ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín oficial del ejército (1849-03-10 00:00:00), página 6

indicación la mano por la cual deba ejecutarse el movimiento, relativamente al frente que al mandarlo, tenga la columna.

El reglamento trata solo en esta instrucción de los movimientos de la columna de á cuatro y de á dos, siendo enteramente aplicables sus principios á los de la columna de á uno.

825. Todos los movimientos se ejecutarán al paso, estando el escuadron á pie firme, ó bien al aire que marchase, siempre que no se designe en la voz de mando. Cuando deban ejecutarse al trote ó al galope, se dará la voz de al trote, ó al galope á la terminación de la preventiva que corresponda al movimiento.

826. El escuadron marchará en batalla con el guía á la derecha ó á la izquierda.

827. En columna de á cuatro ó de á dos, se considerará siempre aquel á la izquierda; observándose relativamente al guía en este orden de marcha, lo que se previene en los principios generales de la instrucción de sección á pie.

En la columna por secciones, el guía de la marcha estará á la izquierda, cuando se forme la columna á la derecha, y á la derecha cuando aquella se forme por la izquierda, resultando el capitán colocado naturalmente, al formarse la columna, sobre el flanco del guía de la misma.

828. En todos los casos, la voz que designe al guía, se dará siempre después de la de marchen.

La voz de advertencia será la de escuadron cuando este se halle en batalla; y columna, cuando se encuentre en este orden.

El capitán observará para el uso de las voces de advertencia, lo que se previene con el mismo objeto en los principios generales que preceden á la instrucción de sección á pie para el comandante de ella.

829. Los comandantes de sección no repetirán las voces de advertencia, sino en los casos previstos en dichos principios generales.

830. Los comandantes de sección deben tener presente que por regla general, no tienen voz alguna de mando cuando las secciones hacen movimientos iguales y simultáneos; pero siempre que no ocurra esta precisa circunstancia, darán todas las voces de mando que requieran los movimientos que se ejecuten, según se previene en esta instrucción.

El capitán de escuadron observará lo que en la misma se previene para las voces de al-to y de-frente, así como para la de firmes. Los comandantes de sección no darán mas voces de mando que las que se designan, pero cuando el escuadron marche en batalla ó en columna al trote ó galope, repetirán siempre la de marchen al trote y darán para las conversiones de las secciones en los mismos casos las de sección—á la derecha ó izquierda ó media vuelta—á la derecha ó á la izquierda.

A la voz de firmes, dada por el capitán de escuadron después de las formaciones en batalla, el guía general y el principal de dicho escuadron que hubiesen salido á marcar la línea, se retirarán á sus puestos.

831. Siempre que la tropa esté con sable en mano observará,
Boletín oficial del ejército (1849-03-10 00:00:00), página 7

para marchar al trote ó galope lo que se previene en los principios generales de la instrucción de sección á caballo.

Reglas relativas á la formacion del escuadron.

832. Reunidas las secciones maniobreras que se compondrán de las orgánicas según se previene núm. 840, formarán aquellas el escuadron de maniobras, tanto á pie como á caballo el que constará por lo tanto habitualmente de cuatro secciones no debiendo en ningún caso bajar de tres.

833. Si las secciones orgánicas no tuviesen la fuerza suficiente para completar la que se presija para las secciones maniobreras, podrá disminuir esta en una hileras procurándose en tal caso igualar el número de hileras de las secciones; pasando las sobrantes de una sección á otra.

834.- La primera sección será mandada por el teniente mas antiguo, el segundo en antigüedad mandará la cuarta, y el alférez mas antiguo la segunda y el alférez segundo en antigüedad la tercera; debiendo cada uno de estos oficiales mandar la sección maniobrera formada de la orgánica que esté á sus órdenes. El alférez mas moderno formará en fila exterior á retaguardia de la primera sección.

El sargento primero formará en fila exterior á retaguardia de la cuarta sección.

Se elegirán dos sargentos segundos para desempeñar las funciones de guías principales del escuadron y que lo serán derecho ó izquierdo según que en las distintas formaciones en batalla resulten á la derecha á la izquierda del mismo.

Los dos sargentos segundos mas antiguos formarán en fila exterior á retaguardia del centro de la segunda y derecha sección procurándose en cuanto sea posible que cubran á las secciones á que pertenezcan.

El sargento segundo restante se colocará en el costado izquierdo de primera fila de la segunda sección y el cabo furriel en el costado derecho de primera fila de la tercera.

835. Los oficiales comandantes de sección se reemplazarán con el de la fila exterior, y en su defecto, por el sargento primero ó los segundos mas antiguos: sustituyendo á unos y otros el segundo y el cabo furriel colocados en primera fila; de modo que en la exterior resulte siempre un oficial ó sargento por cada sección.

Orden de batalla.

836. En este orden la formación primitiva habitual de las secciones será de derecha á izquierda, según su numeración orgánica.

La distancia entre filas, tanto á pie como á caballo, será la misma que se previene en la instrucción de sección.
Boletín oficial del ejército (1849-03-10 00:00:00), página 8

Colocacion de los oficiales, sargentos y trompetas en el orden de batalla.

837. El capitán del escuadron se colocará seis pasos al frente y centro del mismo.
Los comandantes de seccion y el oficial y sargentos de fila exterior se colocarán dos pasos á vanguardia del centro de sus secciones respectivas, los primeros; y á igual distancia á retaguardia de la cuarta hilera de las mismas los últimos, alineándose entre si por la derecha unos y otros.
Cuando el escuadron se halle solo, el segundo ayudante que le acompañase se colocará, seguido de un guía general, dos pasos á la derecha de aquel, alineado con la primera fila, y tendrá á su cargo el cuidado de la direccion de la marcha, y el situar en los respectivos casos los guías de base.
En este supuesto, los trompetas se colocarán en una fila á retaguardia del centro del escuadron y a ocho pasos de la fila exterior; pero si la formación en batalla fuese para marcha ó para revistas, se situarán del mismo modo ocho pasos á la derecha del escuadron y alineados con la primera fila.

Colocacion de los oficiales sargentos y trompetas en el orden de columna de á dos ó de á cuatro.

838. El capitán del escuadron marchará á seis pasos del flanco y centro de la columna por el lado del guía.
Los comandantes de seccion se colocarán dos pasos al flanco izquierdo y altura del centro de las suyas excepto el de la primera de la columna el que marchará á la cabeza de ella, seis pasos al frente y centro de las hileras de á cuatro.
El oficial y sargentos de fila exterior irán sobre el flanco derecho, á la altura del centro de sus secciones respectivas.
El sargento segundo guía principal del escuadron que resulte á la cabeza marchará al frente de la hilera de la izquierda de la primera subdivisión de á dos ó de á cuatro si se rompió en columna por la derecha y adelante de la de este lado si se verificó á la izquierda.
El otro sargento guía principal que resulte á retaguardia, marchará detrás de la última subdivisión.
Cuando el escuadron se halle solo, el segundo ayudante que le acompañe marchará sobre el flanco izquierdo y á la altura de la primera fila de á dos ó de á cuatro cabeza de la columna.
En el mismo caso los trompetas marcharán á ocho pasos sobre el flanco derecho y á la altura del centro de la columna.
Cuando la naturaleza del terreno obligue á los oficiales y sargentos á embeberse en la columna, lo harán colocándose á la cabeza de sus secciones respectivas los comandantes de seccion y á retaguardia de las mismas el oficial y sargentos de fila exterior ejecutándolo del mismo modo á vanguardia y retaguardia de la columna el segundo ayudante y los sargentos guías principales del escuadron.
Boletín oficial del ejército (1849-03-10 00:00:00), página 9

839. En el caso mas habitual de formarse la columna de á dos ó de á cuatro solo para marchar y no para maniobrar, el capitán de escuadron irá seis pasos á vanguardia del comandante de la primera sección llevando dos pasos á su izquierda y algo retrasado de él al segundo ayudante que le acompañe.

Colocacion de los oficiales sargentos y trompetas en el orden de columna por secciones.

40. El capitán marchará á seis pasos del flanco y centro de la columna por el lado del guía.
Los comandantes de sección y el oficial y sargentos de fila exterior seguirán en los mismos puestos que ocupaban en el orden de batalla.
Cuando el escuadron se halle solo, el segundo ayudante que le acompañe marchará á dos pasos del lado exterior del guía de la primera sección de la columna.
En el mismo caso los trompetas marcharán en una sola fila á ocho pasos del flanco y centro de la columna por el lado opuesto al guía.
841. Cuando el escuadron formase en 'columna' por secciones para marchas ó revistas el capitán del mismo se situará seis pasos á vanguardia del comandante de la primera sección, dos pasos á su izquierda y algo retrasado de él irá el segundo ayudante. Los trompetas marcharán entonces seis pasos á vanguardia del capitán del escuadron.
En el orden de columna por secciones la distancia de una á otra será del frente de una sección medida desde la cabeza de los caballos de primera fila de la que anteceda á la de los de la misma fila de la sección que siga.
Por consiguiente el espacio vacío que resulte de una á otra será de cinco pasos á caballo y diez pie á tierra.

Orden de parada.

842. Para que el escuadron, hallándose solo, pase del orden de batalla al de parada, el capitán del mismo, al avistar la persona á quien deba recibirse en este orden, mandará:
1. Escuadron.
2. Al orden de parada.
3. A retaguardia—á tomar distancia de filas.
4. Marchen.
5. Firmes.
A la voz de marchen, la segunda fila tomará su distancia de la primera, como se previene número 690, y el segundo ayudante se adelantará hasta colocarse alineado con los comandantes de sección, quedando el guía que le seguía en el puesto en que se encontraba.
Si los trompetas se hallasen á retaguardia del escuadron, pasarán á colocarse, á la voz preventiva, á ocho pasos del costado derecho, y alineados con la primera fila. Ejecutado este movimiento, dará el capitán la voz de Firmes.
Boletín oficial del ejército (1849-03-25 00:00:00), página 1

BOLETIN OFICIAL

DEL EJÉRCITO.

Número 6.º  25 de Marzo de 1849.

MINISTERIO DE LA GUERRA.

Circular.—Excmo. Sr.—El Sr. ministro de la Guerra dice hoy al director general de artillería lo siguiente.—He dado cuenta á la Reina (Q. D. G.) del oficio de V. E. de 18 de octubre último en que por las causas que espone propone se disminuya en un adarme de pólvora los cartuchos de los fusiles de percusión y demas armas portátiles de dicha clase; y enterada S. M. se ha servido acceder á lo propuesto por V. E., debiendo hacerse en lo sucesivo los cartuchos para los fusiles de percusión con solo cinco adarmes de pólvora moderna, realizándose una igual ó semejante disminución en las cargas actuales de las tercerolas y pistolas de percusión de caballería.—De real orden comunicada por dicho Sr. ministro lo traslado á V. E. para su conocimiento. Dios guarde á V. E. muchos años. Madrid 14 de marzo de 1849.—El subsecretario, Félix María de Messina.

Circular.—Excmo. Sr.—Por este ministerio se dijo al de la Gobernación del Reino en 3 de noviembre último de real orden lo siguiente.—Enterada la Reina (Q. D. G.) de la real orden expedida por ese ministerio en 10 de julio del año próximo pasado, recordada en 14 de octubre último acerca de que ni en Gerona ni en ninguna otra plaza se pongan obstáculos por las autoridades militares para levantar los planos geométricos de las poblaciones en las plazas de guerra, y con presencia de lo que en particular ha informado el ingeniero ge-

(11 Mar. 1849.)
Mandando que los cartuchos para los fusiles de percusión lleven un adarme menos de pólvora.

(15 Mar. 1849.)
Previniendo que únicamente pueden levantarse planos de las plazas fuertes los ingenieros del ejército.
Boletín oficial del ejército (1849-03-25 00:00:00), página 10

1. Por la izquierda—ALINEARSE.
2. FIRMES.
A esta voz las secciones se alinearán por la izquierda y los costados izquierdos se cubrirán con el de la primera sección, tomando sus distancias del de la que precede. Los comandantes de las secciones se mantendrán al frente de las suyas respectivas.
Alineadas estas, dará el capitán la segunda voz.

Marcha de frente.

895. Estando el escuadron en columna por secciones á pie firme, y habiéndose formado aquella á la derecha el capitán del mismo mandará:
1. Columna.
2. De frente.
3. MARCHEN.
4. Guía á la izquierda.
A la voz de marchen, se pondrán á un tiempo en movimiento todas las secciones observándose las reglas esplicadas para esta marcha.

Principios de la marcha directa de la columna por secciones.

896. Las secciones observarán en su marcha los principios prescritos núm. 743, conservando su union y alineación por el lado del guía de la columna, y ademas la respectiva distancia de una á otra.
El capitán del escuadron cuidará con esmero de que se observen estrictamente estos principios, y que los guías marchen todos en la misma direccion que el de la cabeza, á fin de asegurar la exacta prolongación de la línea de batalla, en el caso de formar simultáneamente sobre los flancos.
El guía de la cabeza observará con la mayor exactitud la velocidad conveniente del aire debiendo ser este arreglado á fin de evitar las detenciones y precipitaciones en la marcha de las demas secciones.
Los guías de estas marcharán en la direccion del de cabeza; pero si los obstáculos del terreno hiciesen imposible conservar su misma direccion, seguirán la pista de su caballo y rectificarán al romper la marcha su distancia del guía de la seccion que preceda conservándola siempre durante la misma.
Los comandantes de seccion son responsables de la conservación de las distancias y en caso de que se aumenten ó disminuyan, harán que el guía de la seccion enmiende esta falta sin precipitacion y sin aumentar ó disminuir de pronto la velocidad de la marcha cuidando dichos comandantes de que los demas individuos de las filas se arreglen á los movimientos del guía.
El segundo ayudante del escuadron indicará al guía de la primera seccion el punto de direccion sobre el cual haya de marchar, situándose al lado de dicho guía por el costado exterior de la columna y
Boletín oficial del ejército (1849-03-25 00:00:00), página 11

colocándose á veces á retaguardia de la hilera en que va el mismo, á fin de asegurarse de su desempeño ó de rectificarle si fuese necesario en su direccion; el expresado ayudante dará tambien conocimiento del referido punto al guía de la seccion á fin de que este se mantenga cubierto con él y con el guía de la primera.

Hacer alto.

897. Para que la columna por secciones haga alto, el capitán del escuadron mandará:
1. Columnas.
2. AL—TO.
A la primera parte de la segunda voz, todas las secciones se prepararán á detenerse, y á la segunda, harán alto á un tiempo.
Dada la voz de alto, no se verificará ya ningun movimiento en las secciones en atencion á que las distancias no deben rectificarse sino sobre la marcha; y los guías no se cubrirán aun cuando no lo estuviesen; á menos que en este caso el capitán del escuadron quisiese que lo efectuasen con el objeto de formar en batalla para lo que, después de la voz ALTO dará la de por la izquierda ó por la derecha—ALINEARSE; la que oída se cubrirán inmediatamente con el de la primera seccion los respectivos guías á la debida distancia del que los preceda, y alineándose sin pérdida de tiempo aquellas por el lado que se hubiese indicado. Alineadas las secciones el capitán del escuadron dará la voz, de FIRMES. Los comandantes de estas se mantendrán al frente de las suyas respectivas cuidando sin embargo de la alineacion particular de las mismas.

Formar á la derecha ó izquierda en batalla.

898. Para que el escuadron estando en columna por secciones á pie firme forme en batalla á la derecha, el capitán del mismo mandará:
1. Por secciones á la derecha ó á la izquierda.
2. MARCHEN.
4. ALTO.
A la voz de marchen las secciones ejecutarán á la vez un cuarto de conversion á la mano expresada con arreglo á lo que se previene núm. 776 observándose los costados salientes por la derecha durante la conversion para entrar á un tiempo en línea.
Al verificarlo las secciones el capitán del escuadron dará la tercera voz. A la segunda parte de ella las secciones harán alto, y cesará todo movimiento en el escuadron, pero si el capitán del escuadron quiere rectificar la alineacion mandará: Por la derecha ó por la izquierda—ALINEARSE—FIRMES, lo que se ejecutará como se previene núm. 850.
El capitán del escuadron dará con tiempo la primera parte de la voz de AL—TO para repetir la segunda al entrar en línea los costados salientes.
Boletín oficial del ejército (1849-03-25 00:00:00), página 12

Marcha oblicua individual.

899. Para que el escuadron marchando en columna por secciones gane terreno sobre la derecha y al frente, el capitán del mismo mandará:
1. Oblicuo á la derecha.
2. MARCHEN.
A la segunda voz se ejecutará el movimiento á la vez en cada sección como se previene núm. 745.
Los guías de las tres últimas secciones cuidarán de marchar á la misma altura que el de la primera, conservando las distancias correspondientes.
Cuando el escuadron quiera restituir la columna á su primitiva dirección mandará:
-1. De frente.
2. MARCHEN.
3. Guía á la derecha ó á la izquierda.
A la segunda voz se ejecutará el movimiento á un mismo tiempo en cada sección como se previene núm. 745.

Variar de direccion.

900. Para que la columna por secciones hallándose marchando varíe de direccion, el capitán del escuadron mandará:
4. Cabeza—á variar á la derecha ó á la izquierda ó medio cuarto—á variar á la derecha ó á la izquierda.
3. MARCHEN.
A la primera voz, el comandante de la primera sección mandará: á variar á la derecha (ó á la izquierda), y repetirá la de MARCHEN. La primera sección ejecutará á esta voz la variación de direccion, con arreglo á lo que se previene núm. 784; dando el comandante de aquélla la voz de—FRONTE, al concluir la misma la parte de variación indicada en la voz de mando.
Las demás secciones continuarán marchando á su frente, y sus comandantes mandarán sucesivamente: á variar á la derecha (ó á la izquierda), con la anticipación suficiente para dar la voz de MARCHEN, cuando su costado guía llegue al punto en que la primera sección hubiese empezado la variación de direccion dando después la de—FRONTE, al terminarla.
Durante esta, las secciones conservarán el contacto de piernas por el costado eje, sea ó no guía de la marcha.
El capitán del escuadron, ó en su defecto el ayudante del mismo dará al guía de la columna nuevos puntos de direccion, después de ejecutar la primera sección la variación de direccion.
901. Dicho capitán cuidará de la exacta observancia de los principios prescritos; de que las secciones se conformen en su movimiento á lo que se previene núm. 784; y muy particularmente de que los guías de la marcha y las secciones continúen rectamente al frente hasta el momento en que deban variar de direccion.
Los comandantes de las secciones cuidarán asimismo de que las
Boletín oficial del ejército (1849-03-25 00:00:00), página 13

suyas marchen con rectitud á su frente hasta el momento de oír la voz de marchen, á la que deben empezar el movimiento; ejecutándolo precisamente todas las secciones en el mismo punto que lo verificó la primera.

Para la instruccion del escuadron en las variaciones de direccion de la columna por secciones el capitán de este hará colocar el guía general en el punto en que quiera que lo verifique la primera seccion en prolongacion del costado que sea guía de la columna, y dando frente al flanco de la misma.

En este caso el capitán dará la voz de cabeza—¡variárs á la derecha, ó á la izquierda ó la de cabeza—medio cuarto—¡variárs á la derecha, ó á la izquierda; y el comandante de la primera seccion, oída esta voz, mandará: ¡variárs á la derecha (ó á la izquierda), dando la de MARCHEN, cuando su costado guía llegue á la altura del que hubiere establecido.

El movimiento se ejecutará en las demas secciones como queda prevenido núm. 900, marchando todas ellas rectamente al frente hasta el momento de variar de direccion.

Siendo de la mayor importancia la completa instruccion del escuadron en las variaciones de direccion en columna por secciones, para las maniobras de regimiento, el capitán de aquel lo ejercitará frecuentemente en este movimiento, haciéndolo á los distintos aires, y de modo que el costado guía de la marcha sea indistintamente eje ó costado saliente de la variacion de direccion.

Al efecto marcará con las hileras sobrantes ó con los trompetas del escuadron, los ángulos de un cuadrilongo, cuyos lados hará que se vayan acortando á medida que advierta mayor exactitud en la ejecucion de aquellos movimientos; y los comandantes de seccion, tres pasos antes de llegar á los guías establecidos para marcar los ángulos de dicho cuadrilongo, mandarán: ¡variárs á la derecha (ó á la izquierda) dando la voz de MARCHEN al llegar á la altura de los mismos y la de—FRENTE, al terminar la seccion la variacion de direccion, que entonces será de un cuarto entero.

Formado el escuadron en columna por secciones á pie firme, hacerle marchar de frente, variando al mismo tiempo de direccion la cabeza de la misma.

902. Para ello el capitán del escuadron mandará:
1. Columna
2. De frente—cabeza—¡variárs á la derecha (ó á la izquierda)— ó medio cuarto—¡variárs á la derecha (ó á la izquierda).
3. MARCHEN.
Oída la segunda voz, el comandante de la primera seccion mandará: ¡variárs á la derecha (ó á la izquierda), y repetirá la de MARCHEN, variando inmediatamente dicha seccion á la mano indicada, y dando despues aquel la de—FRENTE, de modo á proferir la última parte de esta voz en el momento que dicha seccion haya efectuado la parte de variacion prevenida en la del capitán. Las demas secciones romperán la marcha al frente al oír la voz de marchen, ejecutan-