El Boletín del ejército (Madrid) (1844-08-28 00:00:00), página 2

dente escala, jamás se conseguirá tener un ejército capaz de hacer observar el orden en el interior, y de batirse con enemigos exteriores. Es el día en que se permita á un inferior negarse á dar cumplimiento á una órden de su superior; en el momento en que sea licito entrar en contestaciones sobre la oportunidad o conveniencia de obedecer un mandato cualquiera, el orden militar ha desaparecido, y el cuerpo en que esto se verifique no puede llamarse bata- lón ó rejimiento. Todos los males que desde los tiempos más antiguos se atribuyen á los hom- bres armados, no han tenido su origen sino en la insubordinación. Las deposiciones de los césa- res romanos, la decapitación de los soberanos turcos, las derrotas de los cruzados, las san- grientas escenas de las guerras de religión, las últimas revoluciones que han llenado de lágrí- mas y de luto los estados europeos y mutilado su faz de gobierno, todas han sido producidas por insubordinados militares. Cuando los preto- rianos y el resto del ejército permanecían fieles al Augusto, el mundo le estaba sometido ó re- cibían prodigioso ensanche los límites de Roma. Cuando los jenízaros obedecían á los sucesores de Mahoma, la Europa entera miraba con es- panto las huestes del islamismo. Cuando los cru- zados obedecieron á un jefe, fijaron triunfantes sobre las altas torres de Jerusalén la enseña sa- grada del Redentor; y cuando en las guerras de religión y de política los soldados oyeron la voz de sus jefes, hubo acomodamientos pacífi- cos, y los estados se constituyeron sin sangre. Pero esa virtud militar como todas las de su especie sólo puede adquirirse por hábitos. Eri- jirla al soldado cuando ha transcurrido mucho tiempo sin inculcársela y sin hacerle que la prac- tique, además de ser un absurdo, es querer un imposible. El jefe que negligente haya descuida- do esta parte de la educación militar, no podrá en su día hacerse obedecer tan ciegamente co- mo cumple á bien del servicio. Entonces tendrá que recurrir á los castigos que la ordenanza señala á los insubordinados, y entonces se ten- drá que lamentar dos males; los efectos que ha- ya producido la insubordinación y las penalida- des que sufra el militar condenado por la ley.

A evitar, pues, estos dos extremos deben di- rigir sus esfuerzos todos los jefes que en la ac- tualidad mandan los cuerpos del ejército. Com- puesto este en su mayor parte de quintos pro- cedentes de la última guerra, necesita un parti- cular cuidado sobre cada uno de los individuos que lo componen. Gracias al decreto que ha or- denado algún tanto el sistema de reemplazos. Todos los quintos del actual pertenecen á la clase mas sana de la sociedad, y estamos se- guros que sin los ejemplos de desmoronización que ofrecían los malos sustitutos alejados ac- tualmente del servicio, todos aquellos oíran des- de luego la voz de sus jefes, y en lo sucesi- vo no caerán en la tentación de faltar á la obe- diencia que les deben. Tal al menos es nues- tra convicción y el móvil que nos ha impulsado á escribir este artículo.

I. R. D. A.

En un comunicado inserto en La Voz de la Razón del 24 del corriente, hemos visto que las indicaciones que hicimos en nuestro número 160 respecto á la necesidad que había de que la au- toridad militar cortase el escándalo que á todas horas estaba dando el capitán graduado de te- niente coronel D. N. Fonseca, hubo sido aten- didas en la forma que el caso merecía. Ya sa- biamos nosotros que el celoso Sr. gobernador de la plaza por indicación del mayor de la mis- ma había mandado que el tal Fonseca saliese para Talavera, punto que se le había señalado para su residencia; pero como á los pocos días de darse esta orden ésta vuelta á presentarse en esta corte (que han sido las palabras empleadas por nosotros en nuestro referido artículo), no vacilamos en llamar la atención de quien com- peta, porque tal es nuestro deber como dedica- dos á procurar el lustro y esplendor de nuestra clase. Si el comunicado es realmente un mil- tar como se firma, no ha debido estrañar nues- tras palabras, pues por lo mismo «que las au- toridades y sus dependientes tienen harto que hacer con locos extraordinarios», debe haber quien le advierta de las fallas que cometan contra sus órdenes los á quienes la ordenanza impone la más estricta obediencia, máxime si esas fallas traen consigo las consecuencias de deprimir la clase, avergonzar á los que visten el traje mili- tar, y faltar á mansalva á la subordinación».

Por lo demás nosotros damos las mas sincero- ras gracias al Sr. gobernador y Jefe mayor de la plaza, por la prontitud con que han ocu- rrido á redactar sus providencias sobre un asunto de tanta trascendencia.

Tenemos la mas completa satisfacción en dar á conocer á nuestros lectores el siguiente rasgo filantrópico y caballeroso, que nos recuerda otros tiempos y otras costumbres, no desechadas to- davia por alguna parte de nuestra alta aristoc- racia.

Das pasadas sala de guardia del real palacio al frente de su escuadrón, el teniente coronel, capitán del regimiento de Pavía, D. José Florán. Al pasar por la calle de la Almudena y frente de la casa del Excmo. Sr. marqués de Camarasa, fué acometido de un violento accidente que le hizo caer del caballo. En el instante acudieron los criados del Sr. marqués, y le condujeron á una habitación de la casa, donde sabemos que el orden de S. E. se le prolongaron los más so- ciertos cuidados, y donde sigue asistido con el mayor esmero.

Este noble proceder del Sr. marqués de Ca- marasa con el Sr. Florán ha excitado vivamen- te el reconocimiento y gratitud de todos los ofi- ciales del reforzado rejimiento, que lo han reci- vido como hecho á cada uno en particular, y sabemos que el domingo próximo pasado fueron en cuerpo á manifestarlo así á S. E.

FOLLETIN.

EL GENERAL DORMONT.

NOVELA TRADUCIDA DEL FRANCES

Por D. E. de C.

(Continuación.)

—Sátrapa!.. exclamó Michaux ; no entiendo... —Vais á entender, capitán; ciertamente nada tendría de humillante el ser hijo de un artí- stico de vagabundos, aunque los tondoros de París y los nobles de provincia, que se con- ceden importancia á la cuna de un hombre, du- drubal, ese joven cartajín, t-mi-un padre que era uno de los muchos que se dedicaban á la fa- bricación de esos instrumentos, tan indispensa- ble á los zapateros, barberos y viejas que se de- dican á la instrucción de los canarios. ¿Qué mal hay en esto?.. Ninguno... ¿Y quién le encuen- tra?.. ¡Quién lo sabe!.. soy yo síndico el mismo. Mr. Astrubal; quien sin duda después de ha- ber leído unas cuantas páginas de Hoffman, en las que el fantástico alemán poetaiza la profesión de constructor de instrumentos de música, se encogió á su señor padre creyendo enoblecerlo; pero puedo asegurarles que el buen hombre mu- rió simple y llanamente organillero. Como todo se descubre acá en la tierra, el hecho no tardó á ser conocido en ese mismo rejimiento, en que como lo heheis oído, Mr. Astrubal tuvo el dis- gusto de servir á mis órdenes. Por qué, pues, no leíste francamente mi padre hacia regalos?

Astrubal lanzó á Didier una mirada de odio y luego volvió á su apatía ordinaria. En segui- da sacó sus lapiceros y se puso á dibujar una bar- raca que los soldados habían hecho con paja y algunas ramas, y que vista de lejos tenía un efecto verdaderamente pintoresco.

—Astrubal, prosiguió Didier con un tono for- me, mirando á su amigo. Astrubal hace indula- blemente parte de la especie animal que los na- turalistas aun no han clasificado, pero á la que otorgan los no iniciados, el nombre de incom- presible: raza necia, mentecata, perezosa y lolagazana, de la cual, el cielo en su misericor- dia, debe limpiar los ochenta y seis departa- mentos de la gloriosa Francia, se pena de navo- res de engendrar el incomprendible Astru- bal. Se aventuró de lejos á hacerse amigo de los organillos, y ha hecho desgraciado al autor de sus días pretendiendo que no podía comprender la elevación de ideas de su señor hijo. Los incomprendibles, empiezan jeneralmente por desesperar á los infelices que han tenido la des- ventura de darles la vida y sostener su infancia. Esta es una regla que apenas cuenta excepción. —Según eso, los hombres incomprendibles son una casta inútil, aborrecible.

—A no dudar, capitán. Una casta infame en toda la estension de la palabra, contestó Didier con calma; ¿el que en este momento dibuja y nos escucha, ¿es un pillo redomado, sidrapa, ca- pitán, ó el tipo de la especie incomprendible. Ta veis, es grande, pálido, fastidioso, grosero...