ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Nación militar (1901-10-06 00:00:00), página 1

Semanario independiente, de Ciencias Sociales y Militares, Literatura y Artes.

Organo Oficial del Tiro Nacional de España.

SUMARIO
Texto.—Anomalías.—Chismes y cuentos.—La vuelta al mundo en una semana.—Recuerdos históricos.—Bibliografía militar.—Problema.—Un nuevo timo.—Publicaciones.—TIRO NACIONAL: Sección oficial.—Crónica.—Conferencias para Oficiales de la reserva.—Anuncios.

ANOMALÍAS

Preciso es advertir que nuestro modo de ser social se distingue por genialidades y desgreocupaciones que, practicadas en cualquier otra esfera de la vida, nos parecerían locuras.

Si una familia, en donde reinasen gravísimas enfermedades, escogiera para curarlas á unos cuantos aficionados á la medicina, que ante todo necesitaran estudiar dichas dolencias, consultar sobre las mismas y hasta enterarse prácticamente de sus caracteres, diríamos que en aquella desgraciada casa todos habían perdido el seso y que padecían la rara manía de convertirse en conejillos de Indias, donde ensayarán los bacteriólogos sus peligrosos caídos, ó los principiantes sus cataplasmas.

Para toda profesión ó destino se exige previamente la competencia, y antes de aspirar á un cargo, se preparan los candidatos para ejercerlo, presentando certificados de su aptitud; pero esto, que parece tan lógico y natural, tratándose de cualquier función humana, lo despreciamos en la función gubernamental donde se escogen sus directores por méritos y cualidades que nunca son, precisamente, pruebas de estudio y dominio en lo que deben presidir y disponer.

Tanto es así, que ya es corriente en la prensa dar la noticia de que un Ministro está estudiando las reformas que desea decretar en tal ó cual servicio. De modo que la idea de la reforma es anterior al estudio y éste se verifica en pleno mando, cuando ya debiera estar ultimado, y siempre sobre la base de variar lo existente, aunque luego dicho estudio aconsejará que todo siga igual en la misma forma que antes.

Porque todavía no hemos leído en los periódicos que el Sr. X., después de estudiar las reformas que pensaba hacer, se ha convencido de que son perjudiciales ó que son mejores las de su antecesor.

Semejante franqueza podría ser en todo caso leal, pero se ha convenido en que ofende al amor propio, como si el recetar todos los médicos química contra la calentura, fuese prueba de poca iniciativa, de escasa originalidad ó de imitación servil en todos ellos. A juzgar de este modo el anuncio, cada médico debería tener una serie de fórmulas distintas de las de los demás, y es seguro que el enfermo no llegaba vivo á la mejor.

Sin duda, por estar ahora de moda batir el record, se está batiendo el de las reformas, como se han disputado el campeonato los ciclistas y los automóviles, pero hay una diferencia terrible entre aquel y estos concursos. En éstos, un error ó tropiezo mata al que disputa el premio, y en el primero, quien se estrella con las equivocaciones es el público.

Verdad es que últimamente se ha inventado un nuevo procedimiento para que los hombres de Estado den á conocer su cartel ó programa y sepamos, por lo tanto, á qué atener-
La Nación militar (1901-09-08 00:00:00), página 8

ESCOPEtas DE CAZA EXTRANJERAS
y de fabricación española marca Jabalí.
Carabinas para tiro al blanco.
Pistolas de repetición, Mauser y Browning.
Barcelona, Fernando, 23. LUIS VIVES Y COMPAÑÍA Madrid, Alcalá, 18.

A AMBERITE.
Pólvora sin humo para caza y sport con patente de invención.
NO CONTIENE NITRO-GLICERINA
No produce efectos nocivos en los cañones de las escopetas.
LA PÓLVORA DE CAZA MAS IGUAL Y DE MAS CONFIANZA
GUN CLUB, NOTTING HILL
LONDON
SABADO 26 DE MAYO DE 1900
Tiro de pichón AMBERITE
La regularidad de dicha pólvora está probada una vez más del modo más concluyente: Mr. Harold Basker, tirando con AMBERITE, mató 33 pichones a 27,3 y 28 metros, sin errar un solo pichón durante la trifulca del día. Se emplea últimamente la más corta distancia.—Es empleada por los cazadores del mundo entero.—LA AMBERITE se vende en todas las Armerías.
Es fabricada por los señores CURTIS'S & HARVEY LTD.
3, Gracechurch Street.—London.—E. C.

Las fotografías de los tiradores premiados ó no premiados, así como los grupos hechos en el campo de tiro, cuyos grabados publique este Semanario, las tiene á la venta en su excelente galería, Preciados 29, nuestro fotógrafo Sr. Cao.

Fábrica de productos químicos, aparatos y accesorios para la Fotografía.
POULENC FRERES 92, RUE VIEILLE DU TEMPLE, 92—PARIS
Casa fundada en 1827.

ÚLTIMAS NOVEDADES
Stand-Camera.
Detectiva 12 placas 9 por 12, recubierta de piel.

Nota. Para una parte de revelador hay que añadir quince partes de agua.—Contiene la «pochette» 3 tubos de revelador con entrada especial para turista.
Con cada tubo de revelador se puede obtener cerca de medio litro de baño normal. Cada pochette puede desarrollar: 200 ó 300 clichés, 6 1/4 X 9, ó 100 ó 150 clichés, 9 X 12.

Pídale el Catálogo general ilustrado que remitimos gratis. El referido Catálogo contiene la descripción de todos los aparatos, productos y accesorios empleados en fotografía.

Stand-Pochette—Revelador (Privilegiado).
ó 50 ó 75 clichés, 13 X 18.
Objetivo rectilíneo extra-rápido.
Enfoco facultativo desde dos metros hasta el infinito. Obturador de velocidad variable, funcionando con el dedo o con pera neumática.
Precio: 1,75 francos. Recomiéndase este aparato por la regularidad de su escamotaje y cuidadosa construcción.
La Nación militar (1901-09-15 00:00:00), página 1

Semanario independiente, de Ciencias Sociales y Militares, Literatura y Artes.

Organo Oficial del Tiro Nacional de España.

PRECIOS DE SUSCRIPCION
MADRID Y PROVINCIAS
Mes: 9,75 pesetas.
Trimestre: 2,25
Semestre: 4,50
Año: 18

NUMERO SUELTO 15 CÉNTIMOS

ANUNCIOS
PRECIOS CONVENCIONALES POR HUECOS
Se remiten tarifas y modelos á quien lo solicite.
Administración: Madera, 6, pral.—Madrid.

PRECIOS DE SUSCRIPCION
EXTRANJERO
Trimestre: 4,50 francos
Semestre: 9
Año: 18

NUMERO SUELTO 25 CÉNTIMOS

SUMARIO
TEXTO: Esperanzas inocentes.—Bibliografía.—Regimiento Infantería Inmemorial del Rey núm. 1.—Un consejo, por Julio Coseno.—Alcántarinos: Una peseta por el amor de la patria, por José Mora Bellver.—Adelanté, por Miguel de Elizalde y España.—Soneto, por Francisco S. de Castilla.—Publicaciones.—Vino á los caballos.—Inauguración del Campo de Tiro de Alicante, por Un Socio.—TIRO NACIONAL: Crónica.—Extracto del Programa oficial del primer concurso de tiro que celebrará la representación de Valladolid, núm. 18, en el campo de San Isidro, el día 17 de Septiembre de 1901.—Sección oficial.—Anuncios.
GRABADOS: Sr. D. José Fernández Saavedra, Capitán del Regimiento Infantería de Saboya núm. 6; tercer premio de Jefes y Oficiales.—Rompe-cabezas.

Esperanzas inocentes.

Es lamentable profetizar desgracias, pero es más triste todavía satisfacer así el amor propio del que las anuncia.

Poco tiempo hace decíamos cuán falso y pernicioso puede resultar el olvido de la guerra durante las épocas pacíficas. Todo el público y con él la mayor parte de la prensa, viene sosteniendo reiteradamente que necesitamos tranquilidad para atender á nuestra instrucción, á la agricultura, á la industria y al comercio, y hasta para buscar en el descanso la renovación de las fuerzas nacionales.

Nosotros advertimos que no basta en la vida desechar una cosa para conseguirla, y que si todo lo que se pretendía era equitativo y justo faltaba, sin embargo, que nos lo concediesen aquellas potencias que podían exigirnos algo, y entre ellas contábamos hasta el destino que nos tenía reservado la Providencia que es, ciertamente, el poder más irresistible.

Hoy aparece ese destino imponiéndose á todo, y ahora nos revolvemos airados contra los sucesos que nos molestan, como el esclavo protesta de los trabajos forzados á que le obligan sus señores ó su mala fortuna.

Concurso provincial de Madrid.

SR. D. JOSE FERNANDEZ SAAVEDRA, Capitán del Regimiento Infantería de Saboya núm. 6; tercer premio de Jefes y Oficiales.
La Nación militar (1901-10-20 00:00:00), página 10

TERCER DIA
22 DE OCTUBRE

Concurso Nacional.

Del Excmo. Ayuntamiento de esta capital.—1.000 pesetas y diploma.
Puede matricularse cualquier español, y gratuitamente los primeros premios de tropa y obreros.

Matrícula: 20 pesetas.

Blanco circular: Diámetro, 1,20 metros; diana negra, 0,24.—Distancia, 400 metros.—Serie de cinco tiros con fusil reglamentario.

Premios de honor.

De S. M. la Reina Regente.—Unos gemelos prismáticos.
De S. A. R. la Sereníssima Señora Infanta Doña Isabel Francisca.—Un reloj de oro.

Matrícula: 25 pesetas.

Blanco ovalado: Eje mayor, 1,60 metros; menor, 0,80; diana negra: Eje mayor, 0,60; menor, 0,30.—Distancia, 400 metros.—Serie de cinco tiros con fusil Mauser reglamentario.

Solemne distribución de premios.

ADVERTENCIAS

Primera. Los socios del Tiro Nacional de España, pagarán por todas las matrículas la mitad de los derechos que se consignan en este programa. Para los mismos serán gratuitas las de los concursos de tropa y obreros, si pertenecen á estas clases.

Segunda. Los tiradores que tomen parte en cada concurso, obtendrán los premios del siguiente modo:
El que haga más blancos escojerá el premio que sea más de su agrado; el que le siga, por el mismo orden, escojerá después, y así sucesivamente.

Tercera. Cuando dos ó más tiradores hubieran hecho igual número de impactos, se considerará vencedor al que reúna mayor número de puntos, y si resultara empate se decidirá por medio de una nueva serie de disparos igual á la consignada en el concurso de que se trata.

Cuarta. En el caso probable de que se recibieran nuevos premios desde esta fecha hasta la de la celebración del concurso, se distribuirán equitativamente, agregándolos al de tropa y obreros si fueran en metálico, y por orden de número entre los demás si consistiesen en armas u objetos.

Quinta. La matrícula se abrirá el día 12 de Octubre de 1901.

Sexta. Se ruega á los señores militares que tomen parte en los concursos, que asistan de uniforme.

Séptima. La entrada en el Campo de Tiros gratuita para todos los socios de España, pero deben presentar tarjeta, distintivo ó recibo de haber satisfecho la cuota de Octubre.

Octava. El Concurso lo podrá suspender la Presidencia, por mal tiempo ó otras causas, anunciándolo con la anticipación posible.

Puntos para matricularse.

MADRID.—Secretaría Central: Preciados, 25, tercero.
JAÉN.—En el domicilio de D. Manuel Mediano, Contador de la Sociedad, calle de Bernabé Soriano, núm. 38, duplicado.
Jaén, 9 de Octubre de 1901.

LA COMISIÓN EJECUTIVA.
La Nación militar (1901-10-20 00:00:00), página 4

CANTARES BATURROS

Descalzo y sin alparagatas entraba á darte un abrazo,
y un anca anoche tu padre me rompió de un estacazo.

Entre la mujer y el campo me tienen aborrecido:
la mujer me pare chicas
y al campo lo pilla el rio,

Haré por ti una fineza,
lo que por mi tú no harás:
quererte aunque no me quieras;
¿qué más quieres, quieres más?

Cómo quieres que te quiera si yo no quiero quererte;
el querer quiere querer,
y yo no quiero ni verte.

Dos cosas me han sucedido de las que no he de olvidarme:
del beso que tú me diste
y de la coz de tu padre.

Cuando paso por la inclusa siempre de puntillas paso
no sea que si me oyen se alborote aquel cotarro.

Dos cosas quiero alcanzar y que no conseguiré:
perder de vista á mi suegra y también á mi mujer.

Por laminero quedó calvo, cojo y horroroso,
y las mozas le decían:
¡no haber sido tan goloso!

Yo no digo que mi barca sea la mejor del puerto,
pero digo que no hay otra de tan buenos movimientos.

De contemplar tu hermosura sin ojos me quedaré;
nada me importa ser ciego si tu cara no he de ver.

Somos los aragoneses los mas firmes en querer,
si hay alguno que lo dude que vaya á velo á Teruel.

Porque te ofrecí un corsé te m'echastes á llorar,
regálame unas calcillas y verás como las tomo.

El dia que venga la orden d'echar cuentas al mar pregúntale á tu marido que si s'atreve á nadar.

Quisiera ser el sepulcro donde á tú te han de enterrar para tenerte en mis brazos por toda una eternidad.

Puede estar parado el viento,
pero nunca están en calma las olas del pensamiento en las tormentas del alma.

Derecha te estás criando como la cana del trigo,
mientras, te estoy aguardando para casarme contigo.

Arbolito, te secaste teniendo el agua en el pie,
en el tronco la firmeza y en tus ramas el querer.

¡Como quieres que en invierno den rositas mis rosales,
si fue una tarde de invierno cuando se murió mi madre!
La Nación militar (1901-10-20 00:00:00), página 8

ESCOPEtas DE CAZA EXTRANJERAS
y de fabricación española marca Jabalí.
Carabinas para tiro al blanco.
Pistolas de repetición, Mauser y Browning.
Barcelona, Fernando, 23. LUIS VIVES Y COMPAÑÍA Madrid, Alcalá, 18.

AMBERITE.
Pólvora sin humo para caza y sport con patente de invención.
NO CONTIENE NITRO-GLICERINA
No produce efectos nocivos en los cañones de las escopetas.
LA PÓLVORA DE CAZA MAS IGUAL Y DE MAS CONFIANZA

GUN CLUB, NOTTING HILL
LONDON
SÁBADO 26 DE MAYO DE 1900
Tiro de pichón AMBERITE
La regularidad de dicha pólvora está probada una vez más del modo más concluyente: Mr. Harold Bazker, tirando con AMBERITE, mató 33 pichones á 27,5 y 28 metros, sin errar un solo pichón durante la tirada del día. Se emplea únicamente la más corta distancia.—Es empleada por los cazadores del mundo entero.—LA AMBERITE se vende en todas las Armerías.
Es fabricada por los señores
CURTIS'S ET HARVRY LTD.
3, Gracechurch Street.—London.—E. C.

Las fotografías de los tiradores premiados ó no premiados, así como los grupos hechos en el campo de tiro, cuyos grabados publique este Semanario, las tiene á la venta en su excelente galería, Preciados 29, nuestro fotógrafo Sr. Cao.

Fábrica de productos químicos, aparatos y accesorios para la Fotografía.
POULENC FRERES 92, RUE VIEILLE DU TEMPLE, 92—PARIS
Casa fundada en 1827.

ULTIMAS NOVEDADES
Stand-Camera.
Detectiva 12 placas 9 por 12, recubierta de piel.

Nota. Para una parte de revelador hay que añadir quince partes de agua.—Contiene la «pochette» 3 tubos de revelador concentrado especial para curista.
Con esta tabla de revelador se puede obtener cerca de medio litro de baño normal. Cada apothecette puede desarrollar:
• 200 á 300 clichés, 6 1/2 X 9,
• 100 á 150 clichés, 9 X 12,

ó 50 á 78 clichés, 13 X 18.
Objetivo rectilíneo extra-rápido.
Enfoque facultativo desde dos metros hasta el infinito. Obturador de reloj, o de palanca variable, funcionando con el dedo ó con palanca neumática.
Precio: 1,75 francos. Recomiéndese este aparato por la regularidad de su ensamblaje y cuidadosa construcción.

Stand-Pochette—Revelador (Privilegiado).

© Biblioteca Nacional de España
La Nación militar (1901-10-20 00:00:00), página 9

TIRO NACIONAL

Programa para el Cuarto Concurso Nacional de Tiro,
que ha de celebrarse en Jaén el año 1901.

PRIMER DÍA
20 DE OCTUBRE

Premios para obreros y trabajadores de campo.
Del Casino Primitivo.—150 pesetas y diploma.
Del Excmo. Sr. D. Juan Montilla.—75 pesetas y diploma.
Del Sr. D. Manuel Mediano.—50 pesetas y diploma.

Matrícula: 25 céntimos de peseta.

Blanco de silueta á pie.—Distancia.—200 metros.—Serie de cinco tiros; con fusil Mauser reglamentario.

Matrícula: cuatro pesetas.

Blanco de jabali movible.—Distancia.—50 metros.—Serie de tres disparos, pudiendo tirar á voluntad en cada una de las apariciones.—Escopeta de la propiedad del tirador, de cañón liso y con bala.

Premios para revólver.—Concurso libre.
Del Excmo. Sr. Subsecretario de Guerra.—Una carabina Mauser, encerrada en lujoso estuche.
De los Jefes y Oficiales de esta plaza.—Una pistola Mauser.
Del Depósito de Caballos sementales de Baeza.—Un arma de fuego.
Blanco circular: Diámetro, 0,50 metros; diana, 0,10.—Distancia.—30 metros.—Serie de cinco disparos.

Matrícula: cuatro pesetas.

Premios para cazadores.
Del Ayuntamiento de Linares.—Un objeto de arte.
De la Sociedad de Comercio, organizadora de las corridas de toros.—Una escopeta de caza con dos cañones.
Del Ilmo. Sr. Director general de Agricultura.—Dos figuras decorativas de porcelana.
Del Sr. D. Carlos Goeltig.—Una artística pipa de espuma y ambar.

Matrícula: 25 céntimos de peseta.

SEGUNDO DÍA
21 DE OCTUBRE

Premios para tropa.
Casino Primitivo.—150 pesetas y diploma.
Representación de Jaén.—100 pesetas y diploma.
Del Excmo. Sr. D. Torcuato Luca de Tena.—50 pesetas y diploma.

Matrícula: 25 céntimos de peseta.

Puede matricularse cualquier individuo de tropa que pertenezca á Cuerpo activo.
Blanco de silueta á pie.—Distancia.—400 metros.—Serie de cinco tiros; con fusil ó carabina Mauser, según el arma á que pertenezca el tirador.

Matrícula: cuatro pesetas.

Concurso general con Mauser.
PREMIOS: Del Excmo. Sr. Marqués de Mondéjar.—Un reloj de oro.
Del Excmo. Sr. D. José del Prado.—Un objeto de arte.
Del Excmo. Sr. D. Buenaventura Sánchez.—Idem id.

Concurso general con arma de guerra de libre elección.
PREMIOS: De la Sociedad de Explosivos.—Una pistola automática Browning.
Del Sr. D. José Salmerón.—Un candelabro de bronce para luz eléctrica.
Del Excmo. Sr. Conde de las Almenas.—Un objeto de arte.

Matrícula: cuatro pesetas.

Blanco circular: Diámetro, 1,20 metros; diana negra, 0,24.—Distancia.—300 metros.—Serie de cinco disparos.—Fusil ó carabina Mauser.

Concurso general con arma de guerra de libre elección.
PREMIOS: De la Sociedad de Explosivos.—Una pistola automática Browning.
Del Sr. D. José Salmerón.—Un candelabro de bronce para luz eléctrica.
Del Excmo. Sr. Conde de las Almenas.—Un objeto de arte.

Matrícula: cuatro pesetas.

Blanco circular: Diámetro, 1,20 metros; diana negra, 0,24.—Distancia.—300 metros.—Serie de cinco tiros.
La Nación militar (1901-11-03 00:00:00), página 8

ESCOPEtas DE CAZA EXTRANJERAS
y de fabricación española marca Jabali.
Carabinas para tiro al blanco.
Pistolas de repetición, Mauser y Browning.
Barcelona, Fernando, 23. LUIS VIVES Y COMPAÑÍA Madrid, Alcalá, 18.

AMBERITE,
PÓLVORA SIN HUMO PARA CAZA Y SPORT CON PATENTE DE INVENCIÓN
NO CONTIENE NITRO-GLICERINA
NO PRODUCE EFECTOS NOCIVOS EN LOS CAÑONES DE LAS ESCOPETAS
Inflamación rápida.—Bajas presiones.—Retresco reducido.—Velocidades creídas.—Gran penetración.—Seguridad absoluta.
SU EMPLEO NO TIENE NINGUNA DIFICULTAD

La pólvora AMBERITE no necesita cartuchos especiales, y no hay peligro en aumentar la carga. Su fuerza á volumen igual, es la misma que la de la pólvora negra; se consume enteramente en el cañón de la escopeta. Por consiguiente, no hay peligro que los granos de pólvora, proyectados hacia atrás, puedan molestar al tirador.
La pólvora AMBERITE se vende en todas las Armerías.
Es fabricada por los señores CURTIS'S ET HARVEY LTD.
5, Gracechurch Street.—London.—E. C.

Las fotografías de los tiradores premiados ó no premiados, así como los grupos hechos en el campo de tiro, cuyos grabados publique este Semanario, las tiene á la venta en su excelente galería, Preciados 29, nuestro fotógrafo Sr. Cao.

Fábrica de productos químicos, aparatos y accesorios para la Fotografía.
POULENC FRERES 92, RUE VIEILLE DU TEMPLE, 92—PARIS
Casa fundada en 1827.

ÚLTIMAS NOVEDADES

Stand-Camera.
Detectiva 12 placas 9 por 12, recubierta de piel.

Nota. Para una parte de revelador hay que añadir quince partes de agua.—Contiene la «pochette» 3 tubos de revelador concentrado especial para turista.
Con cada tubo de revelador se puede obtener cerca de medio litro de baño normal. Cada «pochette» puede desarrollar: 200 á 300 clichés, 6 1/2 X 9, ó 100 á 150 clichés, 9 X 12.

Stand-Pochette—Revelador (Privilegiado).
ó 50 á 75 clichés, 13 X 18.
Objetivo rectilíneo extra-rápido.
Enfoque facultativo desde dos metros hasta el infinito. Obturador de velocidad variable, funcionando con el dedo ó con pera neumática.
Precio: 1,75 francos. Recomiéndase este aparato por la regularidad de su escamotaje y cuidadosa construcción.

Pídase el Catálogo general ilustrado que remitimos gratis. El referido Catálogo contiene la descripción de todos los aparatos, productos y accesorios empleados en fotografía.
La Nación militar (1901-10-13 00:00:00), página 8

ESCOPEtas DE CAZA EXTRANJERAS
y de fabricación española marca Jabalí.
Carabinas para tiro al blanco.
Pistolas de repetición, Mauser y Browning.
Barcelona, Fernando, 23. LUIS VIVES Y COMPAÑÍA Madrid, Alcalá, 18.

"AMBERITE,"
POLVORA SIN HUMO PARA CAZA Y SPORT CON PATENTE DE INVENCIÓN
NO CONTIENE NITRO-GLICERINA
NO PRODUCE EFECTOS NOCIVOS EN LOS CAÑONES DE LAS ESCOPETAS
Inflamación rápida.—Bajas presiones.—Retroceso reducido.—Velocidades crecidas.—Gran penetración.—Seguridad absoluta.
SU EMPLEO NO TIENE NINGUNA DIFICULTAD

La pólvora AMBERITE no necesita cartuchos especiales, y no hay peligro en aumentar la carga. Su fuerza á volumen igual, es la misma que la de la pólvora negra; se consume enteramente en el cañón de la escopeta. Por consiguiente, no hay peligro que los granos de pólvora, proyectados hacia atrás, puedan molestar al tirador.
La pólvora AMBERITE se vende en todas las Armerías.
Es fabricada por los señores CURTIS'S ET HARVEY LTD.
3, Greechuck Street.—Londres—E. C.

Las fotografías de los tiradores premiados ó no premiados, así como los grupos hechos en el campo de tiro, cuyos grabados publique este Semanario, las tiene á la venta en su excelente galería, Preciados 29, nuestro fotógrafo Sr. Cao.

Fábrica de productos químicos, aparatos y accesorios para la Fotografía.
POULENC FRERES 92, RUE VIEILLE DU TEMPLE, 92—PARIS
Casa fundada en 1827.

ÚLTIMAS NOVEDADES

Stand-Camera.
Detectiva 12 placas 9 por 12, recubierto de piel.

Stand-Pochette—Revelador (Privilegiado).

Nota. Para una parte de revelador hay que añadir guinche partes de agua.—Contiene la "pochette" 3 tubos de revelador concentrado especial para turista.
Con cada tubo de revelador se puede obtener cerca de medio litro de baño normal. Cada pochette puede desarrollar: 200 á 300 clichés, 6 1/2 × 9, ó 100 á 150 clichés, 9 × 12.

ó 50 á 75 clichés, 13 × 18.
Objetivo rectilíneo extra-rápido.
Enfoque facultativo desde dos metros hasta el infinito. Obturador de velocidad variable, funcionando con el dedo ó con pera neumática.
Precio: 1,75 francos.
Recomendarse este aparato por la regularidad de su escamotaje y cuidadosa construcción.

Pídale el Catálogo general ilustrado que remitimos gratis. El referido Catálogo contiene la descripción de todos los aparatos, productos y accesorios empleados en fotografía.