El Eco del ejército y de la armada (Ed. diaria) (1863-06-30 00:00:00), página 3

mejor preparado para sufrir todas las eventua-
lidades de una navegación, y sin embargo, al-
guna fatal circunstancia neutralizó estas buenas
calidades; pues sin encontrar ningún peligro
extraordinario, con tiempo benéfico, en buena
estación y en una costa cuyas peculiaridades
eran perfectamente conocidas, este gran buque
navegó en una sola hora. La causa de deca-
der que tantas víctimas produjo fue, sin em-
bargo, la falta de apreciación de todas las cir-
cunstancias en que se hallaba. Este hecho
inexplicable para aquellos que sólo por la te-
cnica conocen los peligros del mar, es muy in-
telligible por su demasiada frecuencia, para los
que continuamente se encuentran en estos
tránsitos.

El Anglo-Saxon, cuando chocó en las rocas
de Terranova, iba en una dirección errónea y
con una velocidad que hubiera causado la des-
trucción del barco, aunque el rumbo hubiese
sido el verdadero, pues acercándose a la costa
y dirigiendo la proa casi enteramente sobre ella,
navegaba toda la noche del 26 de abril con la
gran velocidad de 14 a 12 millas por hora; solo
cuando la niebla espesa a las ocho de la noche
del 29, el capitán dio la orden de poner la ma-
quina a media velocidad, esto es, a seis millas
por hora. No se hizo uso de la sombra. La dis-
tancia exacta a que estaba de la costa, era evi-
dentemente desconocida, y las desviaciones de
la brújula, que en esta costa son extraordiná-
rias, no fueron tenidas en cuenta. Había un er-
ror de más de 20 millas en el calado; pero no
en alta mar, en la región del hielo y de las nie-
blas, la velocidad con que el buque navegaba
era peligrosa.

A seis millas por hora el choque con un
bloque flotante sería fatal para cualquier buque.
En la costa de Terranova, navegar con esa ve-
locidad entre una densa niebla era desafiar te-
rramerradamente la inmensidad de peligros que
ofrecen aquellos mares. Cuando el ruido del
choque se oyó en la proa, el capitán creyó que
sería algún hielo flotante, sin sospechar que
estaba sobre la costa, y dio al maquinista la or-
den de echar para la gran velocidad que lleva-
ba el buque hizo imposible esta operación: a los
pocos momentos el buque estaba entre las rocas
y todo era perdido. Valor, saber y decisión se
desplegaron entonces demasiado tarde.

Estas cualidades de un buen marino, las de-
mostró el capitán en los últimos momentos,
pero ya era imposible reparar el desastre cau-
sado por la falta de vigilancia y cautela. Puede
decirse que el capitán pagó la pena por su te-
meridad; pero esto no disminuye su responsa-
bilidad por los centenares de víctimas sacrifi-
cadas. La fatal mancha en su conducta como
capitán, no puede ser encubierta haciendo ex-
cusiones por lo que practicó en los últimos mo-
mentos del desastre. El periódico inglés de-
dica tomamos estas noticias, termina haciendo
de muy justas observaciones sobre lo es-
puesto que se hacer la travesía por el Océano
con una celeridad imprudente, y nosotros en
vista de lo sucedido al Anglo-Saxon, creemos
que, aun cuando el derrotero que siguen nues-
tras buques comerciales a las Antillas sean menos
peligrosos que el de Inglaterra a los Estados-
Unidos, no sería inopinado para la seguridad
de los viajeros, que en otras épocas del año,
cuando los viajes por mar son más ocasionados
a desastres, se prograse uno o dos días más,
el término que les está fijado para hacer la tra-
vesía.

Departamento de Gartagena. En 22 de
presente mes fué desembarcado de la fra-
gata Esperanza, el alférez de navío don
Tomás Rivero, por estar destinado A car-
sar los estudios mayores que van a principios
y en 25 fue pasaportado para el departamento
de Cádiz.

En 22 se expedió pasaporte el Excmo. Sr. Ca-
pitán general del departamento; al guardia
marina de primera clase del navío Reina doña
Isabel II, D. José de Iracola, para que por el
termino de dos meses pase a pasar a Sevilla,
su uso de real licencia.

En 25 se presentaron en dicho departamento
el, capitán de fragata D. Eduardo Butler y el
almirante de navío D. Federico Aurada, el
primero, procedente de la licencia que se ha-
bía disfrutado, y el segundo del departamento
de la Habana.

El 25 embarcó de trasporte en el navío
Reina Isabella II para ser conducido al
departamento de Cádiz, el primer capitán de
la armada, D. Francisco Moa.

En 25 salió para Cádiz el navío Reina doña
Isabel II.

En 26 desembarcó de la fragata Esperanza
el guardia-marina de segunda clase, D. Fran-
cisco Chacon y Perez, con objeto de hacer uso
de dos meses de real licencia que le ha sido
concedida para restablecer su salud.

PARTE OFICIAL.

MINISTERIO DE LA GUERRA.

Número 38.
Madrid junio de 1863.

Al capitán general de la Isla de Cuba.
E. S.: Habiendo demostrado la experiencia
la necesidad de dar al cuadro del cuerpo de
Sanidad militar de esa isla una organización
más adecuada a las exigencias del servicio, y a
la proporción que debe existir entre las clases,
se ha resuelto conformar el cuadro médico de
ese país, la reina (D. G.) se ha ser-
vido disponer lo siguiente: 1.º El cuadro or-
gánico del cuerpo de Sanidad militar en la Isla de Cuba se comprenderá en lo sucesivo del
personal siguiente:
1 Subinspector médico de primera clase.
1 Idem de segunda.
3 Médicos auxiliares.
25 Primeros médicos.
30 Auxiliares de enfermería.
18 segundos auxiliares médicos.
1 Primer farmacéutico.
8 Idem segundos.
15 Primeros médicos y farmacéuticos
que en la actualidad se encuentren desfil-
ados en la Isla de Cuba, continuarán desem-
peñando los servicios que les están encomen-
dados. 3.º Las bajas que ocurran en esta
isla se cubrirán con primeros médicos y au-
xiliares hasta que el número de 15 y de 18 au-
xiliares hayan quedado reducidos al que se ma-
ca en el artículo anterior. 4.º Las plazas de
segundos auxiliares médicos y farmacéuticos
que se cubran en la Isla de Cuba mediante
oportunas quejas, se harán en la ciudad de
la Habana y en el caso de que no fuese posible
llamarlas de este modo por falta de suficiente
número de aspirantes calificados de admisibles,
se procederá a la convocatoria de auxiliares los
cuales pasarán á dicha Isla en compañía de
otros auxiliares, debiendo desempeñar los car-
gos que les correspondan conforme á la auti-
dud que tuvieran en la escala general de ofi-
cios. Queda V. E. facultado, opine el pa-
recer del jefe de sanidad de esa Isla, para dis-
tribuir del modo que considere conveniente
al servicio, el personal médico, y nombrar
todo el de plana menor facultativo que sea
necesario, procurando sin embargo, que haya
toda la economía posible. De Real orden lo
digo á V. E., para su conocimiento y efectos
consiguientes. Dios, etc.—Tratados. Al Direc-
tor general de Sanidad militar.—Al Sr. Mi-
nistro de Ultramar.

RESOLUCIONES TOMADAS POR EL MINISTERIO DE LA GUERRA.

Infantería.
25 junio.—Al director general de infantería.—Con-
cedido el real licencia al teniente coronel D. Ramón
Talavera y Wirtz.
Al mismo.—Id. al teniente D. Antonio Romero
y Ríos.
Al mismo.—Id. id. id. D. Ventura Lago y Ra-
mírez.
Al mismo.—Id. al primer comandante D. Cristó-
bal Morales López.
Al mismo.—Nombra tenientes de infantería á D.
Pepito Cortés y Molina y D. Pedro García Juárez.
Al mismo.—Nombramiento de comandantes D. José
Pareja y González y D. Antonio Fernández y Palacios.
Al mismo.—Id. ayudante del segundo batallón del
regimiento de Málaga al teniente D. Juan Heller y Garce.
Al mismo.—Aprobado la comisión del servicial, que
el primero de un mes ha concedido al teniente obri-
José Martínez y Santos.
Sanidad militar.
El Sr. Al director general de sanidad militar.—De-
claramos como ingresado al hospital militar de Boba-
dero el médico D. Pablo Cantó y Ibarr.
Al mismo.—Nombramiento de comandantes del segun-
do batallón del regimiento de artillería á D. Ale-
jandro Ortiz y Lator.
Al mismo.—Id. para las fuerzas destacadas en To-
rreblanca á D. José Ferrer y Suárez.
Cubas.
El Sr. Al capitán general de Cuba.—Conces-
ionado el mes de real licencia al capitán destina-
do á Cuba D. María Díez Cordero.
Cuba.
El Sr. Al director general de infantería.—Conces-
ionado empleo de suboficial para dicha isla al ca-
pitán D. Eduardo Guallarza.
Cuba.
El Sr. Al director general de sanidad—Pasa-
mos mayor antigüedad en el cuadro de San Herma-
gildo á D. Evaristo Labiano y Dominguez.
Retirados.
El Sr. Al director general de infantería.—Conces-
ionado retiro al capitán D. Manuel de la Torre y Ramero.
Al mismo.—Id. al D. Antonio Serna y Alar.
Al mismo.—Id. al D. Juan Bosa y Sierra.
Al mismo.—Id. al D. José Llamas y Naval.
Al mismo.—Id. al segundo comandante D. Antonio
Santos Cruz y Plaza.
Cuba.
El Sr. Al teniente D. Justino Jiménez y Puig-
rull.
Al mismo.—Id. al segundo teniente Lorenzo Fernández
García.
Al mismo.—Id. al soldado Manuel Escudero y Prieto.
Cuba.
El Sr. Al director general de infantería.—Conces-
cionado retiro al suboficial Manuel Hidalgo de la Fuente.
Al mismo.—Id. al Sr. Francisco Barros y Moreno.
Al mismo.—Id. al capitán D. Miguel Bazán y Cár-
mona.
Al mismo.—Id. licencia absoluta al teniente D. Enri-
que Gutiérrez y Marín.
Al mismo.—Id. al subteniente D. Delia Muñoz y Orta.
Cuba.
El Sr. Al artillero.—Id. retiro al obrero Juan Fernan-
dez Cabo.
Al mismo.—Id. al artillero Vicente García Bueno.
Al mismo.—Id. licencia absoluta al teniente don José Otomendi y Obregón.
Cuba.
El Sr. Al teniente.—Id. retiro al primer coman-
dante D. Manuel la Serna y Gasp.
Al mismo.—Id. al segundo D. José Novot y Gasps.
Al mismo.—Id. al capitán D. Patricio López Barba-
rino.
Al mismo.—Id. al teniente D. Santiago Berges y Poch.
Al mismo.—Id. al teniente D. Vicente Pérez y Pe-
rez.
Al mismo.—Id. al carabineer Pedro Rodríguez
Paredes.
El capitán general de Canarias.—Id. al teniente mi-
yor Isidro Arana.
Al de Extremadura.—Id. traslado de retiro al se-
gundo comandante D. Antonio Losada.
Al de Castilla la Vieja.—Id. al teniente D. Juan Fernández y Fernández.
27 id. Al inspector general de caballería.—Conces-
ionado la vuelta al servicio al tenor picador licenciado
don José Hidalgo.
Al mismo.—Id. cuatro meses de real licencia al ca-
pitán D. Francisco Molina y Moreno.
Fragatas.
El Sr. Al Almirantazgo.—Concediendo cuatro
meses de real licencia para Argamasilla de Alva (pro-
vincia de Cuenca-Gojal) á D. Romualdo Morales y Ro-
dríguez, capitán de Fragata de Estadounidense de primera clase de la plaza de Palma.
Comandantes.
El Sr. Al inspector general de carabineros.—Con-
cediendo cuatro meses de licencia á D. Antonio Martí-
nez Castro, capitán de la comandancia de Badajoz.
Al mismo.—Id. D. Hilario Gómez Milán, suboficial de la misma comandancia.
Administración militar.
El Sr. Al director general de administración mil-
itar.—Concesión de dos meses de real licencia al mayor
don Simón Salazar y de la Rosas y Pereira.
Al mismo.—Id. dos al oficial primero D. José de Sili-
va y Pereira.

REMITIDO.

Complimos el grato deber de insertar el si-
guiente resaltado de nuestro amigo el Sr. don
Evaristo San Miguel, á que ha dado lugar el
interesado concepto formulado por La Espa-
ña Militar, á consecuencia de noticias estam-
padas en nuestro periódico.

No creemos que las apreciaciones de La Es-
paña Militar, deban modificar al señor San
Miguel, quien dice así:

Sr. Director de El Eco del Ejército.
Mi estimado amigo: Con esta fecha dirijo á
La España Militar la siguiente carta que rue-
go v. inserte en su periódico.—Sr. Director de
La España Militar.—Muy señor
mío: Enemigo de que la prensa se ocupe de mi
humilde persona, muy me sorprende que El
Eco del Ejército, á pesar de sus deseos y va-
gares informativos, y La España Militar,
impulsada el parecer por un antagonismo
hacia su colega en la prensa, saquen mi nom-
bre a la luz, después de tanto para otros
objetos oficiosos, y el otro para un objeto de
recalcitraciones, cual la inserción en el número
256 de su citado diario.

Nadie se da cuenta de lo que, verdad y
verdad, se ha publicado en la noticia dada por El Eco del
Ejército, sobre la entrada en la secretaría de la
Guerra. Solo el pasado asegurar que sobre
no haber hecho de mi parte gestión alguna para
obtener tal amparo, nunca lo aceptaría ni
esperaría, ni el derecho de las personas coor-
dinadas por los dos periódicos, que se han
hecho apelar bien con tanto orgullo, cuan-
to lo único que han dejado á su familia tras
de largos años de servicios importantes y al-
tibujos, es un nombre.

Pero aparte de todo esto, la justicia á la
igualdad del siglo que favorece esa redacción,
creo se sustancian por entre varios jefes ele-
mentales, que á pesar de todas las barreras y
partiduras, se tengan en cuenta, y se haga el
nombraimiento los servicios de la familia de al-
guno de ellos. Y tanto mas es así, cuanto lo
único que pueden pagar los últimos momentos
de los hombres que han pasado por la mayor
pobreza y honradez, es la esperanza de que
sus hijos reciban el fruto de sus trabajos, ó cuando
menos les sirvan de estimulo y consideración en
su curvada. Rogado á usted, señor director,
que sirva, basarse en esta línea, y que, queda
de usted amigo y S. S. O. B. S. M.
Evaristo San Miguel.
Madrid 28 de junio de 1863.