La Nación militar (1906-01-20 00:00:00), página 4

bía unido la familia imperial en Peterhof para asistir á unos funerales celebrados en su memoria. Alejandro III, echando al olvido el espíritu de indisciplina y la actitud agitadora que Skobelew había observado en los últimos tiempos, quiso honrar de este modo ante la Patria la memoria del difunto. Por la tarde del mismo día, varios miembros de la familia Imperial, invitados por el gran duque Sergio, visitaron el campamento de nuestro regimiento en los jardines de Krasnoje-Selo. Una de las grandes duquesas, señora ya de edad madura, habló entonces conmigo sobre el acontecimiento del día. Yo, todo recordando y haciendo resaltar los grandísimos méritos que el difunto había contraído, no pude menos, sin embargo, que confesar que, tras las experiencias de los últimos tiempos, éste había de considerarse como un verdadero peligro para la casa Romanow.

—Tiene usted razón, me contestó la gran duquesa; ésta es también opinión mía, y por eso hoy, durante los funerales, no he podido rezar por él.

Tal fué el juicio de los miembros de la casa Imperial respecto al jefe del panslavismo y que fué al mismo tiempo la sentencia más dura para el panslavismo mismo.

LOS TEATROS

DE RELÓN AFUERA.

Real.

No fué aquella noche, fué á la siguiente: dificultades en un aparato, un simple—simple—hemos dicho y no aludimos á ningún operario de los puestos á las órdenes del gran Regnault—un tornillo que se sale de sus guardas, una bila que no encaja bien en su rodante, una sencilla extralimitación de una excéntrica salida fuera de su centro como paradisíaco apasionado, cualquier cosa, el menor leit-motiv bastan y sobran para descomponer, claro es que momentáneamente, la mejor combinada máquina, cual basta un grano de arena para hacer retroceder la más poderosa locomotora.

Bien; pues La dannazione di Faust se estrenó y no nos equivocamos al asegurar que obtendría un éxito ruidoso.

Así fué, en efecto, y Margarita, la bellísima Mary D'Arneiro; Amadeo Bassi, el reputadísimo tenor; Ramón Blanchart, que hizo un diablo capaz, no sólo de sugestionar al doctor Fausto con todas su conchas, más numerosas que las de un galápago, sino mejor á la propia sílfide caudorosa y virginal que se acerca al viejo enamorado al final del acto tercero, estuvo inimitable: ésta será una de su mejores creaciones.

Y ya pueden decir las agencias internacionales, más ó menos subvencionadas por él, que estuvo hors ligne.

Un aplauso á Gandio Mansueto: aquel Brander, beodo empedernido y recalcitrante, supo ejecutar la monótona y machacona canción de «El Ratón», como un cómplice de Raul Gunsbourg.

Nada más, pues, á propósito de La dannazione.

Y á propósito:

Hemos visto ¡con asombro! que críticos eminentes como...—tente pluma—escribían el título de esta obra con una ece, que por cierto es una letra que para nada figura en su denominación.

Ene y ene repetidos, son en italiano, al menos, las que figuran en el vocablo dannazione (harto vulgar, por cierto, en Veneto y Florencia), y únicamente por un error tan crasidimo como el que aquí han cometido críticos y tontos ignorantes, es cual se escribió, con ene ene, traduciendo grosso modo, el título del arreglo musical y armónico de las Ocho páginas del Fausto de Neval.

Terminaremos lo que respecta al Real diciendo que con esta ópera de Berlioz (también hubo quien escribió muy serio y encarnado Berliots), celebró su función de despedida el día 17 el barítono Blanchart.

Como siempre, fué muy aplaudidísimo.

Edoardo Vitalé al guite.
Todos muy bien.

Español.

Anoche, para fundada de moda, se puso en escena la preciosa comedia A fuerza de arrastrarse, de D. José Bechegaray, y en ella, como siempre, obtuvieron un éxito y triunfo completos Fernando Díaz de Mendoza y la genial María Guerrero.

Para el día 23 se anuncia y prepara el estreno de la alta comedia en tres actos, original de D. Manuel Linares Rivas, titulada El ídolo.

El estreno cae en función extraordinaria y en martes.

¡Á que es un éxito!