El Eco del ejército y de la armada (Ed. diaria) (1863-10-10 00:00:00), página 3

bre y de una aldea en el camino de Lublin a diez versts de esta ciudad.

El portador del pasaporte que vagaba conmigo en el diligente, preguntó al oficial qué sería la utilidad del voto. Ese contestó que se daba sobre todo de confianza a los votos de los representantes del gobierno y de impulso a los órganos el ejercicio de sus infinitas funciones.

Un tal voto debe convencer hasta la posesión que si los polacos no participan con el rey el poder, tienen, sin embargo, muchas que ver con la administración.

Sigue el diario de un oficial polaco:

El Lechón hambriento, hecho prisionero en un encuentro, ha sido fusilado en Viena por orden del general Mauretta. Una orden del general Lowchewski, madre Varsovía, obliga a los propietarios de casas, a que visiten diariamente a sus inquilinos toda residencia por parte de estos gatos pasajeros que arreglan las leyes contra el malvado tirano. Los inquilinos están pasados de las armas que encuentran a aquellos.

Cinco ejecuciones más han tenido lugar en Varsovia por orden del general Burg. Los animales están salvados hasta el último extremo.

Idea de Viena que un parco soberano de departa en el Palacio, un número de 80 mil habitantes de aquella ciudad el 12 de diciembre. La mayor parte de los deportados se compone de ricos propietarios; el resto, de todas las clases. De los 80, mil ha sido condenado a trabajos forzados a las minas de Siberia; 32 a doce años de la misma pena; 15 a destierro; 7 a las comunes disciplinarias de Greimberg, y 27 a ser cortados de la tierra de su Canadá.

Se dice que el general Berg, será desfallecido. Sin duda su amio el incansable no encuentra bastante energía. Tuvimos el pasado de cinco ejecuciones en varia.

Es inexcusable que el rey Victor Manuel esté enfermo.

También lo es que el príncipe Napoleón salga para otro país.

Los reyes de Francia, Inglaterra y Austria, sobre la cuestión de Polonia, fueron consultados el día 19.

El jefe polaco de Varsovia acabó de dirigir la siguiente orden del día a los habitantes de la ciudad:

Hermanos:

En la lucha infructuosa contra el espíritu nemico, y ante la imposibilidad de apoyar nuestras fuerzas, Rusia duplica su barbarie. El fin de lograr su objeto, venga nuestro ejército a ser derrotado, o a ser reducido a paja, pobre sangrante, y llevarnos cargados de cadenas a la esclavitud. Tomemos a nuestros vigilantes, a nuestros soldados, a nuestros hijos, a nuestros desgraciados del campo. Preciso es que, a su ejercerlo y a su cruelidad salvajes opongan una misma actitud y que júnen determinación y valentía.

Con este pensamiento, hermanos míos, digo reflexionadamente que nos sentimos con los mismos recursos para sacrificar a cada cual como cabra, salga no vuestras filas! ¡Que no dejen que se junte jamás un solo hombre de la nobleza polaca!

Bós no ha dado á todos los hombres la constancia del mártir. Desde hoy en adelante debemos esperar, esperar, esperar, mientras que los alemanes acercan á la última penuria. Vosotros sabéis que yo no retrocedo delante de nada, y se declaro que no consentiré que se me intimen.

Así guardo, lo repito: ¡que no os sintáis con la fuerza de alma necesaria, estáis todavía á tiempo para rendiros! ¡Y desde hoy en adelante, el Fuerzafrid será escamoteado, los que no hayan resuelto su compromiso, con nosotros deberán prestar á esta causa, y á esta causa sólo, el mayor de los servicios de sus jefes, pues sois uno con una obediencia sin réplica, con el mayor desprecio de la vida y con un valor á la prudencia; llegaremos á salvar nuestra patria.

Hagámoslo dentro de tres días; saldremos en vosotros á los voluntarios de la muerte, los hijos heroicos de vuestros padres! ¡Viva Polonia libre! ¡Vivan los defensores de la patria!

Según la correspondencia que acabamos de recibir, los periódicos de Napoleon han agotado ya el depósito de las falsas noticias con que han tratado de disipar la opinión pública estos últimos días. Las tor- mientes declaraciones del diario de San Petersburg, en sus notas de Rusia, que se pretendían ser de seriedad, no han dejado términos habiles para conti- nuar la farsa de tan mal genio que se han visto obligados á representar por encargo. Indignados ahora nuevamente contra Rusia por el tristísimo papel que les ha hecho representar á su amo, vuelven á insistir con más fuerza que antes en que se se- vieron engañados á los propios armas y dinero, con cuyo auxilio pronto se ha- rían reconocer como parte beligerante, re- conociendo que la historia enseña, que la política acostumbra, que el derecho permite y la justicia recomienda. ¿Qué temor, confi- nus La Patrie, podría inspirar esta con- ducta á las potencias occidentales? ¡Podrían- dos destruir á la vez á la guerra y á la guerra! ¿Quién podrá desafiar serias amenazas ante esta idea? ¡Qué Europa siga sus insti- tos generosos! ¡Qué ayuda á Polonia, á la que no salva ni la diplomacia para que se salve á sí misma! ¡Qué reconozca como belli- gerantes á los polacos con todas las conse- cuencias que trae consigo este derecho! ¡Qué la Europa, en fin, prosiguiendo su obra de civilización, no se contente con decir estas palabras, llenas de verdad: que la Rusia no es una fuerza, sino una supers- tición.

Esto dijo hoy los datos del Imperio: veremos lo que dicen mañana, porque ca- paces son de decir todo lo contrario.

Escriben de Viena diciendo que será di- fícil en el seno austriaco formarse una idea exacta de la impresión que ha producido en Austria el informe del ministerio prus- siano al rey, concerniente á la disolución de la Cámara. Se le considera como un verdadero acto de acusación dirigida contra el Austria por este gobierno, y sobre todo como un llamamiento á las pasiones populares en Prusia contra todas las po- siciones del poderoso Prusia.

Lo que más resulta en dicho informe es que no se debe esperar el restablecimiento de mejores relaciones entre ambas cortes mientras que el ministro Bismarck siga en el poder.

Uno de los resultados mas probables de esta política es la división en dos o más grupos de la nobleza alemana.

La Prensa de Viena nos trae algunas mas detalles acerca de la impresión que ha pro- ducido el informe de M. de Bismarck entre los representantes en la corte de Berlín de los soberanos alemanes.

Según el citado diario, muchos de los diplomáticos fueron al ministerio de Rela- ciones extranjeras á hacer una avisoada de la noticia.

Se asegura también que las explicaciones pedidas á M. de Bismarck fueron hechas en tono muy enérgico, y que contestó del modo siguiente á uno de los representantes extranjeros: ¡Nuestro gobierno, reconoce el guante que se ha lanzado á la juventud de Europa! ¡No se trata de un acto legítimo contra el Congreso de Francfort serán sancionados por el país, porque en Prusia todos son soldados, y todos están decididos á proteger de hecho y de palabra la posición de la Rusia como grande potencia.

¡No tenemos, dice la Prensa de Viena, interés alguno en la división que parece reinar entre los fallesados de las confedera- ciones germanas, y que es hasta hoy el resultado mas real y positivo y á la más pa- table del Congreso de Francfort, demostra- mos únicamente esta desunión, que toma cada día un carácter más pronunciado y odiosísimo.

Parécenos que el cuerpo del Ladelev ha te- nido un encuentro desgraciado. Los rusos le han matado 400 hombres y le han tomado 300 prisioneros. El resto del destacamento se dispersó, y el mismo Ladelev se asegura quedó entre los muertos. Esta noticia necesa- rita confirmación.

En cambio otro cuerpo de insurgentes, fuente del 4º de los caballeros, ha batido el 4º en Rozni y cuatro compañías rusas que tenían dos piezas de artillería.

Traducimos con gustosísimos trozos de la proclama que á los habitantes de los palatinados de Lublin y Polonia, dirigía el jefe de insurrectos Krusk, después del combate de Zirnik. En éstas líneas están contenidos todos los sufrimientos, todo el abnegamiento de los hombres y de las mujeres, y la tremenda responsabilidad que la historia echará sobre las naciones que tra- cen de su poder un uso criminal o egoísta.

«Basta, dice el héroe polaco, con que perseveremos en la lucha, y hagamos frente á los ataques que nos amenazan, si nos venimos sin vestido y sin caballete delante del enemigo, sin frío, del hambre y de las enfermedades. Somos hombres, somos seres- redondos! No trata de la salud de la patria. La Europa se burla de nuestros sufrimientos, y nos echará bajo el escarlata de la diplo- macia, para observar a sangre fría has- ta donde puede llegar á ser terrible una nación tratada á puntapiés. No hay expe- rimental ni en el más mas que en el mundo para que se reconozcan las causas de esta verdad, y así nos amarguemos. Nuestra energía es grande cuando conocemos los medios de emplearla.

Recorrid las páginas de nuestra historia. ¿Cuándo ha venido nadie en nuestro auxilio? Nos temía cuando éramos fuertes; cada uno nos arrojaba su peso cuando éramos débiles. En la época de Boleslaw, cuando se enfrentó á los invasores y su patria los mantuvo firmes. Se llevaron consigo todos los hombres, dejando tan solo tras ellos á las mujeres. Pues hoy el deber es mayor, porque no peleamos por la gloria, sino por la Independencia. Vosotros os ha- bréis apresurado á venir en nuestro auxilio; habéis conducido al terreno del combate. El país no á ngelucres pero necesitados de soldados armados y bien entrenados, por ros- tros.

Un dia 100.000 mil rusos fueron bañados por algunos miles de nuestros compa- triotas. Tampoco hoy somos más que un pequeño número y están contra nosotros centenares de miles de enemigos. ¡Tantos hombres, tantas armas, tantos caballos, tantos cañones! ¡Qué poco hemos hecho! Mucho hubiera dado yo, lo recon- ocemos, pero la patria continúa en peligro. Después de la victoria de Zyrzy, yo hubie- ra podido atacar al enemigo con mi reserva y dificultar su retirada; pero he tenido que rematar á estos planes por carecer de in- fantes.

El suplicio, dados armas daños na- da más que 10.000 cañonazos, y, con la ayuda de Dios, arrojaremos á los moscoví- tas fuera del país. Que cada uno traiga una piedra al edificio de la libertad. Nueve ha- béis escuchado vuestras oraciones, herma- nos, no las economices ahora. Recogí- dero hasta volúmenes de hojas, y en el invierno, soñaremos, vosotros todos; en cambio de vuestra asistencia, nosotros os daremos la victoria.

He aquí algunos detalles de la forma- ble fortificación del baluarte el Sumpter. ¿Cuál no habrá sido el poder de la artille- ría federal para destruirlo en tan pocos días?

El fuerte Sumpter está situado á 500 me- tros de altura, y para llegar á él es indis- pensable pasar por un estrecho, cuyos dos- tados están defendidos por fortificaciones tan temibles como las fortalezas Moultrie, Wagner, Grey, la batería de la Abega, y de Gouring-Point. Sus muros tenían quince pies de espesor. Su armamento consistía en 304 cañones montados sobre tres bate- rías. La primera, á las afueras de las ca- samatas y la última á barbeta. La primera era de 42 piezas, la segunda de 12 cañones ra- zados, 30 de 48 y 16 de 120 y 6 largas caracoladas.

Durante los trabajos de los federales para montar sus baterías sobre la pila Morris, el ingeniero general de la Unión, se vio obligado a hacer uso de un sólido escaño de madera, á las proporciones de toda esca- nera, durante las noches del 12, 15 y 16 del mes de agosto; conteniéndose sus curvas luminosas con las de las escalinatas que se inflamaban en la atmósfera y que tan frecu- entes son en esos días. Pero una vez que las baterías estuvieron dispuestas y rompe- ran el fuego, el descenso de las armazones de la batería, el fuerte Sumpter se descomponió, y sólo faltó el sitio de piso, y sus moribundos y esqueletos fueron humana- damente masacrados, y hubo que quemarlas á la acción inmediata de los proyecti- dos del enemigo.

NOTICIAS VARIAS.

TEATROS.

SS. MM. la Reina y el Rey asistieron primero al Teatro Real, donde se cantó por primera vez en esta temporada, la famosa ópera de Rossini, Semiramide. En ella se presentaron el público las hermanas Mar- chese, el barítono Agnelli y el tenor Pagan. De aquellas dos apreciables artistas conservaban el público gratos recuerdos por haber cantado á Madrid durante el pen- diente de 1857. La primera actuación fue entusiasta, y hubo la práctica y el estudio han desarrollado sus excelentes disposiciones. En Semiramide precisamen- te las señoras Marchese han alcanzado una reputación europea, y que no han desmentido, pues ostentan una agilidad y una pureza de canto, tanto á pie, como en el coro, que es admirable. El tenor Agnelli, que es de la misma nacionalidad, hizo una buena parte para ejecutar la música de Verdi que tuvo de Rossini. Los espectadores se deleitaron desde el principio con bene- volencia, y luego á la apertura y llama- ron á las tablas repetidas veces.

El barítono Agnelli es una gran adquisi- ción para el Teatro Real, pues á una voz pura y de notable alcance, une una ejecución fácil y un gusto exquisitez. En cuanto piezas cantó obtuvo éxito comple- to, siendo llamado también á la escena. El tenor Pagan, nuestro compatriota, en su poco importante papel no descompuso el cuadro.

En suma, el conjunto fue bueno y el acento español satisfizo á la función.

—Un muy buen éxito se estrenó anteceden- te en el teatro de la calle de Jovellana, una varieta en un acto titulada La doble visita, letra del Sr. D. José Picón, y música del Sr. Campo.

El público aplaudió diversos veces la actuación de los protagonistas, Ramón de Chaves, llamado á la escena á los autores, y de los cuales sólo se presentó el de la música.

En la ejecución de La doble visita se dis- tinguieron la señorita Cleca y el Sr. Arde- rius, el cual caracterizó perfectamente su papel de anciano.