La Verdad (Madrid. 1887) (1891-05-10 00:00:00), página 1

EJEMPLO DE ANÁLISIS

Fabio, las esperanzas cortesanas
Primos son do el ambicioso muere
Y darse a su amor, y de su amor
El que no las llima ó las rompiera.
Ni el nombre de varón ha nacido,
Ni subir al honor que pretendiera.

(De FRANCISCO DE ROCA.)

Análisis gramatical relativo o sintáctico y razonado (a).

ORACIONES

En el período anterior existen ocho oraciones, caracterizadas principalmente por los verbos ser, morir, nacer, limar, romper, merecer, subir y pretender.

1. "La del verbo ser" es la siguiente:
Fabio, las esperanzas cortesanas, primos son do el ambicioso muere.
Es la 1.ª en sintaxis de la oración, porque intervienen en su formación el verbo ser, y primera porque consta de las tres partes esenciales para ello, siendo "esperanzas" el nominativo que representa al sujeto, "son" el verbo sustantivo y "primos" el segundo nominativo que representa al atributo. "Esperanzas" es el nominativo primero, porque representa la idea de quien se atribuye, "ser" el verbo, porque es el que expresa la afirmación, y "primos" el atributo, que expresa lo segundo, porque representa aquello que se afirma del sujeto. "Fabio" es un vocativo, porque representa el ser á quien se dirige la frase.

2. "Do el ambicioso muere", es otra oración, denominada del verbo neutro (b) por ser de esta clase el verbo morir en este caso: "hombre" sustantivo; es el nominativo primero, porque es el sujeto, y "muere" el verbo neutro.

3. "Y donde al más astuto nacen causas", es una oración también de verbo neutro, por serlo el verbo morir: "causas" es el nominativo y "nacen" el verbo neutro. (hombre) "astuto" es un adjetivo, por ser la idea en la cual recae indirectamente la significación del verbo morir.

4. "Y si el que no las limara...", es una oración de activa, de activa, (por ser activo transversalmente limar), y primera, porque consta de las tres partes esenciales para ello, siendo "que" (por hombre) el nominativo, "limara" el verbo activo transitivo y "las" (por prisiones) el término directo ó accesorio, por ser la idea en la que recae directamente la significación del verbo limar.

5. "O las rompiera..." es igual á la anterior, pero que ha omitido el nominativo, pero de eso se sabe, porque es el mismo de la octava oración.

6. "Ni el nombre de varón ha nacido...", es también primera de activa, siendo las dos oraciones anteriores el nominativo, "ha nacido" el verbo activo transitivo y "nombre de varón" el accesorio.

7. "Ni subir al honor que pretendiera..." es una oración de las llamadas de infinitivo, por hallarse en el presente de este modo (regido sin proposición del verbo determinante) el verbo determinado "subir". El nominativo es el mismo de la oración anterior: "ha nacido" el verbo transitivo, y aunque es el que determina, "subir" es el determinado, porque en él se determina lo que no recibe quien no limara ó rompiera dichas prisiones; "al honor que pretendiera," es un término indirecto de subir, caso de acusativo, que con dicho verbo subir completa el término directo del verbo merecer.

8. "Que pretendiera," es á la vez que parte del término indirecto ya dicho, una primera de activa, cuyo nominativo es el mismo de las oraciones anteriores, "pretendiere" el verbo activo transitivo y "que" (por honor) el término directo ó accesorio.

Nota. Como el razonamiento de casos y cosas ingeniosas habrá de ser igual no se dan rá para las oraciones de infinitivo, sino para la oración, ni más causales que al de la oratoria, etcétera, etc., por resultar así más breve y á la vez más claro y sencillo el trabajo. Esto mismo haremos en el resto del trabajo.

CONCORDANCIAS

Existen en las palabras del período de que se trata, las siguientes concordancias:

De sustantivo y adjetivo (en género, número y caso): en la primera oración, las y casas con esperanzas; en la segunda, el y causas con el ambicioso; en la tercera, el (de el y astutos) con (hombre); en la cuarta, el con; en la sexta, el (de el) con honr, y en la séptima, que con honor. Se ha incluido en esta concordancia la de artículo y nombre y la de relativo y antecedente, porque tanto el relativo como el artículo se consideran como adjetivos para los efectos de la concordancia.

De nominativo y verbo (en número y persona): con con prisiones; mujer con rompiere con que; ha nacido con el que no las limara ó las rompiera; y pretendiera con que (c).

REGIMEN

Las esperanzas rige á cortesanas y á son, porque dependen de ellas como complemento y precisando más su sentido; son á prisiones, prisiones á do, do á el ambicioso, éste á muere, causas y donde á nace, y nace y morir á astuto, aquél por medio de la proposición. El que y no rigió á limara, y rompiera y éstos á las. Las oraciones cuartas y quinta rigen á ha nacido, éste á el nombre, y éste á varón por medio de la proposición. Finalmente, las mismas.

(c) No faltan algunos que sin juntarse en la oración, pero que se hallan en la misma frase con morir, etc., ni son el nominativo con el verbo. Pero esto es un anhelo, porque tal caso, se halla en la oración anterior, y la concordancia es el verbo al nominativo ó sujeto, cuando se admite que el nominativo concuerde con el verbo, sino este con aquel; ni se diga, por ejemplo, "prisiones coincidentes con son, sino con prisiones".

mas oraciones rigen otra vez á ha nacido (suplido), éste á subir, subir á honor por medio de la proposición, honor á que, regido el mismo tiempo por pretendiera y éste por las oraciones cuarta y quinta.

CONSTRUCCIÓN

La del período que nos ocupa es figurada, por cometerse en ella las figuras hipérbole y elipsis, según se patentiza colocándolo en construcción regular, que es la siguiente:

Fabio, las esperanzas cortesanas
Son prisiones do el (hombres) ambicioso,
Y el que no limara ó rompiera
Ni ha nacido el nombre de varón
Ni (ha nacido) sujar á honor que
(que no las limara, etc.) pretendiera.

Análisis etimológico.

Nombres.—Fabio—es nombre propio, simple y primitivo, del género masculino singular, porque expresa la idea de un ser propio, porque no se conviene á todos los individuos; simple, porque consiste de un solo vocablo; primitivo, porque no se deriva de otra palabra castellana; del género masculino, porque representa varón y del número singular, porque se trata de un solo individuo. Varón y nombre y honor se hallan en el mismo caso, á diferencia de ser, que es de activo, y por serlo, á los dos de su especie, y por serlo el del género masculino los dos últimos. En rigor, las cosas que no tienen sexo no tie- nen género. Esperanzas es nombre genérico, simple y primitivo, género femenino y número plural; del género femenino, por el uso (lo del género de las palabras según su terminación, dado el gran nú- mero de excepciones que las reglas suelen marcar que no se toca en el uso, y el uso que no llevan acompañado el artículo), y del número plural, porque se trata de más de una cosa. Lo mismo que esperanzas, es prisiones y causas.

Pronombres.—Que, pronombre relativa, masculino y singular; pronombre, porque está en lugar de hombre ó individuo (razón por la cual debiera llamarse pronombre en caso personal relativo, porque así lo llama la Real Academia Española), masculino y singular, por serlo el nombre que sustituya, aunque mejor pudiera decirse que es determinación común para ambos géneros y números. Las, pronom- bre personal de tercera persona, género femenino y plural; pronombre, porque sustituye á prisiones (razón por la cual, y por sustituir á nombre de cosa, debiera llamarse relativo); porque el pronombre es la Lengua de la Academia.

Adjetivos.—Cortesanas, adjetivo posi- tivo que concuerda con esperanzas; es ad- jetivo y positivo, porque expresa una cualidad simplemente. Con la diferencia de género y número, se halla en igual caso el adjetivo ambicioso; y con la dife- rencia de ser adjetivo superlativo rela- tivo, en el mismo caso que ambicioso está actuado.

A título.—Los, es artículo determi- nado, femenino y plural; se articula fu- mente en este caso por el artículo (no caso aquí otra razón); y plural, porque con- cierne con esperanzas. El, repetido varias veces, se halla en igual caso, con la diferen- cia de género y número.

Verbos.—Muere, es verbo neutro, modo indicativo, tiempo presente y nú- mero singular, tercera persona y segun- da conjugación, vario neutro, porque no desempeña acción, ni piso, sino simplemente forma de segundo grado, por terminar en er en el presente de infinitivo. Nacen es lo mismo, con la diferencia de ha- llarse en número plural. Ambos son irregulares por sufrir alteración en sus letras radicales.—Son, verbo sustantivo, modo indicativo, tiempo presente, número plu- ral y tercera persona, y conjugación pro- pia: vario sustantivo, porque expresa simultáneamente el sujeto e infinitivo inmediatamente, y expresa la significación absoluta independientemente; tiempo presente, porque la presenta como simultánea al acto de la palabra; plural y de tercera persona, porque lo son el sujeto con quien concuerdan; conjugación propia, porque es independiente de la de los ver- bos modelos.—Limare, rompere y preten- derse, verbos activos transitivos, modo subjuntivo, tiempo futuro imperfecto, porque singular y conjugarán primero al primero y segundo los otros dos: son verbos activos transitivos, porque deno- tan acción que se transmite á otro ser, cosa, etc.; del modo subjuntivo, porque su significación depende de la del verbo ace- recer; futuro imperfecto, por su termina- ción en ar y ese siendo llamas las pala- bras.—Ha nacido, verbo activo transitivo, modo indicativo, tiempo pretérito perfecto, género femenino, número singular y de primera y tercera conjugación; es pretérito perfecto, porque la significa- ción se presenta como pasada, y com- puesto, porque lo está del auxiliar haber y del participio pasado del verbo morir. Subir, verbo activo, intransitivo aquí, equivalente á ascender, y primera voz, presente del modo infinitivo; intransi- tivo, porque su significación no pasa á otro ser, sino al presente de la in- finitivo y tercera conjugación, por ter- minar en ir.

Adverbios.—Do y donde, adverbios de lugar; adverbios, porque determinan la significación del verbo morir y nacer, y de lugar, porque la determinan deno- tando sitio o lugar.—Mas, adverbio de cantidad, porque modifica el adjetivo activo, denotando mayor intensidad o excesiva, y á dicho adjetivo en el grado superlativo. No, adverbio de negación, por modificar el verbo limar denotando aquella circunstancia.

Preposiciones.—Al, por á, preposi- ción y artículo, unidos por sinalefa; á, es preposición, porque expresa relación entre dos ideas; simple, porque consta de