El Militar español (1848-03-16 00:00:00), página 6

cho en nombre de S. M., bien por un real decreto ó por una real orden.

Mas prescinamos de todo esto, y demos por supuesto que la aquiscencia del gobierno de S. M. pueda tomarse por sinónimo de la real aprobación; de lo que no es fácil prescindir es de la índole de las penas que en la circular del señor Inspector de carabineros se señalan á faltas muy distintas entre sí.

Desde luego es chocante, por no usar de otra expresión más justa, el nombre que se da á la nueva pena. «Multas á viciosos,» lleva consigo dos ideas que no pueden menos de humillar al que se aplique. La multa en este caso, quiere decir, que se apela á un recurso que afecta al sustento diario de un individuo, porque ya se ha hecho inútil para él, el que designaba la ordenanza y que solo afectaba á su delicadeza. Es tanto como decirle: á ti, que en nada tienes una, dos ó mas guardias de recargo; tres ó mas días de arresto, cosas ambas que por lo mal miradas que son siempre, han bastado en todas ocasiones para llamar á la enmienda á los que cometían faltas leves; á ti, te se trata como al niño ó como al negro, á quien solo le hace fuerza la falta del pan. Sufre, pues, esta pena degradante.

Pero el que hasta tal punto merezca ser castigado no debe seguir por más tiempo en un cuerpo tan brillante por todos conceptos, y tan purodonoroso como lo es el de carabineros. En este como en todos los militares, la principal base de su exigencia es el honor, y cuando del honor se olvidan sus individuos, deben ser expulsados, pero no deben perderlo por disposiciones gubernativas, porque en este caso se les inutiliza para el servicio. Por eso, entre otras cosas, se ha hecho tan célebre y se ha ponderado tanto la inteligencia con que fue formada nuestra ordenanza, fuente en la que han bebido las naciones extranjeras al entender las suyas: para las faltas leves solo ha impuesto castigos ligeros, que hablan al pendor y delicadeza de los individuos; para los que del honor y de la delicadeza se olvidan ha impuesto las penas de los criminales.

Si de la idea que lleva consigo la palabra «multas» pasamos á la que encierra la palabra «el vicioso» que califica á aquella, subirán de punto las reflexiones que acabamos de hacer, y que tanta impresión han hecho en el ánimo de los carabineros que á nosotros han acudido. «Viciosos» en este caso, vale tanto como incurable en el mal por los medios que señala el pendor; y que por lo tanto hay que recurrir á medios humillantes. ¿Cómo podrán, pues, los así castigados hacer que los consideren y respeten sus compañeros y mucho menos los paisanos, si en su frente llevan un sello que dice: «multados por viciosos?»

Pero hay todavía otra consideración de mayor peso, y que ella sola bastaría para que se hiciese desaparecer el castigo de las multas. El objeto de estas es, que sintiendo los castigados la falta del real diario para atender á su subsistencia, hagan por no verse expuestos á privaciones, lo que no harían si de ese real no necesitasen. Pues, bien, ¿quién ignora que los carabineros tienen en su mano el hacerse con todo el dinero que quieran? Con dejar pasar un par de alijos, el castigo de las multas será estéril; y su verdadero resultado será, que si hoy dejan pasar el contralando para resarcirse del dinero descuentado por la multa, mañana ó pasado lo harán por gusto, si les sale bien el primer ensayo, y se convertirán en verdaderos viciosos, que al fin vendrán á parar en un presidio ó quizá en peor parte.

En la diversa trascendencia de las faltas señaladas como dignas de las «multas d viciosos» encuentran también los individuos del cuerpo de carabineros, materia para sentir los efectos de la citada circular; y en esto tampoco dejan de tener razón; pues desde luego se nota la diferencia de cualquiera de las primeras con la que comete «el que se distraiga por movimientos del que le esté encomendado,» que ya es de gran consideración en la milicia.

También debe llamar la atención del señor inspector los efectos que indudablemente debe producir la distribución de las cantidades que resulten de las multas. Los así castigados se valdrán de este pretexto para denostar á los que sean cuidadores de su persona y caballo, pues cuando menos les dirán, que si van bien puestos es á costa del bolsillo ajeno. De aquí se seguirán rencillas y disensiones frecuentes, y acaso dé margen á que, prescindiendo de los alijos que se hagan por vis de resarcimiento, lleguen á cometerse los crímenes que no son fáciles de evitar cuando riñen personas que tienen las armas en la mano y reciprocos resentimientos avivados por disputas de intereses.

Co incluirmos, por lo tanto, rogando á S. E. que amule cuanto antes la circular en cuestión, pues de este modo satisfará los deseos de sus subordinados y hará un acto beneficioso al cuerpo que dirije.

J. Ruiz de Albornoz.