El Archivo militar (1842) (1850-06-27 00:00:00), página 3

y 20 id.; Concediendo licencia absoluta á don José María Correa subteniente del regimiento del Rey.—Id., id., á don José María Peñaranda, subteniente procedente de milicias provinciales.—Id., retiro con uso de uniforme y fuero criminal á don José María Paz subteniente graduado sargento primero del regimiento de Málaga.—Id., retiro con uso de uniforme á don Lorenzo Sánchez Argüen, jefe procedente del Cuerpo francés.—Id., licencia absoluta á don Santiago Bautista Díaz, alférez del regimiento de caballería de Pavia.—Id., 22 id., id., retiro con 756 reales al mes á don Francisco Crésio primer comandante de infantería.—Id.; licencia absoluta á don Simón Álvarez capitán graduado teniente de infantería.—Id., retiro con 810 al mes á don Miguel Porta teniente coronel graduado capitán de id.—Id., mejora de retiro con 270 reales al mes á don Agustín Egúia capitán graduado teniente retirado.—Concediendo retiro con 1080 reales al mes á don Lucio Esteban de la Reguera coronel de infantería.—Id., id., con 1580 reales al mes á don Mariano Martínez capitán de infantería.—Id., id., con id., á don Antonio Plutarco, id., id., con uso de uniforme y fuero criminal á don José González Solís capitán de id.—Id., id., con 315 reales al mes á don Alejo Catvermat teniente graduado guardia alabardero.—Id., id., con 524 reales al mes á don Francisco Brinhega capitán graduado teniente que fue de infantería.

Justicia militar.

20 de junio. Que el capitán de costa marítima don Joaquín García de Mendoza acuda al ministerio de Hacienda con la solicitud que ha promovido sobre sueldo correspondiente á su situación de encasado.—Declarando el empleo de capellan extranjero el presidente procedente de las católicas don Domingo Utrilla.—Que se subesen en la sumaria contra el capitán don Ramón Rivasvalle, 21 id. Que se subesen en los términos que expresa en la sumaria contra el subteniente de reemplazo don Vicente Gutiérrez.—Aprobando el nombramiento de fiscal de causas hecho en favor del coronel en situación de reemplazo don Rosendo Rodríguez.

Monte-Pío militar.

17 de junio. Concediendo pensión á doña María de la Concepción de Suárez.—Id., id., á doña Francisca Palacios.—Id., id., á doña María Villalba.—Id., id., á doña María del Socorro Valdés.—Id., id., á doña Vicenta Gil.—Id., id., á doña Rosa Guzmán.—Id., id., á doña Vicenta Carrión.—Id., id., á don José y doña Carmen Cervera.—Id., pagas de tocas á doña Pilar Vallejo.—Id., id., á doña Vicenta de Borras.

19 id. Id., id., á doña Dominga de Mella.—Id., pensión de Monte-pío á doña Carolina Mestre y Giménez.—Id., á don Pascual Celestino Morales y demás hermanos.—Aprobando pensión á doña María Teresa García.

Pensiones.

18 de junio. Concediendo pensión á Josefina Gilab y Rovira.—Se trasmitió á José María Tejada y Estepa la pensión que disfrutaba su madre.—Declarando que doña Josefa Martínez Lasaleta carece de derecho á la pensión que pide.—Se rehabilita á Benito López en el goce de la pensión de cuatro reales.

Cruces.

17 de junio. Concediendo á don Agustín Carvajal Teller Giron coronel graduado de infantería la cruz de San Hermenegildo.—Nombrando caballeros grandes cruces de Isabel la Católica el matrimonial de don José Macrolón y al de igual clase don Francisco Serralta.

VARIEDADES.

Relación de una expedición hecha á Tánger, por un distinguido jefe del cuerpo de ingenieros.

(Continuación.)

Murallas no muy altas ni mal conservadas, artilladas con cañones de grueso calibre, es lo pri- mero que se presenta á la vista, chocando las grandes inclinaciones de los lados de las casime- ras y las muchas aberturas de sus gargantas, de modo que casi son inútiles los moradores, que no debieron tener. Un miserable edificio en el playa de este desembarcadero es el arsenal, al que no es permitido mirar; otro edificio en su frente sirve de mansión de oficio del administrador de aduana, y capitán del puerto, quien hace algunas preguntas y permite á los pasajeros, según la orden que tiene el Bajé, la entrada en la plaza, que se verifica por una pequeña puerta, saliendo después por la calle principal, pendiente y tortuosa, pesimamente empedrada, y que dirige á la mezquita grande, que la cualidad de estar abierta los proporciona ver desde fuera, pues que es severamente vedada la entrada á los inhéles, que así llamán á los que no siguen su creencia. Allí veían- se unos moros lavándose pies, brazos y cabezas otros prosternados otros, en fin, hundidos en tiera- dría dirigir sus suplicas á Dios, confesarse sus culpas y miserias y pedir perdón de ellos. Un pórtico ó galería interior por los cuatro lados dejaba un patio en el medio, constituyen este edificio todo en- losado de pequeños tejuelos verdes y calibrados de una á una media pulgada en cuadro; una her- mosísima fuente en el centro y otras en las galerías, todas de aguas hambientes que forman un ruido agradable; una sombra que hace respetable el si- tio; las columnas delgadas y de sencillos capiteles, sosteniendo círculos á que sólo faltan una peque- ña parte de arco, cuya grande elevación, y salida hacia los lados impone á la multitud, es todo lo que forma la arquitectura interior; mientras que por lo exterior la mayor magnitud, las cubiertas de tejas de colores, la torre ó minarete, son todas las diferencias que le distinguen de las otras casas particulares. En éstos minaretes ó torres no hay campanas, pues para llamar á la oración de día y de noche, sube el Molat, único empleado secular y regular, á una azotea que forma el primer cuerpo del minarete, y desde cada uno de los cuatro ángulos, con la cara vuelta hacia los cuatro puntos cardinales del mundo, grita sucesivamente en voz tózigue, izando un estandarte blanco señal de abrirse la mezquita.

El edificio-cúspid, que había salido á recibirlas al desembarcadero, nos manifestó, no era prudente permanecer parados en aquel punto; lo que, y el deseo de cumplir nuestra comisión, nos obligó á dirigirnos sin pérdida de tiempo á ver el consejo, el que después de satisfacer los cumplimientos de estilo, y entended del objeto de nuestro viaje, de- terminó invocar al Bajé por el intérprete nuestra llegada y misión, quien contestó que fuésemos bien venidos que sí necesitábamos algo, y que todo se compendiará con el favor de Dios res- puesta de fórmula, porque los moros jamás con- taron acordes á la primera vez, por lo tanto devol- vimos su recado, asegurándole de nuestra profun- da consideración por su palabra; pero que tenien- do orden de nuestro gobierno para regresar con cualquier respuesta antes de tres días, deseábamos que nos fijase hora para tratar con el del asunto en cuestión; lo que en efecto hizo citándonos para las diez de la mañana del dia siguiente en su huerta á un cuarto de legua del pueblo.

No teniendo nada que hacer, y quedándonos tiempo bastante hasta la hora de la cita para con- ferenciar con el consejo sobre el objeto de nuestro encargo, nos gustó aceptar las bondades propo- sición del vice consejo para acompañarnos á pasar el pueblo y alrededores; empezando en efecto por la Alcazaba, calle en que está la casa consular, y que es la mejor y puede decirse la única, por- que las demás son calles estrechas, semejantes á las siete ruivellas de Málaga, Córdoba y otras ciudades de España. En dicha calle se hallan las tiendas, que mejor pueden denominarse almacenes, á una vara del piso, y en que difícilmente pueden trabajar dos hombres; allí, pues casi emparrados se encuentran los tenderos de efectos del país, co- mo pinjes, gorros encarnados, telas groseras, pa- quellos, fajas y otras sederías de Fez, capital del imperio de Marruecos, algunos géneros ingleses de algodón y paños; y en iguales e incómodos tién- das trabajan los artesanos de ballestas, tabararie- ros, herreros y de algunos otros oficios.

Salese después por otras no menos mezquinas piertas, al soco ó mercado, que es una 'era', pró- piamente hablando sin arreglo alguno, adosada á las viejas murallas, en muchas partes ya en ruina, y por su construcción se conoce pertenecieran á europeos en necesidad de circular en Tánger con ellas, así como con su toso ya casi al nivel del res- tante terreno.

Criticése á las antiguas la encimienta, que según sus torcidas colas parecían tener á la línea recta; pero las de Tánger, antiguas y modernas son, co- mo aquellas, tortuosas y tortuosas; y si por las casas de numeros abuelos hemos de decir que no amalan la luz ni la ventilación, en verdad que las de los moros prohíben su ágil á tan precisas como convenientes circunstancias; pues que no tienen á la calle ni balcones ni ventanas, y si sólo estre- chas y altas aspilleras que permiten mal ver des- de dentro sin ser visto desde fuera; parece que se camina siempre por entre altas cerdas ó tapias de conventos de monjas. Nada hay que merezca describirse, sucediendo lo mismo con los alredede- ros donde crece la yerba y el monte á su placer; y solo se encuentran algunas huertas mé- diantemente labradas; en general por renegados. Suecia (así comúnmente se distinguen en Tánger los consulsados, nombrándolos solo por sus nacio- nes), está haciendo inmediato á las murallas una quinta ó gran jardín y huerta á la europea. Has- ta ahora algunas calles simétricas de parra, una casita de buen gusto, bosquetes y cenadores cu- biertos de yedras, es todo lo que existe; pero por su estrechez y regular vista á un mismo tiempo al mar, ¡qué! ¡qué! ¡qué! ¡qué! ¡qué! ¡qué! ¡qué! luego que este conocido y crezcan los árboles. Como en algunos parajes de dicha huerta se encontraron en abundancia los vasos larictimarios de que se sabe usaban las romanas, y urnas en que encerra- ban las cenizas de sus maridos, un español de co- nocidos talentos hacia escavar estos sitios á un ne- gro, que de cada golpe destruía millares de obie- tos tan apreciables para nuestro antiquario, que al propio tiempo que se enfurecía al extremo lloran- do tan inútiles pérdidas, causaba la risa del 'esca- vador'.

Un corto espacio entre esta huerta y un cañá- beral, sirve de Campo-Santo para los cristianos de todas clases que fallecen en Tánger; así allí católi- cos y protestantes tienen común la sepultura; hallándose sólo los dos sepulcros copiado en la lámi- na at. fig. 1 (que por la sencillez de su construc- ción y la de sus inscripciones, merece citarse, donde no hay otra cosa mejor).

La Alcazaba adosada desde el pueblo á pe- sar de su altura, no proporciona á la vista grande y extensión de terreno, pues estándolo aquel, como ya digimos, situado á la fáida de alturas cuya caja jo- dominó con proximidad, queda como enterrado. Después de de-ha-jea parece debe haber un pe- queño rellano y caída semejante hacia la parte opuesta; de modo que si el terreno no pre- senta una fuerte posición natural, también es cierto que proporcionará el aplicar con ventaja las reglas del arte, y obtener tiros medianamente fija- tes. Dicho castillo se compone de aquellos salones largos y angostos de aquel laberinto de piezas poco ventiladas de aquellos zaguamiés, torreos- nes y demás que notamos en los castillos que nos dejaron los moros, y que tantos pueblos de Espa- ña conservan aun en mejor estado que lo está el de Tánger.

Dividida desde la Alcazaba á corta distancia un' un- kilaje pequeño circular, embutido con una cúpula- adosada á otro cuadrado, todo muy blanco y en el que ondea constantemente una bandera también blanca: otros edificios, aunque mas me-