ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 48

bierta, y Defensora; los bergantines Defensor, Alerta, y Vengador, Voluntario, y Cazador; el jabeque Diligente; la goleta Roncalesa, la Riquelme, Tránsito, y Despacho, y otros varios buques, empleándose sucesivamente todos, y muchos de ellos á la vez, en diferentes ocupaciones del real servicio, como expediciones á ultramar, transportes de tropas, municiones y efectos, cruceros, convoyes, viajes á América, correspondencia marítima, comisiones reservadas, y cuanto ha sido necesario en las vastas atenciones del real servicio, cuyas necesidades no han permitido mas reposo en la repeticion de entradas y salidas que el tiempo necesario para las habilitaciones y reparos mas perentorios.

Existen en los caños interiores de la Carraca los navíos Algeciras, S. Pablo, Montañés, América, y Miño: las fragatas Proserpina, Astrea, y Rufina, y bergantín Descubridor; éste último en contrata para habilitarse, y los anteriores esperando á que salga del dique el navío S. Julian, que se carena y limpia por necesidad de igual operacion. De todos los buques armados y de continuo servicio se han habilitado, recorrido y carenado el navío Asia, las fragatas Venganza, Prueba, y
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 49

Esmeralda, la polacra Cármen, y corbeta Descubierta, los bergantines Alerta, y Descubridor, el jabeque Diligente, y las goletas Riquelme, Tránsito, y Roncalesa. A unos se ha ca- renado de firme, arreglado su arboladura y jarcia, á muchos puesto de nuevo, y á todos hecho y compuesto parte de su velámen, calafateado sus costuras, recorrido y construi- do sus embarcaciones menores, y hecho cuan- tos reparos, obras nuevas y composiciones han necesitado para el activo y continuo servicio en que se han ocupado. Además se constru- yó una primorosa falúa para nuestra augusta Soberana, y se repararon y habilitaron dos para su comitiva. Finalmente en dos y tres veces se han recorrido y alistado las cinco falúas y botes de los gefes del departamento, dos faluchos, una flotante, tres lanchas gran- des, siete lanchitas y un bombo de auxilio, y faenas del arsenal y servicio del ponton. Se ha dado una ligera y precisa recorrida á los edificios. Se concluyó la composición de la se- gunda máquina y calderas de las bombas de vapor, y se mudaron y colocaron de nuevo en la cisterna los cuarteles de los conductos del segundo y tercer dique, habiéndose emplea- do en estos trabajos alternativamente desde
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 5

triada y débil existencia solo se sostiene á expensas del constante anhelo de V. M. por el bien del Estado en todos sus ramos, y de los continuos e ilimitados esfuerzos del acendrado amor y lealtad de vuestros valallos, singularmente los que tienen el honor de servir en la Armada! Mas si la pequeña del objeto á que están limitados estos servicios no llenase las grandiosas miras de V. M. respecto de la Marina, los sacrificios y extraordinarios esfuerzos que ellos han costado en la actual situación de las cosas lisonjeará el magnánimo y generoso corazón de V. M. con el testimonio del singular amor y lealtad de los marinos; y la consoladora esperanza de la facilidad que ofrece para reparar mayores desgracias el ilimitado amor de estos varallos llenará aquel vacío, mientras los constantes desvelos de V. M. para la felicidad de su
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 50

ciento treinta hombres hasta quinientos cuarenta y cinco entre maestros, oficiales y operarios de todas clases, que han devengado ochocientos once mil ochocientos y cinco reales de jornales, que no solamente no se les han satisfecho, sino que fue alguna vez necesario suspender las obras y despedirlos para que se proporcionasen el diario sustento, sin que por esto desmayase jamas su celo y adhesion al servicio, ni estuviesen menos dispuestos á volver al trabajo con duplicada actividad al momento de llamárseles.

En los demas ramos no han sido inferiores las ocupaciones, ni menos útiles y prontas. El obrador de instrumentos náuticos ha trabajado en su habilitacion y en la de todos los instrumentos de las fragatas Venganza, Prueba, Esmeralda, y Sabina; bergantines Alerta, y Vengador; y goletas Mariana, Riquelme, Despacho, y Roncalesa.

El de velas ha hecho empabesadas, hamacas, colchones, cojines, defensas, mangas, cortinas, fundas, mas de doscientas velas grandes y pequeñas para los buques armados, cerca de mil cois, y considerable porcion de encerados, toldos, banderas, gallardetes, y de señas, y capotes. En la armería se han habilitado y re-
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 51

corrido todas las armas de las fragatas Venganza, Prueba y otros buques armados: habilitado cuatrocientos cincuenta fusiles, quinientas treinta y cinco pistolas, seiscientas veinte y una espadas, é innumerable cantidad de armas blancas, como puñales, cuchillos, chuzos &c. En el de recorridas se han hecho de nuevo, habilitado y recorrido los aparejos pendientes de las fragatas Venganza, y corbetas Descubierta, y Diamante; bergantines Vengador, y Alerta; y goletas Despacho, y Roncalesa: han asistido los operarios á las faenas del arsenal y machina; han hecho ademas porcion de motonería y telégrafos para el navío Asia, escalas de viento, pasamanos y jarcias, y otras varias obras de menor importancia, aunque muy continuadas; de suerte que habida consideracion á la escasez de medios y recursos, ha sido igual el trabajo, la constancia y la actividad á la de los tiempos de una grande y bien provista armada, sin otra diferencia que la mas ventajosa consideracion de los redoblados esfuerzos que exige la absoluta carencia de todo lo mas necesario.

Los cuerpos militares han llenado todos sus deberes en sus respectivas atribuciones con infatigable celo y conocidas ventajas.
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 52

El primer batallón del primer regimiento ha estado de guarnición en la corte, y el segundo ha hecho su servicio en el cantón de la ciudad de S. Fernando, dando las guarniciones á los buques de guerra y demas puntos de su encargo. Las brigadas de artillería de campaña instaladas para servir en la pasada guerra, han dado todo el año el servicio de línea. Las de departamento han contribuido á los trabajos de parque, armamentos de buques y reemplazos de estos, asoleos de pólvoras, y todas las demas faenas propias de su instituto facultativo.

Los establecimientos científico-militares han correspondido dignamente al objeto de su institucion, y los ejercicios y certámenes respectivos han acreditado de una manera satisfactoria el aprovechamiento de los jóvenes alumnos, y las ventajas que el Estado puede y debe prometerse de ellos. La compañía de reales Guardias Marinas celebró sus primeros exámenes de todas las ciencias que forman un completo oficial de la Armada con cuatro guardias y ocho aspirantes, y los segundos con cuatro guardias y seis aspirantes que concluyeron sus estudios; de cuyas resultas se formó nuevo asiento de plazas á seis
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 53

guardias marinas, y otros cinco que los habían anteriormente concluido, embarcándose todos para hacer las campañas de ordenanza.

No es facil elogiar dignamente el establecimiento de jóvenes correspondiente á las brigadas de Artillería, instalado en ochocientos diez, cuya enseñanza comienza desde los primeros rudimentos de doctrina cristiana, leer y escribir, sigue por los ejercicios facultativos de fusil, cañón, mortero y cañón de batalla, y acaba con los tratados de matemáticas siguientes: aritmética, geometría y trigonometría, geometría práctica, álgebra y aplicacion, artillería, bombardería y pirotocnia, mecánica, maquinaria, estática, hidráulica, fortificación, minas, y dibujo militar dividido en doce cartillas: cuarenta y dos alumnos cursan estas clases, y todos en las respectivas épocas de sus exámenes han dado positivas pruebas de su aplicacion y aprovechamiento. Seis han concluido todos sus estudios extensamente, y hallándose el uno impuesto en todas las cartillas de dibujo, y los otros en la quinta, sexta, y octava, pasaron á estudiar química á Cádiz á virtud de real órden, al cuidado de un oficial del Estado-mayor de artillería. En los certámenes públicos celebrados de real órden en
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 54

los dias 19, 20 y 21 de julio del año pasado actuaron todos estos ejercicios y tratados la mayor parte de los alumnos segun sus respectivas clases. Se manifestaron cincuenta y cinco planas escritas para perfeccionar la letra, y cincuenta escogidas de artillería y bombardería con sus montages, máquinas e instrumentos de servicio, obras de fortificacion militar y civil, con campiñas en que se representaron á discreccion puentes y otros edificios fortificados, y ademas setenta y ocho cartillas de instruccion, diseñado todo por los alumnos que justamente merecieron la aprobacion del presidente Capitan general del departamento, y la admiracion y aplauso del numeroso concurso que asistió á los actos.

Las escuelas náuticas de pilotage en este departamento han sido atendidas con la misma preferencia y escrupuloso esmero que en los demas; por manera que á pesar de la escasa y mal pagada dotacion de los maestros, y de los escasos fondos de las escuelas, no ha sido menos exacto el desempeño de los profesores, ni mas tibia la aplicacion de los alumnos, como parece deberia suceder no esperando ya de su aprovechamiento y laboriosidad ni aun la escasa recompensa de ser admitidos en cla-
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 55

se de terceros pilotos para la Armada mientras el número de los que existen no quede reducido á doscientos. Esta circunstancia, y la poca probabilidad de obtener otras salidas ó destinos en el estado decadente de nuestro comercio marítimo, haría desertar de estas clases á todos los concurrentes, si la sólida instrucción que adquieran no les fuese útil á cualquiera otra profesión que se dedicasen; por cuya razón, y la de ser accesible la entrada á cuantos pretenden cursarlas, no dejan de ser frecuentadas de muchos, entre los cuales se eligen los mas sobresalientes por su aplicación y luces para la clase de meritorios, que regularmente se retiran concluidos sus estudios, faltándoles el aliciente de una colocación. No obstante estos inconvenientes y la multitud de escuelas particulares, donde en menos tiempo se les considera expeditos para navegar, la sólida instrucción (aunque algo mas dilatada) de estas escuelas mantiene la concurrencia y las ventajas notorias sobre las privadas; y así es que este año principiaron sus trabajos con veinte y dos alumnos meritorios, y se admitieron en el medio tiempo siete, despidiéndose voluntariamente en todo el año, ocho. En los exámenes de febrero fue-
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 56

ron aprobados de sus respectivas clases diez, y de todo el curso dos. En los exámenes de julio fueron examinados ocho de aritmética, geometría y trigonometría, y quedaron estudiando en todos catorce; resultando que entre estudiantes y embarcados en buques del Rey tiene esta escuela diez y nueve meritorios. Además se han examinado y aprobado de las escuelas particulares para pilotos del comercio trece segundos y diez y seis terceros.

Uno de los establecimientos científicos peculiares de este departamento es el real colegio de medicina y cirugía, fundado de real orden para proveer á la Armada de profesores de conocida y sólida instrucción teórica y práctica. Puesto este colegio bajo de la dirección de un profesor de la real Armada con el título de director, un segundo con el de vice-director, nueve catedráticos, un bibliotecario, un director anatómico y un ayudante de química, consta el número de sus individuos de cien colegiales reducidos hoy á setenta y nueve, que han desempeñado constantemente sus respectivas obligaciones, así en la enseñanza de los alumnos, asistencia y cura de mas de cuatro mil ochocientos ochenta y seis enfermos que entraron en el
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 57

hospital (de que solo murieron noventa y cinco) como en el estímulo, adelanto y aplicación de los colegiales. De sus resultas en los exámenes verificados á su tiempo concluyeron sus estudios y fueron aprobados como sobresalientes cinco individuos, de los cuales los dos mejores obtuvieron el premio de segundos profesores, y el uno con honores de primero, quedando en consecuencia incorporados en el número de médico-cirujanos de la real Armada, y los demas en aptitud de desempeñar los destinos que les correspondan. La escasa y nunca bien pagada dotacion de los catedráticos, y la absoluta falta de los fondos destinados al sostenimiento del jardin botánico, y laboratorio químico nuevamente construido sin gravámen del erario, no solamente no ha debilitado el esmero de los profesores, ni la constante actividad de sus tareas, sino que al contrario, persuadidos de que el medio mas eficaz de atraer los auxilios del gobierno es redoblar los esfuerzos de la aplicación, haciendo de este modo mas evidente la importancia y ventajas del establecimiento, han ampliado sus ocupaciones para nivelar la enseñanza á los progresos de las luces del siglo, y que correspondan los resultados al ob-
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 58

jeto y fines de sus deseos. Con tales ideas reuniendo al colegio en clase de agregados los mas distinguidos profesores de la Armada se propuso á la superioridad y se realizó y aprobo la institucion de una sociedad médica, y el establecimiento de un gabinete patológico y de historia natural, en que á expensas de los mismos socios se ha reunido considerable número de preciosos objetos de los tres reinos que le constituyen. Al mismo tiempo que dedicaba la sociedad su conato al engrandecimiento, arreglo y clasificacion metódica del gabinete, formó un plan uniforme para los profesores de varias partes con el objeto de que formasen las descripciones topográfico-médicas de sus respectivos pueblos, entre otras cosas, el catálogo de enfermedades endémicas, sus causas, diagnóstico y curacion, el número y clase de epidemias de cada pais, naturaleza y virtudes de las aguas minerales, y los progresos de la vacunacion; y si (como es de esperar de la ilustracion del gobierno) se aprobaren con la brevedad que la sociedad apetece sus estatutos, se afianzará sólidamente la correspondencia pública con las demas corporaciones médicas de dentro y fuera del reino, haciéndose rápidos y sensibles progresos á be-
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 59

necesario de la mutua comunicación de luces para realizar algún día la empresa de una exacta topografía médica de la península con incalculable beneficio de la nación y de la humanidad entera.

Otro de los establecimientos científicos de este departamento es el observatorio astronómico, en el cual se ha franqueado liberalmente á los buques de guerra el auxilio de cronómetros y relojes de longitud: se han examinado y arreglado todos los relojes de la misma especie pertenecientes á oficiales de marina, y los de la compañía de Filipinas; y además de las observaciones diarias y meteorológicas, obtuvo un feliz resultado en las del eclipse solar ocurrido en 18 de noviembre. Igual satisfacción ofrecen en la deducción de sus longitudes geográficas las correspondientes de Madrid y Bilbao, y se han tenido ya los cálculos hechos aquí con las de Viena, Praga, Buda y Milan. El almanak náutico y efemérides astronómicas del año de 1819 para el meridiano del observatorio se ha calculado en seis meses y medio, y en uno el calendario de las demás provincias; y éste ahorro de tiempo proporcionará la anticipación de cuatro volúmenes para la publicación periódica de esta
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 6

Reyno aceleran el instante de que se realicen vuestras soberanas intenciones ácia el engrandecimiento de este importante y utilísimo ramo del Estado. Hubiera querido haber puesto al mismo tiempo á V. M. de manifiesto todos los servicios que durante el año ha hecho este cuerpo en ultramar, y los muchos obstáculos con que ha tenido que luchar y que vencer; para que esta reunión de unos y de otros diese una idea, aunque en grande, tan completa como convendría de los cuerpos principales de la Marina en el año próximo anterior, entre los cuales los hay, especialmente en América, de gran provecho al Estado, y muy en servicio de V. M.; pues, aunque se han expedido las órdenes correspondientes á los gafes de aquellos apostaderos para que envíen las noticias necesarias, como no están reunidas todas en la Secretaría de mi cargo, so-
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 60

obra, que no solo conserva la perfeccion de las de su clase en el cálculo directo de las distancias lunares, sino que tiene la mejora de que los lugares de la luna se han logrado por las recientes tablas de Mr. Burdeart impresas en Paris en 812.

El obrador de relojería sublime ha continuado sus tareas no solo en la recorrida y limpieza de los péndulos del observatorio y relojes entregados á varias expediciones, sino en la enseñanza de los dos alumnos que han de asegurar entre nosotros los conocimientos útiles de su profesion sin mendigarlos del extrangero. El obrador de instrumentos, además de las composiciones en varios teodolites, anteojos aereomáticos y recorridas, se ha empleado en las de las máquinas del obrador de relojería, con la invencion del maestro en la gran plataforma para abrir toda clase de ruedas. A este establecimiento, se ha agregado la imprenta de reales Guardias Marineras desde el año pasado de 815 para la publicacion del calendario, que puede ya decirse completa para este objeto y el de cualquiera obra facultativa de Marina, por la diversidad de letras pequeñas, signos matemáticos y demas necesario que se ha reunido á
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 61

expensas del producto del almanak civil, cuyo ingreso se ha aumentado desistiendo del método de subastarlo. Así se ha podido dar media paga á los empleados en el observatorio, mantener el establecimiento, recorrer los edificios, y adquirir algunas obras de autores clásicos para formar con el tiempo una biblioteca astronómica cual corresponde.

El ramo de montes ha llamado particularmente la atencion del gese de este departamento y participado de su vigilancia y celo para la conservacion de los de su territorio. Al efecto se formó una instruccion adicional á la ordenanza de 1748, en que recopiladas todas las órdenes superiores de la materia y las providencias generales, se recordó su cumplimiento, cerrando el paso á las excusas de olvido é ignorancia con cuyo pretexto se eludian: se propusieron al consejo supremo del Almirantazgo las medidas que se creyeron oportunas; y penden de su informe entre otras el recuento y amojonamiento de los árboles y montes limítrofes con los de dominio privado, á cuya sombra se talan, queman y destruyen los de Marina: se reprimió con ejemplares de severidad y multas y otras penas la escandalosa destrucción á
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 62

que velozmente corrian los montes de Alcalá de los Gazules, Xerez de la frontera y S. Lucar de Barrameda; y finalmente exigiendo fianzas á los corregidores, persiguiendo á los incendiarios, y velando incesantemente en reprimir los abusos de los empleados y la rapacidad de los colonos, se han contenido los desórdenes, conservado y fomentado los arbolados que existen, y animado la esperanza de las ventajas que de su mejor cultivo debe prometerse el Estado, realizado el proyecto de una ordenanza general de que se ocupa el supremo consejo de Marina.

Finalmente en todos los diversos ramos que componen las vastas atenciones de este departamento se han llenado exactísimamente las obligaciones del servicio, arreglado la matrícula, fomentado la pesca y navegacion mercantil con auxilios de todo género, facilidades de armar y tripular buques de corso y corso mercancia, y socorros de toda especie á los navegantes; siendo el resultado que se emplean en buques mercantes ochocientos nueve matriculados, que existen mil setecientos cincuenta y cinco en las provincias prontos para ser empleados, dos mil cuatrocientos cuarenta y siete en actual servicio, y exceptuados
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 63

de el tres mil doscientos veinte y nueve; y que en la extensión de este departamento se cuenten en continuo servicio tres mil doscientas y cuarenta embarcaciones útiles de todos portes, incluso unas treinta que se carenan ó construyen de nuevo.

Por la Direccion de Hidrografia se han publicado la carta esférica del estrecho de san Bernardino é islas adyacentes, la de la costa meridional desde Buenos-Aires hasta el cabo de S. Antonio, determinando con precision el extremo N. del veril occidental del Banco ingles; otras cartas, planos y láminas de diversos y distantes puntos del globo, enriqueciendo este precioso depósito los conocimientos ultramarinos á los nacionales y extranjeros, no cesando estos de manifestar el aprecio que dan á trabajos hidrográficos de la mayor exactitud y utilidad.

La Marina destruida sucesivamente por una serie de continuas adversidades, aniquilada por una reunion de circunstancias desgraciadas que hicieron olvidar hasta su existencia, y reducida á los débiles vestigios de su antigua opulencia, no ha podido rendir en Europa otros servicios de mayor importancia que anhela que los expuestos con arreglo á las noti-
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 64

cias recibidas. Esfuerzos superiores, sacrificios y privaciones de todo género, ardiente celo, infatigable actividad, y decidida adhesion y propósito de contribuir á las soberanas miras en este importante ramo; todo ha sido excitado, desenvuelto y ejecutado sin otro impulso que el de la expresion de la soberana voluntad y el amor de estos vasallos marinos. Cualquiera que sea la entidad de estos trabajos, el principio que los han producido aumentan su importancia, y cuando el resultado no sea otro que haber salvado la existencia y sostenido la accion de todos los elementos que pueden constituir una gran fuerza naval, reanimando el abatimiento y alentando la esperanza de su pronta reparacion, la Marina cree haber llenado los altos designios del Rey, demostrando en su posible el singular amor que profesa á su augusta Soberano y los esfuerzos y sacrificios que puede prometerse de este segundo e inagotable manantial del real poderío, que es toda la gloria á que aspiran sus individuos.
Anales de los servicios de la Marina de Guerra española (1816-01-01 00:00:00), página 7

lamente puedo ofrecer hacer igual exposicion á V. M. de lo ocurrido en aquel hemisferio cuando las reuna.

Entretanto, Señor, advirtiendo V. M. en esta memoria mas lo que falta que lo que existe de la Marina Real, y tocando los esfuerzos y sacrificios de los que tienen el honor de servir á V. M. en la Armada, y sus vehementes deseos de contribuir á vuestras soberanas miras en la árdua empresa de restablecer la fuerza naval á su antiguo y necesario poder, V. M. calculará mas fácilmente el impulso y medios que necesita al efecto; y graduando por sí mismo el mérito, la aplicación y celo de cada uno de los gejes ó empleados que han de cooperar á sus reales intenciones, tendrá en la calificación de sus servicios y desempeño el medio mas eficaz y seguro de alentar á los débiles, estimular á los celosos y