La Nación militar (1906-06-30 00:00:00), página 6

Napoleón y el cirujano Larrey.

La memorable batalla de Bautzen, dice Caulaincourt, duró treinta y cuatro horas, y en todo este tiempo el Emperador no descansó un sólo minuto. Al segundo día, rendido por la fatiga, puso pie á tierra y se echó en la pendiente de un pequeño barranco en medio de las baterías de la división del General Marront; quedóse allí dormido á pesar del espantoso estrépito de la artillería... Despertéle al cabo de un rato para anunciarle que habíamos ganado la batalla. «Bravo, dijo, no me parece hallarnos en ocasión de creer que el bien nos vendrá durmiéndonos; y volvió á montar á caballo, pues aunque la acción estaba decidida, los ataques parciales duraron hasta las cinco de la tarde.

Colocase la tienda del Emperador en el mismo campo de batalla cerca de un meson aislado que por espacio de dos días había sido el cuartel general de Alejandro.

Habíase establecido un vivaque para los heridos á corta distancia del cuartel general. Por la tarde el Emperador quiso visitarlo para estimular con su presencia á los cirujanos, cuyo número era insuficiente para tantos enfermos como había. Reparó que muchos jóvenes conscriptos tenían cortados dos dedos de la mano derecha y creyó que se habían mutilado á propósito para eximirse del servicio. Larrey refutó con energía semejante suposición; el Emperador, con los ojos centelleantes y arrugando las cejas, insistió en lo mismo y dijo que haría suñar á todos los culpables de tan infame cobardía.

El asunto era de gravedad, y se había hecho indispensable evitar á toda costa el resultado que hubiera producido un ejemplo tan funesto. Larrey, con su buen corazón, defendía acaloradamente á sus heridos, pero no apoyaba su defensa con razones convincentes. El Emperador, con su ordinaria tonalidad, continuaba su investigación, y desgraciadamente su examen corroboraba la primera opinión de que aquellas heridas, todas uniformes, no podían ser cosa natural. Larrey acalorado pronunció la palabra: ¡injusticia! Napoleón perdió el color, asomóle la indignación en el semblante, pero pudo contenerse. Fuera de sí Larrey, inspirado por no sé qué idea, llamó á un pobre diablo que estaba pasándose cerca del vivaque.—Acércate, conscripto, le dice Larrey con su voz de trueno.—No puedo menos que reírme cuando me acuerdo de Larrey con aquel aire furioso, arremangado hasta los codos, con el bisturí en la mano corriendo tras del soldado que huyendo despavorido le decía:—¡Mayor, si yo estoy bueno, si no estoy herido!—Alcanzale Larrey y cogiéndole por el brazo le dice:—¡Ven acá, bestia! ¡Carga el fusil y tira apuntando á aquel árbol, animal. ¡Tira te digo: porque si no te corto las orejas!—y dirigiéndose al Emperador—¡atención! le dijo.—Sale el tiro y el desagradecido conscripto cae en tierra dando un grito espantoso: habíale caído dos dedos de la mano derecha.—¡Y bien! dijo Larrey con aire de triunfo, y corriendo después hacia el pobre diablo: vamos, ven acá, hijo mío; esto no será nada, yo mismo te cuidaré y mañana estarás curado.

La prueba era evidente; aquellas heridas uniformes eran ocasionadas por la precipitación con que aquellos jóvenes soldados cargaban y descargaban los fusiles, en cuyo manejo no se habían ejercitado.

—Larrey, dijo el Emperador, sois un hombre de prendas, ¡un buen hombre! Me complazco en ver que me equivocaba; pero también la demostración.

—La mejor demostración, señor, contestó Larrey con tono áspero, es que cada uno se culde de su negocio, y deje en paz á los demás.

Rióse Napoleón al ver la formalidad y el enfado del buen Larrey.

EL AZÚCAR

Se ha calculado que desde la baja de precio en el azúcar el consumo de este producto ha aumentado en más de 600 000 000 de kilos anuales. En esta total ignoro la parte que corresponde al primer día del año; los confiteros, para los cuales aquél es día de gloria, podrían informarnos en semejante punto. De cualquier modo, por fuerte que haya sido el término medio glosófico de los parisinos en aquella fecha tradicional, dudo que haya alcanzado la cifra de la ración azucarera diaria de una señora americana, cuya historia nos relata el doctor Schadle.

La tal dama, hacía la edad de treinta años, fue presa de un voraz apetito de azúcar y dulces. Al principio, tanto cuanto era azúcar le gustaba; pero en adelante, fue progresivamente desprendiéndose de todos los refinamientos de la confitería, concentrando su pasión en el azúcar blanco en polvo. Siempre tenía á su alcance un recipiente que seis ó siete veces al día llenaba de