La Nación militar (1901-10-20 00:00:00), página 6

El org.—No hay duda alguna; y á pesar de que nos atribuyan la intención de querer cambiarlo todo por el afán de novedad, haremos notar que las condiciones de este tiro no son, ni más ni menos, que las que sirven desde hace tiempo para los records de la Unión. Los tiradores se acuerdan todavía de algunos records con revólver libre que se han hecho aquí y en otras partes, y que no han podido ser desplazados durante el período previsto. Durante nuestro concurso, la proporción de maximus y de buenos puntos ha sido mayor á 30 metros que á 20. En esta categoría hemos decidido reducir la serie de seis á tres balas para evitar los incidentes que se han producido en los grandes concursos anteriores á causa del gran número de balas repetidas en la mosca, y por consecuencia, muy difíciles de clasificar.

El tir.—Parece que el tiro de revólver tuvo mucho éxito y también, según creo, el tiro popular.

El org.—Por fuerza el tiro de revólver debía tener un excelente éxito, puesto que los tiradores no habían tenido nunca en Francia un programa tan importante para esta arma. El concurso popular ha estado durante toda la fiesta muy animado, y esta categoría ha contribuido mucho al buen resultado del concurso. Ha producido la venida de muchos tiradores, atraidos por las tres series gratuitas establecidas para los que no habían conseguido nunca un premio de 25 francos, y hemos tenido el gusto de ver que casi todos estos recién llegados se llevaban alegramente placa ó medalla. Paisanos y Militares se han divertido mucho en esta categoría, en la que hemos tenido el gusto de ver tirar al General al lado del simple soldado. Parece que un campeón y un tirador de carabina se han visto obligados á tirar muchas series para disputar el premio de honor. Hay que compadecer á algunos grandes tiradores, que no tienen bastante costumbre de corregir su tiro con nuestro pequeño Lebel. Sin embargo, para la guerra, las cuatro quintas partes de los reservistas que serían llamados de nuevo al servicio, no conocen el arma que entonces se les entregará. No es, por lo tanto, malo que algunas veces se encuentren con la dificultad de tirar con un arma reglamentaria. El tiro popular gusta y los organizadores deben servirse de él para hacer más agradables sus fiestas de tiro.

El tir.—He leído últimamente en un periódico de tiro que hay organizadores que se quejan amargamente de que algunos tiradores, á quienes llaman espumadores (écumeurs), vienen á tomar parte en sus concursos y se confabulan para sacar los mejores premios sin gastar casi nada. ¿Se podrá hacer algo contra este proceder?

El org.—Yo lo creo que lo sé; así es que desde hace tiempo hemos procurado prevenir á nuestros tiradores contra esos espumadores, limitando las categorías en que pueden tirar y también estableciendo un límite que no ha llamado la atención hasta este año, aunque ya había servido para varios de nuestros concursos. Veá usted nuestras clasificaciones, y en vano buscará usted los espumadores; no los hay ya desde que hemos cortado los hilos que los sostenían. Sabemos bien que esto les ha parecido muy duro, y nos son conocidas sus murmuraciones; pero esto no nos detiene; miramos más arriba y procuramos traer á los timidos y á los que vacilan para enseñarles el camino del éxito.

El tir.—Quisiera que me hiciera usted el favor de explicarme en pocas palabras el límite que se emplea desde hace muchos años y que, con ocasión de la fiesta del tiro, ha tomado el nombre de límite natural.

El org.—Hemos establecido ese límite para animar á los tiradores y que no se descuiden, como á veces sucede, en los primeros días de concurso y á que trabajen de firme desde principio, de manera que no sean vencidos en los últimos días por todos aquellos que esperan tal momento para decidir lo que han de hacer. Tiene además este límite la ventaja de reemplazar á las series de apoyo, que encontramos abusivas por el orden de inscripción en el cuadro de clasificación. Así, por ejemplo: A, tira y obtiene 11 cartones, 86 puntos; apuntamos este resultado en el cuadro. B, viene á continuación y obtiene también exactamente el mismo resultado; no pudiendo colocarse en el cuadro antes que A, le colocamos detrás. Me dirá usted tal vez que se podrá decidir entre éstos dos tiradores por la suerte; pero nos parece que es más natural dar la preferencia al primero, lo mismo que se confiere la presidencia al más antiguo.

No hay más que una pequeña ventaja para A sobre B, pero es suficiente, en nuestra opinión, para animar á los tiradores á que no esperen los últimos días para tirar. Tampoco es de tal importancia la ventaja que pueda hacer que haya un exceso en el principio del concurso al evitar que lo haya al final, como acostumbra suceder.

En resumen; le confesaré á usted francamente que como organizador procuro que desaparezcan en mi mismo las preferencias del tirador, y encuentro esto más interesante que lo poco que puedo ganar por mi tiro individual. Como tirador, querría, no sólo series que comprendiesen un gran número de balas, sino también una categoría especial para el revólver libre y otra para el revólver de reglamento. Querría para las armas de largo alcance y para cada distancia una categoría distinta para cada una de las tres posiciones y diferente también para cada arma, para que se tirase en series fijas y en otras á voluntad. Por fin, querría también tirar gratis todas las series fijas y lo más barato que pudiera las series á voluntad.

Si hubiésemos establecido un programa con estas bases, no habríamos tenido que sufrir las críticas de algunos tiradores descontentos, que no les gusta un concurso más que por su lado mercantil. Pero como organizador, prefiero disminuir lo más que puedo el número de las categorías para aumentar la cuantía y el número de los premios, lo que permite recompensar á muchos más tiradores.

Corresponde á los tiradores que reciben el programa de un concurso estudiantil y apreciar sus propias fuerzas para juzgar si debe de acudir á él y calcular las probabilidades para obtener premios. Es tanto más necesario que lo estudien en lo porvenir, cuanto que tendrán que contar con todos los novatos, á quienes euparajaremos y animaremos, y que serán cada vez más numerosos.

El tiro ha tomado un desarrollo considerable desde que su utilidad está reconocida por todos, y el éxito de nuestras grandes fiestas irá aumentando de año en año.

El tirador no parecía muy satisfecho de todas las ideas emitidas por el organizador; pero éste es un propagandista por el hecho que sabe poner en práctica todo lo que expone en teoría. A pesar de que he notado cierta frialdad entre ellos, al fin de la discusión se han retirado juntos, llevando la misma dirección. En el momento en que se retiraban, me parece que he entendido que la distribución de premios daría ocasión á una gran fiesta el mes próximo.

GATILLO (DETENTE).

(Trad. d.: Le Tir National.)

PROBLEMA

COMPLETAR EL RETRATO DE UN NOTABLE GENERAL