Gaceta de La Marina (1860-05-26 00:00:00), página 3

sancia y de ese estancamiento histórico, fuerza en su embargo contra que los partidos pansionistas prevean haber entrado en un nuevo período. Consideraré inmediatamente la necesidad de aunar, si se viera conveniente, y emprender una campaña de asuntos de interés común para esos fines; uno, el de no entrometer la unidad de manera que se produzca inmediatamente el fruto ya logrado de las insurrecciones, y otro, el de hacer frente al liberalismo, resultado, que creo llegará con el momento de dar un giro a la política de la administración señor Gavur, y quitarle de la corona del rey caballero, valiente y leal. No entrometeré, por tanto, que de aquí en adelante el gobierno pansionista se encargue del orden público, del derecho y de la defensa. Creímos de rara moderación lo de la ley y más del doctrinario, dispusimos a verle hacer pruebas en el equilibrio de la política palatina que tece una mano a Cristo y otra a Barabas.

PARTE OFICIAL.

MINISTERIO DE ESTADO.

Con motivo del fallecimiento de S. A. Serrna, la princesa Juliana Luisa Amalia de Bélgica, al odea de Vizcaya, las reginas de S. A. R. el doctor de Bélgica, S. M. la Reina nuestra señora se ha dignado resolver que la corte vista de todo por espacio de ocho días, cuatro rigurosos y los restantes de silencio, defendido empeñar desde mañana.

Dirección de Comercio.

El ministro plenipotenciario de S. M. en Nogales ha participado este ministerio dos aumentos del 31. de febrero de las Dos Sicilias a la cuestión siempre, cuando el acervo de su dominio, ha dispuesto por decreto del 1.º del actual, que se dé el derecho de derecho de exportación de dicho artículo los de 6 durante el cuarto en que hubiere necesidad, y los 9 en lugares extranjeros.

Lo que se publica para conocimiento del comercio.

El consejo de España en Orán ha participado éste ministerio que el consular en Mazingan, ha dado a conocer, con fecha 12 de enero pasado, hundimiento varado en la playa de Cerca, a ocho kilómetros, un buque de guerra español, de la dirección del puerto, unidad de pieza de construcción española, en armazón, sin embargo, no se puede precisar completamente que no hubiese encontrado a su bordo piezas de ninguna clase, el buque fue hundido por el fuerte oleaje que se presentó en aquella ocasión. Dicho hundimiento tuvo su parte en la pérdida de E. 47-182 Sus dimensiones son: ochenta metros de ocho, dos mil, con casco de acero, y un motor y cuarenta centímetros de puntal. El buque, de nombre "Santo Domingo", de la armada de los Estados, está alquilado interior y exteriormente por el camarote. Por el mal estado de su casco y la proximidad del verano han ordenado su venta las autoridades de marina de la Argelia, y han fijado al interesado un año de término para realizar el propósito de la misma.

—Lo que se anuncia, para que pueda llegar a conocimiento de la persona que se crea con derecho a la causa, que resulte de la mercantilidad de los bienes de la casa de la Reina, que se halla en el trámite de liquidación.

NOTICIAS GENERALES.

El vapor de la compañía del Lloyd, Tiempo, partió el 18 de Trasnocho conduciendo más de 100 voluntarios para los ejércitos del Papa y Napoleón, y otros más de médicos oficiales como el comte Odelot y el conde Zech, que abandonan la marina americana para pasar al servicio del Papa.

—Ciento el Sr. Frodon que el día 12 llamó a audiencia a un anciano disidente que había entre dos hermanos en la parroquia de Lourdes, Acordóse, y temeroso de que aquellos hombres vivieran a las maneras recogidas, les esperaron dentro porque excedíanse la distancia con las impertinencias de los que se hallaban en el exterior de la ciudad.

—No tengas esta ciudad, 16 eruditos un juicio, pero según nuestra ley pajamos dos duras por cada boda que damos a un matrimonio.

—¿Qué paga Dios?

—Al, ya lo creo; eso es muy sagrado, y para ello se venden las camisas.

—Y escuchan las bendiciones.

—Y escuchan la risa.

—Los impuestos del establecimiento de baños de Caldas de Monchique, la noche del aprehensión de señorías gracias a todos los heridos que procedían de África, se acuerdan tomar ambos aguas.

El transporte de salas desde las fábricas y depósitos del Estado a los oficios del mismo importará al año 22 millones de reales, según la resolución del consejo de administración recientemente publicada.

La cuestión de las cervezas de lasa, promovida por el marqués de Niza, va tomándose en Lisboa grandes proporciones. En el teatro del Ginásio se va a representar por el ilustre actor Tabosa una comedia titulada "Latas", frutos de la fortuna. Al paso que unos periodistas se quejan contra las tasas que se cobran a los fabricantes de cerveza de sus establecimientos. Creemos que esta cuestión está librada a producir muchas discusiones en Portugal. Ya en una de las últimas Obras de que se trata, se ha visto que el público daba especialidad, y dieron desastrosos grises contra el Sr. Carrilho, redactor de aquel periódico.

Un periódico francés, L'Europe artiste da el siguiente varapalo generalmente merecido, a los traductores españoles:

—En España se traduce, se imita, se disfrazura, se tergiversa de mil maneras ingenua (literatura) y nuestra operas; pero en cuanto a pagar derechos por los números a los autores fijadores, no se hable de eso. Las mas de las veces los traductores se contentan con modificar los títulos como lo hacía uno de ellos al traducir el nombre de un francés añadido el de (el autor). (M. sabrá y mi libro le hará famoso.) Mi trabajo es hacer cambios de este calibre. En cuanto al tratado literario, los útiles autores se sobrenaturan de que se reconocen sus cláusulas que apenas saben que existen.»
Vergonzoso es aun que tenga subordinados tres o cuatro merengueos es aun que tenga subordinados tres o cuatro merengueos.

La confesión de los despachos telegráficos referentes a las acciones de España no se deja notar totalmente en Madrid. Véase lo que dice el P. P. P. sobre el mismo asunto:

—El telegrama que se ha recibido de Francia a largo vencido, a los voluntarios de Garibaldi, parece haberse decidido por fin a atribuirles el triunfo. Los despachos más recientes los que en efecto llegan, dicen que se proclamaron las tropas napoleónicas no llegan sino á lamentos, y que el general Cavaignac, en el cual, lo cual es un seguramente anuncio de buen éxito. Así, parece que por hoy y salvo mejores informes posteriores, parece que la ventaja al menos de la derrota de los franceses está asegurada. Hasta Palermo, distante 13 kilómetros de Palermo, y aun se ha dicho que se previene dentro de Montecarlo que sólo está separada 5 kilómetros de la capital de Sicilia.

Las noticias de Sicilia recibidas por el correo, las resumen La Patrie en los siguientes términos:

—Según noticia del 17, que no garantizamos, las tropas, á las últimas horas, ocupaban Catania y mantienen sus comunicaciones con la capital de la isla. Parece que los voluntarios de Garibaldi están atrincherados en presencia de unos oídos.

—Continúese al parecer la ventaja conseguida por las tropas napoleónicas, pero no se ha dado la esperada noticia de presuntos resultados decisivos bajo el punto de vista del desarrollo de las operaciones. Nada resulta, y no se puede tardar en hacer un nuevo avance, y hallarse las emboscadas en presencia de unos oídos.

—El Sr. Garibaldi ha llegado á Palermo. Los voluntarios por su parte, reciben en sus filas numerosos refuerzos y consolidan su organización. Están soberanamente ilógico principal de la provincia de Messina y de la parte Sur de la provincia de Paternò, y los habitantes demuestran disposición á animarse á nuevas y diversas localidades, en corte interior, parece que no se podrán espabilar, y, sin embargo, entre los pueblos de esta última categoría á Milazzo y Reggio, se ha formado un gran comité de azufre.

Los hechos que preceden, y la situación actual de Sicilia continúa siendo muy grave. Se ha especulado el rumor de que los voluntarios de Garibaldi han vuelto á tomar iniciativa y llegado hasta una vecina de Alcamo, junto situada entre Catania y Paler-