La Nación militar (1902-06-29 00:00:00), página 3

Sud-Africana, con arreglo á la ley de 1900, y todos los recibos entregados por oficiales en campaña bajo sus órdenes, sean presentados á una comisión judicial nombrada por el gobierno, y si tales notas y recibos han sido debidamente emitidos, en remuneración de algún servicio, serán considerados como prueba bastante de perjuicios sufridos en la guerra por las personas á quienes fueron dados.

Art. 11. Además de la expresada entrega de tres millones de libras exterlinas, el gobierno de S. M. está dispuesto á hacer préstamos con el mismo objeto, sin interés durante dos años, y después de este plazo al 3 por 100 anual, pagadero por anualidades. Los extranjeros y los rebeldes no podrán gozar de las beneficios de este artículo.

El despacho de lord Kitchener al secretario de Estado, fecha 30 Mayo, dice así:

«Después de entregar á los delegados boers una copia del convenio que el gobierno de S. M. está dispuesto á aprobar con objeto de terminar las hostilidades, les leí el siguiente documento, entregándoles además una copia.

»El gobierno de S. M. debe recordar que los individuos del Cabo y del Natal que han estado en rebelión y ahora se rinden, serán juzgados por los tribunales coloniales, con arreglo á sus leyes, y los subditos ingleses que se han pasado al enemigo no podrán ser juzgados por las leyes de la parte de el imperio Británico á que pertenezcan.

»El gobierno de S. M. sabe que el propósito del gobierno del Cabo en relación á los subditos ingleses, que están en campaña en el Cabo ó que han sido capturados ó se han rendido desde 12 de Abril de 1901, es el siguiente:

»Los soldados y Oficiales se rendirán, y después de entregar las armas firmarán ante el Magistrado del distrito un documento en el que manifestarán rendirse, y se declararán reos de alta traición; el castigo que deberá imponerseles, salvo en el caso de haber cometido asesinato ó actos contrarios á los usos de la guerra entre países civilizados, será que no podrán ser nunca electores ni tener voto en ninguna elección parlamentaria, provincial ó municipal.

»Con referencia á los jueces de paz y field-cornets á las demás personas que ocupen cargos oficiales ó jurisdiccionales, á las órdenes del gobierno de la Colonia del Cabo ó que ocupen algún cargo ó ejerzan autoridad entre las fuerzas rebeldes ó boers, serán juzgados como reos de alta traición por los tribunales ordinarios del país o los especiales que se constituyan en las leyes, y su castigo quedará al prudente arbitrio de dichos tribunales, pero con la condición de que no puedan ser condenados á muerte.

»El gobierno del Natal opina que los rebeldes deben ser juzgados por las leyes de la Colonia.»

La vuelta al mundo en una semana.

El día 12 de Junio recibió León XIII una curiosa visita.

El doctor Lapponi se presentó en la aptecamará pontificia, acompañado de una señora muy anciana, á quien sostenía un caballero de elevada estatura y de larga y blanca barba.

No bien llegaron, los visitantes fueron introducidos en las habitaciones del Sumo Pontífice.

La señora en cuestión, que cuenta más de cien años de edad, habló al Papa de su madre la Condesa de Pecel, á la que, siendo muy niña había conocido en Corí.

Por cierto, recordaba conmovida la venerable anciana, que en una ocasión la Condesa me dejó tener en brazos durante algunos momentos á su hijo, niño de un año escaso y que no era otro que Vuestra Santidad.

La emoción experimentada por el Papa León XIII con este relato, fué tan honda como tierna y conmovedora.

Una opulenta portuguesa, la señora viuda de Silva, recientemente fallecida, ha legado toda su fortuna á un gallo.

Ferviente adepta de la metempsicosis, estaba convencida de que dentro del cuerpo del gallo se alojaba nada menos que su difunto esposo, y procediendo lógicamente, le hizo construir una jaula especial, sumamente confortable.