Suplemento a La Escuela moderna (1923-12-12 00:00:00), página 16

rigiera el alcalde de Barcelona, declarásteis: «Ya en anteriores ocasiones dije que es el recíproco amor el vínculo que con mis pueblos anhelo estrechar cada día más y para comunicar con ellos son igualmente gratas a mis oídos todas las lenguas nacionales, pareciéndome cada vez preferible la expresión que mejor conserve la intimidad ingenua de los corazones, que deseo sentir cercanos al mío.»

Estos anhelos y propósitos y aquellos deseos de honrar a nuestra lengua, con tanta sinceridad exteriorizados, porque indudablemente os salían del corazón, no se han realizado, sin que podamos adivinar qué ambiente maléfico y hostil ha esterilizado el germén en que se cifraban nuestras esperanzas.

No queremos evocar nuestras desilusiones hasta llegar a la desilusión suprema que, después del cambio político del 13 de septiembre (que Cataluña contempló ansiosa y sedienta de normalidad y justicia), vino a herirla en lo más vivo de su entraña, en lo más sensible de su alma, con la promulgación de un Real decreto que limitaba en los actos oficiales el uso consagrado del idioma catalán y prohibía la ostentación, tanto oficial como particular, de nuestra tradicional y gloriosa bandera.

Gracias a esta imposición, y contrariando nuestros sentimientos, la enseña simbólica de Cataluña no ha podido izarse estos días, señor, al lado de la bandera española para saludaros y rendiros, como siempre, respetuoso homenaje. Y en cuanto a nuestro amado idioma, recordad, señor, las palabras del gran castellano Menéndez y Pelayo, cuando decía:

«Las lenguas, signo y prenda de raza, no se forjan caprichosamente, ni se prohíben ni mandan por ley, ni se dejan ni se toman por querer, puesto que no hay nada más inviolable y más santo en la conciencia humana que el nexus secreto en que viven la palabra y el pensamiento, ni hay mayor, y al propio tiempo, más inútil sacrilegio, que pretender encadenar lo que Dios ha hecho espiritual y libre: el verbo humano, resplandor débil y borroso, pero resplandor al fin, de la palabra divina.»

No queremos disfrazar la verdad ni huir de las realidades de la vida, porque nunca es noble la ficción. Las múltiples características que distinguen los pueblos de la gran familia hispánica, requieren atenciones y tratos adecuados. No demoréis, señor, ni aplace vuestra Gobierno por más tiempo el reconocerlo. Concededles estos tratos y atenciones según sean su naturaleza, su carácter, su temperamento, facultades y energías. Devolved su fuero a las lenguas y banderas españolas que no son castellanas, porque éstas ya lo tienen reconocido. Atended a la historia, a la tradición, a la lengua, a las aptitudes de cada uno, y veréis cómo se obra el milagro de que estos pueblos trabajen, prosperen, se respeten y convivan fraternalmente en una España rediviva.

Defensores del tesoro espiritual que nos legaron nuestros pasados, hemos venido a rogar a Vuestra Majestad que nos preste su auxilio poderoso para su conservación y amparo, y lo hacemos, señor, descubriéndonos la amargura de nuestras almas, con aquella dignidad serena y confiada de quien está convencido de la justicia de su causa y del alto criterio del juzgador.»