El Boletín del ejército (Madrid) (1844-08-05 00:00:00), página 2

hacer á mano armada, combatiendo la inmoralidad que por desgracia cunde más de lo que fuese conveniente en este país esencialmente contrabandista, y lo que es más todavía, estando dispuestos, si bien por el tiempo que haste á justificar su inocencia, hasta hacer el sacrificio de su honor y empleo á que se les condene con el oro que hayan despreciado, y que aumentará en doble á triple si el despilfarro de las mismas causas de tanta enemistad causan su descrédito y su desgracia. Y por lo mismo que todo esto sabe, en las instrucciones que S. E. se ha servido darle, me encarga manifeste á V. que por lo mismo que el mundo es difícil y lleno de los inconvenientes y conflictos que quedan expuestos, por esa misma razón fue V. nombrado para presidir el frente de esta comandancia, y que su sentido será el de dominar tantos elementos contrarios al buen servicio del cuerpo, á la prosperidad y aumento de las rentas públicas, al fomento de nuestra naciente industria y á la proyección que se debe al comercio de buena fe; pues que es de hombres comunes y apuestos remitirse delante de las dificultades e inconvenientes que se presenten, pero que carecen de los talentos que las de retirarse á la quietud de la vida privada, para desde ella admirar y aun envidiar la lucha que sostengan los hombres superiores, de ánimo fuerte, jeso atrevido y gran pocho, y la gloria que alcanzan venciendo las dificultades, alcanzando los obstáculos, triunfando de la retorcida inmoralidad, y consumiendo el valor dominando el temor, y ejerciendo las grandes gradas de poder, fuerza al cumplimiento de la ley.

Uno de los medios que para conseguir bien estos objetos se necesita, es la continua aplicación del trabajo vigilando día y noche, dentro y fuera de la capital el exacto y puntual cumplimiento de las obligaciones de sus subordinados. Y por la tarde, la asistencia al teatro, la concurrencia á los cafés y la distribución de los pases públicos son cosas que deben remunerar con puntualidad, es imposible la pérdida del tiempo en los bailes situados de recreo invierno, cuanto porque si lo verifica en días y horas determinadas, podrá muy bien burlar su vigilancia los que en ello tengan interés; ya porque siendo sumamente delicado el servicio de este cuerpo no basta ser bueno sino que es necesario además aprendizaje y oscuridad, y ya porque siendo V. responsable de todos los actos del ministro, debe considerar serio de su comandancia lo que debe hacerse, dispares que cada cual cumpla con su obligación sino que debe hacer que en efecto la cumplant en todas sus partes, respecto á que en la milicia no se admite como descargo para declinar la responsabilidad, llegar que se dio la orden para tal á cual cosa y que la falta está en quien no la ha cumplido. Porque lo exige de los jefes el deber militar es, además de que manden lo que sus subordinados deben hacer, que cuiden lo cumplen exacta y puntualmente; y la falta de cumplimiento del inferior se castiga en el jefe que no la vigile, que no la puesta toda de su parte para que no cumpla.

Tampoco el contrafuego, perder mucho tiempo perseguido el contrafuego, respecto á que V. debe perseguirlo desde su oficina por medio de muchas y seguras confidencias, y haciendo que todos sus subordinados lo persigan con la actividad, inteligencia y desinterés que es conveniente.

Otra de las cosas más urgentes y necesarias, después de la nueva y acertada organización que se ha de realizar se ha dado al cuerpo creándose en cada provincia una comisión de inspección, en que están los jefes de cada comandancia, según sea previsto por la inspección, se comunican con la actividad las noticias que adquieran sobre contrafuego, y en caso necesario comiencen sus fuerzas para perseguirlo. De lo contrario, no se podrá dar una prueba más robusta de indiferencia, dejadez y abandono en el servicio del instituto del cuerpo. El efecto de que estas prevenciones no se hagan ilusorias, los jefes de dichas comandancias deben revistar, remitirán en lo sucesivo, internar al Excmo. Señor Inspector general del cuerpo no resuelva otra cosa, en los documentos de fin del mes, una noticia de los avisos que recíprocamente se hayan dado y recibido, y de las operaciones combinadas que las comandancias confiadas han de emprender.

Después de cuanto dejó á V. manifestado, totalmente en vista de los heroicos esfuerzos que el gobierno de S. M. está haciendo para restablecer y afianzar el orden en la monarquía y el E. S. ministro del ramo para arreglar la Hacienda y moralizar á los empleados y al país, el cuerpo de carabineros es uno de los más obligados á secundar estos nobles y patrióticos esfuerzos, contribuyendo con cuanto está al alcance del poder, para mantener y aumentar los ingresos del erario por medio de la eficaz energía y persecución del contrafuego, y desplegando para ello todas las virtudes que para su logro se necesitan. Los que se crean bastantes fuertes y resueltos para contribuir á esta grande obra para restablecer el lustre y buen crédito del cuerpo y que merezcan dignamente la recono- cencia que S. M. reserva el mérito, sitiéndose en el cuerpo y las fronteras de España, en contra- bando y pobladas de contrafumistas; en los parajes infinites que les ofrecen su oro corrompido; á los fraudeadores de toda especie. Cerrén, pues, con ellos sin descanso, con ánimo fuerte y decidido, sin contemplaciones ni tener á ningún jenero; y es bien seguro que á la satisfacción del señalado servicio que prestarán al país, y á la del buen nombre que se adquieran, añadirán la de las muestras de aprecio y de gratitud que los Excmos. Sres. Ministro de Hacienda e Inspector del cuerpo solicitarán de S. M. Pero los que por el contrario, desconociendo sus deberes prefi- ren el camino de la gloria seguir la tortuosa senda de la inmoralidad ó de la apatía, sepan que se encuentran expuestos a la confiscación de la suspensión del empleo y sueldo que ya les impugnan, sin lo demás á que haya lugar.

Un punto de comparación tiene el cuerpo que se desgraciadamente le fuese desfavorable, sería el mayor de los baldones que sobre él podrá caer; y es la empresa de arriado de tabacos. En dos meses que ha durado alimentando una existencia larga, se ha producido la siguiente y generosa mejora en la renta. Guárdese V. en su comandancia, si no quiere renunciar á todos sus títulos hom- ríficos, militares y caballerosos de que la renta decaga y disminuya.—Compare V. los elemen- tos materiales de represión que ella ha tenido (no los hubiera dejado á su favor) con los que V. cuenta á su discusión (sin los que á efecto de co- mpletar la fuerza, se ha de mandar) y co- ntraste toda el horror que inspirará y todo el bal- don que sobre V. y sus subordinadas recaerá, si lo que no es de esperar, se experimente la me- nor baja en los valores.

No concluire sin recordarle, que solo de la disciplina más rígida, y severa debe esperar los más alagados resultados y mas eficaces remédios á todos los males que opere; porque toda tro- que en el discurso no puede ser de cumplir con su deber; respecto á que la disciplina no es otra cosa que el cumplimiento del deber; y cum- pliendo bien esa comandancia con su suyo, no podrá menos de ofrecer los buenos resultados que bajo su más estricta severidad se exijan en esta comu- nicación.*

Y hallándola conforme con los principios que la inspección merece de incluir para que la instrucción militar del cuerpo sea tan ventajosa en la persecución del contrafuego, que en el objeto de su especial atención, como útil y provechosa á los demás servicios que puede reportar el Esta- do, he dispuesto se publique en el Boletín del Ejército para que su conocimiento sea extensivo á los jefes de las demás comandancias, á fin de que sirvaná de norma para arreglar su celo y disposiciones las doctrinas que viene el presiden- te de la secretaría á presentar á la administración, y el consejo en términos favorables que, cuando les llegue la vez de la revista, la- ya más bien motivos de elogio que fallos que cor- recte y castigue.

Dios guarde á V. muchos años. Madrid 2 de

FOLLETIN.

LAS TREGUAS DE TOLEMAIDA.

OPERA EN TRES ACTOS, DE DON MILANOR ESTAÑO, REPRESENTADA POR VEZ PRIMERA EN EL TEATRO DEL CIRCO LA NOCHE DEL 1.º DE AGOSTO.

He hace pocos años que en nuestra escena se ejecutaban siete piezas traducidas del repertorio dramático-francés, sucediéndose infinitos días sin que se presentase composición alguna origi- nal. El español se había en los últimos veinte años en nuestros teatros, y se hallaba su- perior es ya el número de las traducciones á las originales de Breton, Gil y Zárate, Zurriá, Rubí, Harzembusch y demás escritores naciona- les. Mas ¿podemos decir también lo propio res- pecto á las composiciones lírico-dramáticas? ¿Por qué la Italia se ha de ostentar orgullosa con un dato reciente donde se alberguen los creadores de aquella célebre, cuyos acordes mágicos llegan á la causa de tantas dulces sensaciones? ¿No poseemos nosotros por- tura un sueño feliz y apacible; no moramos bajo un hermoso cielo, no vemos lucir un sol brillante que derrama torrentes de inspira- ción y de armonía? No son nuestros ricos campos cultivá tal vez de los vergelés de esa encan- ciada Italia? Fues entonces ¿en donde secula- ron los genios españoles que rivalizar intentan- por lo menos como sus hijos venturosos? Na- cieron ¿que se obtienen en el alma de nuestro presente ya su escuela lírica? ¿Hasta en la misma Rusia se escuchan armonías de- los naturales de sus pueblos. Fuera era pues, que España, que debía haber sido cuando me- nos la segunda, despertarse del letargo en que sus ideas. Busqué la Revista de España y del extranjero que publica el distinguido literato don Fermín González Moon; leíse en el número perteneciente al mes de marzo una reseña de las tres piezas lírico-dramáticas que en los últimos años en nuestros teatros, y se halla supe- rior es ya el número de las traducciones á las originales de Breton, Gil y Zárate, Zurriá, Rubí, Harzembusch y demás escritores naciona- les. Mas ¿podemos decir también lo propio res- pecto á las composiciones lírico-dramáticas? ¿Por qué la Italia se ha de ostentar orgullosa con un dato reciente donde se alberguen los creadores de aquella célebre, cuyos acordes mágicos llegan á la causa de tantas dulces sensaciones? ¿No poseemos nosotros por- tura un sueño feliz y apacible; no moramos bajo un hermoso cielo, no vemos lucir un sol brillante que derrama torrentes de inspira- ción y de armonía? No son nuestros ricos campos cultivá tal vez de los vergelés de esa encan- ciada Italia? Fues entonces ¿en donde secula- ron los genios españoles que rivalizar intentan- por lo menos como sus hijos venturosos? Na- cieron ¿que se obtienen en el alma de nuestro presente ya su escuela lírica? ¿Hasta en la misma Rusia se escuchan armonías de- los naturales de sus pueblos. Fuera era pues, que España, que debía haber sido cuando me- nos la segunda, despertarse del letargo en que