Extracto del resumen formado por este centro, de las noticias y artículos más importantes que publican las revistas y periódicos militares extranjeros ... (1900-08-01 00:00:00), página 12

llo, pues si bien Napoleón en distintas ocasiones dispuso que fuesen en esta forma, era únicamente para utilizar la rapidez del transporte, pero nunca tuvo á estas fuerzas organizadas y equipadas para operar á caballo en unión y concierto con la caballería.

La experiencia de los últimos seis meses en el Sur de África, ha demostrado la gran utilidad de los ingenieros montados para la destrucción de vías férreas, telégrafos, obstáculos y establecimiento de minas etc. Dicho corresponsal cree que, por lo menos, se debe disponer que en los regimientos de caballería haya cinco ingenieros por cada 100 sables. Army and Navy Journal (Nueva York, 28 de julio).

***

Durante la batalla de Elands Laagte se estableció una comunicación telefónica entre la columna del general French y el cuartel general. En el transcurso del combate, el general French comunicaba con el jefe de estado mayor establecido en Ladysmith, por medio de un aparato servido por telegrafistas de la dirección de correos del Natal. En el tren blindado que acompañaba á la columna, había empleados que llevaban consigo instrumentos tales, que una vez puestos en contacto con los hilos de la línea telegráfica del ferrocarril, en un punto cualquiera, quedaba establecida la comunicación con el cuartel general de Ladysmith. Utilizando estos medios se pidieron refuerzos, merced á los cuales el general citado consiguió pasar con éxito de la defensiva á la ofensiva. Deutsche Heeres Zeitung (Berlín, 28 de julio).

***

El presupuesto de gastos aprobado para los parques de artillería, y que termina en el próximo año económico, es de 204.000 libras. Sus principales partidas son las siguientes: gratificaciones á obreros 1.000; material y almacenes 1.000; maquinaria adquirida por contratas 52.000, y construcciones 87.000. The Broad Arrow (Londres, 28 de julio).

***

El Almirantazgo ha publicado una relación de los hombres, caballos y mulas que han embarcado con destino al Africa del Sur desde el 1.º de julio del año 1899 á 31 de marzo de 1900; según dicho documento ascienden á 6.663 oficiales; 170.185 individuos de tropa; 30.101 caballos y 31.503 mulas. Las bajas en el ganado durante el transporte marítimo han sido de importancia, pues murieron en el viaje 1.543 caballos y 671 mulas. The Broad Arrow (Londres, 28 de julio).

***

Con el epígrafe de «El embrollo del Sur de Africa», el periódico de Londres The Army and Navy Gazette, en su número del 28 de julio último dice: «Puede asegurarse, que si en el verano de 1899 el gobierno hubiera presumido el actual conflicto de China, y la parte activa que necesariamente habría de tomar Inglaterra en unión de las demás potencias para solucionarle, Mr. Chamberlain hubiera dulcificado su dialéctica y el gabinete los procedimientos que nos han llevado al embrollo sud-africano, del que están pendientes en la actualidad Lord Roberts y 200.000 soldados ingleses.

Una confederación sud-africana con todos sus diamantes y minas de oro, con un ferrocarril desde Cape-Town hasta el Nilo por la Rhodesia, lagos ecuatoriales, Sudán, etc., con Mr. Rhodes como Pro-Cónsul, podrá ser una gran cosa; pero de todos modos, comparada con la enorme importancia de la posesión de la India, aquella confederación vale y valdrá siempre muy poco. Es, pues, urgentísimo para el imperio británico que la prolongada guerra de guerrillas que parece ya iniciada en el Africa austral, termine cuanto antes.

***

El Congreso de las cámaras de comercio del Reino Unido, cuyas sesiones terminaron recientemente, ha expresado sus votos para que el sistema decimal de pesas y medidas reciba sanción legislativa en las diversas partes del imperio británico, excepto en la India; su uso se hará obligatorio dentro de dos años, durante los cuales la enseñanza del sistema deberá figurar en los programas de las escuelas, liceos y demás centros de instrucción. L’Esercito italiano (Roma, 31 de julio).

***

Con motivo del embargo de un vapor germánico por un barco de guerra inglés, realizado hace dos meses próximamente, se ha visto que los oficiales británicos apenas conocían algunas palabras de alemán, por cuya razón la United Service Gazette expresa el deseo de que se difunda más la enseñanza de idiomas extranjeros entre los oficiales de marina.

Según el último anuario, figuran como intérpretes con título, á partir del empleo de capitán, el número de oficiales siguiente:

35 para el indostani, ó sea la lengua de los