo rato sin llegar á resolverse.

Por fin, tras de muchas reflexiones, pensó que fritas serían más fáciles de pasar.

—Toma, esposo mío, come; el doctor lo ha mandado; eso te hará bien.

Incorporóse Bernardo trabajosamente, con el rostro congestionado por las fiebre y gimiendo á cada momento.

Tras de esfuerzos inauditos, consiguió tomar las doce sanguijuelas.

Luego, el paciente cayó en el lecho como una masa. Creció la fiebre. No tenía sosiego el infeliz.

—Ahoravas á encontrarle mejor—aventuróse á decir Catalina.

Y, efectivamente, terminada la crisis, hallóse mejorado y durmióse con sueño reparador.

Al día siguiente, el médico, con sólo verle, notó la mejoría.

—¡Ra!—dijo, frotándose las manos;—cogieron bien las sanguijuelas.

—Pues ya lo creo: no dejó una—respondió Catalina.

—¿Qué quiere decir eso?—exclamó el doctor.

—¿Cómo aplicó usted las sanguijuelas?

—Pues «administrándolas», según usted me dijo. Pero aunque en mi vida las había preparado, pensé sería bueno dárselas fritas.

—¡Pero alma de Dios!—gritó, levantando los brazos al cielo, el facultativo.—¡Si con la palabra «administrándolas» quise decir que se le pusiese en el costado izquierdo, á fin de que, chupando la sangre, aliviaran á su esposo de usted!

Mas luego echóse á reír á carcajada tendida.

—En ello—añadió;—aun cuando hayan obrado de modo diferente, menos mal, puesto que la cosa ha salido á pedir de boca. Sea como fuere, de buena escapó Bernardo, para lo cual ha sido menester que tuviese el alma bien clavada en el cuerpo... Vaya, Catalina, no olvidaré en lo sucesivo las propiedades laxantes de las sanguijuelas.

Y he ahí cómo Bernardo el carretero se vio libre de sus punzadas en el costado.

A. P.

Las joyas del Rey Murat.

El historiador de la familia Bonaparte, Frédéric Masson, cuenta el siguiente episodio en el tomo dedicado á Murat, Rey de Nápoles, casado con Carolina, hermana de Napoleón I.

En Junio del año 1808 se hallaba Murat en España á fin de preparar la venida del Rey que Napoleón pensaba dar á los españoles, y figurándose que la elección del Emperador recaería en su misma persona, se comportaba ya como Soberano, sobre todo en lo tocante á las joyas de la Corona de España. Cuando más adelante Le Forest, embajador de Francia en Madrid, levantó el inventario de aquéllas por orden expressa del Emperador, situó las de más valor. Napoleón tenía la lista detallada de este tesoro, que fue evaluado en 15 ó 18 millones; después de la marcha de Murat sólo quedaron joyas por valor de cuatro millones, faltando la pieza más célebre, una perla del tamaño de un huevo de paloma y de una