La Nación militar (1904-09-11 00:00:00), página 2

COBRADOR.—Señora, ¡haga usted el favor de callar! Ya la hemos oído bastante.

SEÑA PEPA.—¡Callarme yo por que me lo diga usted? ¡Pa mi que no; jestaría buenol

UN SEÑORITO.—Vaya, esto es intolelable. ¡Señora, ó se calla usted ó hago que se baje del tranvía! ¡Cataambal!

SEÑA PEPA.—¡De veras! ¿Sabe usted lo que le digo, pollo líquido? que si quiere usted viajar cómodo se compre un traje. ¡Ah! ¿Dónde ha comprado usted ese pañuelo verde con rayas encarnadas? Porque me gusta mucho y quiero comprarle otro igual á mi marido pa que lo lleve así como usted, haciendo que se le cae del bolsillo. Y el cuello, ¿se lo han vendido por metros? Tíeen la mar de gracia estos niños.

EL SEÑORITO (hablando bajo). - Me callé...

D. HERMÓGENES.—Señora, me va usted dando empujones con la cesta.

SEÑA PEPA.—¿También usted, caballero? ¿Va usted muy lejos?

D. HERMÓGENES.—Donde á usted no la importa. Ponga usted la cesta debajo del asiento y déjeme en paz. Si los empleados del tranvía no consintieran estas cosas, nos evitarían las discusiones.

SEÑA PEPA.—Vaya, voy á colocar la cesta donde no me moleste á mí. Conate que no la quito por usted, caballero.

D. HERMÓGENES.—Eso me es completamente igual; en quitándola, me da lo mismo que sea por mi que por el Nuncio.

SEÑA PEPA.—Y se explica este señor...

D. HERMÓGENES.—¡Qué señor ni qué calabazas! No tengo gana de conversación; así es que si quiere usted hablar, hable sola.

UNA PAREJA AMUROSA.—La verdad, no es el caso para incomodarse. Los que nos dedicamos al amor, despreciamos esas contrariades que á los demás tanto mortifican. ¡Verdad, Juanita! —¡Ya lo creo! ¡Qué razón tienes, Diego miol Oye, hablando de otra cosa, ¡y por fin al estreno de esta noche en Apolo?

—Sí, hija; te he dicho que sí.
—Bueno..., de modo que á pesar de saber que me contraria sigas yendo al teatro sin mi; ¡te empeñas en ir?
—¡No tengas manías, Juanita!
—Nunca creí que me hicieras sufrir tanto. ¡Qué desgraciada soy, y todo por Apolo! ¡Ay, mama; que me pongo muy mal! ¡Qué me da el ataque! ¡infame, mal hombre!

D. ROSALIA.—¡Granuja, mal corazón! S: cree usted que estoy dispuesta á seguir tolerando que mi niña salga á disgusto por día, se equivoca; porque me encargo de que hoy mismo se acaben las relaciones.

DIEGO.—¡Qué suegra! Si está D.ª Rosalía en San Sebastián el día del tigre y del toro, acaba con los dos á mordiscos, sin necesidad de raqueletes ni revólveres.

COBRADOR.—¡¡Carabanchel Alto!!

UNA JOVEN.—¡Hay asiento!

CONDUCTOR.—Pa usted hay asiento hasta en la gloria. ¡Olé, las mujeres bonitas y andando bien! Suba usted, hermosa.

LA JOVEN.—Gracias, y si le parece á usted que ya es bastante pa broma...

CONDUCTOR.—Usted dispense, Duquesa.

LA JOVEN.—No hay de qué, título.

SEÑA PEPA.—Lo que dije; ya está el personal del tranvía hecho amistar. Entró la chica del barbero y ni que inotizara...

LA JOVEN.—Estoy oyéndola á usted, señora. ¿Qué dice usted que hablar del barbero? ¡Es que pienso usted ir por mi casa pa que la afeiten! ¡Vaya una barba que gusta usted! Muchos hombres la quisieran. ¡Y dicen que hay espejos en el mundo!... ¡Mentira; si los hubiera, se habría muerto ese tipo al verse tan feal

SEÑA PEPA.—No sé por qué se me figura que la van á peinar de gratis y voy á ser yo la que la peine. ¡Descarada!

LA JOVEN.—Si fuera usted de mi tiempo, grandísima bruja, no sé lo que la haría; pero me da lástima mancharme las manos pa desformarla á usted más de lo que está.

D. JACINTO.—Señora, que su niño de usted se ha hecho encima de mí... todo lo que tenía que hacer. ¡Esto es lo último!

LA SEÑA ROSALIA.—¡Cál, es lo primero; todavía le queda lo principal, caballero.

D. JACINTO.—Sí, pues lo hará en otro viajero, porque me voy á la plataforma. ¡Qué viajes los de Leganés! Gracias á que llegamos pronto.

(Se para el tranvía.)

LOS VIAJEROS (á gritos).—¡Qué pasa?

COBRADOR.—Que no hay corriente.

D. JACINTO.—¡Esto es inaguantable! ¡Cómo nos explotan las Compañías de tranvía! Oiga usted, cobrador, ¡atarará mucho en haber corriente!

COBRADOR.—Qué se yo... cualquiera contesta esa pregunta... Ayer estuvimos cerca de La Mora desde las diez hasta cerca de las once.

D. JACINTO.—Esto es lo que faltaba; quedarse aquí á las doce del día, en pleno verano.