Suplemento a La Escuela moderna (1925-06-03 00:00:00), página 17

que atopé las Indias; bien que en esta impresa, más que razón ny matemáticas ny mapamundos, se cumplió lo que estaba escrito.

Dende que llegamos acá, vemos claramente cómo non es lícito faltar a la verdad por cosa alguna; mas vemos también que non es más lícito de non dar las recompensas merecidas y convenientes, mas que a los de esclarecidos linajes; y por eso my fijo D. Fernando, en la historia que escribió de my su padre, me hizo descender de los Colombos de Placencia, que tenian enterramientos con armas y escudos, e a los mis antecesores, del general aquel que hizo prisionero al Rey Mitrídates, que Marineo Sículo diz que se llamó Colón, e agora veo claramente que non hobo tal. Mas non curades gran cosa en mucho de la Historia de my fijo, que alguno, cuyo nombre e la razón dello, non es lícito della decir agora; por cosas del menester suyo, hizo nella correcciones. Yo non digen tal cosa de los Colombos, porque confié que Dios que había hecho rey a David, de pastor, me había de acorrer, y esto me abastaba; bien que luego hóbiese que fablar de lo de Génova por ampararme contra las malas intinções de los hombres de la corte. Mas, sabed, que pare descobrir, non abasta la intinção, nin saber leer las letras de los libros, nin lo que los dotos digeron. A mí, Cristóbal Colón, después de entrar en la mar, de muy pequeña edad, e mucho antes de partir para la impresa de las Indias, hobe del Señor espíritu de ynteligencia: en la marinería me hizo abundoso, de la astrología me dió lo que abastaba, y ansy de geometría y aritmética, y engenio en el ánima y manos para debuxar esphera y en ella las cibdades y ríos y montañas, islas y puertos, todo en su sytio; e así, los que non tengades, bastimentos para descubrir, quedad en vuestros puertos y dormid y descansad, que dijo el Señor a sus discípulos.

Las maldades de los hombres fueron invención, primero del piloto Sánchez, y agora facen los descobrimentos de los chinos, de los normandos y otras sectas. Sí, éstos fueron allá primero, ¿porqué no volvieron ende?; y si el piloto de Huelva o el vizcaíno o el portugués se murieron todos en mi casa, ¿quién me creyó tan turpe que yo fuese a decir que me había dejado la carta de la ruta de la índia?; e si non ¿de dónde habieron ellos la noticia?

Del Anés Pinzón, que por cudicia fué conmigo a descobrir, e por cudicia de llegar primero a la isla de Babeque, donde dician los indíos había mucho oro, que ya otras muchas me tenía hecho y dicho; que se adentó a venir a Castilla para rescibir albricias de los reyes, e agora dicen que a él se le debe el suceso del descubrimiento; por él, y por temor de los homicianos que llevaba a bordo, mudé yo mi ruta, que era a la Tierra firme de la Florida.

Pasaron los años y los siglos y las generaciones en desputas sobre destas cosas, e volverán a pasar otros nuevos; y, aunque llegueís a la verdad sobre dello; seguréis disputando: los unos, por maldad, por vanidad, los otros, muchos por ignorancia, y pocos por amor a la verdad. Y todos los que con espíritu de justicia creéis en mí y me amáis con amor de certinidad, porque me habéis levantado sobre todas las cosas fenescibles de la tierra y non véis posible en mí las pequeñeces de los hombres, fuyendo de la realidad, alargáis más estas disputas, nada convenientes.