ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 14

A la segunda voz las hileras nombradas se detendrán marcando el paso; y oblicuando á la izquierda, primero el hombre ó los hombres de segunda fila y después los de primera; inmediatamente que á unos y otros los haya rebasado lo restante de la seccion, pasarán á situarse hasta donde alcancen detrás de la segunda fila, y á dos pies de distancia de la misma; de tal modo que todos los hombres de dichas hileras formen una sola fila, quedando las de primera de las mismas á la derecha, detrás del costado derecho de la seccion.

Para que vuelvan á su primitivo puesto las hileras que pasaron á retaguardia, el comandante de la seccion mandará:

1. Hileras de retaguardia—en línea.
2. Marchen.

A la segunda voz toda la fila compuesta de las expresadas hileras oblicuará á la derecha, y saliendo al paso redoblado, vendrá á colocarse en sus respectivos puestos deshaciendo entonces el oblicuo, tomando luego que se hallen en él, el paso á que marchaba lo restante de la seccion, y observando la alineacion por el lado del guía, que durante todo este movimiento se mantendrá á la misma mano en que se hallaba antes; llegando á serlo el hombre costado derecho que quedó en línea, si en el expresado caso se marchaba con el guía á esta mano, hasta tanto que vuelvan á entrar en formacion las hileras que hubiesen pasado á retaguardia.

Bajo las propias reglas, aplicadas en sentido inverso, se ejecutarán los mismos movimientos por la izquierda.

Marcha oblicua en batalla.

351. Se ejecutará bajo los principios esplicados número 465; primeramente á pie firme, y después sobre la marcha; observando el hombre que sea costado del al que se oblique, la posicion en que al efectuar la cuarta parte de giro, ha quedado con respecto á su inmediato por dicho costado, y el seguir en la misma durante toda la marcha, sin meterse en la huella de aquel, sino siguiendo por la suya particular paralela á la del mismo.

El comandante de seccion hará ejecutar frecuentes altos en esta marcha, á fin de arreglar el grado de oblicuidad de cada hombre, y de asegurarse de la observancia de las distancias y de la alineacion.

ARTICULO IV.

DE LAS CONVERSIONES Y VARIACIONES DE DIRECCION.

Conversiones á pie firme.

352. Bien alineadas las dos filas, á pie firme, y situada la segunda á su exacta distancia de dos pies de la primera, el comandante de la seccion mandará:
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 15

DEL EJERCITO.

1. Seccion—conversion á la derecha.
2. MARCHEN.
A la primera voz, todos los hombres de ambas filas cargarán el peso del cuerpo sobre la pierna derecha, y á la segunda romperán todos la marcha con el pie izquierdo, conformándose los de primera fila á lo esplicado número 472 para la conversion por una sola fila: los de segunda se conformarán tambien á los mismos principios, para la union, alineacion y disminucion progresiva de la longitud del paso durante la conversion, segun que se hallen mas próximos al eje, observando ademas lo siguiente:
A la primera voz de mando, todos los hombres de la segunda fila ejecutarán la cuarta parte de un giro á la izquierda.
A la de marchen, romperán todos su marcha circular, signiando cada uno, para su direccion, la del que se halle el segundo mas á la izquierda que el correspondiente cabeza de hilera; marchando por consiguiente el costado saliente otro tanto hacia afuera del mismo costado de primera fila, y dirigiéndose el eje de segunda por el tercer hombre del mismo costado de primera.
Durante toda la conversion, se mantendrá la segunda fila á la misma distancia de la primera con que la empezó.
553. Para detener la conversion, el comandante de la seccion mandará:
1. Seccion.
2. AL—TO.
3. Por la izquierda—ALINEARSE.
4. FIRMES.
Lo que se ejecutará como queda esplicado núm. 473; deshaciendo los hombres de segunda fila la parte de giro que hicieron al principiarse la conversion, y cuadrándose exactamente detrás de sus cabezas de hilera.
554. Para que la seccion ejecute las conversiones á frentes determinados, el comandante de ella mandará:
1. Seccion á la derecha (ó á la izquierda).
2. MARCHEN.
3. AL—TO.
4. Por la izquierda (ó la derecha)—ALINEARSE.
5. FIRMES.
Lo que se ejecutará como se previene núm. 475, observando la segunda fila los principios prescritos anteriormente para su movimiento.
555. Si el comandante de la seccion quiere que al terminar el cuarto de conversion marche aquella á su nuevo frente, dará en lugar de la voz de al—to la de=frente=quía á la izquierda (ó á la derecha); en cuyo caso romperá su marcha al frente, á la correspondiente voz toda la seccion, con arreglo á lo prevenido núm. 476.

Conversiones marchando.

556. Se ejecutarán estas bajo las reglas esplicadas núms. 477 y 478.
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 16

Por los mismos principios aplicados en sentido inverso, se ejecutarán las conversiones á la izquierda.

Se practicarán estas conversiones, primero al paso regular y después al redoblado, alternándose de mano á pie firme y sobre la marcha como se previene núm. 483.

Variacion de direccion.

557. Para que la seccion, formada en batalla y marchando al paso regular, varíe de direccion, el comandante de la misma mandará:
1. A variar á la derecha (ó á la izquierda).
2. MARCHEN.
3. DE-FRENTE.
A la segunda voz se romperá el movimiento, la primera fila le ejecutará como se previene núm. 486; observando la segunda oblicuar á la mano opuesta, del mismo modo que queda explicado para la conversion á eje fijo mientras dure la variancion de direccion, y desbacer el oblicuo para tomar la marcha directa al concluirse aquella.

Las demas reglas esplicadas para la variancion de direccion en una fila son aplicables á la que se verifica en dos.

558. Para pasar de la variancion de direccion á la conversion, el comandante de la seccion en el momento que vea mas regularizado el movimiento, y suponiéndose que se ejecute á la derecha, mandará:
1. Conversion á la derecha.
2. MARCHEN.
A la segunda voz la primera fila ejecutará el movimiento como se previene núm. 490, y el eje y los demas hombres de la segunda se conformarán á las reglas que deben observar para la conversion á eje fijo.

559. Asimismo se pasará de la conversion á la variancion de direccion, para lo que el comandante de la seccion, en el momento que vea mas regularizado el movimiento, y suponiéndose que se ejecute la conversion á la derecha, mandará:
1. A variar á la derecha.
2. MARCHEN.
Lo que se ejecutará conformándose ambas filas á los principios ya esplicados anteriormente, y observándose las demas reglas prescritas en la misma instruccion en una fila para ejecutar la variancion de direccion estando la tropa formada en batalla á pie firme, y para pasar de la variancion de direccion á la conversion, y de esta á aquella cambiando de mano.

Luego que todos estos movimientos se practiquen correctamente al paso regular, se verificarán al redoblado conforme á lo que se previene núm. 492.
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 17

ARTICULO V.

DE LOS MOVIMIENTOS POR DIVISIONES DE Á CUATRO Y DE LOS RELATIVOS A ESTE ORDEN.

Marchando por divisiones de á cuatro á pie firme.

560. Para que la seccion formada en batalla ejecute este movimiento, el comandante de ella mandará:
1. Por divisiones de á cuatro á la derecha.
2. MARCHEN.
3. AL—TO.
Oída la primera voz, el sargento de vanguardia pasará á colocarse delante de la primera fila de á cuatro de la seccion.
A la segunda voz, la primera fila ejecutará el movimiento de por cuarto á la derecha, con arreglo á lo prevenido núm. 493, y las filas de á cuatro de la segunda seguirán cada una á su correspondiente de primera, oblicuando suficientemente sobre todos los números unos, para mantenerse siempre á su debida distancia de dos pies de la misma.
561. Este movimiento se ejecutará á la izquierda bajo las mismas reglas practicadas en sentido inverso, ya sea para formar en columna á la izquierda, hallándose la seccion en batalla, ó ya para restituirse á este orden, si se encontrase en columna; en cuyo último caso se darán despues de la voz de AL—TO, las de por la derecha (ó izquierda)—ALINEARSE—FIRMES.
562. En este orden de columna, las filas de á cuatro que corresponden á la primera, deben conservar entre sí una distancia igual á la de su frente, contado de pecho á pecho de los hombres de las mismas.
Este movimiento se ejecutará por los mismos medios, hallándose la seccion marchando.
563. Debiendo ser inalterable en la seccion la colocacion primitiva de los hombres de ella, sea en batalla ó en columna, á no ser únicamente respecto á los movimientos por cuatro que se previenen mas adelante para la instruccion á caballo, los que acaban de esplicarse para las divisiones de á cuatro, y que solo son practicables á pie, se ejecutarán á la izquierda, únicamente para ganar terreno hacia esta mano, y volver á formar en batalla á la derecha deshaciéndose aquel movimiento, sin que desde él pueda parse nunca á ejecutar los que se esplican á continuacion para formar en batalla sobre la izquierda ó al frente, y sí solo los de la marcha de frente y oblicua, variar de direccion y el desfilar por hileras.

Marcha directa en columna por divisiones de á cuatro.

564. Hallándose la seccion en este orden y suponiendo que para ello ejecutó el movimiento á la derecha, el comandante de seccion mandará:
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 18

1. Columna.
2. De frente.
3. MARCHEN.
4. Guía á la izquierda.
A la segunda voz, la columna se pondrá en movimiento, rompiéndose á un tiempo la marcha por todas las divisiones de á cuatro de ella, con arreglo á lo prevenido núm. 494.
Los números cuatro de cada fila de á cuatro serán los guías de la marcha; observando estos y tambien los demas, para su desempeño, las reglas establecidas en dicho articulo.
El número cuatro de la primera fila de á cuatro marchará rectamente á su frente, arreglando su paso de manera que los demas hombres que la componen y marchan alineados por él, se mantengan siempre á dos pasos del sargento que va á la cabeza de la columna.
Si el movimiento para formar en columna se hubiese verificado á la izquierda, el comandante de seccion indicará el guía á la derecha.

Hacer alto marchando en columna por divisiones de á cuatro.

365. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. Columna.
2. AL—TO.
Cuyo movimiento se ejecutará como se previene núm. 498.

Variar de direccion, marchando en columna por divisiones de á cuatro.

566. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. Cabeza.
2. A variar á la derecha (ó izquierda), ó medio cuarto—á variar á la derecha (ó izquierda).
3. MARCHEN.
Cuyo movimiento se verificará con arreglo á lo prevenido número 496; cuidando el sargento que va á la cabeza de la columna de dar la voz de—FRENTE, de modo á articular la segunda parte de ella en el momento que la primera fila de á cuatro termine la variacon de direccion indicada en la voz de mando del comandante de seccion.
Debe tenerse presente que tanto en este caso como en todos los demas semejantes de la instruccion en una fila y de la de seccion, la voz de—FRENTE corresponde al comandante de dicha fraccion; la que se da aquí por el sargento colocado delante de ella, solo en el concepto de sustituir éste al expresado comandante de seccion; siendo consiguiente á esta regla el que en el primer supuesto no dará nunca aquel la voz de medio cuarto—á variar á la derecha ó á la izquierda, sino siempre la de á variar á la derecha ó á la izquierda.
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 19

Marcha oblicua yendo en columna por divisiones de á cuatro.

567. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. Oblicuo á la derecha (ó izquierda).
2. MARCHEN.
Cuyo movimiento se ejecutará como queda esplicado núm. 498.
Para volver á marchar de frente, el comandante de seccion mandará:
1. De frente.
2. MARCHEN.
3. Guía á la derecha (ó izquierda).
Lo que se ejecutará como se previene en dicho artículo.

Movimientos por divisiones de á cuatro, sobre la marcha.

568. Se ejecutarán bajo los principios esplicados núm. 504, siguiendo siempre la segunda fila á la primera, en la forma prevenida anteriormente.

Estando en columna por divisiones de á cuatro, á pie firme ó marchando, formar sobre la derecha en batalla.

569. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. Sobre la derecha en batalla.
2. MARCHEN.
3. Guía á la derecha.
4. Cabeza—AL—TO.
5. FIRMES.
Lo que se ejecutará bajo las reglas esplicadas núm. 503, observando los hombres de segunda fila el situarse á su debida distancia de los de primera, y exactamente detrás de sus cabezas de hilera.

Estando en columna por divisiones de á cuatro, á pie firme ó marchando, formar al frente en batalla.

570. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. Al frente en batalla.
2. MARCHEN.
3. Guía á la derecha.
4. Cabeza—AL—TO.
5. FIRMES.
Lo que se ejecutará como se previene núm. 504, observando los hombres de segunda fila el situarse á su debida distancia de los de primera, y exactamente detrás de sus cabezas de hilera.

Marchando en columna formar la seccion.

571. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. A formar la seccion.
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 20

2. MARCHEN.
3. Guía á la derecha.
4. Cabeza—AL.—TO.
5. FIRMES.
Este movimiento se ejecutará del mismo modo que el anterior, bien sea que la seccion marche al paso regular ó al redoblado; debiendo tenerse presente para su aplicación lo que se previene para el mismo á caballo núm. 788.

Marchando en columna por divisiones de á cuatro por la derecha, desfilar por el flanco en hileras, para marchar al frente.

572. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. Por el flanco derecho—hileras á la izquierda.
2. MARCHEN.
Lo que se ejecutará del mismo modo que se explica núm. 505 para una sola fila; debiendo observar los hombres de la segunda aumentar un poco la longitud del paso al variar de dirección, á fin de conservarse alineados y con el debido intervalo de los que fueron sus cabezas de hilera, y conformándose á lo expresado núm. 447 para la marcha en hilera.
Bajo las mismas reglas, pero en sentido inverso, se ejecutará este movimiento por el flanco izquierdo, hallándose la columna con la izquierda en cabeza.

Marchando por hileras con la derecha en cabeza, formar las divisiones de á cuatro.

573. Para ello el comandante de la seccion mandará:
1. Hileras por divisiones de á cuatro.
2. MARCHEN.
Lo que se ejecutará bajo las mismas reglas explicadas núm. 506 para una sola fila; observando los números unos que corresponden á la segunda, oblicuar á la izquierda sobre la marcha hasta quedar detrás de los correspondientes números unos de primera, y situarse todos los de segunda á la distancia de dos pies de aquella.
Si se marchase por hileras con la izquierda en cabeza, el movimiento se ejecutará bajo las mismas reglas aplicadas en sentido inverso; debiendo entonces oblicuar á la derecha los números cuatro de segunda fila, para situarse detrás de los números unos de primera.

Estando la seccion en batalla á pie firme, hacerla dar frente á retaguardia conservando el orden de sus filas é hileras.

574. Para ello el comandante de seccion empleará indistintamente, según convenga al caso, el formar en hileras ó por divisiones de á cuatro á una ú otra mano, variar de dirección á vanguardia ó retaguardia del primitivo frente, hasta establecerse paralelamente á este, en cuyo momento mandará hacer alto, y deshacer el
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 21

movimiento, quedando formada la seccion con el frente opuesto al que antes tenía.

573. Los movimientos de por cuatro á la derecha y á la izquierda que se usan á caballo, se sustituyen pie á tierra, con los de las subdivisiones de á cuatro; y la media vuelta por cuatro, con la individual de cada hombre de por sí.

TITULO SEGUNDO.

INSTRUCCION COLECTIVA A CABALLO HASTA LA DE SECCION INCLUSIVE.

Reglas generales relativas á la instruccion en una fila y á la de seccion.

576. Para la instruccion comprendida en todo este título, se presentará la tropa vestida con chaqueta de cuartel, espuela, casco ó chacó y todas sus armas; y los caballos con todo su rendaje y equipo, menos el cubre-capa.

577. Los institutos que usen de carabina, la llevarán alternativamente enganchada ó suspendida en el porta-mosquetón.

578. En la instruccion en una fila, los movimientos de montar á caballo y echar pie tierra, se ejecutarán con division de tiempos; uniéndose estos luego que se pase á la instruccion de seccion.

El manejo de armas se practicará habitualmente después de dar el primer descanso.

579. A fin de que se comprendan mejor los movimientos, se ejecutarán primero á pie firme, y después al paso; y los que sean susceptibles de ejecutarse por ambas manos, se practicarán primero por la derecha y después por la izquierda. Ejecutados estos con precisión á pie firme y al paso, se harán al trote y galope; excepto los movimientos por cuatro y los oblicuos individuales, que solo se efectuarán al trote.

580. Se cuidará de no mantener los caballos demasiado tiempo al galope, procurando siempre que bien sea ejecutando los últimos movimientos al paso, ó retirándose del campo de instruccion al mismo aire, lleguen aquellos desahogados al cuartel ó alojamientos.

El instructor ó comandante de seccion se colocará en los puntos que juzgue mas á propósito para observar y vigilar mejor los movimientos de la tropa.

Las demas reglas y principios generales explicados en la instruccion de la fila y de la seccion á pie, son aplicables á las mismas á caballo.

581. El sargento ó cabo de vanguardia se situará á caballo dos pasos delante de la fila, y otros tantos á retaguardia de la misma el de la posterior.
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 22

PRIMERA CLASE.

INSTRUCCION EN UNA FILA.

ARTICULO PRIMERO.

Alineacion pie á tierra.

582. Formada la fila en ala pie á tierra, y teniendo cada hombre agarrado su caballo con la mano derecha en los términos explicados número 217, el instructor mandará:
  1. Por la derecha—ALINEARSE.
  2. FIRMES.
    A la segunda voz todos los hombres de la fila, menos el primero de la derecha, que se mantendrá firme, volverán la cabeza á la derecha para alinearse por este lado, observando para ello las reglas explicadas número 436, y llevando el caballo con la mano derecha, firme esta y suficientemente elevada para obligar á aquel á situar bien la cabeza sobre la línea general de la alineación.
    Bien alineada la fila, dará el instructor la segunda voz, y los hombres restituirán la cabeza al frente.
    Por los mismos medios, aplicados en sentido inverso, se verificará la alineación por la izquierda.

Numeracion por cuatro.

583. Para que la fila se numere por cuatro, el instructor mandará:

Por la derecha—numeracion de á cuatro.

Lo que se ejecutará como se previene número 426.
Numerados los hombres de la fila, el instructor mandará:
  1. Numeros unos (dos, tres ó cuatros)—COMPROBACION.
  2. FIRMES.
Lo que se ejecutará como se previene número 427.

Montar á caballo.

584. Para ello el instructor mandará:
  1. Como primera (ó como segunda) fila prepárense para montar—UNO.
  2. DOS.
  3. TRES.
    A la última parte de la primera voz, los números impares, si se monta como primera fila, marchará cinco pasos al frente, conduciendo sus caballos con la mano derecha en la forma explicada núm. 217 y harán alto en seguida, marchando los números pares á retaguardia á situarse á igual distancia, si se montase como segundo fila, lo que efectuarán por medio del paso atrás, de-
Boletín oficial del ejército (1849-01-10 00:00:00), página 23

biendo de consiguiente ejecutar diez de estos en la expresada direccion, y determinando al caballo á esta marcha, tirando y aflojando alternativamente las dos riendas, que al efecto se agarrarán bien iguales y á seis pulgadas de la boca del caballo con la mano derecha; volviendo otra vez á sujetarlo esta por la cruza ta formada por la carrillera izquierda y la muserola, y la rienda izquierda unida á ella, en el momento que el caballo haya marchado suficientemente á retaguardia.

Situados unos ó otros números á la expresada distancia de los que se mantuvieron firmes, harán alto, ejecutando todos en seguida el primer tiempo de prepárense para montar; y después los demas, como se previene núm. 221; y sucesivamente los de á caballo á la voz del instructor.

585. Hallándose la tropa con armas, el lancero, para salir al frente ó retaguardia, levantará la lanza y la apoyará al hombro izquierdo, en los términos explicados núm. 220; volviéndola á colocar como antes al hacer alto.

586. Después de ejecutado el movimiento de montar á caballo, el instructor mandará:
  1. A rehacerse.
  2. MARCHEN.
  3. FIRMES.
A la primera voz, los números pares prepararán sus caballos, bien que se haya montado como primera ó como segunda fila.
A la segunda, saldrán los mismos al frente hasta entrar en los intervalos que les corresponden, y los números impares elevarán entretanto un poco los puños (ó la mano de la brida), y aproximará ligeramente las piernas á fin de evitar que tiren coces sus caballos; volviendo estas y aquellos á su posición luego que dichos números estén en su lugar, y alineándose todos por la derecha.
Cuando el instructor vea la fila alineada, dará la tercera voz.
587. A la última parte de la de prepárense para montar, el sargento ó cabo de vanguardia saldrá ocho pasos al frente, y le dará á la fila, ejecutando para ello la media vuelta á la izquierda: al mismo tiempo el de fila posterior marchará cuatro pasos á retaguardia, si ha de montarse como segunda fila, y si no se mantendrá firme.
588. A la voz de marchen, después de la de á rehacerse, el sargento ó cabo de vanguardia se colocará en su puesto, dos pasos al frente y centro de la fila; y el de retaguardia volverá igualmente al suyo, en el caso de que hubiese marchado á retaguardia.

Alineaciones sucesivas y colectivas.

589. Para verificarlas, el instructor hará que se adelanten ocho ó diez pasos al frente los dos primeros hombres de la derecha, con las voces de números uno y dos de la derecha—de frente—MARCHEN—AL—TO—por la derecha—ALINEARSE—FIRMES.
Bien alineados estos, mandará el instructor: