La Nación militar (1906-03-03 00:00:00), página 3

grand nombre de balles en cible; 2º par le plus grand nombre de visuels; 3º par le plus grand nombre de 10, 8, 8, etc.

Art. 11. Si un tireur désigné ne se présentait pas pour effectuer son tir et n'était pas remplacé, son résultat personnel serait porté pour zéro et la nation serait néanmoins classée d'après le total obtenu par ses délégués ayant concouru. De même, toute série inachevée serait complétée par des zéros.

Art. 12. Tout coup parti, l'arme ayant quitté le point d'appui (bandelette ou sol), comptera.

Art. 13. Toutes les armes à pointage découvert seront admises. Toutefois, la hauteur des mitrailleurs de protection ne pourra dépasser celle du guidon.

Art. 14. Toutes les munitions seront admises.

Art. 15. Positions.—Debout, le corps du tireur doit porter sur les deux jambes, sans autre appui; —A genou, le coussin est adhés sous la jambe, sous la réserve que le pied et le genou touchent le sol; — Couché, le tireur peut se placer dans la direction du tir ou en travers, à terre ou sur un matelas, sous la réserve que le haut du corps soit supporté par les deux coudes et que les avant-bras soient détachés du sol ou du matelas.

Art. 16. Le dépouillement des loyaux-échelons se fera de suite, sous la direction du Comité du concours et la surveillance de la Commission internationale.

Art. 17. Le calquage est rendu obligatoire pour les matches au fusil. Il se fera au moyen de papier transparent.

Art. 18. La distribution des prix aura lieu le...

Article commun aux deux matches. Pendant ou après le tir des matches, les représentants des nations, fusil et revolver, se réuniront pour désigner, au scrutin secret, le lieu où se feront les matches de l'année suivante. La nation de mandant les matches devra prendre l'engagement d'organiser, en même temps et dans le même lieu, un concours international de tir auquel toutes les nations seront admises. La nation organisant les matches sera tenue d'indiquer en temps opportun le mode de palmarès adopté chez elle.

(Concluirá.)

LOS TEATROS

PER ELÓN AFUERA

Real

Terminó la temporada en el regium coliseum, desgraciadamente para los buenos aficionados al bell canto, wagneristas, wagnerianos y de los otros.

La serie no pudo ser ni más espléndida ni excelente para todos.

El empresario—mi caro Arana—bien puede decir que ha cerrado la temporada «con broche de oro».

Y pues que de regia scena se trata, digamos, aun á truque de repetir el adjetivo ciceroniano, que el regium exaquatur dado á tan brillante colección di seratas, ha sido digno de un ministro plenipotenciario de primera clase. Es decir, de un embajador extraordinario.

Muy extraordinario.

Hasta el año teatral que viene, Sr. Arana, y vengase usted con las mismas embajadas, para bien de todos.

Español.

Volvióse á hacer Reinar después de morir, la refundición de la clásica «comedia dramática», que diría Estebanéz (asi hemos visto escrito en el cuidado programa de una función particular en casa de una ilustre dama, el pseudónimo glorioso de Tamayo y Bau<). y tanto María Guerrero como Díaz de Mendoza fueron los incomparables actores de siempre.

El trabajo del Sr. Villegas, como refundidor, no es una gran cosa; pero engarzado en aquellos intérpretes, la obra no sólo no es ya anticuada ni neo-clásica, sino que queda «al día».

La dirección artística de este teatro, como los personajes del Quijote, «no se da punto de reposo», y, no obstante lo avanzado de la temporada, hace ensayar y estudiar—que es mejor—obras nuevas.

La variedad en el cartel sigue siendo la característica de éste nuestro primer teatro.

Y conste que eso de «la característica» no lo decimos por las que tiene.

Que también tienen todavía su buen ver... y oir.

Princesa.

La señorita Moreno y Echaide prosiguen su triunfal carrera.

La Dolores, del maestro en gay saber Feliti y Codina, se puso últimamente en escena, y lo cierto y verdad es que la exhumación de la anécdota de la gentil y galana criada del mesón de la señora Baltasar resultó de perlas.

Mejor que las que hubiera podido regalar en un collar el propio Gaspar á la propia Dolorescias.

El resto del cartel de la semana lo han llenado obras de repertorio, ya vistas y aplaudidas muy justamente á esta compañía.

Una de las más notables, completas y acordes que hay en Madrid.

Parecen la Orquesta Sinfónica (no es recia no).

Porque, aun cuando allí nadie toca el violín,