La Nación militar (1901-08-25 00:00:00), página 2

que aún está en cuartillas, cuando en este género tanta necesidad se publica. Acaso tengamos miedo de que el implacable y sereno genio de Almirante nos descubra verdades muy amargas, lamentables equivocaciones y rudas enseñanzas, hendiendo con brillante rayo las donzas y céficas nubes con que se ocultan á nuestros entendimientos las nevruras del pasado. Pero hoy, más que nunca, es urgente y necesario romper el velo que contribuye á desorientar la crítica histórica, y así como el Diccionario Militar fue la base de una época de gran cultura militar, hoy la Historia Militar de España, inédita, puede ser la guía para nuestra futura regeneración, y por lo tanto una obra que, rebasando los límites profesionales del Ejército, interese, tanto ó más que al Ministerio de la Guerra, al Ministerio de Instrucción Pública.

LA NACIÓN MILITAR, que tuvo la honra hace dos años de reunir en sus columnas multitud de artículos, con enviabilles firmas, y todos ellos dedicados á la memoria de Almirante, propone hoy á los escritores militares que se congreguen y reúnan para conseguir la publicación de la Historia Militar á que aludimos, que es el mejor recuerdo que puede dedicarse al infatigable escritor y un monumento docente que se levantará para la posteridad.

Les tronçons du Glaive.

Desde que el servicio obligatorio hace pasar á casi toda la juventud francesa por el Ejército, la literatura de nuestros vecinos del Norte, se ha enriquecido con cantidad de novelas de costumbres militares. Entre ellas se encuentran obras muy apreciables; así recuerdo ahora Sous le dormant; algunas hay que pueden calificarse de excelentes en su género, como Le cavalier Misery, du 21me chasseurs, que fué el debut literario de Abel Hermant; es verdad que en cambio se cuentan verdaderos libelos difamatorios como Sons Offs, de Lucien Descaves, y el reciente Un an au caserne, de Louis Lamarque.

Hallan estas novelas un público numeroso, ávido de conocer por dentro la vida militar que á todos interesa, y como en Francia van al Ejército muchos jóvenes que llevan una cultura literaria exquisita, casi todos ellos se sienten animados á publicar el resultado de sus impresiones y el fruto de su observación, y esta literatura aumentará y progresará seguramente.

Hace ya nueve años, el jefe de la escuela naturalista, Emilio Zola, quiso también tener su novela militar y compuso La Débâcle, cuadro terrible de la guerra de 1870, que nuestros lectores seguramente conocen.

Otros dos escritores de gran valor, los hermanos Paul y Victor Margueritte, han emprendido la publicación de un ciclo de novelas que tienen por objeto la pintura de la misma guerra y llevan el título colectivo de Une époque. La primera, que se llama Le Désastre, y tenía como cuadro el bloqueo de Metz, se publicó antes de que empezase á ver la luz LA NACIÓN MILITAR, razón por la cual no se dió cuenta de ella á nuestros lectores. Ahora se ha publicado la segunda, Les Tronçons du Glaive, y nos creemos obligados á decir algo de novela tan digna de ser leída.

Los hermanos Margueritte sienten como nadie la guerra de 1870, cosa natural si se tiene en cuenta que en ella perdieron á su padre el General del mismo apellido, muerto de las heridas recibidas en la heroica carga de Sedan. Ya en Le Désastre acertaron de un modo inimitable á presentar con vida y animación, en forma plástica, y con tonos apropiados que dejaban en el ánimo una impresión de amarga tristeza, el aspecto del campo atrincherado de Metz y la vida del desgraciado Ejército francés del Rin en los dos meses de inacción y de bloqueo. Ahora, dedican el nuevo volumen á la defensa nacional y á los Ejércitos creados por la indudable energía del abogado Gambetta, que las circunstancias con su incontrastable fuerza convirtieron en un dictador.

Para dar alguna unidad á una acción tan variada y descosida, presentan los autores la historia de toda una familia durante la guerra franco-germana, de la cual forma también parte el Comandante Du Brevil, el protagonista de Le Désastre, que ahora no aparece porque está prisionero en Alemania. El jefe de la familia, el viejo Real, permanece en su residencia rural, el castillo de Charmont sobre el Loira, en compañía de su mujer, su nuera y sus nietas y allí sufre todas las angustias de la invasión con sus inevitables y dolorosas vejaciones, y muere tristemente fusilado por haber dirigido una emboscada contra un destacamento prusiano. Su hijo mayor Carlos, ingeniero de minas, presta sus servicios técnicos en la adquisición de material de guerra para el Ejército y en la destrucción de obras de fábricas de los ferrocarriles, y el menor, Gustavo, médico, ejerce sus funciones en las ambulancias del Ejército del Norte á las órdenes del General Faidherbe. Los tres nietos, hijas de Carlos, sirven los tres. El mayor, Eugénio, como Tronc de móviles de Indre-et-Loire, en el Ejército del Loira, tanto mientras lo manda el General Aurelle de Paludines como después á las órdenes de Channy, con él asistimos á la batalla de Coumiers, y más tarde á la retirada con las acciones de Loigny, de Josses, del Mans, y cae herido de un caso de la última granada disparada por la artillería del Príncipe Federico Carlos, para ir á morir en el castillo de Charmont. El segundo, Luis, ingeniero de la Escuela Central, desempeña funciones de telegrafista de campaña, primero, en el Cuartel General del Ejército del Loira, después en el del General Bourbaki; esto permite entrar en detalles y comentarios acerca de los planes de guerra, de las órdenes, de la intervención del dictador Gambetta y del delegado del Ministerio de la Guerra, el Ingeniero Freycinet en las operaciones. El tercer hijo de Carlos Real, el adalid-escultor Enrique, sienta plaza á pesar de sus diecisiete años, en el regimiento de zuevos que manda su tío el Teniente Coronel retirado Du Breuil, padre del Comandante prisionero que vuelve al servicio á pesar de estar manco; con ellos asistimos á la concentración del Ejército del Este, á su marcha hacia Belfort, al combate victorioso de Villersexel, á la batalla de las márgenes del Laisne y á la desastrosa retirada terminada por la internación en territorio suizo. Un primo de los Real, Federico de Naivre, venido del Río de la Plata, con 25 voluntarios equipados á su costa, es agregado á las tropas de Grivelli, y así nos hace asistir con él á curiosas escenas que se desarrollan en aquel singular Ejército de los Vosgos, mezcla abigarrada de aventureros venidos de todas partes, en su mayoría no sólo inútiles sino perjudiciales, que el célebre comité de la guerre acertó á emplear acertadamente, y que su Jefe de E., M., el bolívarco Bordone, no supo organizar.

Todavía hay más personajes. El químico Poncet, cuñado de Carlos Real, agregado á la comisión de armamento, nos permite conocer el aspecto que presentaron sucesivamente Toura y Burdeos, residencias de la delegación del Gobierno de la Defensa Nacional, la actividad de los trabajos de organización, la fiebre patriótica, no siempre bien empleada, las agitaciones política. Su hijo, el escritor Martial Poncet, está en París, donde forma parte de un batallón de la Guardia Nacional; como tal asiste al sitio; está rodeado de una pócima de cabezas calientes, que, sin duda, volveremos á encontrar en el tomo que los autores piensan consagrar á la Commune, y así vamos desarrollarse los sucesos interiores de la capital, al mismo tiempo que su primo Jorge de Naivre, Capitán de fragata, hermano del francó-fíador Federico, manda primero uno de los fuertes del Sur y más tarde en el E. M. de los Almirantes Potauh y La Roncière le Nevy; con él asistimos á la batalla de Champigny y á la salida de Le Bourget, donde cae herido y prisionero, y como es curado y atendido en Versalles con varios Jefes alemanes, nos enteramos de la coronación del Rey Guillermo como Emperador de Alemania.

En una buena revista bibliográfica francesa (Polibiblion, de Abril) hemos leído un juicio de Les Tronçons du Glaive, en que reconociendo las cualidades que reúne la novela, le achaca lo múltiple y variado de la acción, que se desarrolla paralelamente en siete escenarios distintos y con multitud de personajes, llegando á asegurar que muchos franceses no han podido terminar la lectura, mareados por tanta complicación. Por mi parte, puedo asegurar que desde que cogí el libro no lo he soltado de la mano y he seguido con vivísimo interés las angustias, las esperanzas, las decepciones y las debilidades de todos los individuos de una familia, que los autores presentan como modelo de buenos franceses.

Les Tronçons du Glaive no es verdaderamente una novela; es una historia anecdótica e íntima de la guerra franco-germana. Poco importa que los personajes, los Real, los Poncet, los Du Breuil y los De Naivre, con la infinidad de figuras secundarias, el Capitán Joffroy, los Thédenat, Jacquenne, Thérould, Delourmel,