El Boletín del ejército (Madrid) (1844-11-04 00:00:00), página 2

Id. la de 2.º comandante de infantería á don Juan Francisco de Isla.
Id. la de teniente de id. á don Victoriano Maragón.
(En 1.º de noviembre.) Id. la de alférez de caballería á don Manuel Martínez González.
Id. la de teniente de id. á don Joaquín Abilés.
Id. la de subteniente de infantería á don José Michel.
Id. la de teniente y grado de capitán de caballería á don Miguel de la Torre y Bladeras.
Id. la de comandante de caballería á don Fernando Gispert.
Id. la de teniente de id. á don José Calderón Anzegui.
Id. la de capitán de id. á don Antonio María de Castro.
Id. la revalidación de subteniente de infantería á don José Soto y Melgario.
Id. la de alférez y grado de teniente de caballería á don Angel Espejo.
Id. la de 2.º ayudante de cirujía á don Julian de Vivero.
Id. la de Alférez de Caballería á don Cristóbal Cudot.

Retirados.
(En 30 de octubre.) Concediendo retiro con uso de uniforme y fuero criminal, en lugar de la licencia absoluta que ha pedido don Felipe Mendoza, subteniente del provincial de Jaén.
Id. la de uso de uniforme que ha pedido don Vicente de la Hoz, subteniente en Teruel.
Id. id. id., y fuero criminal á don Cayetano Camacho, id. de Cádiz.
Id. id. id., en vez de la absoluta al teniente graduado don Juan Samaniego, subteniente de Jaén.
Id. retiro con uso de uniforme que ha pedido don Joaquín Reques, teniente procedente del de Badajoz.
Id. id. y fuero criminal que ha pedido don Felix Delgado, subteniente de milicias de reemplazo.
Id. licencia absoluta y fuero criminal, por ser caballeros de San Fernando á don José Cortés, teniente del de Segovia en lugar del retiro que ha pedido y no le corresponde.
Id. licencia absoluta que ha pedido don Rafael Abela, teniente de milicias.
Id. id. que ha pedido don Celestino Dueñas, subteniente de milicias de reemplazo.
Id. id. don José Martíno Vilela, subteniente de Mondéjar.
Id. id. á don Defensor Rojas, capitán graduado de comandante de Jaen.

Id. id. don Antonio Mendoza, subteniente de reemplazo.
(En 54.) Concediendo licencia absoluta que ha solicitado el teniente de provinciales don Salvador Avela.
Id. la que ha solicitado el teniente de reemplazo don Antonio Casares.
Id. id. Agustín Ponce de León, teniente del provincial de Huelva.
Id. id. don Juan José Marín, subteniente del de Jaen en lugar del retiro que ha pedido y no le corresponde.
Id. id. don Pedro Calderón de la Barca, subteniente del provincial de Almería.
Id. id. don Miguel Sancho, subteniente del de Zaragoza.
Id. id. don Juan Antonio Ecalante, subteniente del de Ciudad-Real.
Id. id. don Francisco Corona, subteniente del de Alicante.
Id. retiro con uso de uniforme á don Custodio Martín, subteniente del provincial de Badajoz.
Id. id. don Baltasar Bangués y Camps, teniente de reemplazo.
Id. id. con sueldo á don Patricio García, capitán de reemplazo.
Id. id. con id. á don Antonio Torremocha, capitán del de Coaena.

Monte Pío Militar.
(En 30 de octubre.) Concediendo real licencia para casarse á don Manuel Casares, 2.º comandante de infantería.
Id. á don Jerónimo Romero, primer ayudante de caballería y reyimiento infantería de la Albuera.
Id. á don Juan José Villar, comandante graduado de infantería.
Id. á don Angel Cos Gazon, 2.º comandante de infantería.

Cruces.
(En 31 de Octubre.) Concediendo la placa de san Hermenegildo á don Rafael Vazquez, teniente coronel de infantería sargento mayor de la plaza de Ciudad-Rodrigo.
Id. id. á don José de Torres, coronel graduado de infantería primer comandante de milicias disciplinadas de Puerto-Rico.
Id. id. don Leon de Vidales, 2.º comandante de infantería.
Id. id. á don Bernardo Fernandez, coronel de caballería.
Id. la cruz á don Pedro Isidoro Sierra, capitán graduado, ayudante supernumerario del infante 2.º de lanceros.

FOLLETIN.
EL GENERAL DORMONT.
NOVELA TRADUCIDA DEL FRANCÉS
Por D. E. de C.
(Continuación.)
—Señor baron, dijo el vicario, vos no necesitáis ni confesión, ni absolución, ni sermones... venid conmigo y hablaremos un rato.
—Me acomoda.
—Y al salir de la iglesia echad un Luis en el cuello de los pobres.
—También me comoda, y aun pondré dos. Y por qué no tres? Esos pobres, pobres, pasan tanto frío, tanta hambre... allá van cuatro lúises...
Diez minutos después, mi tío entraba en la modesta habitación del vicario, tranquilo y modesto asilo en que por todas partes reinaba la paz de Dios. Los adornos se reducían á un piso de madera limpio y reducido como un espolón, un grande armario de ruble, una cama monumental cubierta con anchas cortinas de te- le oscura y un Santo Cristo de marfil sobre una cruz de ébano á la cabecera -no lejos del Salvador, un ramo de box de los de la Pascua florida, y en la antestia una ama de gobierno tan vieja como las antiguas piedras de San Severino y ante la cual el impío mas incrédulo hubiera enmudecido.
A una invitación del vicario, el general tomó asiento en un sillón y empezó la relación de su vida, es decir, de sus penas, sus esperanzas, sus conquistas y sus reverses. Esta narración duró más de una hora, y cuando él mismo me dió algunos días después los detalles de esta entrevista, me aseguró, bajo su palabra, que no había ocultado disfrazado la más pequeña quebrantada en su confianza.
Cuando acabó, el anciano sacerdote le ofreció un polvo en una caja de asta y luego le dijo con una sonrisa de hombre honrado y una bondad en que se unía la indulgencia de un padre á la gravedad y fijeza de una persona de buena educación.
—General, mucho me alegro de que me hayáis encontrado esta mañana en vuestra vieja parroquia, y no olvidaré dar por ello mil gracias al Dios de las miserias. Otro en mi lugar, no menos ferviente, pero tal vez menos enterado de las cosas del mundo, os hubiera aconsejado, ordenado tal vez, que os arrojaseis en los brazos de la iglesia, que rompierais todas vuestras relaciones, vuestras costumbres...
—Si, sí, señor, que hagase en agua bellota, lo que he dicho jura que no lo haría. No me da miedo de acaso, pero tal vez sí difícil hacer internar bastante en esa senda... al menos por algún tiempo. Yo os hablaré otro lenguaje. Acercaos á Dios, pero no violentéis vuestro carácter. Sed piadoso como lo era Bayardo; si dais un paso más cerca en la hipocresía...
Id. id. á don Francisco Morda, 2.º comandante de milicias provinciales.
(En 1.º de noviembre.) Id. placa de san Hermenegildo á don Bernardo Fernández, coronel de caballería.
Negada la misma condecoración á don Tomás Mayer, comandante graduado capitán de infantería.

PARTE RECIBIDO EN EL MINISTERIO DE LA GUERRA.
El capitán general de Cataluña en 30 del mes próximo pasado manifestó, que reunido el consejo de guerra en sesión permanente á las dos de la tarde del día 28 del mismo para juzgar á los individuos aprehendidos en la asonada que tuvo lugar en la noche anterior en la plaza de Barcelona, después de oídos los testigos, los reos y sus defensores, promovió el mencionado consejo á las doce de la misma y, siguiendo el artículo 29 de la sentencia, aprobó inmediatamente dicho capitán general, de conformidad con el auditor de guerra; y en virtud de la cual fueron pasados por las armas á los once y media del siguiente día 30 en el mismo sitio de la Rambla donde cometieron el delito, cuatro de los que resultaron muertos, uno presidió por el miliciano de tercera, y cuatro á los dos, y quedaron libres los restantes detenidos, como consta en la adjunta relación. Dicha autoridad acompaña la siguiente orden general que dirigió á las tropas después de ejecutada la sentencia.
Capitán general de Cataluña.—Orden general del día 30 de octubre de 1844 en Barcelona.—Soldados. Los miembros del consejo del trono de la patria, los revolucionarios de oficio, que sólo se alimentan con desórdenes y motines, conciliando la Constitución y las leyes que invocan para esmerencias, lograron por pocas horas la noche del día 27 último perturbar la tranquilidad pública de esta capital poniéndose en actitud y alarma á sus fieles soldados. Su audaz llegada al estrecho y valeroso valor de armas prohibidas, resistente á las altibajas y otras autoridades. Capturados en el acto algunos de los agresores, fueron entregados al consejo de guerra, que los ha encuadrido brevemente imponiéndoles el castigo que su crimen merecía. Cuatro han sido condenados á ser pasados por las armas en el mismo sitio de su crimen, cuatro á diez meses de presidio y otros cinco á la misma pena, pero á dos años y con lo cual se da al estado la satisfacción de la vindicta pública con la prontitud que reclamaba.
Soldados: Vosotros sois el muro impenetrable donde se estrellarán siempre las maquinaciones de los malvados que no quieren trono, Constitución ni hombres como vos no pueden ser hipócritas ma chito tiempo... y entonces... os harías ateo!...
Tenéis una familia, buscad consuelos en el seno de ella; tenéis amigos, pues formas de ellos por medio de vuestra fortuna, una especie de murala que os oculte el resto de ese mundo que os ha hecho padecer. Ser Par... ¡hah!, mi querido general, pensaréis que digo que ese nombre, que tanto atrae, que tanto enciende en vuestra falta, no lo habéis aproboado, determinado de acaso por vuestra volunt... porque en realidad cuantas, un Par de Francia que cumple... con sus compromisos, quiere siempre lo que quiere el Gobierno.
Mi tío sorrió por la primera vez, después del alta de este funeral, y tocando ligeramente el colgante de oro del viejo sacerdote.
—Hasta, hasta buen padre, dijo, parece que también se fabrican epigramas en el regimiento del bonete... acabas de lanzar uno digno de las columnas del Charlieri.
El segundo vicario de San Severino acogió sin fruncir las cejas el jesto y la observación algo brusco tal de mil, respondiendo y echándole una mirada en la que otro observador mediría el temor al general hubiera leído un pasado inscrutable lejos del sacerdocio.
—Los curas son rara vez...
—Lo que el necio vulgo piensa.
—No recuerdo, señor baron, en qué parte Arrouet de Voltaire ha dicho esta verdad: nosotros no somos mas que hombres.
(Su continuará)