El Boletín del ejército (Madrid) (1844-08-26 00:00:00), página 2

lo podrian estar cuando fueron promulgadas, aun cuando algunos de sus articulos hayan caído en desuso, bien por el discurso del tiempo, bien por mas ilustrados acuerdos; razón por la que ha creido el Gobierno la necesidad de reformarlas, en cuyo trabajo entiende una junta. No obstante, sus articulos vigentes prohíben la insubordinación y la castigan severamente. ¿Y qué otra cosa si no un escaso de indisciplina es el hecho de pedir la formación de causas un oficial á quien por sobrante ó por otra razon sea cualquiera, se le separe del cuerpo en que sirve para que espere en la clase de reemplazo á otra vacante, ó ocasión en que el Gobierno necesite utilizar sus servicios? Si; un escaso de indisciplina es sin duda, triste efecto de los malos hábitos contraídos en épocas pasadas.

¿De dónde puede nacer la absurda idea de que un tribunal, cual es el consejo de guerra, creado para juzgar los crímenes militares, ha de emplearse, á petición de parte, en juzgar el que es trasladado del servicio activo al pasivo por disposición gubernativa? La intención de tales peticiones ya la comprendemos. El que pide ser juzgado en consejo de guerra por tal motivo, aunque expresamente parece consignarse como reo, está tacitamente manifestando que su deseo es que en aquel tribunal se juzgue al que lo separó; él exige, aunque con el embote de las fórmulas, que se juzgue en consejo de guerra el gobierno que dispuso la separación. Tal es el sentido explícito de su demanda, porque en la obediencia que le produce su orgullo, está él persuadido de que en aquel juicio solemne va á salir triunfante, y la suprema autoridad condenada por injusta ó arbitraria. Meta su mano en el pecho cada uno de estos peticionarios, y diga si nos equivocamos en este juicio.

Ultimamente, tengan entendido esto y cuálesquiera á quienes pueda tocar igual suerte, que el ser separado de las filas no es ser despojado de su empleo, como maliciosamente interpretan los enemigos del Gobierno, y que el estar ó no en cuerpo, ni imprime deshonra, ni arguye desconfianza, ni es otra cosa mas que la precisa consecuencia de haber un sobrante de je-

fas y oficiales como para proveer tres ejércitos como el que la nación puede proveer.

Hemos leído en el Eco del Comercio del viernes 23 de agosto un artículo en que nuestro colega contesta al vocal de la junta de reglamento, autor de un remitido que insertamos en el número 194, y sin pretender por nuestra parte entablar una polémica que el vocalino quiere seguir, según se infiere de su mismo artículo, diremos únicamente, suponiéndonos áudiados en parte, como parece inferirse del primer párrafo. Que nosotros estamos conformes con nuestro colega en cuanto á que no responde la redacción de los artículos que no son suyos, ni hemos pretendido que responda, ni sabemos á qué alude tal advertencia.

Y que en cuanto á consignar en un periódico, sea del color político que quiera, una sá- lida contra la respetable autoridad del Excmo. Sr. Inspector general de caballería, y una crítica mal fundada contra un reglamento que se consigna á los cuerpos por puro ensayo, abrir- do la puerta á todos los militares para que emitan libremente sus opiniones acerca de sus artículos, no puede inferirse otra cosa si no que el vértigo de una oposición en política ó algu- na enemiga personal puede sujeter un medio tan poco atento de emitir su opinión en un asunto puramente técnico.

VARIEDADES.

NOTICIAS MILITARES SOBRE MARRUECOS.

A continuación empezamos á insertar las notas militares sobre la parte de Marruecos, recorrida en 1825 por el teniente de E. M. francés, Mr. Adolfo de Caraman, que ha publicado el Spectateur francés, periódico militar bien conocido en Europa. El grande interés que en el dia ofrece todo lo que puede contribuir á dar un exacto conocimiento del estado de defensa y comunica- ciones en que se encuentra aquel país, y el acierto e inteligencia con el autor, ha utilizado los apuntes que tomó sobre los indicados pun- tos, nos ha movido á traducirlos para nuestro Boletín, probando así á nuestros suscriptores los deseos que animan á la redacción, y lo dis- puesto que está á servirse de cuanto bueno, per- teneciente al ejército se escriba, tanto en Espa- ña como en el extranjero. Al fin del escrito acom- panaremos una carta del imperio citado, con una descripción militar del camino de Tanjér á Fez.

Con autorización del teniente general, vizconde Gueslin, comandante de la división de Cádiz, el señor capitán de artillería Bonet y yo pasamos al África para visitar á Tanjér. En esta ciudad en- cuentramos al conseil de Francia, M. Sourdane, puesto á partir, para Fez (una de las tres capi- tales de Marruecos) con una embajada cerca del emperador Muley Abderraman, y á nosotros nos encargaron de limpiar la ciudad y efectuar sus hilo de que le acompañaríamos en este viaje.

Para ponerme al abrigo de las reconvenencias a que podía exponerme una ausencia, que yo pre- veía sería larga, traté de sacar de ella toda la utili- dad posible haciendo un reconocimiento sobre el camino de Tanjér á Fez, que acabaríamos con me- nos que dos días, y que se paga por el viaje. Sin embargo, el conseil, establecido mucho tiem- po había en Marruecos, me impuso á que, toman- do el partido más prudente para entrarnos, me abstuviese de tomar notas ni visitas, lo cual era ya un motivo para que no me propusiese este tra- bajo sin su autorización. Si se une á este el cuidado que se debe tener con los paseos, que son tan peligrosos á las milicias, y el temor de sal- tados moros que nos servían de escolta, se renun- ciará facilmente que no se podía pensar en hacer uso de la brough.

Se me preguntará sin duda, por qué no he tra- tado de fijar las latitudes y longitudes, al menos de las tres principales ciudades, Tanjér, Alge- ria y Fez. Es difícil efectuarlo, pero no se an- quiza debió disminuir los errores por medio de esas latitudes y longitudes tomadas por una car- ta tenida por buena; pero queriendo hacer un tra- bajo enteramente militar, es decir, un trabajo hecho sobre el caballo y sin ningún instrumento, he pre- ferido dejarlo con sus inexactitudes de este género, mas bien que perder las ventajas del camino, los son lo que somos tu tío y yo, cuando se cuentan veinte y cinco años de servicio, unos antiguos tan raros como bonzos, críollos como chiquillos, y dejándose albarzar por el primer charlatán que se presenta. Porque, no quiero alabararme; y si no tuviese á mi poder María para guiarme, sería casi tan testarudo, casi tan bru- to, casi tan fiero como tú; aunque... no! no! no! por Dios Dios! jamás será monte- ado que me deje embargar por ese Asdrúbal. Miralo á la cara, tendido en la paja, desti- nado á unos animales que vale más que él. Qué buena cara para estampar una mano bien pes- taña... ¿Comprendes, Eugenio, y vos Mr. Didier, el placer que sería, verse detrás de una lápiz con ese saltamontes y dos salbes bien prepara- dos?

¡Ay!, aunque dudado de una muy buena vis- ta, he de mencionar la lucha con el uniforme. Éste es una debilidad, y aprendí en este mundo vieja sin llevar la suya en grupo. Aplico pues á él ojo derecho este chisme comp- letamente innecesario, cerró un poco el izquier- do y contestó gravemente.

—Habéis hablado como un evangelista. Mr. Mi- chaux... tendrá el mayor gusto en conocer á un chavalucho... Su madre me ha indicado á este siete... y más la silleta que revolotea al rededor de mi negra cabellera, que el dicho mil veces, con misteriosa voz, cuando estaba en el reñimiento, que ese Asdrúbal sería para mí una especie de fantasmas; que ese Asdrúbal