La Nación militar (1906-07-14 00:00:00), página 16

sonada con espejos. Muchos cortesanos, en los tiempos de esplendor, no estuvieron, ni con mucho, tan bien instalados, y Paulina de Tourzel debió de recordar, al encontrarse en aquello sitios, que en Versalles ocupó un pequeño entre-suelo, debajo del gabinete de la Reina, junto a un patio tan obscuro, que, en Agosto, a las dos de la tarde no se podía leer allí sin luz.

Hablando con justicia, es fuerza reconocer que el Municipio de París echó la casa por la ventana. La llegada del Rey al Temple tuvo aire de recepción, no de encarcelamiento: el palacio y los patios estaban iluminados; la misma torre ofrecía aspecto de fiesta; habían puesto un naranjo recortado en forma de bola en cada una de las almenas que adornaba una guirnalda de lámparillas. Persuadido Luis XVI de que hay que tomar los tiempos tal como vienen, pasó los primeros días visitándolo todo; recorrió la torre de los sótanos a los altos, se entretuvo en estudiar los planos de las estancias que le preparaban; hasta se comprobó que no tardó en establecerse una especie de familiaridad entre los prisioneros y sus guardianes. Los historiadores han creado personajes rígidos, de una sola pieza; altivo memo-precio en los detenidos, grosería feroz en los carceleros.—¿Cuán más humana es semejante tregua producida por una convivencia forzosa, y qué inesperados cuadros ofrecía!—La Reina, paseando debajo de los castaños del jardín, se sienta al lado de un comisario de la Municipalidad, que estaba de servicio, y se entabla conversación. La hija de María Teresa; mirando su cálculo, pregunta al municipal cómo lo encuentra. Y heste ahí a éste—nacido uno ex-corsón que hizo en otro tiempo a Coucy le Château y engolfase en la historia de Gabriela de Vergy. La Reina, divertida con ello, llama á su esposo, que á alguna distancia está jugando á la pelota con su hijo, y aquél y aquélla hablan de geografía, de arqueología y de viajes con su carcelero... Más tarde, también la Reina, á la cual se obtuvan en representar tan desleñas, muestra al mismo guardián la colección que posee de cabellos de sus hijos en todas las edades; perfumase las manos y se las pasa por delante del rostro; se juega al ajedrez, se bromea, la soberana se sienta al clavicordio, y toca, para uno de los comisarios.

El régimen impuesto á la familia Real fue, con muy poca diferencia, el mismo que se observaba en las Tuilerías, y que todos los encargados por el Municipio de la vigilancia del Temple no eran atigrés con rostro humano.

A TI

A pesar de lo ingrata que conmigo fuiste aquella vez en que, inocente, con candor sencillo te hablé de mi querer,
es tan grande el amor que te profeso que, sin pensar lo yo,
tu imagen forma ya en mi pensamiento terrible obcecación.
Por eso yo concibo con mi mente que sería capaz,
si yo hubiera dejado de quererte,
de ti misma volverme á enamorar.

CANDELA

PUBLICACIONES

Revista general de Marina. (Julio 1906.)—El derecho de abandono.—Comunicaciones marítimas.—Consideraciones sobre los traumatismos en relación con la Ley de accidentes del trabajo.—Los progresos del alumbrado eléctrico.—Laboratorio bacteriológico del hospital de Ferrol.—Súper-bomba para facilitar la operación de hacer la aguada á bordo.—El desarrollo de los intereses marítimos del Imperio alemán.—Medida de las corrientes de alta frecuencia y de las ondas eléctricas.—Corredora Nicholson.—Algunas reflexiones sobre la guerra del Extremo Oriente.—La batalla naval de Tsushima.—Algo de crónica.—Necrología.—Bibliografía.

Le Tir National. (Junio 1906.)—Sociétés de l'Union.—Résultats nationaux.—Concours général des Sociétés de l'Union.—Cartouches de l'État aux Sociétés.—Concours annuel de délégations des Sociétés de tir territoriales et mixtes.—Le général Baruez.—13º Concours National de tir á Nancy.—Échos des Sociétés.—Concours annuances.

L'Union, organe officiel de l'Union des Sociétés de Tir de Belgique. (Juliet 1906.)—Le Concours international de 1906.—Proces verbal de la séance du Conseil d'administration du 20 juillet 1916.—Dans le Moniteur.—Concours international de Milan.—Étranger.—Chronique du tir.—Tir militaire et tir de presión.—Nouveau chevalet de pointage.—Résultats de Concours.—Concours annuances.