El Eco del ejército y de la armada (Ed. diaria) (1862-10-01 00:00:00), página 4

VARIEDADES.

REGLAMENTOS TÁCTICOS FRANCESES.

(Continuación.)

7.* Las formaciones en columna de un batallón son:
(a) Colonie par peloton.
(b) » par division.
(c) » double sur le centre (columna de ataque).

8.* El cuadro húmico se forma con uno y hasta con seis batallones (1).

9.* Para obtener fuegos cruzados contra los ataques de la caballería, los batallones forman cuadros oblicuos (2).

10.* Al enemigo que ataca, para hacerle zozobrar y rechazarlo, se le recibe con una descarga cerrada cuando se halle á la distancia de 450 pasos, y luego, con el fuego graneado.

11.* El orden de marcha español, tan recomendable y recomendado para las marchas, se usa también hoy en el ejército francés cuando en las revoluciones se ejecutan movimientos de flanco (3).

(1) El cuadro húmico ó de dos filas de batallón, que las probaba particularmente en la Anglais contra los ingleses, se formaba así: el primer regimiento se situaba en línea, el segundo en línea y el tercero en línea, y así sucesivamente, hasta que se formaban las columnas de ataque. (N. de los T.)

(2) El cuadro oblicuo ofrece precisamente á los ataques de la caballería un punto más débil, esto es, el flanco derecho del cuadro.

(3) El autor explica el modo de doblar el fondo cuando se practica para marchar en el ejército español, y dice que el orden de marcha español, las maniobras de viaje, por el desenlace con que las verifica el soldado, no le era tan conveniente á la práctica revolucionaria como lo era la milicia cohetera.

Hasta ahora el reglamento daba pocas formas de combate para el uso de las tropas en el campo de batalla, que pasen del radio de un batallón, y una instrucción para las tropas de caballería. Lo que ha propuesto ejecutar hace este punto de vista, se verificó generalmente con arreglo á los principios del tan experimentado mariscal Bugaud (4). Este las publicó en 1846, y en su obra reproba mucho de lo que prescribe el actual reglamento. A pesar de que el gobierno no ha sancionado oficialmente dichos principios, sin embargo se estiman y observan en el ejército.

PRINCIPIOS DEL MARISCAL BUGAUDA.

Los Principios del mariscal Bugaud son el resultado de una gran experiencia de la guerra. Si bien no todos son nuevos, pues muchos de ellos se hallan en los Reglamentos tácticos prusianos, habida consideración á la influencia que ejercen sobre el sistema moderno de combate de los franceses, nos pareció convenir ofrecer interés el comunicar á nuestros lectores los más esenciales; advertiéndoles que están marcados con un punto entre paréntesis aquellos que, según resulta de nuestras investigaciones, han sido aplicados en 1859.

(4) El mariscal Bugaud, distinguido soldado del tiempo de Napoleón I, para todavía, hace once años, ocupaba el ejército, habiendo en vida recibido las más altas repúblicas que, á su muerte, se le atribuyeron. En 1846, publicó sus Principios de combate, que se han extendido por todas las naciones, y que han sido adoptados por el ejército español. (N. de los T.)

(5) Cuando Eugenio II publicó sus Principios en 1846, la infantería francesa no tenía todavía armamento de largo alcance.

(6) La presión de la artillería en la batería después de la desembarco, ya se previene la tática de los franceses.

(7) Bugaud no consideraba el combate de los tiradores como una mera formalidad, y asimismo los de artillería, sino que los empleaba en emboscadas, merían y bombardeaban todos los combates por medio de tiradores, uno que efectuara la mayor parte de sus elementos con aquellos y otro con máquinas en columnas.

San Sebastián, firmó el toque de general en el gláis, donde recibió orden de dirigirse sobre los primeros puntos que fueron atacados. Duró las ventajas, que hasta entonces habían obtenido los rebeldes, pero la parte de la fortaleza la acción por Alai, extremo izquierdo de nuestra línea, mostró rápidamente á ella este batallón, donde, en unión del 3.º ligero, 12 de infantería y las troupes de la legión británica, se repararon las pérdidas que nos había ocasionado el indeleble alzamiento, que hizo el batallón de rifles inglés, de los puntos que defendía, y á las doce del día cesaron los movimientos.

El fuego de fusilería y artillería duró, por una y otra parte, hasta el anochecer, pero sin que ninguno de los contendientes lograse la menor ventaja de su contrario; limitándose ambos á foguearse desde los parapetos de su respectiva línea.

El batallón marchó por la noche á Pasajes, en cuyo punto se alojó. Las compañías que se hallaban de guarnición en Guetaria, regresaron á San Sebastián, el 22 de diciembre, y desde luego ocuparon los fuertes de Molino de Viento, Puyó, Lagurri y Casa-Cornejo; cubriendo el resto del batallón á Alza y Casas de Herrera

1837.

En febrero de este año, el cuerpo de ejército de la costa de Cantábrica fue reforzado por la división de vanguardia al mando del brigadier D. N. Rendón; y el 10 de mayo principiaron las operaciones por Guipúzcoa, en combinación con las tropas que, á las inmediatas ordenes del general en jefe, debían operar por Vizcaya, y también con el cuerpo de ejército que el general Sarsfield dirigía en Navarra; el resultado de las acciones tenidas en Guipúzcoa hasta el 16 del citado mes, no correspondió á las esperanzas que se concibieron. El regimiento, durante estas operaciones, ocupó los puestos fuertes de la línea, y tuvo parte en las primeras glorias que se alcanzaron, si en la derrota que sobrevino después; por lo que el ejército de la costa de Cantábrica quedó reducido á las antiguas posiciones.

I. PRINCIPIOS FÍSICOS Y MORALES PARA EL COMBATE DE LA INFANTERÍA.

1. A distancias largas sólo hace fuego una mala infantería; la buena es araña de sus fuegos.

2. Como el fuego es la principal fuerza de la infantería, no debe prodigarse. Es esencial, por lo tanto, que se ejerzite, á fin de tirar con la mayor seguridad y exactitud.

3. Sólo se hará fuego para obtener una decisión; pero entonces debe ser heroico.

4. Minutos no llegue el caso de combatir, debe uno colocarse fuera del alcance del fuego enemigo, y á cubierta; y sólo en el momento oportuno se debe marchar contra el enemigo, verificándolo con energía.

5. Si el enemigo, sin tirar, deja que nos aproximemos á la distancia de 180 pasos, se le hace una descarga general, y con dos balas en el cañón, lo que causará un efecto terrible, y en seguida se pasa á la bayoneta. (1)

(Se continuará.)

ESPECTACULOS PARA HOY.

REAL.—A las ocho y media.—Norma.
PRINCIPE.—A las ocho.—El Sorocor de los mantos.—Baile.—La Sociedad de los Trece.—Baile.

(1) Cuando Eugenio II publicó sus Principios en 1846, la infantería francesa no tenía todavía armamento de largo alcance.

(2) La presión de la artillería en la batería después de la desembarco, ya se previene la tática de los franceses.

(3) Bugaud no consideraba el combate de los tiradores como una mera formalidad, y asimismo los de artillería, sino que los empleaba en emboscadas, merían y bombardeaban todos los combates por medio de tiradores, uno que efectuara la mayor parte de sus elementos con aquellos y otro con máquinas en columnas.

CIRCO. A las ocho y media.—La Sra. Zarzuela.—A las ocho y media.—La Isla de San Bartolomé.—En las Astas del Toro.—Armas iguales.
NOVEDADES. A las ocho.—Juan el Cocinero.—A las ocho y media—El Perro del Horehuelo.—Huyendo del Perejil.
CIRCO DE PRICE. A las ocho y media.—Gran función de ejercicios ecuestres y gimnásticos.

ANUNCIOS.

AL EJÉRCITO.

Rebaja del precio corriente en los REWOLVERS.

Rewolvers de reglamento militar (ciudadro de acero). 200
Rewolvers de id. id. encrustado e incrustado en oro. 240
Rewolvers de nueve milímetros (nue- vo sistema). 240
Rewolvers de siete id. (de bolsillo). 200
Funda de charol. 16
Caja de cineasta cartuchos. 20
Cartuchos. 10
Nuevo sistema con divisiones interiores de madera para seis car- tuchos y de lata para doce. 10
Cuerpo de pelo de cabra. 10
Hay en stock un considerable surtido de Rewolvers de hierro gravados en oro, y de dos tamaños y sistemas conocidos.

Dirígete á D. GABRIEL ORMAECHA, Carreteras, núm. 46 segundo.

Editor responsable, J. Jopez.
Imprenta de Manuel Minuesa, Valverde 5.

PÁGINAS DE LA GUERRA CIVIL.

A fines de abril desembarcaron en San Sebastián las tropas venidas de Bilbao con el general en jefe.

La quinta división, mandada por el mariscal de campo D. Gaspar de Iturregui, á la cual pertenecía este batallón, ocupó el valle de Lo- yola el 14 de mayo, mediante para ello una acción parcial, bastante soslayada por los historiadores. En esta ocasión se desgajaron cuatro compañías del batallón, al desalojar á aquellos de la casa de Membrillal, que protegía de los partidarios de la revolución, no la abandonaron hasta que fueron cargados á la fuerza. Dos días después atacaron los enemigos á la quinta división, con ánimo resis- to de recuperar el valle de Loyola. Frustraron sus intentos por los esfuerzos que prestaron este batallón y los del segundo de ligeros.

El 40 regresó el cuerpo á ocupar los fuertes de la línea vieja, donde permaneció durante las operaciones que principiaron el 14, y terminaron con la toma de Hernani, Irún, Fuenterrabía y otros pue- blos fortificados de la provincia de Guipúzcoa.

Tres meses después, el brigadier comandante general, D. Leopel- do O'Donnell, proyectó dar mayor extensión á nuestra línea, com- prendiendo en ella el pueblo de Andoain: operación á que sin du- da le estimaba, mas bien su genio inquieto y emprendedor, que las utilidades que pudiese reportarnos el dominar dos leguas mas de terreno (1).

Reuníronse al efecto en Hernani, las tropas disponibles, entre las que se hallaban cinco compañías de este batallón, y el 3 de se- tiembre se emprendió la marcha, con dirección á Andoain. No había

(1) Véase el artículo anterior, y para el adiante, que el texto de estas pá- ginas se copia exacta del original, que existe en nuestro poder, y que se halla autorizado con la firma del gen. de div. que lo redactó, y que la del gen. de div. que lo publica. El objeto de este original fue, en ser su primera antecedente para la historia militar, y en ser su autoridad, y sería faltar á la verdad, que de pre- dir á la del general histórico, el varón que, en el momento de la revolu- ción con la mayor imparcialidad, según se les viera, y con la mayor trasparencia, propuso á la Junta de Gobierno, el 2 de octubre de 1836, la creación de la Real Academia, en cumplimiento del Real despacho. Sin el de conservar el título de sus respectivos cuerpos, consummándose las hechas de armas en que habían participado. Todo lo más podría haber pintado alguna vez con ejemplos, publicados lo ejecu- tado por el batallón, pero de ningún modo el conjunto de cada uno de esos he- chos. Nota de la Dirección del Eco.